Verordnung
über die Organisation des Eidgenössischen
Instituts für Geistiges Eigentum
(IGE-OV)

(Art. 3 IGEG)

¹ Der Bun­des­rat wählt die Mit­glie­der des In­sti­tuts­ra­tes und be­stimmt die Prä­si­den­tin oder den Prä­si­den­ten nach Ar­ti­kel 8j Ab­satz 2 der Re­gie­rungs- und Ver­wal­tungs­or­ga­ni­sa­ti­ons­ver­ord­nung vom 25. No­vem­ber 1998². Die Wahl er­folgt auf ei­ne Amts­dau­er von vier Jah­ren; ei­ne Wie­der­wahl ist höchs­tens zwei­mal mög­lich. Der Bun­des­rat kann die Mit­glie­der des In­sti­tuts­ra­tes aus wich­ti­gen Grün­den ab­be­ru­fen.³

² Die Re­vi­si­ons­stel­le wird oh­ne Be­fris­tung ge­wählt. Ei­ne Ab­be­ru­fung ist je­der­zeit mög­lich.

³ Der Di­rek­tor oder die Di­rek­to­rin wird oh­ne Be­fris­tung ge­wählt. Ei­ne Ab­be­ru­fung ist je­der­zeit mög­lich; die ar­beits­recht­li­chen Ver­ein­ba­run­gen mit dem Eid­ge­nös­si­schen In­sti­tut für Geis­ti­ges Ei­gen­tum (IGE)⁴ blei­ben vor­be­hal­ten.

¹ Der In­sti­tuts­rat be­stimmt die Hö­he der Ent­schä­di­gun­gen an sei­ne Mit­glie­der im Rah­men des vom Bun­des­rat fest­ge­leg­ten Ge­samt­be­tra­ges.⁵

² Die Re­vi­si­ons­stel­le wird nach Auf­wand ent­schä­digt.

³ Das IGE trägt die Kos­ten.

(Art. 4 IGEG)

¹ Der In­sti­tuts­rat ist be­schluss­fä­hig, wenn we­nigs­tens fünf sei­ner Mit­glie­der an­we­send sind. Er be­schliesst mit ein­fa­chem Mehr; der Prä­si­dent oder die Prä­si­den­tin hat den Sti­chent­scheid.

^1bis Die Mit­glie­der des In­sti­tuts­ra­tes wah­ren die In­ter­es­sen des IGE. Der In­s­ti­tuts­rat er­greift im Fal­le von In­ter­es­sen­kon­flik­ten die Mass­nah­men, die zur Wah­rung der In­ter­es­sen des IGE nö­tig sind. Bei der Be­schluss­fas­sung über die ent­spre­chen­den Mass­nah­men muss die be­trof­fe­ne Per­son in Aus­stand tre­ten.⁶

² Der In­sti­tuts­rat tagt min­des­tens zwei­mal jähr­lich zur Ge­neh­mi­gung von Ge­schäfts­be­richt und Jah­res­rech­nung und zur Ge­neh­mi­gung des Vor­an­schla­ges. Wei­te­re Sit­zun­gen kön­nen ein­be­ru­fen wer­den:

a.

vom Prä­si­den­ten oder von der Prä­si­den­tin;

b.

von drei Mit­glie­dern des In­sti­tuts­ra­tes;

c.

von der Di­rek­ti­on des IGE.

³ Die Di­rek­ti­on nimmt an den Sit­zun­gen des In­sti­tuts­ra­tes mit be­ra­ten­der Stim­me teil; bei Ge­schäf­ten im Zu­sam­men­hang mit ih­rer Zu­sam­men­set­zung (Art. 4 Abs. 4 IGEG) hat sie An­trags­recht. Der In­sti­tuts­rat kann auch un­ter Aus­schluss der Di­rek­ti­on ta­gen.

(Art. 6 IGEG)

In Be­zug auf die Un­ab­hän­gig­keit und die Auf­ga­ben der Re­vi­si­ons­stel­le sind die Be­stim­mun­gen des Ak­ti­en­rechts über die or­dent­li­che Re­vi­si­on sinn­ge­mä­ss an­wend­bar.

(Art. 7 IGEG)

¹ Di­rek­ti­ons­sit­zun­gen wer­den vom Di­rek­tor oder von der Di­rek­to­rin ein­be­ru­fen; je­des Di­rek­ti­ons­mit­glied kann die Ein­be­ru­fung wei­te­rer Sit­zun­gen ver­lan­gen.

² In den Fäl­len von Ar­ti­kel 5 Ab­satz 1 IGEG ent­schei­det der Di­rek­tor oder die Di­rek­to­rin; die üb­ri­gen Di­rek­ti­ons­mit­glie­der ha­ben be­ra­ten­de Stim­me.

³ In den üb­ri­gen Fäl­len ent­schei­det die Di­rek­ti­on mit ein­fa­chem Mehr; sie ist be­schluss­fä­hig, wenn mehr als die Hälf­te ih­rer Mit­glie­der an­we­send sind. Der Di­rek­tor oder die Di­rek­to­rin hat den Sti­chent­scheid.

⁴ Der Ge­schäfts­be­richt stellt den Ge­schäfts­ver­lauf so­wie die wirt­schaft­li­che und fi­nan­zi­el­le La­ge des IGE dar. Die Jah­res­rech­nung be­steht aus der Er­folgs­rech­nung, der Bi­lanz und dem An­hang.⁸

(Art. 9 IGEG)

¹ Der Re­chen­schafts­be­richt nach Ar­ti­kel 5 Ab­satz 2 IGEG ent­hält ins­be­son­de­re die Be­richt­er­stat­tung über die Er­rei­chung der Le­gis­la­tur- und der Jah­res­zie­le des Bun­des­ra­tes im Zu­stän­dig­keits­be­reich des IGE so­wie über das Per­so­nal­we­sen des IGE.

² Er ent­hält fer­ner einen be­son­de­ren Ab­schnitt über das Er­geb­nis der Prü­fung durch die Re­vi­si­ons­stel­le so­wie die Ge­neh­mi­gung von Ge­schäfts­be­richt und Jah­res­rech­nung durch den In­sti­tuts­rat.

³ Er ist dem Bun­des­rat zu­sam­men mit dem An­trag auf Ent­las­tung des In­sti­tuts­ra­tes zur Ge­neh­mi­gung zu un­ter­brei­ten.

(Art. 11 IGEG)

¹ Der Zah­lungs­ver­kehr zwi­schen dem IGE und dem Bund so­wie Geld­an­lagen beim Bund oder Dar­le­hen des Bun­des wer­den über ein Kon­to­kor­rent bei der Eid­ge­nös­si­schen Fi­nanz­ver­wal­tung ab­ge­wi­ckelt.

² Die Be­din­gun­gen wer­den durch Ver­ein­ba­rung zwi­schen der Eid­ge­nös­si­schen Fi­nanz­ver­wal­tung und dem IGE fest­ge­legt.

(Art. 14 IGEG)

¹ Die Ent­gel­te für Dienst­leis­tun­gen auf der Grund­la­ge des Pri­vat­rechts (Art. 2 Abs. 1 Bst. g IGEG) müs­sen ins­ge­samt min­des­tens die Kos­ten de­cken.

² Das be­trieb­li­che Rech­nungs­we­sen ist so aus­zu­ge­stal­ten, dass Auf­wän­de und Er­trä­ge der ein­zel­nen Dienst­leis­tun­gen aus­ge­wie­sen wer­den kön­nen.

¹ Der Di­rek­tor oder die Di­rek­to­rin legt die Un­ter­schrif­ten­be­rech­ti­gun­gen im ho­heit­li­chen Be­reich fest; sie wer­den dem zu­stän­di­gen De­par­te­ment mit­ge­teilt.

² Die Di­rek­ti­on legt die Un­ter­schrif­ten­be­rech­ti­gun­gen im pri­vat­recht­li­chen Be­reich fest. Sie wer­den ins Han­dels­re­gis­ter ein­ge­tra­gen so­wie im Schwei­ze­ri­schen Han­del­samts­blatt ver­öf­fent­licht.

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Ja­nu­ar 1996 in Kraft.