Bei grossen Gesetzen wie OR und ZGB kann dies bis zu 30 Sekunden dauern

Verordnung
über die anerkannten Standards zur Rechnungslegung
(VASR)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 962a Absatz 5 des Obligationenrechts (OR)1,
auf Artikel 6b Absätze 1 und 2 des Bankengesetzes vom 8. November 19342,
auf Artikel 48 des Finanzinstitutsgesetzes vom 15. Juni 20183
und auf Artikel 87 des Kollektivanlagengesetzes vom 23. Juni 20064,5

verordnet:

1 SR 220

2 SR 952.0

3 SR 954.1

4 SR 951.31

5 Fassung gemäss Anhang 1 Ziff. II 2 der Finanzinstitutsverordnung vom 6. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 4633).

1

Art. 1 Anerkannte Standards zur Rechnungslegung  

1 Für Un­ter­neh­men, die der Pflicht zur Buch­füh­rung und Rech­nungs­le­gung ge­mä­ss Ar­ti­kel 957 OR un­ter­lie­gen, wer­den die fol­gen­den Re­gel­wer­ke als an­er­kann­te Stan­dards zur Rech­nungs­le­gung be­zeich­net:

a.
die «In­ter­na­tio­nal Fi­nan­ci­al Re­por­ting Stan­dards» (IFRS) des In­ter­na­tio­nal Ac­coun­ting Stan­dards Board (IASB)6;
b.
der «In­ter­na­tio­nal Fi­nan­ci­al Re­por­ting Stan­dard for Small and Me­di­um-si­zed En­ti­ties» (IFRS for SMEs) des IASB;
c.
die «Fa­ch­emp­feh­lun­gen zur Rech­nungs­le­gung» (Swiss GAAP FER) der Stif­tung für Fa­ch­emp­feh­lun­gen zur Rech­nungs­le­gung7;
d.
die «Uni­ted States Ge­ne­ral­ly Ac­cep­ted Ac­coun­ting Prin­cip­les» (US GAAP) des Fi­nan­ci­al Ac­coun­ting Stan­dards Board8;
e.
die «In­ter­na­tio­nal Pu­blic Sec­tor Ac­coun­ting Stan­dards» (IP­SAS) des In­ter­na­tio­nal Pu­blic Sec­tor Ac­coun­ting Stan­dards Board9.

2 Der Her­aus­ge­ber des Re­gel­werks be­stimmt die au­to­ri­sier­ten sprach­li­chen Fas­sun­gen.

6 www.ifrs.org

7 www.fer.ch

8 www.fasb.org

9 www.ifac.org/pu­blic-sec­tor

Art. 2 Rechnungslegungsvorschriften der FINMA  

1 Für Ban­ken ge­mä­ss Ban­ken­ge­setz vom 8. No­vem­ber 1934 und für Wert­pa­pier­häu­ser ge­mä­ss Fi­nan­z­in­sti­tuts­ge­setz vom 15. Ju­ni 2018 sind die Rech­nungs­le­gungs­vor­schrif­ten der Eid­ge­nös­si­schen Fi­nanz­mark­tauf­sicht (FIN­MA) für Ban­ken und Wert­pa­pier­häu­ser (Art. 25–42 der Ban­ken­ver­ord­nung vom 30. April 201410) ei­nem an­er­kann­ten Stan­dard zur Rech­nungs­le­gung gleich­ge­stellt.11

2 Für kol­lek­ti­ve Ka­pi­tal­an­la­gen ge­mä­ss dem Kol­lek­ti­v­an­la­gen­ge­setz vom 23. Ju­ni 200612 (KAG) sind die Rech­nungs­le­gungs­vor­schrif­ten des Bun­des­ra­tes und der FIN­MA für kol­lek­ti­ve Ka­pi­tal­an­la­gen (Art. 91 und 118i Abs. 6 KAG) ei­nem an­er­kann­ten Stan­dard zur Rech­nungs­le­gung gleich­ge­stellt.13

10 SR 952.01

11 Fas­sung ge­mä­ss An­hang 1 Ziff. II 2 der Fi­nan­z­in­sti­tuts­ver­ord­nung vom 6. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 4633).

12 SR 951.31

13 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 3 der V vom 31. Jan. 2024, in Kraft seit 1. März 2024 (AS 2024 73).

Art. 3 Änderung bisherigen Rechts  

Die Än­de­rung bis­he­ri­gen Rechts wird im An­hang ge­re­gelt.

Art. 4 Inkrafttreten  

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Ja­nu­ar 2013 in Kraft.

Anhang

(Art. 3)

Änderung bisherigen Rechts

14

14 Die Änderung kann unter AS 20126709konsultiert werden.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden