Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die anerkannten Standards zur Rechnungslegung
(VASR)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 962a Absatz 5 des Obligationenrechts (OR)1,
auf Artikel 6b Absätze 1 und 2 des Bankengesetzes vom 8. November 19342,
auf Artikel 48 des Finanzinstitutsgesetzes vom 15. Juni 20183
und auf Artikel 87 des Kollektivanlagengesetzes vom 23. Juni 20064,5

verordnet:

1 SR 220

2 SR 952.0

3 SR 954.1

4 SR 951.31

5 Fassung gemäss Anhang 1 Ziff. II 2 der Finanzinstitutsverordnung vom 6. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 4633).

1

Art. 1 Anerkannte Standards zur Rechnungslegung

1 Für Un­ter­neh­men, die der Pflicht zur Buch­füh­rung und Rech­nungs­le­gung ge­mä­ss Ar­ti­kel 957 OR un­ter­lie­gen, wer­den die fol­gen­den Re­gel­wer­ke als an­er­kann­te Stan­dards zur Rech­nungs­le­gung be­zeich­net:

a.
die «In­ter­na­tio­nal Fi­nan­ci­al Re­por­ting Stan­dards» (IFRS) des In­ter­na­tio­nal Ac­coun­ting Stan­dards Board (IASB)6;
b.
der «In­ter­na­tio­nal Fi­nan­ci­al Re­por­ting Stan­dard for Small and Me­di­um-si­zed En­ti­ties» (IFRS for SMEs) des IASB;
c.
die «Fa­ch­emp­feh­lun­gen zur Rech­nungs­le­gung» (Swiss GAAP FER) der Stif­tung für Fa­ch­emp­feh­lun­gen zur Rech­nungs­le­gung7;
d.
die «Uni­ted States Ge­ne­ral­ly Ac­cep­ted Ac­coun­ting Prin­cip­les» (US GAAP) des Fi­nan­ci­al Ac­coun­ting Stan­dards Board8;
e.
die «In­ter­na­tio­nal Pu­blic Sec­tor Ac­coun­ting Stan­dards» (IP­SAS) des In­ter­na­tio­nal Pu­blic Sec­tor Ac­coun­ting Stan­dards Board9.

2 Der Her­aus­ge­ber des Re­gel­werks be­stimmt die au­to­ri­sier­ten sprach­li­chen Fas­sun­gen.

6 www.ifrs.org

7 www.fer.ch

8 www.fasb.org

9 www.ifac.org/pu­blic-sec­tor

Art. 2 Rechnungslegungsvorschriften der FINMA

1 Für Ban­ken ge­mä­ss Ban­ken­ge­setz vom 8. No­vem­ber 1934 und für Wert­pa­pier­häu­ser ge­mä­ss Fi­nan­z­in­sti­tuts­ge­setz vom 15. Ju­ni 2018 sind die Rech­nungs­le­gungs­vor­schrif­ten der Eid­ge­nös­si­schen Fi­nanz­mark­tauf­sicht (FIN­MA) für Ban­ken und Wert­pa­pier­häu­ser (Art. 25–42 der Ban­ken­ver­ord­nung vom 30. April 201410) ei­nem an­er­kann­ten Stan­dard zur Rech­nungs­le­gung gleich­ge­stellt.11

2 Für kol­lek­ti­ve Ka­pi­tal­an­la­gen ge­mä­ss dem Kol­lek­ti­v­an­la­gen­ge­setz vom 23. Ju­ni 200612 (KAG) sind die Rech­nungs­le­gungs­vor­schrif­ten des Bun­des­ra­tes und der FIN­MA für kol­lek­ti­ve Ka­pi­tal­an­la­gen (Art. 91 und 118i Abs. 6 KAG) ei­nem an­er­kann­ten Stan­dard zur Rech­nungs­le­gung gleich­ge­stellt.13

10 SR 952.01

11 Fas­sung ge­mä­ss An­hang 1 Ziff. II 2 der Fi­nan­z­in­sti­tuts­ver­ord­nung vom 6. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 4633).

12 SR 951.31

13 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 3 der V vom 31. Jan. 2024, in Kraft seit 1. März 2024 (AS 2024 73).

Art. 3 Änderung bisherigen Rechts

Die Än­de­rung bis­he­ri­gen Rechts wird im An­hang ge­re­gelt.

Art. 4 Inkrafttreten

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Ja­nu­ar 2013 in Kraft.

Anhang

Änderung bisherigen Rechts