Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung des WBF
über die Produktion und das Inverkehrbringen
von Futtermitteln, Zusatzstoffen
für die Tierernährung und Diätfuttermitteln
(Futtermittelbuch-Verordnung, FMBV)1

vom 26. Oktober 2011 (Stand am 1. Juni 2021)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 31. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6401).

Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF)2,

gestützt auf die Artikel 7 Absatz 2, 8, 9 Absatz 1, 11, 15 Absatz 2, 16, 19 Absatz 3, 20, 21 Absatz 2, 25 Absätze 2 und 3, 27 Absatz 2, 30 Absatz 6, 31 Absatz 1,
32 Absatz 6, 36 Absätze 1 und 2, 42 Absätze 5 und 6, 43 Absatz 2, 58 Absätze 1
und 2 und 69 der Futtermittel-Verordnung vom 26. Oktober 20113 (FMV),4

verordnet:

2 Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (AS 20044937) auf den 1. Jan. 2013 angepasst. Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen.

3 SR 916.307

4 Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 15. Mai 2013, in Kraft seit 1. Juli 2013 (AS 2013 1739).

1. Abschnitt: Einzelfuttermittel, Mischfuttermittel und Diätfuttermittel

Art. 1 Technische Anforderungen an Futtermittel

Die Fut­ter­mit­tel müs­sen den tech­ni­schen Be­stim­mun­gen über Ver­un­rei­ni­gun­gen und an­de­re che­mi­sche Ei­gen­schaf­ten nach An­hang 1.1 ent­spre­chen.

Art. 1a Einzelfuttermittel, die nicht gemeldet werden müssen 5

Die Lis­te der Ein­zel­fut­ter­mit­tel, die nicht ge­mel­det wer­den müs­sen, rich­tet sich nach An­hang 1.4.

5 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 15. Mai 2013, in Kraft seit 1. Ju­li 2013 (AS 2013 1739).

Art. 2 In der Tierernährung verbotene oder eingeschränkte Stoffe

Die in An­hang 4.1 auf­ge­führ­ten Stof­fe sind für das In­ver­kehr­brin­gen und die Ver­wen­dung als Fut­ter­mit­tel ver­bo­ten oder ein­ge­schränkt.

Art. 3 Verstärkte Kontrollen

1 An­hang 4.2 Teil 1 ent­hält die Lis­te der Fut­ter­mit­tel, de­ren Ein­fuhr ver­stärk­ten Kon­trol­len nach Ar­ti­kel 58 FMV un­ter­liegt. Er gibt auch die je­weils spe­zi­fi­schen Kon­trol­len und Kon­troll­fre­quen­zen an, die je nach Pro­dukt und Ur­sprungs­land vor­ge­schrie­ben sind.

2 Die Fut­ter­mit­tel, die in An­hang 4.2 Teil 1 auf­ge­führt sind, dür­fen nur auf Vor­an­mel­dung über die Flug­hä­fen Genf und Zü­rich ein­ge­führt wer­den, wenn sie aus Län­dern aus­ser­halb der EU in die Schweiz ein­ge­führt wer­den.

3 Bei der Frei­ga­be der kon­trol­lier­ten Wa­re wird ein Be­gleit­pa­pier nach An­hang 4.2 Teil 2 von der Kon­troll­stel­le aus­ge­füllt, das die Wa­re bis zur End­ver­brau­che­rin oder zum End­ver­brau­cher be­glei­ten muss.

Art. 4 Gehalt an Futtermittelzusatzstoffen

1 Un­ter Vor­be­halt der in der Be­wil­li­gung fest­ge­leg­ten Ver­wen­dungs­be­din­gun­gen dür­fen Ein­zel­fut­ter­mit­tel und Er­gän­zungs­fut­ter­mit­tel nicht mehr als das Ein­hun­dert­fa­che des ent­spre­chen­den fest­ge­leg­ten Höchst­ge­halts an Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fen in Al­lein­fut­ter­mit­teln oder das Fünf­fa­che die­ses Ge­halts im Fal­le von Kok­zi­dio­sta­ti­ka und Hi­sto­mo­no­sta­ti­ka ent­hal­ten.

2 Das Ein­hun­dert­fa­che des ent­spre­chen­den fest­ge­leg­ten Höchst­ge­halts an Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fen in Al­lein­fut­ter­mit­teln darf nur über­schrit­ten wer­den, wenn die Zu­sam­men­set­zung der be­tref­fen­den Er­zeug­nis­se den vor­ge­se­he­nen be­son­de­ren Er­näh­rungs­zweck nach Ar­ti­kel 11 FMV er­füllt. Die Ver­wen­dungs­be­din­gun­gen sol­cher Fut­ter­mit­tel wer­den in der Lis­te der Ver­wen­dungs­zwe­cke für Diät­fut­ter­mit­tel in An­hang 3.16 nä­her be­stimmt.

6 Aus­druck ge­mä­ss Ziff. I der V des WBF vom 21. Mai 2014, in Kraft seit 1. Ju­li 2014 (AS 2014 1621). Die­se Änd. wur­de im gan­zen Er­lass be­rück­sich­tigt.

Art. 5 Diätfuttermittel 7

1 Das Ver­zeich­nis der zu­ge­las­se­nen Ver­wen­dungs­zwe­cken von Fut­ter­mit­teln für be­son­de­re Er­näh­rungs­zwe­cke (Diät­fut­ter­mit­teln) und von de­ren be­son­de­ren Er­näh­rungs­merk­ma­len, fin­det sich im An­hang 3.1.

2 Die An­for­de­run­gen an Fut­ter­mit­tel, die in Form ei­nes Bo­lus in Ver­kehr ge­bracht wer­den, sind in An­hang 3.2 fest­ge­legt.

7 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des WBF vom 21. Mai 2014, in Kraft seit 1. Ju­li 2014 (AS 2014 1621).

2. Abschnitt: Kennzeichnung und Aufmachung von Einzelfuttermitteln, Mischfuttermitteln und Diätfuttermitteln

Art. 6 Angaben

1 Die Kenn­zeich­nung von Ein­zel­fut­ter­mit­teln, Misch­fut­ter­mit­teln oder Diät­fut­ter­mit­teln und die Auf­ma­chung der Kenn­zeich­nung dür­fen die Auf­merk­sam­keit be­son­ders auf das Vor­han­den­sein oder Nicht­vor­han­den­sein ei­nes Stof­fes im Fut­ter­mit­tel, auf ein spe­zi­fi­sches nähr­stoff­be­zo­ge­nes Merk­mal oder Ver­fah­ren oder auf ei­ne spe­zi­fi­sche da­mit ver­bun­de­ne Funk­ti­on len­ken, so­fern fol­gen­de Be­din­gun­gen er­füllt sind:

a.
Die An­ga­be ist ob­jek­tiv, durch das Bun­des­amt für Land­wirt­schaft (BLW) nach­prüf­bar und für die Ver­wen­de­rin oder den Ver­wen­der des Fut­ter­mit­tels ver­ständ­lich.
b.
Der für die Kenn­zeich­nung ver­ant­wort­li­che Be­trieb legt auf An­fra­ge des BLW ei­ne wis­sen­schaft­li­che Be­grün­dung für die An­ga­be vor, ent­we­der über öf­fent­lich zu­gäng­li­che wis­sen­schaft­li­che Be­le­ge oder durch do­ku­men­tier­te For­schungs­ar­bei­ten des Un­ter­neh­mens. Die wis­sen­schaft­li­che Be­grün­dung muss zu dem Zeit­punkt vor­lie­gen, zu dem das Fut­ter­mit­tel in Ver­kehr ge­bracht wird. Die Käu­fe­rin­nen und Käu­fer kön­nen dem BLW ih­re Zwei­fel in Be­zug auf die Rich­tig­keit ei­ner An­ga­be mit­tei­len. Kommt das BLW zum Schluss, dass die wis­sen­schaft­li­che Be­grün­dung für ei­ne An­ga­be ir­re­füh­rend ist, so ver­langt es die Ent­fer­nung der be­tref­fen­den An­ga­be.

2 An­ga­ben über die Op­ti­mie­rung der Er­näh­rung und die Un­ter­stüt­zung oder die Si­che­rung phy­sio­lo­gi­scher Be­dürf­nis­se sind zu­läs­sig, so­fern sie nicht ei­ne in Ab­satz 3 Buch­sta­be a ge­nann­te An­ga­be ent­hal­ten.

3 Durch die Kenn­zeich­nung von Ein­zel­fut­ter­mit­teln und Misch­fut­ter­mit­teln und die Auf­ma­chung der Kenn­zeich­nung darf nicht be­haup­tet wer­den, dass das Ein­zel­fut­ter­mit­tel oder das Misch­fut­ter­mit­tel:

a.
ei­ne Krank­heit ver­hin­dert, be­han­delt oder heilt, mit Aus­nah­me von Kok­zi­dio­sta­ti­ka und Hi­sto­mo­no­sta­ti­ka; al­ler­dings gilt die­ser Buch­sta­be nicht für Er­näh­rungs­im­ba­lan­zen be­tref­fen­de An­ga­ben, so­fern da­mit kein pa­tho­lo­gi­sches Sym­ptom as­so­zi­iert wird;
b.
ei­nem be­son­de­ren Er­näh­rungs­zweck dient, der in der Lis­te der Ver­wen­dungs­zwe­cke in An­hang 3.1 auf­ge­führt ist, es sei denn, es er­füllt die dar­in fest­ge­leg­ten Be­din­gun­gen.

Art. 7 Mindestanforderungen an die Kennzeichnung von Futtermitteln

1 Die An­ga­be der Lis­te der Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe muss den An­for­de­run­gen von An­hang 8.2 Ka­pi­tel I be­zie­hungs­wei­se An­hang 8.3 Ka­pi­tel I ent­spre­chen, es sei denn, die Kenn­zeich­nungs­vor­schrif­ten zur Be­wil­li­gung des ent­spre­chen­den Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fes se­hen et­was an­ders vor.

2 Der Was­ser­ge­halt ist nach An­hang 1.1 Zif­fer 6 an­zu­ge­ben.

3 Er­gän­zen­de Be­stim­mun­gen über die Kenn­zeich­nung fin­den sich in An­hang 8.1.

Art. 8 Besondere Kennzeichnungsanforderungen für Einzelfuttermittel

1 Zu­sätz­lich zu den An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 15 FMV muss die Kenn­zeich­nung von Ein­zel­fut­ter­mit­teln fol­gen­de An­ga­ben um­fas­sen:

a.
die ob­li­ga­to­ri­sche An­ga­be ent­spre­chend der je­wei­li­gen Ka­te­go­rie ge­mä­ss dem Ver­zeich­nis in An­hang 1.2; oder
b.
die An­ga­ben, die der Ka­ta­log nach Ar­ti­kel 9 FMV für das be­tref­fen­de Ein­zel­fut­ter­mit­tel vor­sieht.

2 Die Kenn­zeich­nung von Ein­zel­fut­ter­mit­teln, die Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe ent­hal­ten, muss fol­gen­de zu­sätz­li­che An­ga­ben um­fas­sen:

a.
die Tier­ar­ten oder Tier­ka­te­go­ri­en, für die die Ein­zel­fut­ter­mit­tel be­stimmt sind, wenn die be­tref­fen­den Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe nicht für al­le Tier­ar­ten oder mit Höchst­gren­zen für be­stimm­te Tier­ar­ten be­wil­ligt sind;
b.
Hin­wei­se für die sach­ge­mäs­se Ver­wen­dung nach An­hang 8.1 Zif­fer 4, wenn ein Höchst­ge­halt für die be­tref­fen­den Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe fest­ge­legt ist;
c.
die Min­dest­halt­bar­keits­dau­er für Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe, die kei­ne tech­no­lo­gi­schen Zu­satz­stof­fe sind.

Art. 9 Besondere zwingende Kennzeichnungsanforderungen an Mischfuttermittel


1 Zu­sätz­lich zu den An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 15 FMV muss die Kenn­zeich­nung von Misch­fut­ter­mit­teln fol­gen­de An­ga­ben um­fas­sen:

a.
die Tier­ar­ten oder Tier­ka­te­go­ri­en, für die das Misch­fut­ter­mit­tel be­stimmt ist;
b.8
die Hin­wei­se für die ord­nungs­ge­mäs­se Ver­wen­dung und die Hin­wei­se nach An­hang 8.1 Zif­fer 4, wenn das Fut­ter­mit­tel einen hö­he­ren Ge­halt an Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fen auf­weist als die für Al­lein­fut­ter­mit­tel fest­ge­leg­ten Höchst­ge­hal­te;
c.
falls der Her­stel­ler nicht der für die Kenn­zeich­nung ver­ant­wort­li­che Be­trieb ist:
1.
Na­me oder Fir­ma und Adres­se des Her­stel­lers, oder
2.
die Zu­las­sungs- oder Re­gis­trie­rungs­num­mer des Her­stel­lers;
d.
die Min­dest­halt­bar­keits­dau­er nach den fol­gen­den Be­stim­mun­gen:
1.
«spä­tes­tens zu ver­brau­chen bis ...» ge­folgt vom Da­tum ei­nes be­stimm­ten Ta­ges bei auf­grund von Ab­bau­pro­zes­sen leicht ver­derb­li­chen Fut­ter­mit­teln,
2.
«min­des­tens halt­bar bis ...» ge­folgt von der An­ga­be ei­nes be­stimm­ten Mo­nats bei an­de­ren Fut­ter­mit­teln, oder
3.
«... (Zeit­an­ga­be in Ta­gen oder Mo­na­ten) nach dem Da­tum der Her­stel­lung», wenn das Her­stel­lungs­da­tum in der Kenn­zeich­nung aus­ge­wie­sen wird;
e.
das Ver­zeich­nis der Ein­zel­fut­ter­mit­tel, aus de­nen das Fut­ter­mit­tel be­steht, un­ter der Über­schrift «Zu­sam­men­set­zung», wo­bei die Be­zeich­nun­gen der ein­zel­nen Ein­zel­fut­ter­mit­tel ge­mä­ss Ar­ti­kel 8 Ab­satz 1 Buch­sta­be a oder b in ab­stei­gen­der Rei­hen­fol­ge nach Ge­wicht an­ge­ge­ben wer­den, wel­ches auf der Ba­sis des Was­ser­ge­halts im Misch­fut­ter­mit­tel be­rech­net wird; die­ses Ver­zeich­nis kann die An­ga­be in Ge­wichtspro­zen­ten um­fas­sen;
f.
die ob­li­ga­to­ri­schen An­ga­ben nach An­hang 8.2 Ka­pi­tel II be­zie­hungs­wei­se An­hang 8.3 Ka­pi­tel II.

2 Das Ver­zeich­nis nach Ab­satz 1 Buch­sta­be e muss die fol­gen­den An­for­de­run­gen er­fül­len:

a.
Die Be­zeich­nung und der Ge­wichtspro­zent­satz ei­nes Ein­zel­fut­ter­mit­tels sind an­zu­ge­ben, so­fern das Vor­han­den­sein des Ein­zel­fut­ter­mit­tels durch die Kenn­zeich­nung in Wor­ten, Bil­dern oder Gra­fi­ken be­tont ist.
b.
Wer­den die Ge­wichtspro­zent­sät­ze der Ein­zel­fut­ter­mit­tel, die in Misch­fut­ter­mit­teln für Nutz­tie­re ent­hal­ten sind, in der Kenn­zeich­nung nicht an­ge­ge­ben, so lie­fert der für die Kenn­zeich­nung ver­ant­wort­li­che Be­trieb der Käu­fe­rin oder dem Käu­fer, un­be­scha­det von Be­stim­mun­gen über das geis­ti­ge Ei­gen­tum, auf An­fra­ge In­for­ma­tio­nen über die men­gen­mäs­si­ge Zu­sam­men­set­zung im Be­reich von +/– 15 Pro­zent des Wer­tes ge­mä­ss der Fut­ter­mit­tel­for­mu­lie­rung.
c.
Bei Misch­fut­ter­mit­teln für Heim­tie­re, mit Aus­nah­me von Pelz­tie­ren, kann die An­ga­be der spe­zi­fi­schen Be­zeich­nung des Ein­zel­fut­ter­mit­tels durch die Be­zeich­nung der Ka­te­go­rie ge­mä­ss An­hang 1.3 er­setzt wer­den, zu der das Aus­gangs­pro­dukt zählt.

3 Für Misch­fut­ter­mit­tel nach Ab­satz 2 Buch­sta­be c ent­hält An­hang 1.3 ei­ne Lis­te der Ka­te­go­ri­en von Ein­zel­fut­ter­mit­teln, die bei der Kenn­zeich­nung von Fut­ter­mit­teln für Heim­tie­re, mit Aus­nah­me von Pelz­tie­ren, an­statt der ein­zel­nen Ein­zel­fut­ter­mit­tel an­ge­ge­ben wer­den kön­nen.

8 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des WBF vom 31. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6401).

Art. 10 Zusätzliche Kennzeichnungsanforderungen für Futtermittel für besondere Ernährungszwecke


Zu­sätz­lich zu den An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 15 Ab­satz 1 Buch­sta­be a FMV und den Ar­ti­keln 8 und 9 muss die Kenn­zeich­nung von Fut­ter­mit­teln für be­son­de­re Er­näh­rungs­zwe­cke fol­gen­de An­ga­ben um­fas­sen:

a.
das Be­stim­mungs­wort «Di­ät-», das aus­sch­liess­lich Fut­ter­mit­teln für be­son­de­re Er­näh­rungs­zwe­cke vor­be­hal­ten ist, in Ver­bin­dung mit der Fut­ter­mit­tel­be­zeich­nung ge­mä­ss Ar­ti­kel 15 Ab­satz 1 Buch­sta­be a FMV;
b.
die An­ga­ben, die für den je­wei­li­gen Ver­wen­dungs­zweck in den Spal­ten 1–6 der Lis­te der vor­ge­se­he­nen Ver­wen­dungs­zwe­cke in An­hang 3.1 vor­ge­schrie­ben sind;
c.
die An­ga­be, dass vor Ver­wen­dung des Fut­ter­mit­tels oder vor Ver­län­ge­rung sei­ner Ver­wen­dungs­dau­er der Rat ei­nes Füt­te­rungs­ex­per­ten oder Tier­arz­tes ein­ge­holt wer­den soll­te.

Art. 11 Zusätzliche Kennzeichnungsanforderungen für Heimtierfuttermittel

Zu­sätz­lich zu den An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 15 FMV und Ar­ti­kel 9 ist auf dem Eti­kett von Heim­tier­fut­ter­mit­teln ei­ne kos­ten­freie Te­le­fon­num­mer oder ein an­de­res ge­eig­ne­tes Kom­mu­ni­ka­ti­ons­mit­tel an­zu­ge­ben, durch das die Käu­fe­rin oder der Käu­fer zu­sätz­li­che In­for­ma­tio­nen ver­lan­gen kann über:

a.
die im Heim­tier­fut­ter­mit­tel ent­hal­te­nen Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe; und
b.
die ent­hal­te­nen Ein­zel­fut­ter­mit­tel, so­weit de­ren Ka­te­go­rie ge­mä­ss Ar­ti­kel 9 Ab­satz 2 Buch­sta­be c an­ge­ge­ben ist.

Art. 12 Zusätzliche Kennzeichnungsanforderungen für nicht konforme Futtermittel


Zu­sätz­lich zu den An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 15 FMV und nach den Ar­ti­keln 8 und 9 ist ein Fut­ter­mit­tel, das den ge­setz­li­chen An­for­de­run­gen nicht ge­nügt, wie et­wa kon­ta­mi­nier­te Fut­ter­mit­tel, mit den be­son­de­ren Kenn­zeich­nungs­an­ga­ben nach An­hang 8.4 zu ver­se­hen.

Art. 13 Ausnahmen für die Kennzeichnung

1 Bei ab­ge­pack­ten Fut­ter­mit­teln kön­nen die An­ga­ben nach Ar­ti­kel 15 Ab­satz 1 Buch­sta­ben c, d und e FMV und Ar­ti­kel 8 Ab­satz 2 Buch­sta­be c oder Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1 Buch­sta­ben c, d und e auf der Ver­pa­ckung aus­ser­halb des Eti­ketts ge­mä­ss Ar­ti­kel 14 Ab­satz 1 FMV ge­macht wer­den. In die­sem Fall ist dar­auf hin­zu­wei­sen, wo die­se An­ga­ben zu fin­den sind.

2 Die ob­li­ga­to­ri­schen An­ga­ben nach Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1 Buch­sta­be f sind bei Mi­schun­gen aus gan­zen Pflan­zen­kör­nern, Saa­ten und Früch­ten nicht er­for­der­lich.

3 Bei Misch­fut­ter­mit­teln aus höchs­tens drei Ein­zel­fut­ter­mit­teln sind die An­ga­ben nach Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1 Buch­sta­ben a und b nicht er­for­der­lich, wenn aus der Be­schrei­bung klar her­vor­geht, wel­che Ein­zel­fut­ter­mit­tel ver­wen­det wor­den sind.

4 Bei Men­gen von höchs­tens 20 kg Ein­zel­fut­ter­mit­teln oder Misch­fut­ter­mit­teln, die für die End­ver­wen­de­rin oder den End­ver­wen­der be­stimmt sind und lo­se ver­kauft wer­den, kön­nen die An­ga­ben nach Ar­ti­kel 15 FMV und nach den Ar­ti­keln 8 und 9 der Käu­fe­rin oder dem Käu­fer mit­tels ei­nes ge­eig­ne­ten Hin­wei­ses an der Ver­kaufs­stel­le zur Kennt­nis ge­bracht wer­den. In die­sem Fall wer­den die An­ga­ben ge­mä­ss Ar­ti­kel 15 Ab­satz 1 Buch­sta­be a FMV und Ar­ti­kel 8 Ab­satz 1 be­zie­hungs­wei­se Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1 Buch­sta­ben a und b der Käu­fe­rin oder dem Käu­fer spä­tes­tens auf oder mit der Rech­nung über­mit­telt.

5 Bei Heim­tier­fut­ter­mit­teln, die in Ver­pa­ckun­gen mit meh­re­ren Be­hält­nis­sen ver­kauft wer­den, kön­nen die An­ga­ben nach Ar­ti­kel 15 Ab­satz 1 Buch­sta­ben b, c, f und g FMV und Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1 Buch­sta­ben b, c, e und f nur auf der äus­se­ren Ver­pa­ckung an­statt auf je­dem ein­zel­nen Be­hält­nis ge­macht wer­den, so­fern das kom­bi­nier­te Ge­samt­ge­wicht der Pa­ckung 10 kg nicht über­schrei­tet.

6 Ein­zel­fut­ter­mit­tel, die von Be­trie­ben der Pri­mär­pro­duk­ti­on an Un­ter­neh­men des Tier­pro­duk­ti­ons­sek­tors ge­lie­fert wer­den, un­ter­ste­hen nicht den Kenn­zeich­nungs­vor­schrif­ten nach Ar­ti­kel 15 FMV und Ar­ti­kel 8.

7 Das BLW kann für Fut­ter­mit­tel für Tie­re, die zu wis­sen­schaft­li­chen Zwe­cken oder Ver­suchs­zwe­cken ge­hal­ten wer­den, ab­wei­chen­de Be­stim­mun­gen an­wen­den, so­fern die­ser Zweck auf dem Eti­kett an­ge­ge­ben wird.

8 Die An­ga­ben nach Ar­ti­kel 15 Ab­satz 1 Buch­sta­ben c, d, e und g FMV und Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1 Buch­sta­ben b und c sind nicht er­for­der­lich, wenn die Käu­fe­rin oder der Käu­fer vor je­dem Ge­schäfts­vor­gang schrift­lich be­stä­tigt hat, dass er die­se In­for­ma­tio­nen nicht ver­langt. Ein Ge­schäfts­vor­gang kann meh­re­re Sen­dun­gen um­fas­sen.

9 Die Kenn­zeich­nungs­an­ga­ben kön­nen zu­sätz­lich zu den Amtss­pra­chen auch in an­de­ren Spra­chen ge­macht wer­den.

Art. 14 Freiwillige Kennzeichnung

1 Zu­sätz­lich zu den zwin­gen­den Kenn­zeich­nungs­an­for­de­run­gen kön­nen bei der Kenn­zeich­nung von Ein­zel­fut­ter­mit­teln und Misch­fut­ter­mit­teln die fol­gen­den frei­wil­li­gen Kenn­zeich­nungs­an­ga­ben ge­macht wer­den, so­fern die in die­sem Ka­pi­tel ent­hal­te­nen all­ge­mei­nen Grund­sät­ze ein­ge­hal­ten wer­den:

a.
der Nähr­wert von Misch­fut­ter­mit­teln für Nutz­tie­re
b.
der Nähr­wert von Misch­fut­ter­mit­teln für Heim­tie­re.

2 Der Nähr­wert von Misch­fut­ter­mit­teln für Nutz­tie­re be­rech­net sich nach den Me­tho­den nach An­hang 8.6.

3 Der Nähr­wert von Misch­fut­ter­mit­teln für Heim­tie­re kann nach den Me­tho­den nach An­hang 8.6 oder nach an­de­ren of­fi­zi­ell gel­ten­den Me­tho­den, die in der EU ver­wen­det wer­den, be­rech­net wer­den. Die an­ge­wand­te Me­tho­de muss je­weils auf der Kenn­zeich­nung er­kenn­bar sein.

3. Abschnitt: Futtermittelzusatzstoffe und Vormischungen

Art. 15 Voraussetzungen für die Verwendung von Futtermittelzusatzstoffen und Vormischungen

Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe und Vor­mi­schun­gen müs­sen die Vor­aus­set­zun­gen nach An­hang 6.2 und die in der Be­wil­li­gung für den Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stoff fest­ge­leg­ten Vor­aus­set­zun­gen für die Ver­wen­dung er­fül­len, es sei denn die Be­wil­li­gung se­he et­was an­de­res vor.

Art. 16 Begehren und Gesuche

1 Be­geh­ren um Zu­las­sung von Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fen und Ge­su­che um Be­wil­li­gung müs­sen nach den An­ga­ben nach An­hang 5 zu­sam­men­ge­stellt wer­den.

2 Ge­su­che für Ver­su­che mit Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fen nach Ar­ti­kel 21 FMV müs­sen den An­for­de­run­gen nach An­hang 5 Ab­satz 2 ge­nü­gen.

Art. 17 Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe

1 Die Lis­te der zu­ge­las­se­nen Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe nach Ar­ti­kel 20 Ab­satz 1 FMV fin­det sich in An­hang 2.

2 Die No­men­kla­tur der Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stoff-Funk­ti­ons­grup­pen fin­det sich in An­hang 6.1.

Art. 18 Besondere Kennzeichnungsanforderungen für Futtermittelzusatzstoffe und Vormischungen


Zu­sätz­lich zu den In­for­ma­tio­nen nach Ar­ti­kel 32 Ab­satz 1 FMV müs­sen auf der Ver­pa­ckung oder dem Be­hält­nis ei­nes Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fes aus ei­ner Funk­ti­ons­grup­pe nach An­hang 8.5 oder ei­ner Vor­mi­schung, die ei­ne sol­che ent­hält, die In­for­ma­tio­nen nach An­hang 8.5 sicht­bar, deut­lich les­bar und un­zer­stör­bar an­ge­ge­ben sein.

4. Abschnitt: Unerwünschte Stoffe in der Tierernährung

Art. 19

1 Die Höchst­ge­hal­te an un­er­wünsch­ten Stof­fen in Fut­ter­mit­teln sind in An­hang 10Teil 1auf­ge­führt.

2 Die Ak­ti­ons­grenz­wer­te für un­er­wünsch­te Stof­fe und die spe­zi­fi­schen Mass­nah­men, die im Fall ei­ner Über­schrei­tung der Aus­lö­se­wer­te in Fut­ter­mit­teln ge­trof­fen wer­den müs­sen, sind in An­hang 10 Teil 2 auf­ge­führt.

3 Die Höchst­ge­hal­te für Rück­stän­de von Pflan­zen­schutz­mit­teln in Fut­ter­mit­teln sind in An­hang 10 Teil 3 auf­ge­führt.

5. Abschnitt: Vorschriften für die Futtermittelhygiene

Art. 20

1 Die Fut­ter­mit­tel­un­ter­neh­men müs­sen die Be­stim­mun­gen von An­hang 11 er­fül­len, so­weit die­se die ge­nann­ten Vor­gän­ge be­tref­fen.

2 Die Fut­ter­mit­tel­un­ter­neh­men der Pri­mär­pro­duk­ti­on, die nach Ar­ti­kel 48 FMV ei­ne Zu­las­sung brau­chen, müs­sen die Be­stim­mun­gen von An­hang 11 er­fül­len, so­weit die­se die ge­nann­ten Vor­gän­ge be­tref­fen.

3 Fut­ter­mit­tel­un­ter­neh­men müs­sen, wenn vor­han­den:

a.
spe­zi­fi­sche mi­kro­bio­lo­gi­sche Kri­te­ri­en ein­hal­ten; und
b.
Mass­nah­men tref­fen oder Ver­fah­ren ein­set­zen, um spe­zi­fi­sche Ziel­vor­ga­ben zu er­fül­len.

4 Die Kri­te­ri­en und spe­zi­fi­schen Ziel­vor­ga­ben nach Ab­satz 3 Buch­sta­ben a und b kön­nen vom BLW fest­ge­legt wer­den, im Ein­ver­neh­men mit der Fut­ter­mit­tel­bran­che.

6. Abschnitt: Toleranzen, Probenahmen, Analysenmethoden und Transport

Art. 21

1 In An­hang 7 sind die zu­läs­si­gen To­le­ran­zen für Ab­wei­chun­gen zwi­schen den An­ga­ben über die Zu­sam­men­set­zung ei­nes Ein­zel­fut­ter­mit­tels oder ei­nes Misch­fut­ter­mit­tels in der Kenn­zeich­nung und den bei amt­li­chen Kon­trol­len er­mit­tel­ten Wer­ten fest­ge­legt.

2 Das Ver­fah­ren für die Pro­be­nah­me und die Ana­ly­se­me­tho­den bei der amt­li­chen Kon­trol­le von Fut­ter­mit­teln rich­ten sich nach den Vor­schrif­ten von An­hang 9.

3 Un­ver­pack­te Fut­ter­mit­tel für Nutz­tie­re dür­fen nicht in Fahr­zeu­gen und Be­häl­tern be­för­dert wer­den, die zum Trans­port von tie­ri­schen Ne­ben­pro­duk­ten im Sin­ne von Ar­ti­kel 3 Buch­sta­be b der Ver­ord­nung vom 25. Mai 20119 über die Ent­sor­gung von tie­ri­schen Ne­ben­pro­duk­ten ver­wen­det wer­den.

9 SR 916.441.22

7. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 22 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Fut­ter­mit­tel­buch-Ver­ord­nung vom 10. Ju­ni 199910 wird auf­ge­ho­ben.

10 [AS 1999 2084, 2002 4313, 20035467, 2005 9816655, 2006 52135217An­hang Ziff. 7, 2007 4477Ziff. V 21, 2008 3663, 2009 2853, 2010 3812511]

Art. 2311

11 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des WBF vom 16. Sept. 2016, mit Wir­kung seit 1. Nov. 2016 (AS 2016 3351).

Art. 23a12

12 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 31. Okt. 2012 (AS 2012 6401). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des WBF vom 16. Sept. 2016, mit Wir­kung seit 1. Nov. 2016 (AS 2016 3351).

Art. 23b13

13 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 21. Mai 2014 (AS 2014 1621). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des WBF vom 16. Sept. 2016, mit Wir­kung seit 1. Nov. 2016 (AS 2016 3351).

Art. 23c14

14 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 20. Mai 2015 (AS 2015 1793). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des WBF vom 31. Okt. 2018, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 4453).

Art. 23d15

15 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 16. Sept. 2016 (AS 2016 3351). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des WBF vom 23. Okt. 2019, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 3623).

Art. 23e16

16 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 18. Okt. 2017 (AS 2017 6421). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des WBF vom 11. Nov. 2020, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Art. 23f Übergangsbestimmungen zur Änderung vom
31. Oktober 2018 17

1 Die Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe, die mit der Än­de­rung vom 31. Ok­to­ber 2018 aus der Lis­te der zu­ge­las­se­nen Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe nach An­hang 2 ge­stri­chen wur­den, und Vor­mi­schun­gen, die sol­che ent­hal­ten, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 31. Ok­to­ber 2018 noch wäh­rend 6 Mo­na­ten in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

2 Misch­fut­ter­mit­tel für Nutz­tie­re, die nach bis­he­ri­gem Recht ge­kenn­zeich­net sind, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 31. Ok­to­ber 2018 noch wäh­rend 1 Jahr in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

3 Misch­fut­ter­mit­tel für Heim­tie­re, die nach bis­he­ri­gem Recht ge­kenn­zeich­net sind, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 31. Ok­to­ber 2018 noch wäh­rend 2 Jah­ren in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

17 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 31. Okt. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 4453).

Art. 23g Übergangsbestimmungen zur Änderung vom
23. Oktober 2019 18

1 Die Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe, die mit der Än­de­rung vom 23. Ok­to­ber 2019 aus der Lis­te der zu­ge­las­se­nen Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe nach An­hang 2 ge­stri­chen wur­den, und Vor­mi­schun­gen, die sol­che ent­hal­ten, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 23. Ok­to­ber 2019 noch wäh­rend 6 Mo­na­ten in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

2 Misch­fut­ter­mit­tel für Nutz­tie­re, die nach bis­he­ri­gem Recht ge­kenn­zeich­net sind, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 23. Ok­to­ber 2019 noch wäh­rend 1 Jahr in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

3 Misch­fut­ter­mit­tel für Heim­tie­re, die nach bis­he­ri­gem Recht ge­kenn­zeich­net sind, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 23. Ok­to­ber 2019 noch wäh­rend 2 Jah­ren in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

18 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 23. Okt. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 3623).

Art. 23h Übergangsbestimmungen zur Änderung vom
11. November 2020 19

1 Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe, die mit der Än­de­rung vom 11. No­vem­ber 2020 aus der Lis­te der zu­ge­las­se­nen Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe nach An­hang 2 ge­stri­chen wer­den, und Vor­mi­schun­gen, die sol­che ent­hal­ten, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 11. No­vem­ber 2020 noch wäh­rend sechs Mo­na­ten in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

2 Misch­fut­ter­mit­tel für Nutz­tie­re, die nach bis­he­ri­gem Recht ge­kenn­zeich­net sind, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 11. No­vem­ber 2020 noch wäh­rend ei­nem Jahr in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

3 Misch­fut­ter­mit­tel für Heim­tie­re, die nach bis­he­ri­gem Recht ge­kenn­zeich­net sind, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 11. No­vem­ber 2020 noch wäh­rend zwei Jah­ren in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

19 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des WBF vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Art. 23i Übergangsbestimmungen zur Änderung vom
23. April 2021 20

1 Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe, die mit der Än­de­rung vom 23. April 2021 aus der Lis­te der zu­ge­las­se­nen Fut­ter­mit­tel­zu­satz­stof­fe nach An­hang 2 ge­stri­chen wer­den, und Vor­mi­schun­gen, die sol­che ent­hal­ten, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 23. April 2021 noch wäh­rend sechs Mo­na­ten in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

2 Misch­fut­ter­mit­tel für Nutz­tie­re, die nach bis­he­ri­gem Recht ge­kenn­zeich­net sind, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 23. April 2021 noch wäh­rend ei­nem Jahr in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

3 Misch­fut­ter­mit­tel für Heim­tie­re, die nach bis­he­ri­gem Recht ge­kenn­zeich­net sind, dür­fen ab dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 23. April 2021 noch wäh­rend zwei Jah­ren in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

20 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des BLW vom 23. April 2021, in Kraft seit 1. Ju­ni 2021 (AS 2021 256).

Art. 24 Inkrafttreten

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Ja­nu­ar 2012 in Kraft.

Anhang 1.1

Technische Bestimmungen über Verunreinigungen, Milchaustausch-Futtermittel, Einzelfuttermittel zur Bindung oder Denaturierung, den Asche- und Feuchtegehalt in Futtermitteln

Anhang 1.2 21

21 Fassung gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des WBF vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Obligatorische Angaben bei Einzelfuttermitteln

Anhang 1.3

Kategorien von Einzelfuttermitteln zur Kennzeichnung von Mischfuttermitteln für Heimtiere

Anhang 1.4 22

22 Eingefügt durch Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 15. Mai 2013 (AS 2013 1739). Fassung gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 31. Okt. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 4453).

Liste der Einzelfuttermittel, die nicht gemeldet werden müssen (Katalog der Einzelfuttermittel)

Anhang 2 24

24 Fassung gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des WBF vom 11. Nov. 2020 (AS 2020 5571). Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des BLW vom 23. April 2021, in Kraft seit 1. Juni 2021 (AS 2021 256).

Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe (Zusatzstoffliste)

1 Kategorie 1: Technologische Futtermittelzusatzstoffe

1.1 Funktionsgruppe a: Konservierungsmittel

1.2 Funktionsgruppe b: Antioxidationsmittel

1.3 Funktionsgruppen c: Emulgatoren, d: Stabilisatoren, e: Verdickungsmittel und f: Geliermittel

1.4 Funktionsgruppen g: Bindemittel, h: Verhinderung der Absorption von Radionukliden und i: Trennmittel

1.5 Funktionsgruppe j: Säureregulatoren

1.6 Funktionsgruppe k: Silierzusatzstoffe

1.7 Funktionsgruppen m: Verringerung der Kontamination mit Mykotoxinen und n: Stoffe zur Verbesserung der hygienischen Beschaffenheit

1.8 Funktionsgruppe o: o sonstige technologische Zusatzstoffe

2 Kategorie 2: Sensorische Futtermittelzusatzstoffe

2.1 Funktionsgruppe a: Farbstoffe

2.2 Funktionsgruppe b: Aromastoffe

2.2.1 Zugelassene Aromastoffe

2.2.2 Vorläufig zugelassene Aromastoffe

a. Für alle Tierarten oder Tierkategorien zugelassene Aromastoffe

Auf­trags­num­mer

Ka­te­go­rie

Funk­ti­ons-grup­pe

Che­mi­sche Be­zeich­nung

1

2

3

4

1

2

b

3-Me­thyl­cy­clo­pen­tan-1,2-dio­ne / Fla­vis No. 07.056

2

2

b

CAS-Nr. 100-06-1 / 4-Me­thoxya­ce­to­phe­no­ne / Fla­vis No. 07.038

3

2

b

CAS-Nr. 1003-04-9 / 4,5-Dihy­dro­thio­phen-3(2H)-one / Fla­vis No. 15.012

4

2

b

CAS-Nr. 100-86-7 / 2-Me­thyl-1-phe­nyl­pro­pan-2-ol / Fla­vis No. 02.035

5

6

2

b

CAS-Nr. 101-41-7 / Me­thyl phe­nyla­ce­ta­te / Fla­vis No. 09.783

7

2

b

CAS-Nr. 101-84-8 / Di­phe­nyl ether / Fla­vis No. 04.035

8

2

b

CAS-Nr. 101-86-0 / al­pha-He­xyl­cin­namal­de­hy­de / Fla­vis No. 05.041

9

2

b

CAS-Nr. 101-97-3 / Ethyl phe­nyla­ce­ta­te / Fla­vis No. 09.784

10

2

b

CAS-Nr. 102-13-6 / Iso­bu­tyl phe­nyla­ce­ta­te / Fla­vis No. 09.788

11

2

b

CAS-Nr. 102-19-2 / 3-Me­thyl­bu­tyl phe­nyla­ce­ta­te / Fla­vis No. 09.789

12

2

b

CAS-Nr. 102-20-5 / Phe­ne­t­hyl phe­nyla­ce­ta­te / Fla­vis No. 09.707

13

14

15

2

b

CAS-Nr. 103-41-3 / Ben­zyl cin­nama­te / Fla­vis No. 09.738

16

2

b

CAS-Nr. 103-45-7 / Phe­ne­t­hyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.031

17

2

b

CAS-Nr. 103-52-6 / Phe­ne­t­hyl bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.168

18

19

20

21

22

2

b

CAS-Nr. 103-82-2 / Phe­nyla­ce­tic acid / Fla­vis No. 08.038

23

24

2

b

CAS-Nr. 104-21-2 / p-Anisyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.019

25

2

b

CAS-Nr. 104-50-7 / Oc­ta­no-1,4-lac­to­ne / Fla­vis No. 10.022

26

27

28

2

b

CAS-Nr. 104-55-2 / Cin­namal­de­hy­de / Fla­vis No. 05.014

29

2

b

CAS-Nr. 104-61-0 / No­na­no-1,4-lac­to­ne / Fla­vis No. 10.001

30

2

b

CAS-Nr. 104-67-6 / Un­de­ca­no-1,4-lac­to­ne / Fla­vis No. 10.002

31

2

b

CAS-Nr. 105-13-5 / p-Anisyl al­co­hol / Fla­vis No. 02.128

32

2

b

CAS-Nr. 105-54-4 / Ethyl bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.039

33

34

35

36

37

2

b

CAS-Nr. 106-02-5 / Pen­ta­de­ca­no-1,15-lac­to­ne / Fla­vis No. 10.004

38

39

40

2

b

CAS-Nr. 106-27-4 / 3-Me­thyl­bu­tyl bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.055

41

42

2

b

CAS-Nr. 106-30-9 / Ethyl hep­ta­no­a­te / Fla­vis No. 09.093

43

2

b

CAS-Nr. 106-44-5 / 4-Me­thyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.028

44

2

b

CAS-Nr. 106-68-3 / Oc­tan-3-one / Fla­vis No. 07.062

45

2

b

CAS-Nr. 107-92-6 / Bu­ty­ric acid / Fla­vis No. 08.005

46

2

b

CAS-Nr. 108-39-4 / 3-Me­thyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.026

47

2

b

CAS-Nr. 108-46-3 / Ben­ze­ne-1,3-di­ol / Fla­vis No. 04.047

48

2

b

CAS-Nr. 108-48-5 / 2,6-Di­me­thyl­py­ri­di­ne / Fla­vis No. 14.065

49

2

b

CAS-Nr. 108-50-9 / 2,6-Di­me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.021

50

2

b

CAS-Nr. 108-64-5 / Ethyl iso­va­le­ra­te / Fla­vis No. 09.447

51

2

b

CAS-Nr. 108-95-2 / Phe­nol / Fla­vis No. 04.041

52

2

b

CAS-Nr. 109-08-0 / 2-Me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.027

53

2

b

CAS-Nr. 110-41-8 / 2-Me­thy­lun­de­canal / Fla­vis No. 05.077

54

2

b

CAS-Nr. 110-93-0 / 6-Me­thyl­hept-5-en-2-one / Fla­vis No. 07.015

55

2

b

CAS-Nr. 111-13-7 / Oc­tan-2-one / Fla­vis No. 07.019

56

2

b

CAS-Nr. 111-62-6 / Ethyl olea­te / Fla­vis No. 09.192

57

2

b

CAS-Nr. 112-12-9 / Un­de­can-2-one / Fla­vis No. 07.016

58

2

b

CAS-Nr. 1122-62-9 / 2-Ace­tyl­py­ri­di­ne / Fla­vis No. 14.038

59

2

b

CAS-Nr. 1124-11-4 / 2,3,5,6-Te­tra­me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.018

60

2

b

CAS-Nr. 112-45-8 / Un­dec-10-enal / Fla­vis No. 05.035

61

2

b

CAS-Nr. 115-99-1 / Lina­lyl for­ma­te / Fla­vis No. 09.080

62

2

b

CAS-Nr. 118-58-1 / Ben­zyl sa­li­cyla­te / Fla­vis No. 09.752

63

2

b

CAS-Nr. 118-61-6 / Ethyl sa­li­cyla­te / Fla­vis No. 09.748

64

2

b

CAS-Nr. 118-71-8 / Mal­tol / Fla­vis No. 07.014

65

66

2

b

CAS-Nr. 1192-62-7 / 2-Ace­ty­l­fu­ran / Fla­vis No. 13.054

67

2

b

CAS-Nr. 119-36-8 / Me­thyl sa­li­cyla­te / Fla­vis No. 09.749

68

2

b

CAS-Nr. 119-61-9 / Ben­zo­phe­no­ne / Fla­vis No. 07.032

69

2

b

CAS-Nr. 120-51-4 / Ben­zyl ben­zoa­te / Fla­vis No. 09.727

70

2

b

CAS-Nr. 120-57-0 / Pi­pe­ro­nal / Fla­vis No. 05.016

71

2

b

CAS-Nr. 121-33-5 / Va­nil­lin / Fla­vis No. 05.018

72

2

b

CAS-Nr. 122-00-9 / 4-Me­thyla­ce­to­phe­no­ne / Fla­vis No. 07.022

73

2

b

CAS-Nr. 122-40-7 / al­pha-Pen­tyl­cin­namal­de­hy­de / Fla­vis No. 05.040

74

2

b

CAS-Nr. 122-57-6 / 4-Phe­nyl­but-3-en-2-one / Fla­vis No. 07.024

75

2

b

CAS-Nr. 122-78-1 / Phe­nyla­ce­tal­de­hy­de / Fla­vis No. 05.030

76

77

2

b

CAS-Nr. 123-07-9 / 4-Ethyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.022

78

2

b

CAS-Nr. 123-11-5 / 4-Me­thoxy­ben­zal­de­hy­de / Fla­vis No. 05.015

79

2

b

CAS-Nr. 123-32-0 / 2,5-Di­me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.020

80

2

b

CAS-Nr. 123-35-3 / My­r­ce­ne / Fla­vis No. 01.008

81

2

b

CAS-Nr. 123-68-2 / Al­lyl he­x­a­no­a­te / Fla­vis No. 09.244

82

2

b

CAS-Nr. 123-92-2 / Iso­pen­tyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.024

83

2

b

CAS-Nr. 124-76-5 / Iso­bor­neol / Fla­vis No. 02.059

84

2

b

CAS-Nr. 125-12-2 / Iso­bornyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.218

85

2

b

CAS-Nr. 127-41-3 / al­pha-Io­no­ne / Fla­vis No. 07.007

86

2

b

CAS-Nr. 13494-06-9 / 3,4-Di­me­thyl­cy­clo­pen­tan-1,2-dio­ne / Fla­vis No. 07.075

87

2

b

CAS-Nr. 13678-67-6 / Di­fur­fu­ryl Sul­fi­de / Fla­vis No. 13.056

88

2

b

CAS-Nr. 13877-91-3 / be­ta-Oci­me­ne / Fla­vis No. 01.018

89

2

b

CAS-Nr. 13925-07-0 / 2-Ethyl-3,5-di­me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.024

90

2

b

CAS-Nr. 140-26-1 / Phe­ne­t­hyl iso­va­le­ra­te / Fla­vis No. 09.466

91

92

2

b

CAS-Nr. 140-88-5 / Ethyl acryla­te / Fla­vis No. 09.037

93

94

2

b

CAS-Nr. 142-19-8 / Al­lyl hep­ta­no­a­te / Fla­vis No. 09.097

95

2

b

CAS-Nr. 144-39-8 / Lina­lyl pro­pio­na­te / Fla­vis No. 09.130

96

2

b

CAS-Nr. 14667-55-1 / 2,3,5-Tri­me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.019

97

2

b

CAS-Nr. 14901-07-6 / be­ta-Io­no­ne / Fla­vis No. 07.008

98

2

b

CAS-Nr. 15679-13-7 / 2-Iso­pro­pyl-4-me­thyl­thia­zo­le / Fla­vis No. 15.026

99

2

b

CAS-Nr. 15706-73-7 / Bu­tyl 2-me­thyl­bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.519

100

2

b

CAS-Nr. 15707-23-0 / 2-Ethyl-3-me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.006

101

2

b

CAS-Nr. 1576-95-0 / Pent-2-en-1-ol / Fla­vis No. 02.050

102

2

b

CAS-Nr. 17369-59-4 / 3-Pro­py­li­dene­ph­tha­li­de / Fla­vis No. 10.005

103

2

b

CAS-Nr. 17587-33-6 / No­na-2(trans),6(trans)-di­enal / Fla­vis No. 05.172

104

2

b

CAS-Nr. 1759-28-0 / 4-Me­thyl-5-vi­nyl­thia­zo­le / Fla­vis No. 15.018

105

2

b

CAS-Nr. 18829-55-5 / Hept-2(trans)-enal / Fla­vis No. 05.150

106

2

b

CAS-Nr. 18829-56-6 / trans-2-No­nen­al / Fla­vis No. 05.072

107

2

b

CAS-Nr. 20407-84-5 / Do­dec-2(trans)-enal / Fla­vis No. 05.144

108

2

b

CAS-Nr. 20662-84-4 / Tri­me­thy­loxa­zo­le / Fla­vis No. 13.169

109

110

2

b

CAS-Nr. 21834-92-4 / 5-Me­thyl-2-phe­nyl­hex-2-enal / Fla­vis No. 05.099

111

2

b

CAS-Nr. 21835-01-8 / 3-Ethyl­cy­clo­pen­tan-1,2-dio­ne / Fla­vis No. 07.057

112

2

b

CAS-Nr. 22047-25-2 / Ace­tyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.032

113

2

b

CAS-Nr. 2216-51-5 / L-Menthol / Fla­vis No. 02.015

114

2

b

CAS-Nr. 2305-05-7 / Do­de­ca­no-1,4-lac­to­ne / Fla­vis No. 10.019

115

2

b

CAS-Nr. 2305-21-7 / Hex-2-en-1-ol / Fla­vis No. 02.020

116

117

118

2

b

CAS-Nr. 2363-88-4 / 2,4-De­ca­di­enal / Fla­vis No. 05.081

119

2

b

CAS-Nr. 23696-85-7 / be­ta-Da­ma­sce­no­ne / Fla­vis No. 07.108

120

2

b

CAS-Nr. 23726-91-2 / tr-1-(2,6,6-Tri­me­thyl-1-cy­clo­he­xen-1-yl)but-2-en-1-one / Fla­vis No. 07.224

121

2

b

CAS-Nr. 23726-92-3 / be­ta-Da­mas­co­ne / Fla­vis No. 07.083

122

2

b

CAS-Nr. 23747-48-0 / 5H-5-me­thyl-6,7-dihy­dro­cy­clo­pen­ta (b)py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.037

123

2

b

CAS-Nr. 2442-10-6 / Oct-1-en-3-yl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.281

124

2

b

CAS-Nr. 2463-53-8 / Non-2-enal / Fla­vis No. 05.171

125

2

b

CAS-Nr. 2463-77-6 / Un­dec-2(trans)-enal / Fla­vis No. 05.184

126

2

b

CAS-Nr. 24683-00-9 / 2-Iso­bu­tyl-3-me­thoxy­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.043

127

2

b

CAS-Nr. 24851-98-7 / Me­thyl 3-oxo-2-pen­tyl-1-cy­clo­pen­tyla­ce­ta­te / Fla­vis No. 09.520

128

2

b

CAS-Nr. 2497-18-9 / Hex-2(trans)-enyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.394

129

2

b

CAS-Nr. 25152-84-5 / De­ca-2(trans),4(trans)-di­enal / Fla­vis No. 05.140

130

2

b

CAS-Nr. 25415-62-7 / Pen­tyl iso­va­le­ra­te / Fla­vis No. 09.499

131

2

b

CAS-Nr. 2548-87-0 / trans-2-Oc­tenal / Fla­vis No. 05.190

132

2

b

CAS-Nr. 2679-87-0 / tr-2, cis-6-No­na­di­en-1-ol / Fla­vis No. 02.231

133

2

b

CAS-Nr. 2721-22-4 / Te­tra­de­ca­no-1,5-lac­to­ne / Fla­vis No. 10.016

134

2

b

CAS-Nr. 2758-18-1 / 3-Me­thyl-2-cy­clo­pen­ten-1-one / Fla­vis No. 07.112

135

2

b

CAS-Nr. 2785-89-9 / 4-Ethyl­guaia­col / Fla­vis No. 04.008

136

2

b

CAS-Nr. 2785-89-9 / p-me­thyla­ni­so­le, 1-Me­thoxy-4-me­thyl­ben­ze­ne / Fla­vis No. 04.015

137

2

b

CAS-Nr. 2847-30-5 / 2-Me­thoxy-3-me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.126

138

2

b

CAS-Nr. 28664-35-9 / 3-Hy­dro­xy-4,5-di­me­thyl­fu­ran-2(5H)-one / Fla­vis No. 10.030

139

2

b

CAS-Nr. 29606-79-9 / Iso­pu­le­go­ne / Fla­vis No. 07.067

140

2

b

CAS-Nr. 3025-30-7 / Ethyl­de­ca-2(cis),4(trans)-die­no­a­te / Fla­vis No. 09.260

141

2

b

CAS-Nr. 30361-29-6 / tr-2, tr-4-Un­de­ca­di­enal / Fla­vis No. 05.196

142

2

b

CAS-Nr. 3142-72-1 / 2-Me­thyl-2-pen­te­noic acid / Fla­vis No. 08.055

143

2

b

CAS-Nr. 3188-00-9 / 4,5-Dihy­dro-2-me­thyl­fu­ran-3(2H)-one / Fla­vis No. 13.042

144

2

b

CAS-Nr. 3391-86-4 / Oct-1-en-3-ol / Fla­vis No. 02.023

145

2

b

CAS-Nr. 4691-65-0 / Di­so­di­um Ino­si­ne-5-Mo­no-phos­pha­te (IMP)

146

2

b

CAS-Nr. 3658-77-3 / 4-Hy­dro­xy-2,5-di­me­thyl­fu­ran-3(2H)-one / Fla­vis No. 13.010

147

2

b

CAS-Nr. 3777-69-3 / 2-Pen­ty­l­fu­ran / Fla­vis No. 13.059

148

2

b

CAS-Nr. 3913-81-3 / trans-2-De­cenal / Fla­vis No. 05.191

149

2

b

CAS-Nr. 41453-56-9 / Non-2(cis)-en-1-ol / Fla­vis No. 02.112

150

2

b

CAS-Nr. 4166-20-5 / 4-Ace­toxy-2,5-di­me­thyl­fu­ran-3(2H)-one / Fla­vis No. 13.099

151

2

b

CAS-Nr. 4180-23-8 / 1-Me­thoxy-4-(prop-1(trans)-enyl)ben­ze­ne / Fla­vis No. 04.010

152

2

b

CAS-Nr. 43039-98-1 / 2-Pro­pionyl­thia­zo­le / Fla­vis No. 15.027

153

2

b

CAS-Nr. 43052-87-5 / al­pha-Da­mas­co­ne / Fla­vis No. 07.134

154

2

b

CAS-Nr. 431-03-8 / Dia­ce­tyl / Fla­vis No. 07.052

155

2

b

CAS-Nr. 4312-99-6 / Oct-1-en-3-one / Fla­vis No. 07.081

156

2

b

CAS-Nr. 4313-03-5 / 2,4-hep­ta­di­enal, Hep­ta-2,4-di­enal / Fla­vis No. 05.084

157

2

b

CAS-Nr. 4437-22-3 / Di­fur­fu­ryl ether / Fla­vis No. 13.061

158

159

2

b

CAS-Nr. 4630-07-3 / Va­lence­ne / Fla­vis No. 01.017

160

2

b

CAS-Nr. 464-49-3 / (1R)-1,7,7-Tri­me­thyl­bi­cy­clo[2.2.1]hep­tan-2-one / Fla­vis No. 07.215

161

2

b

CAS-Nr. 4674-50-4 / Noot­ka­to­ne / Fla­vis No. 07.089

162

2

b

CAS-Nr. 4826-62-4 / 2-Do­de­cenal / Fla­vis No. 05.037

163

2

b

CAS-Nr. 499-75-2 / Car­va­crol / Fla­vis No. 04.031

164

2

b

CAS-Nr. 507-70-0 / Bor­neol / Fla­vis No. 02.016

165

2

b

CAS-Nr. 53398-83-7 / Hex-2-enyl bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.396

166

2

b

CAS-Nr. 536-78-7 / 3-Ethyl­py­ri­di­ne / Fla­vis No. 14.061

167

168

2

b

CAS-Nr. 5421-17-0 / He­xyl phe­nyla­ce­ta­te / Fla­vis No. 09.804

169

2

b

CAS-Nr. 5471-51-2 / 4-(p-Hy­dro­xy­phe­nyl)bu­tan-2-one / Fla­vis No. 07.055

170

2

b

CAS-Nr. 55031-15-7 / 2-ethyl-3,(5or6)di me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.100

171

2

b

CAS-Nr. 551-08-6 / 3-Bu­ty­li­dene­ph­tha­li­de / Fla­vis No. 10.024

172

2

b

CAS-Nr. 5550-12-9 / Di­so­di­um gua­no­si­ne 5'-mo­no­phos­pha­te (GMP)

173

2

b

CAS-Nr. 556-24-1 / Me­thyl iso­va­le­ra­te / Fla­vis No. 09.462

174

2

b

CAS-Nr. 557-48-2 / No­na-2(trans),6(cis)-di­enal / Fla­vis No. 05.058

175

2

b

CAS-Nr. 562-74-3 / 4-Ter­pi­ne­nol / Fla­vis No. 02.072

176

2

b

CAS-Nr. 576-26-1 / 2,6-Di­me­thyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.042

177

2

b

CAS-Nr. 578-58-5 / 2,5-Di­me­thyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.0192

178

2

b

CAS-Nr. 586-62-9 / Ter­pi­no­le­ne / Fla­vis No. 01.005

179

2

b

CAS-Nr. 5910-87-2 / tr-2, tr-4-No­na­di­enal / Fla­vis No. 05.194

180

2

b

CAS-Nr. 5910-89-4 / 2,3-Di­me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.050

181

2

b

CAS-Nr. 593-08-8 / Tri­de­can-2-one / Fla­vis No. 07.103

182

2

b

CAS-Nr. 5989-54-8 / l-Li­mo­ne­ne / Fla­vis No. 01.046

183

2

b

CAS-Nr. 60-12-8 / 2-Phe­ny­le­than-1-ol / Fla­vis No. 02.019

184

2

b

CAS-Nr. 616-25-1 / Pent-1-en-3-ol / Fla­vis No. 02.099

185

2

b

CAS-Nr. 620-02-0 / 5-Me­thyl­fur­fu­ral / Fla­vis No. 13.001

186

187

2

b

CAS-Nr. 622-45-7 / Cy­clo­hexyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.027

188

2

b

CAS-Nr. 623-15-4 / 4-(2-Fu­ryl)but-3-en-2-one / Fla­vis No. 13.044

189

2

b

CAS-Nr. 624-41-9 / 2-Me­thyl­bu­tyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.286

190

2

b

CAS-Nr. 6485-40-1 / L-Car­vo­ne / Fla­vis No. 07.147

191

2

b

CAS-Nr. 659-70-1 / 3-Me­thyl­bu­tyl 3-me­thyl­bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.463

192

2

b

CAS-Nr. 6728-26-3 / Hex-2(trans)-enal / Fla­vis No. 05.073

193

2

b

CAS-Nr. 6750-03-4 / No­na-2,4-di­enal / Fla­vis No. 05.071

194

2

b

CAS-Nr. 698-10-2 / 5-Ethyl-3-hy­dro­xy-4-me­thyl­fu­ran-2(5H)-one / Fla­vis No. 10.023

195

2

b

CAS-Nr. 706-14-9 / De­ca­no-1,4-lac­to­ne / Fla­vis No. 10.017

196

2

b

CAS-Nr. 713-95-1 / Do­de­ca­no-1,5-lac­to­ne / Fla­vis No. 10.008

197

2

b

CAS-Nr. 7452-79-1 / Ethyl 2-me­thyl­bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.409

198

2

b

CAS-Nr. 74-93-1 / Me­tha­net­hi­ol / Fla­vis No. 12.003

199

2

b

CAS-Nr. 76-49-3 / Bornyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.017

200

201

2

b

CAS-Nr. 7786-44-9 / No­na-2,6-di­en-1-ol / Fla­vis No. 02.049

202

2

b

CAS-Nr. 7786-61-0 / 2-Me­thoxy-4-vi­nyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.009

203

2

b

CAS-Nr. 78-35-3 / Lina­lyl iso­bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.423

204

2

b

CAS-Nr. 78-36-4 / Lina­lyl bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.050

205

2

b

CAS-Nr. 78-70-6 / Li­na­lool / Fla­vis No. 02.013

206

2

b

CAS-Nr. 78-93-3 / Bu­tan-2-one / Fla­vis No. 07.053

207

2

b

CAS-Nr. 79-31-2 / 2-Me­thyl­pro­pio­nic acid / Fla­vis No. 08.006

208

2

b

CAS-Nr. 79-69-6 / 4-(2,5,6,6-Te­tra­me­thyl-2-cy­clo­he­xe­nyl)-3-bu­ten-2-one / Fla­vis No. 07.011

209

2

b

CAS-Nr. 8007-35-0 / Ter­pi­neol ace­ta­te / Fla­vis No. 09.830

210

2

b

CAS-Nr. 80-59-1 / 2-Me­thyl­cro­to­nic acid / Fla­vis No. 08.064

211

2

b

CAS-Nr. 81925-81-7 / 5-Me­thyl­hept-2-en-4-one / Fla­vis No. 07.139

212

2

b

CAS-Nr. 821-55-6 / No­nan-2-one / Fla­vis No. 07.020

213

2

b

CAS-Nr. 87-19-4 / Iso­bu­tyl sa­li­cyla­te / Fla­vis No. 09.750

214

2

b

CAS-Nr. 87-20-7 / Iso­pen­tyl sa­li­cyla­te / Fla­vis No. 09.751

215

2

b

CAS-Nr. 88-69-7 / 2-Iso­pro­pyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.044

216

2

b

CAS-Nr. 89-78-1 / DL-Menthol (ra­ce­mic) / Fla­vis No.02.015

217

2

b

CAS-Nr. 89-79-2 / Iso­pu­le­gol / Fla­vis No. 02.067

218

2

b

CAS-Nr. 89-80-5 / trans-Mentho­ne / Fla­vis No. 07.176

219

2

b

CAS-Nr. 89-83-8 / Thy­mol / Fla­vis No. 04.006

220

2

b

CAS-Nr. 90-05-1 / 2-Me­thoxy­phe­nol / Fla­vis No. 04.005

221

2

b

CAS-Nr. 91-10-1 / 2,6-Di­me­thoxy­phe­nol / Fla­vis No. 04.036

222

2

b

CAS-Nr. 93-04-9 / 2-Me­thoxy­naph­tha­le­ne / Fla­vis No. 04.074

223

2

b

CAS-Nr. 93-16-3 / 1,2-Di­me­thoxy-4-(prop-1-enyl)ben­ze­ne / Fla­vis No. 04.013

224

2

b

CAS-Nr. 93-51-6 / 2-Me­thoxy-4-me­thyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.007

225

226

2

b

CAS-Nr. 93-92-5 / 1-Phe­ne­t­hyl ace­ta­te / Fla­vis No. 09.178

227

2

b

CAS-Nr. 95-16-9 / Ben­zo­thia­zo­le / Fla­vis No. 15.016

228

2

b

CAS-Nr. 95-48-7 / 2-Me­thyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.027

229

2

b

CAS-Nr. 95-65-8 / 3,4-Di­me­thyl­phe­nol / Fla­vis No. 04.048

230

2

b

CAS-Nr. 97-62-1 / Ethyl iso­bu­ty­ra­te / Fla­vis No. 09.413

231

2

b

CAS-Nr. 98-85-1 / 1-Phe­ny­le­than-1-ol / Fla­vis No. 02.064

232

2

b

CAS-Nr. 98-86-2 / Ace­to­phe­no­ne / Fla­vis No. 07.004

233

2

b

CAS-Nr. 99-83-2 / al­pha-Phel­land­re­ne / Fla­vis No. 01.006

234

2

b

CAS-Nr. 99-85-4 / gam­ma-Ter­pi­ne­ne / Fla­vis No. 01.020

235

2

b

CAS-Nr. 99-86-5 / al­pha-Ter­pi­ne­ne / Fla­vis No. 01.019

236

2

b

Abies al­ba Mill., A. si­bi­ri­ca Le­deb.: Pi­ne need­le oil CAS 8021-29-2 FE­MA 2905 CoE 5 EI­NECS 294-351-9

237

2

b

Aga­thos­ma be­tu­li­na, syn­ony­me Ba­ros­ma be­tu­li­na Bartl. et Wendl.: Bu­chu lea­ves oil CAS 68650-46-4 FE­MA 2169 CoE 85 EI­NECS 283-474-3

238

2

b

Al­li­um ce­pa L.: Oni­on ab­so­lu­te CoE 24 / Oni­on oleo­re­sin CoE 24 / Oni­on ex­tract CoE 24 / Oni­on oil CAS 8002-72-0 FE­MA 2817 CoE 24 EI­NECS 232-498-2 / Oni­on tinc­ture CoE 24

239

2

b

Al­li­um sa­ti­vum L.: Gar­lic oleo­re­sin CAS 8000-78-0 CoE 26 EI­NECS 232-371-1 / Gar­lic oil CAS 8000-78-0 FE­MA 2503 CoE 26 EI­NECS 232-371-1 / Gar­lic tinc­ture CoE 26 / Gar­lic ex­tract (sb)

240

2

b

Al­thaea of­fi­cina­lis L.: Al­thaea tinc­ture CoE 31

241

2

b

An­dro­gra­phis pa­ni­cu­la­ta Nees: King of bit­ter ex­tract CoE 37

242

2

b

An­et­hum gra­veo­lens L.: Dill herb oil CAS 8006-75-5 FE­MA 2383 CoE 42 EI­NECS 289-790-8 / Dill tinc­ture CoE 42

243

2

b

An­ge­li­ca si­nen­sis (Oliv.) Diels: Dong quai tinc­ture

244

2

b

An­the­mis no­bi­lis L.: Cha­mo­mi­le flower tinc­ture CoE 48

245

2

b

Api­um gra­veo­lens L.: Ce­le­ry seed oil CAS 8015-90-5 FE­MA 2271 CoE 52 EI­NECS 289-668-4

246

2

b

Ar­mo­ra­cia la­pa­thi­fo­lia Gi­lib. = A. ru­sti­ca­na (Gaert­ner) B. Mey­er et Scher­bi­us: Hor­sera­dish tinc­ture CoE 145

247

2

b

Ar­te­mi­sia ab­sinthi­um L.: Worm­wood tinc­ture CoE 61

248

2

b

Ar­te­mi­sia ci­na Berg.: Ar­te­mi­sia worm­seeds tinc­ture CoE 63

249

2

b

Ar­te­mi­sia dra­cun­cu­lus L.: Tar­ra­gon oil CAS 8016-88-4 FE­MA 3043 CoE 64 EI­NECS 290-356-5

251

2

b

As­tra­ga­lus mem­bra­naceus L. = A. py­cnoc­la­dus Boiss.et Haussk. ex Boiss.: As­tra­ga­lus tinc­ture

252

2

b

Bam­bu­sa sp.: tinc­ture

253

2

b

Ber­be­ris vul­ga­ris L.: Bar­ber­ry con­cen­tra­te CoE 86 / Bar­ber­ry tinc­ture CoE 86

254

2

b

Bos­wel­lia ser­ra­ta Roxb. ex Co­le­br.: Oli­ba­num ex­tract [All ani­mal spe­cies]

255

2

b

Bu­pleu­rum rotun­di­fo­li­um L.: Ha­re’s ear tinc­ture

256

2

b

Can­an­ga odora­ta (Lam.) Hook. et Thoms.: Ylang-ylang oil CAS 8006-81-3 FE­MA 3119 CoE 103 EI­NECS 297-681-1

257

2

b

Cap­si­cum an­nu­um L., C. fru­te­scens L.: Cap­si­cum oleo­re­sin CAS 8023-77-6 FE­MA 2234 CoE 108 EI­NECS 283-256-8 / Pa­pri­ka oleo­re­sin CAS 84625-29-6 FE­MA 2834 CoE 107 EI­NECS 283-403-6 / Cap­si­cum ex­tract CAS 8023-77-6 FE­MA 2233 CoE 108 EI­NECS 283-256-8 / Cap­si­cum / Pa­pri­ka tinc­ture CoE 107/108

258

2

b

Car­li­na acau­lis L.: Car­li­ne thist­le tinc­ture

259

2

b

Ca­rum car­vi L. = Api­um carvi L.: Ca­ra­way seed oil CAS 8000-42-8 FE­MA 2238 CoE 112 EI­NECS 288-921-6

260

2

b

Ca­sta­nea sa­ti­va Mill.: Che­st­nut ex­tract

261

2

b

Cha­mo­mil­la re­cu­ti­ta (L.) Rau­schert.: Cha­mo­mi­le flower oil CAS 8022-66-2 FE­MA 2273 CoE 273 EI­NECS 282-006-5

262

2

b

Ci­mi­ci­fu­ga sim­plex (Wormsk. ex DC.) Le­deb. = C. ra­ce­mo­sa (L.) Nutt.: Sa­ra­shi­na sho­ma tinc­ture

263

2

b

Cin­na­mo­mum aro­ma­ti­cum Nees, C. cas­sia Nees ex Blu­me: Cas­sia oil CAS 8007-80-5 FE­MA 2258 CoE 131 EI­NECS 284-635-0

264

2

b

Cin­na­mo­mum cam­pho­ra L.: Cam­phor oil whi­te CAS 8008-51-3 FE­MA 2231 CoE 130 EI­NECS 294-760-2 / Cam­phor oil brown CAS 8008-51-3 CoE 130 EI­NECS 294-760-2 / Cam­phor oil yel­low CAS 8008-51-3 CoE 130 EI­NECS 294-760-2

265

2

b

Cin­na­mo­mum zeyla­ni­cum Bl., C. ver­um J.S. Presl: Cin­na­mon bark oil CAS 8015-91-6 FE­MA 2291 CoE 133 EI­NECS 283-479-0 / Cin­na­mon leaf oil CAS 8015-91-6 FE­MA 2292 CoE 133 EI­NECS 284-635-0 / Cin­na­mon tinc­ture CoE 133

266

2

b

Ci­trus au­ran­tii­fo­lia (Christm.) Swin­gle: Li­me oil ex­pres­sed CAS 8008-26-2 FE­MA 2631 CoE 141 EI­NECS 290-010-3 / Li­me oil ex­pres­sed ter­pe­ne­less CAS 68916-84-7 FE­MA 2632 CoE 141 / Li­me oil di­stil­led CAS 8008- 26-2 CoE 141 EI­NECS 290-010-3 / Li­me es­sence oil CoE 141

267

2

b

Ci­trus au­ran­ti­um L. var myr­ti­fo­lia Ker-Gawl. = C. au­ran­ti­um L. spp. Ama­ra var. pu­mi­lia: Bit­ter oran­ge ex­tract of who­le fruit CoE 138

268

2

b

Ci­trus au­ran­ti­um L.: Pe­tit­grain bi­ga­ra­de oil CAS 8014- 17-3 FE­MA 2855 CoE 136 EI­NECS 283-881-6

269

2

b

Ci­trus li­mon (L.) Burm.: Le­mon ex­tract CAS 84929-31-7 FE­MA 2623 CoE 139 / Le­mon oil di­stil­led CAS 8008-56-8 CoE 139 EI­NECS 284-515-8 / Le­mon oil ex­pres­sed CAS 84929-31-7 FE­MA 2625 CoE 139 EI­NECS 284-515-8

270

2

b

Ci­trus re­ti­cu­la­ta Blan­co: Man­da­rin oil CAS 8008-31-9 FE­MA 2657 CoE 142

271

2

b

Ci­trus si­nen­sis (L.) Pers. = C. au­ran­ti­um L. var. dul­cis: Oran­ge ter­pe­nes CAS 8028-48-6 CoE 143 EI­NECS 232- 433-8 / Oran­ge oil cold pres­sed CAS 8028-48-6 FE­MA 2825 CoE 143 EI­NECS 232-433-8 / Oran­ge oil di­stil­led CAS 68606-94- 0 FE­MA 2821 CoE 143 EI­NECS 304-454-3 / Oran­ge oil ter­pe­ne­less CAS 8008-57-9 FE­MA 2822/2826 CoE 143 EI­NECS 232-433-8

272

2

b

Co­ri­an­drum sa­ti­vum L.: Co­ri­an­der oil CAS 8008-52-4 FE­MA 2334 CoE 154 EI­NECS 283-880-0 / ex­tract CAS 8008-52-4 FE­MA 2334 CoE 154 EI­NECS 283-880-0 / Co­ri­an­der leaf oil CoE 154

273

2

b

Cra­tae­gus oxya­can­t­ha L.p.p. et auct.: Haw­thor­ne tinc­ture CoE 156

274

2

b

Cu­mi­num cy­mi­num L.: Cu­min oil CAS 8014-13-9 FE­MA 2340, 2343 CoE 161 EI­NECS 283-881-6

275

2

b

Cur­cu­ma lon­ga L.: Tur­me­ric ex­tract CAS 8024-37-1 FE­MA 3086 CoE 163 EI­NECS 283-882-1 / Tur­me­ric oleo­re­sin CAS 84775-52-0 FE­MA 3087 CoE 163 EI­NECS 283-882-1 / Tur­me­ric oil CAS 8024-37-1 FE­MA 3085 CoE 163 EI­NECS 283-882-1 / Tur­me­ric tinc­ture CoE 163

276

2

b

Cym­bo­po­gon ci­tra­tus (DC.) Staph = C. fle­xuo­sus L.: Le­mon­grass oil CAS 8007-02-1 FE­MA 2624 CoE 38 EI­NECS 289-752-0

277

2

b

Cym­bo­po­gon nar­dus (L.) W. Wats.: Ci­tro­nel­la oil CAS 8000-29-1 FE­MA 2308 CoE 39 EI­NECS 289-753-6

278

2

b

Cy­nara sco­ly­mus L.: Ar­ti­cho­ke ex­tract CoE 565 / Ar­ti­cho­ke tinc­ture CoE 565

279

2

b

Cy­ti­sus sco­pa­ri­us (L.) Link: Com­mon broom tinc­ture CoE 170

280

2

b

Echinacea an­gu­sti­fo­lia DC.: Black­sam­son echinacea tinc­ture

281

2

b

Echinacea pur­pu­rea (L.) Moench.: Echinacea tinc­ture

282

283

2

b

Eleuthe­ro­coc­cus sen­ti­co­sus Ru­pr. et Ma­xim. = Acan­tho­panax s. Harms: Tai­ga root ex­tract / Tai­ga root tinc­ture

284

2

b

Equi­se­tum ar­ven­se L.: Hor­se­tail tinc­ture

285

2

b

Esch­schol­zia ca­li­for­ni­ca Cham.: Ca­li­for­nia pop­py tinc­ture

286

2

b

Eu­ca­lyp­tus glo­bu­lus La­bill.: Eu­ca­lyp­tus oil CAS 8000-48-4 FE­MA 2466 CoE 185 EI­NECS 283-406-2 / Eu­ca­lyp­tus tinc­ture CoE 185

287

2

b

Eu­ge­nia ca­ry­ophyl­lus (C. Sprengn.) Bull. = Ca­ry­ophyl­lus aro­ma­ti­cum L. = Sy­zy­gi­um aro­ma­ti­cum L.: Clove leaf oil CAS 8000-34-8 FE­MA 2325 CoE 188 EI­NECS 284-638-7 / Clove stem oil CAS 8000-34-8 FE­MA 2328 CoE 188 / Clove tinc­ture CoE 188 / Clove bud oil CAS 8000-34-8 FE­MA 2323 CoE 188 EI­NECS 284-638-7

288

2

b

Fe­ru­la as­sa-foe­ti­da L.: Asa­foe­ti­da ex­tract / Asa­foe­ti­da oil CAS 9000-04-8 FE­MA 2108 CoE 196

289

2

b

Fi­li­pen­du­la ul­ma­ria (L.) Ma­xim.: Drop­wort tinc­ture CoE 199

290

2

b

Foe­ni­cu­lum vul­ga­re Mill.: Fen­nel oil bit­ter CAS 8006-84-6 CoE 201 EI­NECS 283-414-6 / Fen­nel oil sweet CAS 8006-84-6 FE­MA 2483 CoE 200 EI­NECS 282-892-3 / Fen­nel tinc­ture CoE 200/201

291

2

b

Fu­cus ve­si­cu­lo­sus L.: Al­gues ab­so­lu­te CAS 68917-51-1 CoE 206 EI­NECS 283-633-7

292

2

b

Gaul­t­he­ria pro­cum­bens L.: Win­ter­green oil CAS 90045-28-6 FE­MA 3113 CoE 211 EI­NECS 289-888-0

293

2

b

Gen­tia­na lu­tea L. = G. pur­pu­rea L.: Gen­ti­an tinc­ture CoE 214

294

2

b

Gink­go bi­lo­ba L.: Gink­go ex­tract / Gink­go tinc­ture [All spe­cies]

295

2

b

Gly­cyr­rhi­za gla­bra L.: Li­co­ri­ce tinc­ture CoE 218 / Li­co­ri­ce ex­tract pow­der CAS 68916-91-6 FE­MA 2629 CoE 218 EI­NECS 272-837-1 / Li­co­ri­ce ex­tract (wb) CAS 97676-23-8 FE­MA 2628 CoE 218 EI­NECS 272-837-1

296

2

b

Gym­no­stem­ma pen­ta­phyl­lum Ma­ki­no: Im­mor­ta­li­ty herb tinc­ture

297

2

b

Har­pa­go­phy­tum pro­cum­bens DC.: De­vil’s claw / grapp­le ex­tract / De­vil’s claw / grapp­le tinc­ture

298

2

b

He­de­ra he­lix L.: Com­mon ivy ex­tract

299

2

b

He­li­an­thus an­nu­us L.: Sun­flower ab­so­lu­te / Sun­flower oil / Sun­flower tinc­ture

300

2

b

Hu­mu­lus lu­pu­lus L.: Hop. Tinc­ture CoE 233

301

2

b

Hy­pe­ri­cum per­fo­ra­tum L.: St. John’s wort tinc­ture CoE 234

302

2

b

Il­li­ci­um ver­umHook, Ani­sum stel­la­tum: Ani­se star oil ter­pen­less CAS 8007-70-3 CoE 238 EI­NECS 283-518-1 / Ani­se star tinc­ture CoE 238 / Ani­se star ter­pe­nes CoE 238

303

2

b

In­u­la he­le­ni­um L.: Ele­cam­pa­ne root tinc­ture CoE 240

304

2

b

Ju­ni­pe­rus com­mu­nis L.: Ju­ni­per tinc­ture CoE 249 / Ju­ni­per ber­ry oil CAS 8002-68-4 FE­MA 2604 CoE 249 EI­NECS 283-268-3 / Ju­ni­per bran­ches oil CAS 8012-91-7 CoE 249 EI­NECS 283-268-3

305

2

b

Ju­ni­pe­rus me­xi­ca­na Schie­de: Ce­dar­wood Te­xas oil

306

2

b

Lau­rus no­bi­lis L.: Lau­rel lea­ves oil CAS 8002-41-3 CoE 255 EI­NECS 283-272-5 / Lau­rel tinc­ture CoE 255

307

2

b

La­van­du­la an­gu­sti­fo­lia Mill., L. an­gu­sti­fo­lia x L. la­ti­fo­lia: La­ven­der oil CAS 8000-28-0 FE­MA 2622 CoE 257 EI­NECS 289-995-2 / La­ven­der tinc­ture CoE 257

308

2

b

Li­num usi­ta­tis­si­mum L.: Lin­seed tinc­ture CoE 263

309

2

b

Litsea cu­be­ba Pers.: Litsea cu­be­ba ber­ry oil CAS 68855-99-2 FE­MA 3846 CoE 491 EI­NECS 290-018-7

310

2

b

Ly­thrum sa­li­ca­ria L.: Pur­ple loo­se­stri­fe tinc­ture

311

2

b

Ma­tri­ca­ria re­cu­ti­ta.: ex­tract

312

2

b

Mel­a­leu­ca al­ter­ni­fo­lia Cheel.: Tea tree oil CAS 68647-73-4 FE­MA 3902 CoE 275 EI­NECS 285-377-1

313

2

b

Mel­a­leu­ca ca­ju­pu­ti Po­well = M. leu­ca­den­dron L.: Mel­a­leu­ca ca­ju­pu­ti oil CoE 276

314

2

b

Mel­a­leu­ca vi­ri­di­flo­ra So­land ex Gaertn.: Niaou­li oil

315

2

b

Me­lis­sa of­fi­cina­lis L.: Balm lea­ves oil CAS 8014-71-9 FE­MA 2113 CoE 280 EI­NECS 282-007-0 / Me­lis­sa balm tinc­ture CoE 280

316

2

b

Me­lis­sa of­fi­cina­lis L.: Balm lea­ves ex­tract CAS 84082-61-1 FE­MA 2112 CoE 280 EI­NECS 282-007-0

317

2

b

Men­t­ha ar­ven­sis L.: Men­t­ha ar­ven­sis oil CAS 68917-18-0 CoE 492 EI­NECS 290-058-5

318

2

b

Men­t­ha spi­ca­ta L.: Spe­ar­mint oil na­ti­ve CAS 8008- 79-5 FE­MA 3032 CoE 286 (=CoE CoE 284b, 285a, 285c) EI­NECS 283-656-2 / Spe­ar­mint oil ter­pe­ne­less CAS 8008-79-5 CoE 285 EI­NECS 283-656-2

319

2

b

Men­t­ha x pi­pe­ri­ta L. = M. aqua­ti­ca x M. spi­ca­ta L.: Pep­per­mint oil CAS 8006-90-4 FE­MA 2848 CoE 282 EI­NECS 308-770-2 / Pep­per­mint tinc­ture CoE 282

320

2

b

Mo­mor­di­ca cha­ran­tia L.: Bit­ter me­lon tinc­ture

321

2

b

My­ri­sti­ca fra­grans Houtt.: Nut­meg oil CAS 8008-45-5 FE­MA 2793 CoE 296 EI­NECS 282-013-3 / Nut­meg oleo­re­sin CAS 84082-68-8 CoE 296 EI­NECS 282-013-3

322

2

b

My­roxy­lon bal­sa­mum (L.) Harms var. perei­rae: / Bal­sam Pe­ru oil CAS 8007-00-9 FE­MA 2117 CoE 298 EI­NECS 232-352-8

323

2

b

Oci­mum ba­si­li­cum L.: Ba­sil tinc­ture CoE 308

324

2

b

Olea eu­ro­paea L.: Oli­ve ex­tract

325

2

b

Ori­ga­num ma­jo­ra­na L. = Ma­jo­ra­na hor­ten­sis Moench.: Mar­j­o­ram oil sweet CAS 8015-01-8 FE­MA 2663 CoE 316 EI­NECS 282-004-4

327

2

b

Ori­ga­num vul­ga­reL., Lip­pia ssp.: Ore­ga­no oil CoE 317 / Ore­ga­no tinc­ture CoE 317

328

2

b

Paeo­nia lac­ti­flo­ra Pall. = P. al­bi­flo­ra Pall.: Chi­ne­se peony tinc­ture

329

2

b

Panax gin­seng C. A. Mey.: Gin­seng tinc­ture CoE 318

330

2

b

Pas­si­flo­ra edu­lis Sims. = P. in­car­na­ta L.: Pas­sion­fruit tinc­ture CoE 321; Pas­sion­fruit ex­tract (sb)3F[1] CoE 321

331

2

b

Pe­lar­go­ni­um gra­veo­lens L’He­rit. ex Ait.: Ge­ra­ni­um ro­se oil CAS 8000-46-2 FE­MA 2508 CoE 324 EI­NECS 290-140-0

332

2

b

Pe­tro­se­li­num sa­ti­vum Hoffm. = P. cris­pum Mill. = P. hor­ten­se L.: Pars­ley leaf oil CAS 8000-68-8 FE­MA 2836 CoE 326 EI­NECS 281-677-1 / Pars­ley seed oil CAS 8000-68-8 CoE 326 EI­NECS 281-677-1 / Pars­ley tinc­ture CoE 326

333

2

b

Peu­mus bol­dus Mol.: Bol­do ab­so­lu­te CoE 328 / Bol­do oil CoE 328

334

2

b

Pi­men­ta dioica L. Merr. = P. of­fi­cina­lis Lind L.: All­spi­ce oil CAS 8006-77-7 FE­MA 2018 CoE 335 EI­NECS 284-540-4

335

2

b

Pim­pi­nel­la ani­sum L.: Ani­se oil CAS 84775- 42-8 FE­MA 2094 CoE 336 EI­NECS 283-872-7 / Ani­se tinc­ture CoE 336

336

2

b

Pi­nus pi­nas­ter So­land.: Pi­ne tinc­ture

337

2

b

Pi­nus spp., e.g. P. syl­vest­ris L.: Pi­ne oil whi­te CAS 8002-09-3 CoE 340

338

2

b

Pi­nus spp., e.g. P. syl­vest­ris L.: Pi­ne tinc­ture CoE 340

339

2

b

Pi­per ni­grum L.: Pep­per ab­so­lu­te black CAS 8006-82-4 CoE 347 EI­NECS 284-524-7 / Pep­per oil black CAS 8006-82-4 FE­MA 2845 CoE 347 EI­NECS 284-524-7 / Pep­per oil whi­te CAS 8006-82-4 FE­MA 2851 CoE 347 EI­NECS 284-524-7 / Pep­per oleo­re­sin / ex­tract black CAS 84929-41-9 FE­MA 2846 CoE 347 EI­NECS 284-524-7 / Pep­per oleo­re­sin whi­te CAS 84929-41-9 FE­MA 2852 CoE 347 EI­NECS 284-524-7

340

2

b

Po­gos­te­mon ca­b­lin (Blan­co) Benth.: Pat­chou­li oil CAS 8014-09- 3 FE­MA 2838 CoE 353 EI­NECS 282-493-4

341

2

b

Po­ten­til­la erec­ta L.; syn­ony­me Po­ten­til­la tor­men­til­la Sto­kes: Tor­men­till tinc­ture CoE 493

342

2

b

Pu­ni­ca gra­na­tum L.: Po­me­gra­na­te bark ex­tract CAS 84961-57-9 FE­MA 2918 CoE 381

343

2

b

Quer­cus ro­bur L., Q. pe­dun­cu­la­ta Ehrh.: Oak wood eng­lish cre­so­te / ex­tract CAS 71011-28-4 CoE 390 EI­NECS 275-129-0

344

2

b

Quil­la­ja sa­po­na­ria Mo­li­na: Quil­laia ex­tract (wb) CoE 391

345

2

b

Ro­sa ca­ni­na L.: Ro­se tinc­ture CoE 403

346

2

b

Ros­ma­ri­nus of­fi­cina­lis L.: Ro­se­ma­ry oil CAS 8000-25-7 FE­MA 2992 CoE 406 EI­NECS 283-291-9 / Ro­se­ma­ry oleo­re­sin / Ro­se­ma­ry ex­tract CAS 84604-14- 8 CoE 406 EI­NECS 283-291-9 / Ro­se­ma­ry tinc­ture CoE 406

347

2

b

Ru­bus spp., (e.g. Ru­bus fruc­ti­co­sus L.): Black­ber­ry tinc­ture CoE 408

348

2

b

Sa­lix al­ba L.: Whi­te wil­low ex­tract / Whi­te wil­low tinc­ture

349

2

b

Sal­via la­van­du­li­fo­lia Vahl: Spa­nish sa­ge oil CAS 8016- 65-7 FE­MA 3003 CoE 413

350

2

b

Sal­via of­fi­cina­lis L.: Sa­ge oil CAS 8022-56-8 FE­MA 3001 CoE 414 EI­NECS 283-291-0 / Sa­ge tinc­ture CoE 414

351

2

b

Sal­via scla­rea L.: Cla­ry sa­ge oil CAS 8016-63-5 FE­MA 2321 CoE 415 EI­NECS 283-911-8

352

2

b

Sam­bu­cus ca­na­den­sisL., S. ni­gra L.: El­der flo­wers / El­der­ber­ry tinc­ture CoE 417

353

2

b

Sa­tu­re­ja hor­ten­sis L.: Sa­vo­ry sum­mer oil CAS 8016-68-0 FE­MA 3013 CoE 425 EI­NECS 283-922-8 / Sa­vo­ry sum­mer tinc­ture CoE 425

354

2

b

Schi­nop­sis Ba­l­an­sae:que­bra­cho co­lo­ra­do con­den­sed tann­ins ex­tract CAS 1401-55-04

355

2

b

Schi­san­dra chi­nen­sis (Turcz.) Baill.: Omicha tinc­ture

356

2

b

Si­ly­bum ma­ria­num (L.) Gaertn. = Car­du­us ma­ria­nus L.: Milk thist­le ex­tract CoE 551 / Milk thist­le tinc­ture CoE 551

357

2

b

So­li­da­go vir­gau­rea L.: Gol­den­rot tinc­ture

358

2

b

Ste­via re­bau­dia­na (Ber­to­ni) Hemsl.: Ste­via ex­tract CoE 552

359

2

b

Ta­be­buia im­pe­ti­gi­no­sa (Mart. ex DC.) To­le­do: Pau d’ar­co tinc­ture

360

2

b

Ta­nace­tum vul­ga­re L.: Tan­sy tinc­ture CoE 446 / Tan­sy ex­tract (wb)

361

2

b

Ta­ra­xa­cum of­fi­cina­le Wig­gers: Dan­de­li­on root so­lid ex­tract CAS 68990-74-9 FE­MA 2358 CoE 447 EI­NECS 273-624-6 / Dan­de­li­on lea­ves so­lid ex­tract CoE 447 / Dan­de­li­on fluid ex­tract CAS 68990-74-9 FE­MA 2357 CoE 447 EI­NECS 273-624-6 / Dan­de­li­on tinc­ture CAS 68990-74-9 FE­MA 2357 EI­NECS 273-624-6

362

2

b

Thea si­nen­sis L. = Ca­mel­lia thea Link. = Ca­mel­lia si­nen­sis (L.) O. Kunt­ze: Tea ex­tract CAS 84650-60-2 CoE 451 EI­NECS 283-519-7

363

2

b

Theo­bro­ma ca­cao L.: Co­coa ab­so­lu­te CoE 452 / Co­coa ex­tract CAS 84649-99-0 CoE 452 EI­NECS 283-460-6

364

2

b

Thy­mus ca­pi­ta­tus Hoffm. & Link. = Co­rido­thy­mus ca­pi­ta­tus L.: Thy­mus, Ori­ga­num oil CAS 8007-11-2 FE­MA 2828 CoE 454 EI­NECS 290-371-1

365

2

b

Thy­mus ma­sti­chi­na L.: Spa­nish mar­j­o­ram oil CAS 8016-33-9 EI­NECS 284-294-8

366

2

b

Thy­mus ser­pyl­lum L.: Wild thy­me tinc­ture CoE 455

367

2

b

Thy­mus vul­ga­ris L., T. zy­gis L.: Thy­me oil CAS 8007- 46-3 FE­MA 3064 CoE 456/457 EI­NECS 284-535-7 / oleo­re­sin CAS 8007-46-3 CoE 456/457 EI­NECS 284-535-7 / Thy­me oleo­re­sin red CAS 8007- 46-3 CoE 456/457 EI­NECS 284- 535-7 / Thy­me oleo­re­sin grey CoE / Thy­me oil red CAS 8007-46- 3 CoE 456 EI­NECS 284-535-7 / Thy­me oil whi­te CAS 8007-46-3 FE­MA 3065 CoE 457 EI­NECS 284-535-7 / Thy­me ex­tract / Thy­me tinc­ture CoE 456/457

368

2

b

Tra­chys­per­mum am­mi (L.) Sprag. et Turr.: Ajo­wan oil

369

2

b

Tri­go­nel­la foe­num-grae­cum L.: Fe­nu­greek ab­so­lu­te CAS 84625-40-1 FE­MA 2486 CoE 460 EI­NECS 283-415-1 / Fe­nu­greek ex­tract CAS 84625-40-1 FE­MA 2485 CoE 460 EI­NECS 283-415-1 / Fe­nu­greek oleo­re­sin CAS 84625-40-1 FE­MA 2486 CoE 460 EI­NECS 283-415-1 / Fe­nu­greek tinc­ture CoE 460

370

2

b

Ur­ti­ca dioica L.: Com­mon nett­le ex­tract CoE 468

371

2

b

Ur­ti­ca ur­ens L.: Dwarf nett­le tinc­ture

372

2

b

Vac­ci­ni­um myr­til­lus L.: Blue­ber­ry tinc­ture CoE 469

373

2

b

Va­le­ria­na of­fi­cina­lis L.: Va­le­ri­an root ex­tract CAS 92927-02-1 FE­MA 3099 CoE 473

374

2

b

Va­nil­la pla­ni­fo­lia G.Jacks. = V. fra­grans Sa­lisb.: Va­nil­la ex­tract CAS 8024-06-4 FE­MA 3105 CoE 474 EI­NECS 283-521-8 / Va­nil­la tinc­ture CoE 474

375

2

b

Vi­bur­num pruni­fo­li­um L.: Black snow ball tinc­ture CoE 480

376

2

b

Vi­tex ag­nus-cas­tus L.: Li­lac chas­te­tree tinc­ture / Li­lac chas­te­tree ex­tract

377

2

b

Vi­tis vi­ni­fe­ra L.: Gra­pe skin ex­tract CoE 485

378

2

b

Witha­nia som­ni­fe­ra (L.) Du­nal. = Phy­sa­lis som­ni­fe­ra Link: As­hwa­gand­ha tinc­ture

379

2

b

Yuc­ca mo­ha­ven­sis Sarg. = Y. schi­di­ge­ra Ro­ezl ex Ort­gies

380

2

b

Zin­gi­ber of­fi­cina­le Rosc.: Gin­ger oleo­re­sin CAS 84696-15-1 FE­MA 2523 CoE 489 EI­NECS 283-634-2 / Gin­ger oil CAS 8007-08-7 FE­MA 2522 CoE 489 EI­NECS 283-634-2 / Gin­ger tinc­ture CoE 489

b. Für Katzen und Hunde zugelassene Aromastoffe


Auf­trags-num­mer

Ka­te­go­rie

Funk­ti­ons-grup­pe

Che­mi­sche Be­zeich­nung

1

2

3

4

382

2

b

CAS-Nr. 108-99-6 / pi­co­li­ne be­ta (3-me­thyl­py­ri­di­ne) / Fla­vis No. 14.135

383

2

b

CAS-Nr. 109-73-9 / Bu­tylami­ne / Fla­vis No. 11.003

384

2

b

CAS-Nr. 110-42-9 / Me­thyl de­ca­no­a­te / Fla­vis No. 09.251

385

2

b

CAS-Nr. 1193-79-9 / 2-Ace­tyl-5-me­thyl­fu­ran / Fla­vis No. 13.083

386

2

b

CAS-Nr. 122-70-3 / Phe­ne­t­hyl pro­pio­na­te / Fla­vis No. 09.137

388

2

b

CAS-Nr. 2363-89-5 / Oct-2-enal / Fla­vis No. 05.060

389

2

b

CAS-Nr. 23787-80-6 / 2-Ace­tyl-3-me­thyl­py­ra­zi­ne / Fla­vis No. 14.082

391

2

b

CAS-Nr. 30086-02-3 / 3,5-Oc­ta­di­e­ne-2-one / Fla­vis No. 07.247

392

2

b

CAS-Nr. 3913-71-1 / Dec-2-enal / Fla­vis No. 05.076

393

2

b

CAS-Nr. 3913-85-7 / Dec-2-enoic acid / Fla­vis No. 08.073

395

2

b

CAS-Nr. 505-57-7 / 2-He­xenal; hex-2-enal / Fla­vis No. 05.189

396

2

b

CAS-Nr. 534-22-5 / 2-Me­thyl­fu­ran / Fla­vis No. 13.030

397

2

b

CAS-Nr. 541-31-1 / 3-Me­thyl­bu­ta­ne-1-thi­ol / Fla­vis No. 12.171

398

2

b

CAS-Nr. 7367-88-6 / Ethyl dec-2-eno­a­te / Fla­vis No. 09.283

400

2

b

CAS-Nr. 76649-16-6 / Ethyl dec-4-eno­a­te / Fla­vis No. 09.284

404

2

b

Arc­ti­um ma­jus Bernh. = A. lap­pa L.: Gre­at bur­dock ex­tract CoE 57

405

2

b

Echinacea an­gu­sti­fo­lia DC.: Black­sam­son echinacea ex­tract

406

2

b

Echinacea pur­pu­rea (L.) Moench.: Echinacea ab­so­lu­te / Echinacea ex­tract

407

2

b

Gar­ci­nia cam­bo­gia Des­rouss.: Gar­ci­nia ex­tract

408

2

b

He­li­an­thus an­nu­us L.: Sun­flower ex­tract

409

2

b

Le­vi­sti­cum of­fi­cina­le Koch: Lo­va­ge root oil CAS 8016-31-7 FE­MA 2651 CoE 261 EI­NECS 284-292-7

410

2

b

Panax gin­seng C. A. Mey.: Gin­seng ex­tract CoE 318

411

2

b

Plant­ago ovata L.: Flea­wort ab­so­lu­te

c. Für alle Tierarten, ausser Fische, zugelassene Aromastoffe

Auf­trags-num­mer

Ka­te­go­rie

Funk­ti­ons-grup­pe

Che­mi­sche Be­zeich­nung

1

2

3

4

412

2

b

CAS-Nr. 97-53-0 / Eu­ge­nol / Fla­vis No. 04.003

3 Kategorie 3: Ernährungsphysiologische Futtermittelzusatzstoffe

3.1 Funktionsgruppe a: Vitamine, Provitamine und chemisch definierte Stoffe mit ähnlicher Wirkung

3.2 Funktionsgruppe b: Verbindungen von Spurenelementen

3.3 Funktionsgruppe c: Aminosäuren, deren Salze und Analoge

3.4 Funktionsgruppe d: Harnstoff und seine Derivate

Anhang 3.1 44

44 Ursprünglich: Anhang 3. Fassung gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des BLW vom 23. April 2021, in Kraft seit 1. Juni 2021 (AS 2021 256).

Liste der zugelassenen Verwendungszwecke von Futtermitteln für besondere Ernährungszwecke (Diätfuttermittelliste)

Anhang 3.2 46

46 Eingefügt durch Ziff. II Abs. 3 der V des WBF vom 21. Mai 2014 (AS 2014 1621). Aufgehoben durch Ziff. II Abs. 3 der V des WBF vom 31. Okt. 2018, mit Wirkung seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 4453).

Anhang 4.1 47

47 Bereinigt gemäss Ziff. II der V des WBF vom 31. Okt. 2012 (AS 2012 6401) und Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Liste der Stoffe, deren Inverkehrbringen oder Verwendung in der Tierernährung eingeschränkt oder verboten ist

Teil 1

Teil 2

Teil 3

Anhang 4.2 50

50 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Teil 1 Futtermittel nichttierischen Ursprungs, die verstärkten amtlichen Kontrollen unterliegen

Teil 2 Begleitpapier für die Freigabe der verstärkten Kontrolle

Anhang 5 53

53 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des BLW vom 23. April 2021, in Kraft seit 1. Juni 2021 (AS 2021 256).

Durchführungsbestimmungen hinsichtlich der Erstellung und Vorlage von Anträgen sowie der Bewertung und Zulassung von Futtermittelzusatzstoffen

Anhang 6.1 55

55 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 16. Sept. 2016 (AS 2016 3351) und vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Nomenklatur der Futtermittelzusatzstoff-Funktionsgruppen

Anhang 6.2 56

56 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 16. Sept. 2016, in Kraft seit 1. Nov. 2016 (AS 2016 3351).

Allgemeine Verwendungsbedingungen für Futtermittelzusatzstoffe

Anhang 7 57

57 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des WBF vom 31. Okt. 2018 (AS 2018 4453) und Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Zulässige Toleranzen für die Angabe der Zusammensetzung von Einzelfuttermitteln oder Mischfuttermitteln

Teil A: Toleranzen für analytische Bestandteile bei Einzel- und Mischfuttermitteln

Teil B: Toleranzen für gemäss Anhang 1.1, 1.2, 8.2 und 8.3 angegebene Futtermittelzusatzstoffe

Anhang 8.1 62

62 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des WBF vom 31. Okt. 2018 (AS 2018 4453) und Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Allgemeine Bestimmungen über die Kennzeichnung der Einzelfuttermittel und der Mischfuttermittel

Anhang 8.2 63

63 Fassung gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 31. Okt. 2018 (AS 2018 4453). Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Kennzeichnungsangaben für Einzelfuttermittel und Mischfuttermittel für Nutztiere

Kapitel I: Kennzeichnung von Futtermittelzusatzstoffen

Kapitel II: Kennzeichnung der analytischen Bestandteile

Anhang 8.3 66

66 Fassung gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 31. Okt. 2018 (AS 2018 4453). Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 11. Nov. 2020 (AS 2020 5571) und der V des BLW vom 23. April 2021, in Kraft seit 1. Juni 2021 (AS 2021 256).

Kennzeichnungsangaben für Einzelfuttermittel und Mischfuttermittel für nicht Lebensmittel produzierende Tiere

Kapitel I: Kennzeichnung von Futtermittelzusatzstoffen

Kapitel II: Kennzeichnung der analytischen Bestandteile

Anhang 8.4 67

67 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des WBF vom 31. Okt. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 4453).

Sonderbestimmungen für die Kennzeichnung von nicht konformen Futtermitteln

Anhang 8.5 68

68 Fassung gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des WBF vom 16. Sept. 2016, in Kraft seit 1. Nov. 2016 (AS 2016 3351).

Besondere Kennzeichnungsvorschriften für Vormischungen und bestimmte Futtermittelzusatzstoffe

Anhang 8.6

Nährwert von Mischfuttermitteln

1. Wiederkäuer

2. Schweine

3. Geflügel

4. Pferde

5. Mastkälber

6. Hunde und Katzen

Anhang 9 69

69 Fassung gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 18. Okt. 2017 (AS 2017 6421). Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des BLW vom 23. April 2021, in Kraft seit 1. Juni 2021 (AS 2021 256).

Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die Futtermittelkontrolle

Anhang 10 71

71 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des WBF vom 18. Okt. 2017 (AS 2017 6421) und vom 31. Okt. 2018 (AS 2018 4453) und Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 11. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5571).

Unerwünschte Stoffe in Futtermitteln

Teil 1 Höchstgehalte für unerwünschte Stoffe in Futtermitteln

Teil 2 Aktionsgrenzwerte (Auslösewerte) für unerwünschte Stoffe in Futtermitteln

Teil 3 Höchstgehalte für Rückstände von Pflanzenschutzmitteln

Anhang 11 74

74 Bereinigt gemäss Ziff. II Abs. 2 der V des WBF vom 15. Mai 2013 (AS 2013 1739), Ziff. II Abs. 5 der V des WBF vom 21. Mai 2014 (AS 2014 1621) und gemäss Ziff. II Abs. 1 der V des WBF vom 16. Sept. 2016, in Kraft seit 1. Nov. 2016 (AS 2016 3351).

Anforderungen an die Futtermittelunternehmen, die sich nicht auf der Stufe der Futtermittelprimärproduktion befinden oder sich in der Primärproduktion befinden und nach den Artikeln 47 und 48 FMV registriert oder zugelassen sein müssen

Definitionen

Einrichtungen und Ausrüstungen

Personal

Herstellung

Qualitätskontrolle

Dioxinüberwachung von Ölen, Fetten und daraus hergestellten Erzeugnissen

Lagerung und Beförderung

Dokumentation

Beanstandungen und Produktrückruf