Bundesgesetz
über den Schutz des Schweizerwappens und
anderer öffentlicher Zeichen
(Wappenschutzgesetz, WSchG)

Das Schwei­zer­kreuz ist ein im ro­ten Feld auf­rech­tes, frei­ste­hen­des weis­ses Kreuz, des­sen un­ter sich glei­che Ar­me je einen Sechs­tel län­ger als breit sind.

¹ Das Wap­pen der Schwei­ze­ri­schen Eid­ge­nos­sen­schaft (Schwei­zer­wap­pen) ist ein Schwei­zer­kreuz in ei­nem Drei­eck­schild.

² Für Form, Far­be und Grös­sen­ver­hält­nis­se ist das in An­hang 1 ab­ge­bil­de­te Mus­ter mass­ge­bend.

¹ Die Schwei­zer­fah­ne zeigt ein Schwei­zer­kreuz in ei­nem qua­dra­ti­schen Feld.

² Für Form, Far­be und Grös­sen­ver­hält­nis­se ist das in An­hang 2 ab­ge­bil­de­te Mus­ter mass­ge­bend.

³ Vor­be­hal­ten blei­ben:

a.

See­schiff­fahrts­ge­setz vom 23. Sep­tem­ber 1953³;

b.

Luft­fahrt­ge­setz vom 21. De­zem­ber 1948⁴;

c.

Mi­li­tär­ge­setz vom 3. Fe­bru­ar 1995⁵.

Der Bun­des­rat be­zeich­net die an­de­ren Ho­heits­zei­chen der Eid­ge­nos­sen­schaft; dar­un­ter fal­len ins­be­son­de­re die eid­ge­nös­si­schen Kon­troll- oder Ga­ran­tie­zei­chen.

Die Wap­pen, Fah­nen und an­de­ren Ho­heits­zei­chen der Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den wer­den durch das kan­to­na­le Recht be­stimmt.

Als amt­li­che Be­zeich­nun­gen gel­ten die fol­gen­den Aus­drücke:

a.

«Eid­ge­nos­sen­schaft», «Bund»;

b.

«eid­ge­nös­sisch»;

c.

«Kan­ton»;

d.

«kan­to­nal»;

e.

«Ge­mein­de»;

f.

«kom­mu­nal»;

g.

an­de­re Aus­drücke, die auf ei­ne Be­hör­de der Schweiz oder auf ei­ne be­hörd­li­che oder be­hör­den­na­he Tä­tig­keit schlies­sen las­sen.

Als na­tio­na­le Bild- oder Wort­zei­chen der Schweiz gel­ten Zei­chen, die sich auf na­tio­na­le Sym­bo­le wie Wahr­zei­chen, Hel­den­ge­stal­ten, Stät­ten oder Denk­mä­ler der Schweiz be­zie­hen.

¹ Das Schwei­zer­wap­pen, die Wap­pen der Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den, die cha­rak­te­ris­ti­schen Be­stand­tei­le der Kan­tons­wap­pen im Zu­sam­men­hang mit ei­nem Wap­pen­schild so­wie mit ih­nen ver­wech­sel­ba­re Zei­chen dür­fen nur von dem Ge­mein­we­sen, zu dem sie ge­hö­ren, ge­braucht wer­den.

² Ab­satz 1 ist auch an­wend­bar auf Wort­zei­chen, die sich auf das Schwei­zer­wap­pen oder auf das Wap­pen ei­nes Kan­tons, Be­zirks, Krei­ses oder ei­ner Ge­mein­de be­zie­hen.

³ Die Zei­chen nach den Ab­sät­zen 1 und 2 kön­nen nicht li­zen­ziert und nicht über­tra­gen wer­den.

⁴ Der Ge­brauch der Wap­pen nach Ab­satz 1 durch an­de­re Per­so­nen als das be­rech­tig­te Ge­mein­we­sen ist in den fol­gen­den Fäl­len zu­läs­sig:

a.

als Ab­bil­dung in Wör­ter­bü­chern, Nach­schla­ge­wer­ken, wis­sen­schaft­li­chen und ähn­li­chen Wer­ken;

b.

bei der Aus­schmückung von Fes­ten und Ver­an­stal­tun­gen;

c.

bei der Aus­schmückung von kunst­ge­werb­li­chen Ge­gen­stän­den wie Be­chern, Wap­pen­schei­ben und Ge­denk­mün­zen für Fes­te und Ver­an­stal­tun­gen;

d.

als Be­stand­teil des schwei­ze­ri­schen Pat­ent­zei­chens nach den Be­stim­mun­gen des Pa­tent­ge­set­zes vom 25. Ju­ni 1954⁶;

e.

in Kol­lek­tiv- oder Ga­ran­tie­mar­ken, die von ei­nem Ge­mein­we­sen hin­ter­legt wor­den sind und ge­mä­ss dem Mar­ken­re­gle­ment durch Pri­va­te be­nützt wer­den dür­fen;

f.

wenn ein Weiter­be­nüt­zungs­recht nach Ar­ti­kel 35 vor­liegt.

⁵ Die Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den kön­nen den Ge­brauch ih­rer Wap­pen durch an­de­re Per­so­nen in wei­te­ren Fäl­len vor­se­hen.

¹ Amt­li­che Be­zeich­nun­gen und mit ih­nen ver­wech­sel­ba­re Aus­drücke dür­fen für sich al­lein nur von dem Ge­mein­we­sen, zu dem sie ge­hö­ren, ver­wen­det wer­den.

² Der Ge­brauch von Be­zeich­nun­gen nach Ab­satz 1 durch an­de­re Per­so­nen als das be­rech­tig­te Ge­mein­we­sen ist nur zu­läs­sig, wenn die­se Per­so­nen ei­ne be­hörd­li­che oder be­hör­den­na­he Tä­tig­keit aus­üben.

³ Be­zeich­nun­gen nach Ab­satz 1 dür­fen in Ver­bin­dung mit an­de­ren Wort- oder Bil­d­ele­men­ten ge­braucht wer­den, es sei denn der Ge­brauch ist ir­re­füh­rend oder ver­stösst ge­gen die öf­fent­li­che Ord­nung, die gu­ten Sit­ten oder gel­ten­des Recht.

Die Fah­nen und die an­dern Ho­heits­zei­chen der Eid­ge­nos­sen­schaft, der Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den so­wie mit ih­nen ver­wech­sel­ba­re Zei­chen dür­fen ge­braucht wer­den, es sei denn der Ge­brauch ist ir­re­füh­rend oder ver­stösst ge­gen die öf­fent­li­che Ord­nung, die gu­ten Sit­ten oder gel­ten­des Recht.

Na­tio­na­le Bild- und Wort­zei­chen dür­fen ge­braucht wer­den, es sei denn der Ge­brauch ist ir­re­füh­rend oder ver­stösst ge­gen die öf­fent­li­che Ord­nung, die gu­ten Sit­ten oder gel­ten­des Recht.

Der Ge­brauch von Wap­pen, Fah­nen und an­dern Ho­heits­zei­chen der Schweiz, die nach die­sem Ge­setz ge­braucht wer­den dür­fen, darf nicht aus dem Grund un­ter­sagt wer­den, dass das Zei­chen mit ei­nem öf­fent­li­chen Zei­chen ei­nes aus­län­di­schen Staa­tes ver­wech­selt wer­den kann.

Wer­den die Zei­chen nach den Ar­ti­keln 8 Ab­sät­ze 1 und 2, 10 und 11 von den mass­ge­ben­den Ver­kehrs­krei­sen als Hin­weis auf die geo­gra­fi­sche Her­kunft von Wa­ren oder Dienst­leis­tun­gen ver­stan­den, so gel­ten sie als Her­kunfts­an­ga­ben im Sin­ne des Mar­ken­schutz­ge­set­zes vom 28. Au­gust 1992⁷ (MSchG) und un­ter­ste­hen den Ar­ti­keln 47–50 MSchG.

¹ Ein Zei­chen, des­sen Ge­brauch nach den Ar­ti­keln 8–13 un­zu­läs­sig ist, darf nicht als Mar­ke, De­sign, Fir­ma, Ver­eins- oder Stif­tungs­na­me oder als Be­stand­teil da­von ein­ge­tra­gen wer­den.

² Das Ein­tra­gungs­ver­bot gilt auch in den Fäl­len, in de­nen Ar­ti­kel 8 Ab­sät­ze 4 und 5 den Ge­brauch zu­lässt.

³ Vom Ein­tra­gungs­ver­bot aus­ge­nom­men sind Zei­chen, für die das Eid­ge­nös­si­sche Jus­tiz- und Po­li­zei­de­par­te­ment ein Weiter­be­nüt­zungs­recht nach Ar­ti­kel 35 er­teilt hat.

¹ Wap­pen, Fah­nen und an­de­re Ho­heits­zei­chen oder mit ih­nen ver­wech­sel­ba­re Zei­chen so­wie na­tio­na­le Bild- und Wort­zei­chen aus­län­di­scher Staa­ten dür­fen nur von dem Staat ge­braucht wer­den, zu dem sie ge­hö­ren; vor­be­hal­ten bleibt Ar­ti­kel 16.

² Der be­rech­tig­te Staat darf die Zei­chen nach Ab­satz 1 ge­brau­chen, es sei denn der Ge­brauch ist ir­re­füh­rend oder ver­stösst ge­gen die öf­fent­li­che Ord­nung, die gu­ten Sit­ten oder gel­ten­des Recht.

³ Wap­pen, Fah­nen und an­de­re Ho­heits­zei­chen an­de­rer aus­län­di­scher Ge­mein­we­sen, ins­be­son­de­re von Ge­mein­den, dür­fen ge­braucht wer­den, es sei denn der Ge­brauch ist ir­re­füh­rend oder ver­stösst ge­gen die öf­fent­li­che Ord­nung, die gu­ten Sit­ten oder gel­ten­des Recht.

⁴ Wer­den die Zei­chen nach den Ab­sät­zen 1 und 3 von den mass­ge­ben­den Ver­kehrs­krei­sen als Hin­weis auf die geo­gra­fi­sche Her­kunft von Wa­ren oder Dienst­leis­tun­gen ver­stan­den, so gel­ten sie als Her­kunfts­an­ga­ben im Sin­ne des MSchG⁸ und un­ter­ste­hen den Ar­ti­keln 48 Ab­satz 5 und 49 Ab­satz 4 MSchG.

¹ Das be­rech­tig­te Ge­mein­we­sen kann Drit­te zum Ge­brauch sei­ner Zei­chen er­mäch­ti­gen. Ar­ti­kel 15 Ab­sät­ze 2–4 bleibt an­wend­bar.

² Als Er­mäch­ti­gung gilt ins­be­son­de­re:

a.

der Nach­weis ei­ner iden­ti­schen Ein­tra­gung des Zei­chens als Mar­ke, De­sign, Fir­ma, Ver­eins- oder Stif­tungs­na­me durch ei­ne ent­spre­chen­de Ein­tra­gungs­be­schei­ni­gung der zu­stän­di­gen aus­län­di­schen Be­hör­de;

b.

je­der an­de­re Nach­weis der zu­stän­di­gen aus­län­di­schen Be­hör­de, der den Ge­brauch oder die Ein­tra­gung des Zei­chens als Mar­ke, De­sign, Fir­ma, Ver­eins- oder Stif­tungs­na­me er­laubt.

Ein Zei­chen, des­sen Ge­brauch nach Ar­ti­kel 15 un­zu­läs­sig ist, darf nicht als Mar­ke, De­sign, Fir­ma, Ver­eins- oder Stif­tungs­na­me oder als Be­stand­teil da­von ein­ge­tra­gen wer­den.

¹ Das Eid­ge­nös­si­sche In­sti­tut für Geis­ti­ges Ei­gen­tum (IGE) führt ein elek­tro­ni­sches Ver­zeich­nis:

a.

der öf­fent­li­chen Zei­chen der Schweiz;

b.

der öf­fent­li­chen Zei­chen, die ihm aus­län­di­sche Staa­ten mit­ge­teilt ha­ben.

² Es macht das Ver­zeich­nis elek­tro­nisch zu­gäng­lich.

³ Die Kan­to­ne tei­len dem IGE die Zei­chen nach Ar­ti­kel 5 mit.

Die Be­nut­ze­rin oder der Be­nut­zer ei­nes öf­fent­li­chen Zei­chens muss be­wei­sen, dass sie oder er die­ses ge­brau­chen darf.

¹ Wer durch wi­der­recht­li­chen Ge­brauch öf­fent­li­cher Zei­chen in den wirt­schaft­li­chen In­ter­es­sen ver­letzt oder ge­fähr­det wird, kann vom Ge­richt ver­lan­gen, dass es:

a.

ei­ne dro­hen­de Ver­let­zung ver­bie­tet;

b.

ei­ne be­ste­hen­de Ver­let­zung be­sei­tigt;

c.

die be­klag­te Par­tei ver­pflich­tet, Her­kunft und Men­ge der in ih­rem Be­sitz be­find­li­chen Ge­gen­stän­de, die wi­der­recht­lich mit dem öf­fent­li­chen Zei­chen ver­se­hen sind, an­zu­ge­ben und Adres­sa­tin­nen und Adres­sa­ten so­wie Aus­mass ei­ner Wei­ter­ga­be an ge­werb­li­che Ab­neh­me­rin­nen und Ab­neh­mer zu nen­nen;

d.

die Wi­der­recht­lich­keit ei­ner Ver­let­zung fest­stellt, wenn sich die­se wei­ter­hin stö­rend aus­wirkt.

² Vor­be­hal­ten blei­ben ins­be­son­de­re die Kla­gen nach dem Ob­li­ga­tio­nen­recht⁹ auf Scha­den­er­satz, auf Ge­nug­tu­ung und auf Her­aus­ga­be ei­nes Ge­winns ent­spre­chend den Be­stim­mun­gen über die Ge­schäfts­füh­rung oh­ne Auf­trag.

Zu Kla­gen nach Ar­ti­kel 20 Ab­satz 1 sind be­rech­tigt:

a.

Be­rufs- und Wirt­schafts­ver­bän­de, die nach ih­ren Sta­tu­ten zur Wah­rung der wirt­schaft­li­chen In­ter­es­sen ih­rer Mit­glie­der be­fugt sind;

b.

Or­ga­ni­sa­tio­nen von ge­samtschwei­ze­ri­scher oder re­gio­na­ler Be­deu­tung, die sich nach ih­ren Sta­tu­ten dem Kon­su­men­ten­schutz wid­men.

¹ Das zum Ge­brauch ei­nes öf­fent­li­chen Zei­chens be­rech­tig­te Ge­mein­we­sen kann ge­gen je­den wi­der­recht­li­chen Ge­brauch sei­ner ge­schütz­ten Zei­chen nach den Ar­ti­keln 1–7 und 15 Kla­ge nach Ar­ti­kel 20 Ab­satz 1 ein­rei­chen.

² Das IGE ist zu Kla­gen be­rech­tigt, die den Schutz von Zei­chen nach den Ar­ti­keln 1–4 und 7 oder von amt­li­chen Be­zeich­nun­gen nach Ar­ti­kel 6 be­tref­fen, so­weit de­ren Ge­brauch auf ei­ne na­tio­na­le Be­hör­de oder ei­ne be­hörd­li­che oder be­hör­den­na­he Tä­tig­keit schlies­sen las­sen.

³ Die Kan­to­ne be­stim­men, wer zu Kla­gen be­rech­tigt ist, die den Schutz von Zei­chen nach Ar­ti­kel 5 oder von amt­li­chen Be­zeich­nun­gen nach Ar­ti­kel 6 be­tref­fen, so­weit de­ren Ge­brauch auf ei­ne kan­to­na­le oder kom­mu­na­le Be­hör­de oder ei­ne be­hörd­li­che oder be­hör­den­na­he Tä­tig­keit schlies­sen las­sen.

¹ Das Ge­richt kann die Ein­zie­hung von Ge­gen­stän­den, die wi­der­recht­lich mit ei­nem öf­fent­li­chen Zei­chen oder ei­nem da­mit ver­wech­sel­ba­ren Zei­chen ge­kenn­zeich­net sind, und von vor­wie­gend zu ih­rer Her­stel­lung die­nen­den Ein­rich­tun­gen, Ge­rä­ten und sons­ti­gen Mit­teln an­ord­nen.

² Es ent­schei­det dar­über, ob das öf­fent­li­che Zei­chen un­kennt­lich zu ma­chen ist oder ob die Ge­gen­stän­de un­brauch­bar zu ma­chen, zu ver­nich­ten oder in ei­ner be­stimm­ten Wei­se zu ver­wen­den sind.

Die Kan­to­ne be­zeich­nen das Ge­richt, das für das gan­ze Kan­tons­ge­biet als ein­zi­ge In­stanz für Zi­vil­kla­gen nach die­sem Ge­setz zu­stän­dig ist.

Er­sucht ei­ne Per­son um die An­ord­nung vor­sorg­li­cher Mass­nah­men, so kann sie ins­be­son­de­re ver­lan­gen, dass das Ge­richt Mass­nah­men an­ord­net:

a.

zur Be­weis­si­che­rung;

b.

zur Er­mitt­lung der Her­kunft wi­der­recht­lich mit öf­fent­li­chen Zei­chen ver­se­he­ner Ge­gen­stän­de;

c.

zur Wah­rung des be­ste­hen­den Zu­stan­des; oder

d.

zur vor­läu­fi­gen Voll­stre­ckung von Un­ter­las­sungs- und Be­sei­ti­gungs­an­sprü­chen.

Das Ge­richt kann auf An­trag der ob­sie­gen­den Par­tei an­ord­nen, dass das Ur­teil auf Kos­ten der an­de­ren Par­tei ver­öf­fent­licht wird. Es be­stimmt Art und Um­fang der Ver­öf­fent­li­chung.

Das Ge­richt stellt dem IGE Ent­schei­de, ein­sch­liess­lich sol­cher über vor­sorg­li­che Mass­nah­men, und Ab­schrei­bungs­be­schlüs­se nach ih­rem Er­lass oh­ne Ver­zug in voll­stän­di­ger Aus­fer­ti­gung und un­ent­gelt­lich zu.

¹ Mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu ei­nem Jahr oder mit Geld­stra­fe wird be­straft, wer vor­sätz­lich und un­recht­mäs­sig:

a.

nach die­sem Ge­setz ge­schütz­te öf­fent­li­che Zei­chen des In- oder Aus­lan­des oder da­mit ver­wech­sel­ba­re Zei­chen auf Ge­gen­stän­den an­bringt oder so ge­kenn­zeich­ne­te Ge­gen­stän­de ver­kauft, feil­hält, ein-, aus- oder durch­führt oder sonst in Ver­kehr setzt;

b.

Zei­chen nach Buch­sta­be a auf Ge­schäfts­schil­dern, An­zei­gen, Pro­spek­ten, Ge­schäfts­pa­pie­ren, In­ter­netsei­ten oder der­glei­chen ver­wen­det;

c.

Zei­chen nach Buch­sta­be a für Dienst­leis­tun­gen ge­braucht oder mit sol­chen Zei­chen für Dienst­leis­tun­gen wirbt;

d.

ei­ne amt­li­che Be­zeich­nung oder ei­ne da­mit ver­wech­sel­ba­re Be­zeich­nung ge­braucht;

e.

ein na­tio­na­les Bild- oder Wort­zei­chen des In- oder Aus­lan­des ge­braucht.

² Han­delt die Tä­te­rin oder der Tä­ter ge­werbs­mäs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe. Mit der Frei­heits­s­tra­fe ist ei­ne Geld­stra­fe zu ver­bin­den.

³ Ar­ti­kel 64 MSchG¹⁰ bleibt vor­be­hal­ten.

Bei Wi­der­hand­lun­gen in Ge­schäfts­be­trie­ben durch Un­ter­ge­be­ne, Be­auf­trag­te oder Ver­tre­te­rin­nen oder Ver­tre­ter gel­ten die Ar­ti­kel 6 und 7 des Bun­des­ge­set­zes vom 22. März 1974¹¹ über das Ver­wal­tungs­straf­recht.

Das Ge­richt kann, selbst im Fal­le ei­nes Frei­spruchs die Ein­zie­hung oder Ver­nich­tung der Ge­gen­stän­de, die wi­der­recht­lich mit ei­nem von die­sem Ge­setz ge­schütz­ten Zei­chen ver­se­hen sind, und der vor­wie­gend zur Her­stel­lung sol­cher Ge­gen­stän­de die­nen­den Ein­rich­tun­gen, Ge­rä­te und sons­ti­gen Mit­tel an­ord­nen.

¹ Die Straf­ver­fol­gung ist Sa­che der Kan­to­ne.

² Das IGE kann bei der zu­stän­di­gen Straf­ver­fol­gungs­be­hör­de An­zei­ge er­stat­ten und im Ver­fah­ren die Rech­te ei­ner Pri­vat­klä­ger­schaft wahr­neh­men.

¹ Für die Hil­fe­leis­tung des Bun­des­am­tes für Zoll und Grenz­si­cher­heit (BA­ZG) gel­ten die Ar­ti­kel 70–72hMSchG¹³ sinn­ge­mä­ss.¹⁴

² Wer nach Ar­ti­kel 20, 21 oder 22 zur Zi­vil­kla­ge be­rech­tigt ist, kann An­trag auf Hil­fe­leis­tung stel­len.

Der Bun­des­rat er­lässt die Aus­füh­rungs­be­stim­mun­gen.

Die Auf­he­bung und die Än­de­rung bis­he­ri­gen Rechts wer­den in An­hang 3 ge­re­gelt.

¹ In Ab­wei­chung von Ar­ti­kel 8 dür­fen nach bis­he­ri­gem Recht ge­brauch­te Wap­pen und da­mit ver­wech­sel­ba­re Zei­chen noch längs­tens zwei Jah­re nach In­kraft­tre­ten die­ses Ge­set­zes wei­ter ge­braucht wer­den.

² Das Eid­ge­nös­si­sche Jus­tiz- und Po­li­zei­de­par­te­ment kann auf be­grün­de­ten An­trag hin die Weiter­be­nüt­zung des Schwei­zer­wap­pens oder des mit die­sem ver­wech­sel­ba­re Zei­chens ge­stat­ten, wenn be­son­de­re Um­stän­de vor­lie­gen. Der An­trag muss spä­tes­tens in­ner­halb von zwei Jah­ren nach dem In­kraft­tre­ten die­ses Ge­set­zes ge­stellt wer­den.

³ Be­son­de­re Um­stän­de lie­gen vor, wenn nach­ge­wie­sen wird, dass:

a.

das Schwei­zer­wap­pen oder ein da­mit ver­wech­sel­ba­res Zei­chen seit min­des­tens 30 Jah­ren durch die­sel­be Per­son oder ih­re Rechts­nach­fol­ge­rin un­un­ter­bro­chen und un­an­ge­foch­ten für die Kenn­zeich­nung der von ihr her­ge­stell­ten Wa­ren oder an­ge­bo­te­nen Dienst­leis­tun­gen ver­wen­det wor­den ist; und

b.

an der Weiter­be­nüt­zung ein schutz­wür­di­ges In­ter­es­se be­steht.

⁴ Bei Dienst­leis­tungs­mar­ken lie­gen be­son­de­re Um­stän­de vor, wenn nach­ge­wie­sen wird, dass:

a.

das Schwei­zer­wap­pen oder ein da­mit ver­wech­sel­ba­res Zei­chen Be­stand­teil ei­ner vor dem 18. No­vem­ber 2009 ein­ge­tra­ge­nen oder hin­ter­leg­ten Mar­ke ist; und

b.

an der Weiter­be­nüt­zung ein schutz­wür­di­ges In­ter­es­se be­steht.

⁵ Die zu­stän­di­ge kan­to­na­le Be­hör­de kann auf An­trag hin die Weiter­be­nüt­zung des Wap­pens der Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den ge­stat­ten. Das kan­to­na­le Recht re­gelt die ent­spre­chen­den Vor­aus­set­zun­gen.

⁶ Die Weiter­be­nüt­zung darf nicht zu ei­ner Täu­schung über die geo­gra­fi­sche Her­kunft im Sin­ne der Ar­ti­kel 47–50 MSchG¹⁵, über die Na­tio­na­li­tät der Be­nut­ze­rin oder des Be­nut­zers, des Ge­schäfts, der Fir­ma, des Ver­eins, der Stif­tung oder über ge­schäft­li­che Ver­hält­nis­se der be­nut­zen­den Per­son, wie na­ment­lich über an­geb­li­che amt­li­che Be­zie­hun­gen zur Eid­ge­nos­sen­schaft oder zu ei­nem Kan­ton, füh­ren. Das Weiter­be­nut­zungs­recht kann nur mit dem Ge­schäfts­be­trieb oder dem Teil des Ge­schäfts­be­trie­bes, zu dem das Zei­chen ge­hört, ver­erbt oder ver­äus­sert wer­den.

Sind beim In­kraft­tre­ten die­ses Ge­set­zes Ein­tra­gungs­ge­su­che für Mar­ken oder De­si­gns hän­gig, die nach dem bis­he­ri­gen, nicht aber nach dem neu­en Recht von der Ein­tra­gung aus­ge­schlos­sen sind, so gilt als Hin­ter­le­gungs­da­tum der Tag des In­kraft­tre­tens die­ses Ge­set­zes.

¹ Die­ses Ge­setz un­ter­steht dem fa­kul­ta­ti­ven Re­fe­ren­dum.

² Es tritt zu­sam­men mit der Än­de­rung vom 21. Ju­ni 2013¹⁶ des MSchG¹⁷ in Kraft.

In­kraft­tre­ten: 1. Ja­nu­ar 2017¹⁸