Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordonnance du DEFR
sur l’utilisation des indications de provenance suisses pour les denrées alimentaires
(OIPSD-DEFR)

du 15 novembre 2016 (Etat le 1 janvier 2021)er

Le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR),

vu les art. 8 et 9, al. 1, de l’ordonnance du 2 septembre 2015 sur l’utilisation des indications de provenance suisses pour les denrées alimentaires (OIPSD)1

arrête:

1

Art. 1 Produits naturels temporairement non disponibles

Les produits naturels visés à l’art. 8 OIPSD et la péri­ode dur­ant laquelle ils sont ex­clus du cal­cul de la pro­por­tion min­i­male re­quise pour une in­dic­a­tion de proven­ance sont fixés à l’an­nexe 1.

Art. 2 Produits naturels destinés à un usage précis non disponibles en Suisse

Les produits naturels qui, sur de­mande, en vertu de l’art. 9 OIPSD, sont ex­clus du cal­cul de la pro­por­tion min­i­male re­quise pour une in­dic­a­tion de proven­ance et la péri­ode dur­ant laquelle ils sont ex­clus de ce cal­cul sont fixés à l’an­nexe 2.

Art. 3 Entrée en vigueur

La présente or­don­nance entre en vi­gueur le 1er jan­vi­er 2017.

Annexe 1 2

2 Nouvelle teneur selon le ch. I al. 1 de l’O du DEFR du 17 nov. 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 5203).

Produits naturels temporairement non disponibles

Annexe 2 12

12 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DEFR du 1er juin 2018 (RO 2018 2335). Mise à jour par le ch. I al. 2 de l’O du DEFR du 17 nov. 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 5203).

Produits naturels destinés à un usage précis non disponibles en Suisse