Ordinanza
concernente la legge federale sulla protezione dai pericoli delle radiazioni non ionizzanti e degli stimoli sonori
(O-LRNIS)

Ai sen­si del­la pre­sen­te se­zio­ne, per so­la­rium si in­ten­do­no im­pian­ti, ap­pa­rec­chi e lam­pa­de che ir­ra­dia­no la pel­le con rag­gi ul­tra­vio­let­ti (UV).

¹ Il ge­sto­re di un so­la­rium de­ve as­si­cu­ra­re che:

a.

i so­la­rium sia­no clas­si­fi­ca­ti in mo­do ben vi­si­bi­le per gli uten­ti co­me UV ti­po 1, 2, 3 o 4 se­con­do l’al­le­ga­to 1 nu­me­ro 1;

b.

l’ir­ra­dian­za ef­fi­ca­ce to­ta­le di un so­la­rium, in con­si­de­ra­zio­ne dei va­lo­ri mas­si­mi del­le ban­de del­lo spet­tro ad azio­ne eri­te­ma­to­ge­na di cui all’al­le­ga­to 1 nu­me­ro 1, non su­pe­ri il va­lo­re di 0,3 Watt per me­tro qua­dra­to;

c.

agli uten­ti sia mes­so a di­spo­si­zio­ne un pro­gram­ma di espo­si­zio­ne spe­ci­fi­co dell’ap­pa­rec­chio se­con­do l’al­le­ga­to 1 nu­me­ro 2;

d.

sia­no pre­sen­ti oc­chia­li di pro­te­zio­ne UV del ti­po de­si­gna­to dal fab­bri­can­te del so­la­rium;

e.

gli uten­ti uti­liz­zi­no un so­la­rium UV ti­po 4 so­lo se pre­sen­ta­no una rac­co­man­da­zio­ne me­di­ca al per­so­na­le.

² De­ve pre­di­spor­re e ge­sti­re il so­la­rium in mo­do che:

a.

le per­so­ne di età in­fe­rio­re ai 18 an­ni non pos­sa­no uti­liz­zar­lo;

b.

gli uten­ti pos­sa­no re­go­la­re fa­cil­men­te sul so­la­rium le im­po­sta­zio­ni pre­scrit­te dal pro­gram­ma di espo­si­zio­ne.

³ De­ve in­for­ma­re gli uten­ti pri­ma dell’uti­liz­zo del so­la­rium:

a.

che i grup­pi a ri­schio di cui all’al­le­ga­to 1 nu­me­ro 3 non pos­so­no uti­liz­za­re in al­cun ca­so un so­la­rium;

b.

sui pe­ri­co­li dei rag­gi UV elen­ca­ti nell’al­le­ga­to 1 nu­me­ro 4 e sul­le mi­su­re per ri­dur­re al mi­ni­mo ta­li pe­ri­co­li.

Il ge­sto­re può met­te­re a di­spo­si­zio­ne sen­za ser­vi­zio uni­ca­men­te so­la­rium UV ti­po 3.

Per l’uti­liz­zo di so­la­rium UV ti­po 1, 2 e 4, il ge­sto­re de­ve av­va­ler­si di per­so­na­le con una for­ma­zio­ne con­for­me al­le se­guen­ti nor­me²:

a.

SN EN 16489-1:2014, «Ser­vi­zi pro­fes­sio­na­li di trat­ta­men­to del­la pel­le con rag­gi ul­tra­vio­let­ti in lo­ca­li chiu­si – Par­te 1: Re­qui­si­ti per la for­ni­tu­ra di for­ma­zio­ne»;

b.

SN EN 16489-2:2015, «Ser­vi­zi pro­fes­sio­na­li di trat­ta­men­to del­la pel­le con rag­gi ul­tra­vio­let­ti in lo­ca­li chiu­si – Par­te 2: Qua­li­fi­che e com­pe­ten­ze ri­chie­ste per il con­su­len­te dei cen­tri di ab­bron­za­tu­ra».

¹ I trat­ta­men­ti di cui all’al­le­ga­to 2 nu­me­ro 1 con pro­dot­ti che per il lo­ro ef­fet­to ge­ne­ra­no ra­dia­zio­ni non io­niz­zan­ti o sti­mo­li so­no­ri pos­so­no es­se­re ese­gui­ti dal­le se­guen­ti per­so­ne:

a.

me­di­ci au­to­riz­za­ti all’eser­ci­zio del­la pro­fes­sio­ne sot­to la pro­pria re­spon­sa­bi­li­tà pro­fes­sio­na­le;

b.

per­so­na­le di stu­dio me­di­co sot­to la di­ret­ta di­re­zio­ne, vi­gi­lan­za e re­spon­sa­bi­li­tà di un me­di­co di cui al­la let­te­ra a;

c.

per­so­ne con un at­te­sta­to di com­pe­ten­za ot­te­nu­to do­po il su­pe­ra­men­to di un esa­me.

² I trat­ta­men­ti di cui all’al­le­ga­to 2 nu­me­ro 2 con ta­li pro­dot­ti pos­so­no es­se­re ese­gui­ti esclu­si­va­men­te dal­le per­so­ne di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra a o b.

È vie­ta­ta la ri­mo­zio­ne di:

a.

ta­tuag­gi e truc­co per­ma­nen­te me­dian­te sor­gen­ti di lu­ce pul­sa­ta non coe­ren­te ad al­ta in­ten­si­tà (IPL);

b.

ne­vi me­la­no­ci­ti­ci me­dian­te la­ser o IPL.

¹ L’or­ga­no re­spon­sa­bi­le de­gli at­te­sta­ti di com­pe­ten­za è com­po­sto dal­le as­so­cia­zio­ni pro­fes­sio­na­li di orien­ta­men­to me­di­co ed este­ti­co in­te­res­sa­te dal pro­fi­lo tec­ni­co.

² Ela­bo­ra i pia­ni di for­ma­zio­ne, i con­te­nu­ti de­gli esa­mi e i re­go­la­men­ti d’esa­me per gli at­te­sta­ti di com­pe­ten­za. Il pia­no di for­ma­zio­ne de­ve pre­ve­de­re la tra­smis­sio­ne del­le co­no­scen­ze e del­le ca­pa­ci­tà di cui all’al­le­ga­to 2 nu­me­ro 3 e cor­ri­spon­de­re al­lo sta­to del­la scien­za e del­la tec­ni­ca. Gli esa­mi de­vo­no com­pro­va­re l’ot­te­ni­men­to di que­ste co­no­scen­ze e ca­pa­ci­tà.

¹ Gli or­ga­ni d’esa­me svol­go­no gli esa­mi e ri­la­scia­no gli at­te­sta­ti di com­pe­ten­za.

² No­ti­fi­ca­no all’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la sa­ni­tà pub­bli­ca (UF­SP) gli at­te­sta­ti di com­pe­ten­za con le se­guen­ti in­di­ca­zio­ni:

a.

co­gno­me e no­me;

b.

da­ta di na­sci­ta;

c.

trat­ta­men­ti per­mes­si se­con­do l’al­le­ga­to 2 nu­me­ro 1.

¹ Le for­ma­zio­ni e gli esa­mi de­vo­no at­tua­re il pia­no di for­ma­zio­ne e i con­te­nu­ti de­gli esa­mi.

² Il DFI al­le­sti­sce, me­dian­te or­di­nan­za, un elen­co de­gli at­te­sta­ti di com­pe­ten­za che adem­pio­no i re­qui­si­ti se­con­do l’al­le­ga­to 2 nu­me­ro 3.

³ L’UF­SP ri­co­no­sce l’equi­va­len­za di un al­tro ti­to­lo di for­ma­zio­ne, se le co­no­scen­ze e le ca­pa­ci­tà ac­qui­si­te cor­ri­spon­do­no a ta­li re­qui­si­ti.

Ai sen­si del­la pre­sen­te se­zio­ne si in­ten­de per:

a.

ma­ni­fe­sta­zio­ne che pre­ve­de l’im­pie­go di ra­dia­zio­ne la­ser: spet­ta­co­lo la­ser, pro­ie­zio­ne olo­gra­fi­ca, os­ser­va­zio­ne astro­no­mi­ca;

b.

set­to­re de­sti­na­to al pub­bli­co:la su­per­fi­cie cal­pe­sta­bi­le do­ve può sta­zio­na­re il pub­bli­co, com­pre­so lo spa­zio fi­no a 3 me­tri al di so­pra e fi­no a 2,5 me­tri a la­to di que­sta su­per­fi­cie.

La sud­di­vi­sio­ne de­gli ap­pa­rec­chi la­ser nel­le clas­si 1, 1M, 2, 2M, 3R, 3B e 4 si ba­sa sul­la nor­ma SN EN 60825-1:2014³, «Si­cu­rez­za de­gli ap­pa­rec­chi la­ser – Par­te 1: Clas­si­fi­ca­zio­ne del­le ap­pa­rec­chia­tu­re e pre­scri­zio­ni».

¹ Chi or­ga­niz­za una ma­ni­fe­sta­zio­ne in cui la ra­dia­zio­ne la­ser non rag­giun­ge il set­to­re de­sti­na­to al pub­bli­co per la qua­le è pre­vi­sto l’uti­liz­zo di un ap­pa­rec­chio la­ser di clas­se 1M, 2M, 3R, 3B o 4, de­ve av­va­ler­si di una per­so­na se­con­do il ca­po­ver­so 2 let­te­ra a.

² La per­so­na che uti­liz­za l’ap­pa­rec­chio la­ser de­ve:

a.

pos­se­de­re una con­fer­ma di com­pe­ten­za se­con­do l’ar­ti­co­lo 16 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a o un at­te­sta­to di com­pe­ten­za se­con­do l’ar­ti­co­lo 16 ca­po­ver­so 1 let­te­ra b;

b.

ri­spet­ta­re le pre­scri­zio­ni di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ro 1.1;

c.

no­ti­fi­ca­re all’UF­SP tra­mi­te il suo por­ta­le di no­ti­fi­ca le in­di­ca­zio­ni di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ri 2.1 e 2.2 al più tar­di 14 gior­ni pri­ma dell’ini­zio del­la ma­ni­fe­sta­zio­ne.

¹ Chi or­ga­niz­za una ma­ni­fe­sta­zio­ne in cui la ra­dia­zio­ne la­ser rag­giun­ge il set­to­re de­sti­na­to al pub­bli­co per la qua­le è pre­vi­sto l’uti­liz­zo di un ap­pa­rec­chio la­ser di clas­se 1M, 2M, 3R, 3B o 4, de­ve av­va­ler­si di una per­so­na se­con­do il ca­po­ver­so 2 let­te­ra a.

² La per­so­na che uti­liz­za l’ap­pa­rec­chio la­ser de­ve:

a.

pos­se­de­re un at­te­sta­to di com­pe­ten­za se­con­do l’ar­ti­co­lo 16 ca­po­ver­so 1 let­te­ra b;

b.

ri­spet­ta­re le pre­scri­zio­ni di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ro 1.2;

c.

no­ti­fi­ca­re all’UF­SP tra­mi­te il suo por­ta­le di no­ti­fi­ca le in­di­ca­zio­ni di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ri 2.1 e 2.3 al più tar­di 14 gior­ni pri­ma dell’ini­zio del­la ma­ni­fe­sta­zio­ne.

³ Per sor­ve­glia­re una ma­ni­fe­sta­zio­ne in cui la ra­dia­zio­ne la­ser rag­giun­ge il set­to­re de­sti­na­to al pub­bli­co, una per­so­na con at­te­sta­to di com­pe­ten­za può av­va­ler­si di una per­so­na con con­fer­ma di com­pe­ten­za che ha istrui­to.

¹ Chi emet­te ra­dia­zio­ne la­ser con un ap­pa­rec­chio la­ser di qual­sia­si clas­se all’aper­to o ver­so l’ester­no non de­ve met­te­re in pe­ri­co­lo al­tre per­so­ne; in par­ti­co­la­re non de­vo­no es­se­re ab­ba­glia­ti pi­lo­ti, per­so­na­le ae­ro­por­tua­le e con­du­cen­ti di mez­zi di tra­zio­ne fer­ro­via­ri o di vei­co­li a mo­to­re.

² Se un ap­pa­rec­chio la­ser emet­te ra­dia­zio­ne la­ser nel­lo spa­zio ae­reo, per la si­cu­rez­za del­le ope­ra­zio­ni di vo­lo le se­guen­ti per­so­ne de­vo­no co­mu­ni­car­lo all’UF­SP, tra­mi­te l’ap­po­si­to por­ta­le di no­ti­fi­ca, for­nen­do le in­for­ma­zio­ni di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ro 2.1 al più tar­di 14 gior­ni pri­ma dell’ini­zio:

a.

la per­so­na con con­fer­ma di com­pe­ten­za o at­te­sta­to di com­pe­ten­za se­con­do gli ar­ti­co­li 12 o 13 per l’uti­liz­zo di ap­pa­rec­chi la­ser del­le clas­si 1M, 2M, 3R, 3B o 4;

b.

l’or­ga­niz­za­to­re per l’uti­liz­zo di ap­pa­rec­chi la­ser del­le clas­si 1 o 2.

¹ L’UF­SP ge­sti­sce un por­ta­le di no­ti­fi­ca elet­tro­ni­co per le ma­ni­fe­sta­zio­ni che pre­ve­do­no l’im­pie­go di ra­dia­zio­ne la­ser.

² Tra­mi­te que­sto por­ta­le so­no rac­col­ti i da­ti di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ro 2.

³ L’UF­SP uti­liz­za i da­ti esclu­si­va­men­te per i com­pi­ti pre­scrit­ti dal­la pre­sen­te or­di­nan­za.

⁴ Of­fre da­ti per­so­na­li all’Ar­chi­vio fe­de­ra­le al più tar­di 10 an­ni do­po la con­clu­sio­ne del­la ma­ni­fe­sta­zio­ne o del­la se­rie di ma­ni­fe­sta­zio­ni e di­strug­ge i da­ti in­di­ca­ti dall’Ar­chi­vio fe­de­ra­le co­me non de­gni di ar­chi­via­zio­ne.

⁵ As­si­cu­ra che il por­ta­le di no­ti­fi­ca cor­ri­spon­da al­lo sta­to del­la tec­ni­ca dal pro­fi­lo del­la pro­te­zio­ne e del­la si­cu­rez­za dei da­ti.

¹ Le for­ma­zio­ni e gli esa­mi per ot­te­ne­re la com­pe­ten­za de­vo­no in­clu­de­re i se­guen­ti con­te­nu­ti:

a.

per la con­fer­ma di com­pe­ten­za, i con­te­nu­ti di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ri
3.1–3.3;

b.

per l’at­te­sta­to di com­pe­ten­za, i con­te­nu­ti di cui all’al­le­ga­to 3 nu­me­ri 3.1–3.4.

² Per ot­te­ne­re la con­fer­ma di com­pe­ten­za e l’at­te­sta­to di com­pe­ten­za, dev’es­se­re su­pe­ra­to un esa­me.

³ La for­ma­zio­ne e gli esa­mi de­vo­no cor­ri­spon­de­re al­lo sta­to del­la scien­za e del­la tec­ni­ca.

⁴ Il DFI al­le­sti­sce, me­dian­te or­di­nan­za, un elen­co del­le con­fer­me di com­pe­ten­za e de­gli at­te­sta­ti di com­pe­ten­za che adem­pio­no i re­qui­si­ti se­con­do l’al­le­ga­to 3 nu­me­ro 3.

⁵ L’UF­SP ri­co­no­sce l’equi­va­len­za di un al­tro ti­to­lo di for­ma­zio­ne, se le co­no­scen­ze e le ca­pa­ci­tà ac­qui­si­te cor­ri­spon­do­no a ta­li re­qui­si­ti.

Gli or­ga­ni d’esa­me svol­go­no gli esa­mi, ri­la­scia­no gli at­te­sta­ti di com­pe­ten­za e le con­fer­me di com­pe­ten­za e ten­go­no una sta­ti­sti­ca de­gli esa­mi.

Per li­vel­lo so­no­ro me­dio L_Ae­q1h si in­ten­de la me­dia del li­vel­lo so­no­ro con­ti­nuo equi­va­len­te L_Aeq pon­de­ra­to A cal­co­la­ta su 60 mi­nu­ti in dB(A).

¹ Nel­le ma­ni­fe­sta­zio­ni con sti­mo­li so­no­ri am­pli­fi­ca­ti per via elet­troa­cu­sti­ca:

a.

non può es­se­re su­pe­ra­to il li­vel­lo so­no­ro me­dio di 100 dB(A);

b.

non può es­se­re su­pe­ra­to in al­cun mo­men­to il li­vel­lo so­no­ro mas­si­mo di 125 dB(A).

² Nel­le ma­ni­fe­sta­zio­ni de­sti­na­te a bam­bi­ni o ado­le­scen­ti di età in­fe­rio­re a 16 an­ni non è am­mes­so su­pe­ra­re il li­vel­lo so­no­ro me­dio di 93 dB(A).

¹ Chi or­ga­niz­za ma­ni­fe­sta­zio­ni con sti­mo­li so­no­ri am­pli­fi­ca­ti per via elet­troa­cu­sti­ca:

a.

se il li­vel­lo so­no­ro me­dio è su­pe­rio­re a 93 dB(A), de­ve co­mu­ni­ca­re la ma­ni­fe­sta­zio­ne per scrit­to all’or­ga­no can­to­na­le di ese­cu­zio­ne al più tar­di 14 gior­ni pri­ma dell’ini­zio for­nen­do le in­for­ma­zio­ni di cui all’al­le­ga­to 4 nu­me­ro 1;

b.

se il li­vel­lo so­no­ro me­dio è su­pe­rio­re a 93 dB(A) e in­fe­rio­re o ugua­le a 96 dB(A), de­ve ri­spet­ta­re i re­qui­si­ti di cui all’al­le­ga­to 4 nu­me­ro 2;

c.

se il li­vel­lo so­no­ro me­dio è su­pe­rio­re a 96 dB(A) e in­fe­rio­re o ugua­le a 100 dB(A), de­ve:

1.

ri­spet­ta­re i re­qui­si­ti di cui all’al­le­ga­to 4 nu­me­ro 3.1 qua­lo­ra la du­ra­ta dell’espo­si­zio­ne agli sti­mo­li so­no­ri non su­pe­ri le tre ore,

2.

ri­spet­ta­re i re­qui­si­ti di cui all’al­le­ga­to 4 nu­me­ro 3.2 qua­lo­ra la du­ra­ta dell’espo­si­zio­ne agli sti­mo­li so­no­ri su­pe­ri le tre ore.

² In una ma­ni­fe­sta­zio­ne con sti­mo­li so­no­ri am­pli­fi­ca­ti per via elet­troa­cu­sti­ca il cui li­vel­lo so­no­ro me­dio è com­ples­si­va­men­te su­pe­rio­re a 93 dB(A) e che in­clu­de più par­ti che si svol­go­no in suc­ces­sio­ne nel­la stes­sa se­de, la par­te del­la ma­ni­fe­sta­zio­ne con il li­vel­lo so­no­ro me­dio più al­to de­ter­mi­na se per tut­ta la du­ra­ta del­la ma­ni­fe­sta­zio­ne de­vo­no es­se­re ri­spet­ta­ti gli ob­bli­ghi di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra b o gli ob­bli­ghi di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra c.

³ Chi or­ga­niz­za ma­ni­fe­sta­zio­ni sen­za sti­mo­li so­no­ri am­pli­fi­ca­ti per via elet­troa­cu­sti­ca e con un li­vel­lo so­no­ro me­dio su­pe­rio­re a 93 dB(A) è te­nu­to a ri­spet­ta­re sia ne­gli edi­fi­ci sia nel­le se­di fis­se all’aper­to i re­qui­si­ti di cui all’al­le­ga­to 4 nu­me­ro 4.

¹ Le mi­su­ra­zio­ni e i cal­co­li per de­ter­mi­na­re il li­vel­lo so­no­ro so­no di­sci­pli­na­ti dall’al­le­ga­to 4 nu­me­ro 5.

² L’or­ga­no can­to­na­le di ese­cu­zio­ne può ter­mi­na­re una mi­su­ra­zio­ne del li­vel­lo so­no­ro non ap­pe­na è in gra­do di com­pro­va­re ma­te­ma­ti­ca­men­te che il li­mi­te del li­vel­lo so­no­ro me­dio no­ti­fi­ca­to è sta­to su­pe­ra­to.

Ai sen­si del­la pre­sen­te se­zio­ne, per pun­ta­to­re la­ser si in­ten­de un ap­pa­rec­chio la­ser che in vir­tù del­le sue di­men­sio­ni e del suo pe­so può es­se­re te­nu­to in ma­no e da que­sta gui­da­to ed emet­te ra­dia­zio­ne la­ser per fi­ni di in­di­ca­zio­ne di­ver­ti­men­to, non­ché di di­fe­sa e di al­lon­ta­na­men­to.

¹ So­no vie­ta­ti l’im­por­ta­zio­ne, il tran­si­to, l’of­fer­ta, la con­se­gna e il pos­ses­so di:

a.

pun­ta­to­ri la­ser del­le clas­si 1M, 2, 2M, 3R, 3B e 4;

b.

pun­ta­to­ri la­ser non clas­si­fi­ca­ti o clas­si­fi­ca­ti in mo­do er­ra­to op­pu­re con­tras­se­gna­ti con una clas­se di la­ser in mo­do non cor­ret­to se­con­do la nor­ma SN EN 60825-1:2014⁴ «Si­cu­rez­za de­gli ap­pa­rec­chi la­ser – Par­te 1: Clas­si­fi­ca­zio­ne del­le ap­pa­rec­chia­tu­re e pre­scri­zio­ni»;

c.

ac­ces­so­ri in gra­do di con­cen­tra­re la ra­dia­zio­ne dei pun­ta­to­ri la­ser.

² So­no per­mes­si l’im­por­ta­zio­ne e il pos­ses­so di pun­ta­to­ri la­ser del­le clas­si 1, 1M, 2, 2M, 3R e 3B per al­lon­ta­na­re gli uc­cel­li nei pe­ri­me­tri de­gli ae­ro­dro­mi, a con­di­zio­ne che sia sta­ta ri­la­scia­ta un’au­to­riz­za­zio­ne dell’au­to­ri­tà com­pe­ten­te.

³ I pun­ta­to­ri la­ser del­la clas­se 1 pos­so­no es­se­re uti­liz­za­ti esclu­si­va­men­te in am­bien­ti chiu­si e so­lo per fi­ni di in­di­ca­zio­ne.

¹ L’UF­SP ese­gue le di­spo­si­zio­ni del­la se­zio­ne 3 con­cer­nen­te le ma­ni­fe­sta­zio­ni che pre­ve­do­no l’im­pie­go di ra­dia­zio­ne la­ser co­me se­gue:

a.

ve­ri­fi­ca le no­ti­fi­che pre­sen­ta­te ed ese­gue con­trol­li a cam­pio­ne del ri­spet­to dei re­qui­si­ti sul po­sto;

b.

tra­smet­te le no­ti­fi­che con­cer­nen­ti la ra­dia­zio­ne la­ser nel­lo spa­zio ae­reo di cui all’ar­ti­co­lo 14 ca­po­ver­so 2 all’or­ga­no com­pe­ten­te per la si­cu­rez­za ae­rea.

² Met­te a di­spo­si­zio­ne de­gli or­ga­ni ese­cu­ti­vi del­la Con­fe­de­ra­zio­ne e dei Can­to­ni aiu­ti all’ese­cu­zio­ne.

L’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la do­ga­na e del­la si­cu­rez­za dei con­fi­ni (UD­SC)⁵ ese­gue le di­spo­si­zio­ni con­cer­nen­ti i di­vie­ti di im­por­ta­zio­ne e tran­si­to di cui all’ar­ti­co­lo 23 ca­po­ver­so 1.

¹ Per i con­trol­li e le mi­su­re so­no ri­scos­si emo­lu­men­ti. Gli emo­lu­men­ti so­no cal­co­la­ti in ba­se al tem­po im­pie­ga­to. La ta­rif­fa ora­ria am­mon­ta a 90–200 fran­chi a se­con­da del­le co­no­scen­ze spe­ci­fi­che ri­chie­ste e del li­vel­lo di fun­zio­ne del per­so­na­le in­ca­ri­ca­to.

² Per i con­trol­li che non dan­no adi­to a con­te­sta­zio­ni non so­no ri­scos­si emo­lu­men­ti.

³ Per il re­sto si ap­pli­ca­no le di­spo­si­zio­ni dell’or­di­nan­za ge­ne­ra­le dell’8 set­tem­bre 2004⁶ su­gli emo­lu­men­ti.

¹ L’UF­SP e gli or­ga­ni can­to­na­li di ese­cu­zio­ne pos­so­no ese­gui­re in ogni mo­men­to e sen­za pre­av­vi­so con­trol­li e mi­su­ra­zio­ni nei lo­ca­li del­le ma­ni­fe­sta­zio­ni e nei lo­ca­li com­mer­cia­li e rac­co­glie­re nel con­tem­po ul­te­rio­ri mez­zi di pro­va.

² All’UF­SP e agli or­ga­ni can­to­na­li di ese­cu­zio­ne de­vo­no es­se­re for­ni­te gra­tui­ta­men­te tut­te le in­for­ma­zio­ni ne­ces­sa­rie, mes­si a di­spo­si­zio­ne tut­ti i do­cu­men­ti ne­ces­sa­ri e ga­ran­ti­to l’ac­ces­so ai lo­ca­li e ai luo­ghi del­le ma­ni­fe­sta­zio­ni.

³ In oc­ca­sio­ne di con­trol­li sul po­sto di ma­ni­fe­sta­zio­ni che pre­ve­do­no l’im­pie­go di ra­dia­zio­ne la­ser, le di­spo­si­zio­ni dell’UF­SP de­vo­no es­se­re at­tua­te im­me­dia­ta­men­te.

¹ L’or­di­nan­za del 28 feb­bra­io 2007⁷ su­gli sti­mo­li so­no­ri e i rag­gi la­ser è abro­ga­ta.

² …⁸

¹ I ge­sto­ri di so­la­rium de­vo­no:

a.

al più tar­di un an­no do­po l’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za, aver ade­gua­to e ge­sti­re di con­se­guen­za i so­la­rium se­con­do le pre­scri­zio­ni del­la stes­sa;

b.

al più tar­di en­tro il 1° gen­na­io 2022, aver ade­gua­to e da que­sta da­ta ge­sti­re i so­la­rium in mo­do che non pos­sa­no es­se­re uti­liz­za­ti dal­le per­so­ne di età in­fe­rio­re ai 18 an­ni.

² I trat­ta­men­ti di cui all’al­le­ga­to 2 nu­me­ro 1 pos­so­no con­ti­nua­re a es­se­re ese­gui­ti fi­no a cin­que an­ni do­po l’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za sen­za la ne­ces­si­tà di un at­te­sta­to di com­pe­ten­za di cui all’ar­ti­co­lo 5. Per l’uti­liz­zo di la­ser del­la clas­se 4 e di sor­gen­ti di lu­ce pul­sa­ta non coe­ren­te ad al­ta in­ten­si­tà im­mes­si sul mer­ca­to co­me di­spo­si­ti­vi me­di­ci si ap­pli­ca l’al­le­ga­to 6 nu­me­ro 1 let­te­re b e c non­ché nu­me­ro 2 let­te­re b e c OD­med⁹, nel­la ver­sio­ne del 24 mar­zo 2010¹⁰.

³ Le ma­ni­fe­sta­zio­ni che pre­ve­do­no l’im­pie­go di ra­dia­zio­ne la­ser pos­so­no con­ti­nua­re a svol­ger­si se­con­do le di­spo­si­zio­ni dell’or­di­nan­za del 28 feb­bra­io 2007¹¹ su­gli sti­mo­li so­no­ri e i rag­gi la­ser fi­no a 18 me­si do­po l’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za.

⁴ I pun­ta­to­ri la­ser del­le clas­si 1M, 2M, 3R, 3B e 4 de­vo­no es­se­re smal­ti­ti in mo­do cor­ret­to al più tar­di en­tro un an­no dall’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za. Fi­no a que­sta da­ta è per­mes­so il lo­ro pos­ses­so ma non il lo­ro uti­liz­zo.

⁵ I pun­ta­to­ri la­ser del­la clas­se 2 de­vo­no es­se­re smal­ti­ti in mo­do cor­ret­to al più tar­di en­tro due an­ni dall’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za. Fi­no a que­sta da­ta, il lo­ro pos­ses­so e uti­liz­zo è per­mes­so esclu­si­va­men­te in am­bien­ti chiu­si e so­lo per fi­ni di in­di­ca­zio­ne.

La pre­sen­te or­di­nan­za en­tra in vi­go­re il 1° giu­gno 2019.