1. Wer je­man­den bei ei­nem an­dern ei­nes un­eh­ren­haf­ten Ver­hal­tens oder an­de­rer Tat­sa­chen, die ge­eig­net sind, sei­nen Ruf zu schä­di­gen, be­schul­digt oder ver­däch­tigt,

wer ei­ne sol­che Be­schul­di­gung oder Ver­däch­ti­gung wei­ter­ver­brei­tet,

wird, auf An­trag, mit Geld­stra­fe be­straft.²³³

2. Be­weist der Be­schul­dig­te, dass die von ihm vor­ge­brach­te oder wei­ter­ver­brei­te­te Äus­se­rung der Wahr­heit ent­spricht, oder dass er ernst­haf­te Grün­de hat­te, sie in gu­ten Treu­en für wahr zu hal­ten, so ist er nicht straf­bar.

3. Der Be­schul­dig­te wird zum Be­weis nicht zu­ge­las­sen und ist straf­bar für Äus­se­run­gen, die oh­ne Wah­rung öf­fent­li­cher In­ter­es­sen oder sonst wie oh­ne be­grün­de­te Ver­an­las­sung, vor­wie­gend in der Ab­sicht vor­ge­bracht oder ver­brei­tet wer­den, je­man­dem Üb­les vor­zu­wer­fen, ins­be­son­de­re, wenn sich die Äus­se­run­gen auf das Pri­vat- oder Fa­mi­li­en­le­ben be­zie­hen.

4. Nimmt der Tä­ter sei­ne Äus­se­rung als un­wahr zu­rück, so kann er mil­der be­straft oder ganz von Stra­fe be­freit wer­den.

5. Hat der Be­schul­dig­te den Wahr­heits­be­weis nicht er­bracht oder sind sei­ne Äus­se­run­gen un­wahr oder nimmt der Be­schul­dig­te sie zu­rück, so hat das Ge­richt dies im Ur­teil oder in ei­ner an­dern Ur­kun­de fest­zu­stel­len.

1. Wer je­man­den wi­der bes­se­res Wis­sen bei ei­nem an­dern ei­nes un­eh­ren­haf­ten Ver­hal­tens oder an­de­rer Tat­sa­chen, die ge­eig­net sind, sei­nen Ruf zu schä­di­gen, be­schul­digt oder ver­däch­tigt,

wer ei­ne sol­che Be­schul­di­gung oder Ver­däch­ti­gung wi­der bes­se­res Wis­sen ver­brei­tet,

wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

2. Ist der Tä­ter plan­mäs­sig dar­auf aus­ge­gan­gen, den gu­ten Ruf ei­ner Per­son zu un­ter­gra­ben, so wird er mit Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Mo­nat bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe nicht un­ter 30 Ta­ges­sät­zen be­straft.²³⁴

3. Zieht der Tä­ter sei­ne Äus­se­run­gen vor dem Ge­richt als un­wahr zu­rück, so kann er mil­der be­straft wer­den. Das Ge­richt stellt dem Ver­letz­ten über den Rück­zug ei­ne Ur­kun­de aus.

¹ Rich­tet sich die üb­le Nach­re­de oder die Ver­leum­dung ge­gen einen Ver­stor­be­nen oder einen ver­schol­len Er­klär­ten, so steht das An­trags­recht den An­ge­hö­ri­gen des Ver­stor­be­nen oder des ver­schol­len Er­klär­ten zu.

² Sind zur Zeit der Tat mehr als 30 Jah­re seit dem To­de des Ver­stor­be­nen oder seit der Ver­schol­le­n­er­klä­rung ver­flos­sen, so bleibt der Tä­ter straf­los.

Der münd­li­chen üb­len Nach­re­de und der münd­li­chen Ver­leum­dung ist die Äus­se­rung durch Schrift, Bild, Ge­bär­de oder durch an­de­re Mit­tel gleich­ge­stellt.

¹ Wer je­man­den in an­de­rer Wei­se durch Wort, Schrift, Bild, Ge­bär­de oder Tät­lich­kei­ten in sei­ner Eh­re an­greift, wird, auf An­trag, mit Geld­stra­fe bis zu 90 Ta­ges­sät­zen be­straft.²³⁵

² Hat der Be­schimpf­te durch sein un­ge­bühr­li­ches Ver­hal­ten zu der Be­schimp­fung un­mit­tel­bar An­lass ge­ge­ben, so kann das Ge­richt den Tä­ter von Stra­fe be­frei­en.

³ Ist die Be­schimp­fung un­mit­tel­bar mit ei­ner Be­schimp­fung oder Tät­lich­keit er­wi­dert wor­den, so kann das Ge­richt einen oder bei­de Tä­ter von Stra­fe be­frei­en.

¹ Die Ver­fol­gung der Ver­ge­hen ge­gen die Eh­re ver­jährt in vier Jah­ren.²³⁶

² Für das Er­lö­schen des An­trags­rechts gilt Ar­ti­kel 31.²³⁷

Wer, oh­ne da­zu be­rech­tigt zu sein, ei­ne ver­schlos­se­ne Schrift oder Sen­dung öff­net, um von ih­rem In­hal­te Kennt­nis zu neh­men,

wer Tat­sa­chen, de­ren Kennt­nis er durch Öff­nen ei­ner nicht für ihn be­stimm­ten ver­schlos­se­nen Schrift oder Sen­dung er­langt hat, ver­brei­tet oder aus­nützt,

wird, auf An­trag, mit Bus­se be­straft.

Wer ein frem­des nicht­öf­fent­li­ches Ge­spräch, oh­ne die Ein­wil­li­gung al­ler dar­an Be­tei­lig­ten, mit ei­nem Ab­hör­ge­rät ab­hört oder auf einen Ton­trä­ger auf­nimmt,

wer ei­ne Tat­sa­che, von der er weiss oder an­neh­men muss, dass sie auf Grund ei­ner nach Ab­satz 1 straf­ba­ren Hand­lung zu sei­ner Kennt­nis ge­lang­te, aus­wer­tet oder ei­nem Drit­ten be­kannt gibt,

wer ei­ne Auf­nah­me, von der er weiss oder an­neh­men muss, dass sie durch ei­ne nach Ab­satz 1 straf­ba­re Hand­lung her­ge­stellt wur­de, auf­be­wahrt oder ei­nem Drit­ten zu­gäng­lich macht,

wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer als Ge­sprächs­teil­neh­mer ein nicht­öf­fent­li­ches Ge­spräch, oh­ne die Ein­wil­li­gung der an­dern dar­an Be­tei­lig­ten, auf einen Ton­trä­ger auf­nimmt,

wer ei­ne Auf­nah­me, von der er weiss oder an­neh­men muss, dass sie durch ei­ne nach Ab­satz 1 straf­ba­re Hand­lung her­ge­stellt wur­de, auf­be­wahrt, aus­wer­tet oder ei­nem Drit­ten zu­gäng­lich macht,

wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu ei­nem Jahr oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer ei­ne Tat­sa­che aus dem Ge­heim­be­reich ei­nes an­dern oder ei­ne nicht je­der­mann oh­ne wei­te­res zu­gäng­li­che Tat­sa­che aus dem Pri­vat­be­reich ei­nes an­dern oh­ne des­sen Ein­wil­li­gung mit ei­nem Auf­nah­me­ge­rät be­ob­ach­tet oder auf einen Bild­trä­ger auf­nimmt,

wer ei­ne Tat­sa­che, von der er weiss oder an­neh­men muss, dass sie auf Grund ei­ner nach Ab­satz 1 straf­ba­ren Hand­lung zu sei­ner Kennt­nis ge­lang­te, aus­wer­tet oder ei­nem Drit­ten be­kannt gibt,

wer ei­ne Auf­nah­me, von der er weiss oder an­neh­men muss, dass sie durch ei­ne nach Ab­satz 1 straf­ba­re Hand­lung her­ge­stellt wur­de, auf­be­wahrt oder ei­nem Drit­ten zu­gäng­lich macht,

wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ We­der nach Ar­ti­kel 179^bis Ab­satz 1 noch nach Ar­ti­kel 179^ter Ab­satz 1 macht sich straf­bar, wer als Ge­sprächs­teil­neh­mer oder Abon­nent ei­nes be­tei­lig­ten An­schlus­ses Fern­mel­de­ge­sprä­che:

a.

mit Hilfs-, Ret­tungs- und Si­cher­heits­diens­ten auf­nimmt;

b.

im Ge­schäfts­ver­kehr auf­nimmt, wel­che Be­stel­lun­gen, Auf­trä­ge, Re­ser­va­tio­nen und ähn­li­che Ge­schäfts­vor­fäl­le zum In­halt ha­ben.

² Auf­nah­men nach Ab­satz 1 dür­fen aus­sch­liess­lich zum Zweck der Be­weis­füh­rung ver­wer­tet wer­den.²⁴³

1. Wer tech­ni­sche Ge­rä­te, die ins­be­son­de­re dem wi­der­recht­li­chen Ab­hö­ren oder der wi­der­recht­li­chen Ton- oder Bild­auf­nah­me die­nen, her­stellt, ein­führt, aus­führt, er­wirbt, la­gert, be­sitzt, weiter­schafft, ei­nem an­dern über­gibt, ver­kauft, ver­mie­tet, ver­leiht oder sonst wie in Ver­kehr bringt oder an­preist oder zur Her­stel­lung sol­cher Ge­rä­te An­lei­tung gibt,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

2. Han­delt der Tä­ter im In­ter­es­se ei­nes Drit­ten, so un­ter­steht der Drit­te, der die Wi­der­hand­lung kann­te und sie nicht nach sei­nen Mög­lich­kei­ten ver­hin­dert hat, der­sel­ben Straf­an­dro­hung wie der Tä­ter.

Ist der Drit­te ei­ne ju­ris­ti­sche Per­son, ei­ne Kol­lek­tiv- oder ei­ne Kom­man­dit­ge­sell­schaft oder ei­ne Ein­zel­fir­ma²⁴⁵, so fin­det Ab­satz 1 auf die­je­ni­gen Per­so­nen An­wen­dung, die für sie ge­han­delt ha­ben oder hät­ten han­deln sol­len.

Wer ei­ne Fern­mel­de­an­la­ge zur Be­un­ru­hi­gung oder Be­läs­ti­gung miss­braucht, wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu ei­nem Jahr oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer in Aus­übung aus­drück­li­cher, ge­setz­li­cher Be­fug­nis die Über­wa­chung des Post- und Fern­mel­de­ver­kehrs ei­ner Per­son an­ord­net oder durch­führt oder tech­ni­sche Über­wa­chungs­ge­rä­te (Art. 179^bisff.) ein­setzt, ist nicht straf­bar, wenn un­ver­züg­lich die Ge­neh­mi­gung des zu­stän­di­gen Ge­richts ein­ge­holt wird.

² …²⁴⁸

Wer un­be­fugt be­son­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten, die nicht für je­der­mann zu­gäng­lich sind, be­schafft, wird auf An­trag mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer die Iden­ti­tät ei­ner an­de­ren Per­son oh­ne de­ren Ein­wil­li­gung ver­wen­det, um die­ser zu scha­den oder um sich oder ei­nem Drit­ten einen un­recht­mäs­si­gen Vor­teil zu ver­schaf­fen, wird auf An­trag mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu ei­nem Jahr oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer je­man­den durch schwe­re Dro­hung in Schre­cken oder Angst ver­setzt, wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Der Tä­ter wird von Am­tes we­gen ver­folgt, wenn er:

a.

der Ehe­gat­te des Op­fers ist und die Dro­hung wäh­rend der Ehe oder bis zu ei­nem Jahr nach der Schei­dung be­gan­gen wur­de; oder

a^bis.²⁵¹

die ein­ge­tra­ge­ne Part­ne­rin oder der ein­ge­tra­ge­ne Part­ner des Op­fers ist und die Dro­hung wäh­rend der ein­ge­tra­ge­nen Part­ner­schaft oder bis zu ei­nem Jahr nach de­ren Auf­lö­sung be­gan­gen wur­de; oder

b.

der he­te­ro- oder ho­mo­se­xu­el­le Le­ben­s­part­ner des Op­fers ist, so­fern sie auf un­be­stimm­te Zeit einen ge­mein­sa­men Haus­halt füh­ren und die Dro­hung wäh­rend die­ser Zeit oder bis zu ei­nem Jahr nach der Tren­nung be­gan­gen wur­de.²⁵²

Wer je­man­den durch Ge­walt oder An­dro­hung ernst­li­cher Nach­tei­le oder durch an­de­re Be­schrän­kung sei­ner Hand­lungs­frei­heit nö­tigt, et­was zu tun, zu un­ter­las­sen oder zu dul­den, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer je­man­den durch Ge­walt oder An­dro­hung ernst­li­cher Nach­tei­le oder durch an­de­re Be­schrän­kung sei­ner Hand­lungs­frei­heit nö­tigt, ei­ne zi­vi­le oder re­li­gi­öse Ehe ein­zu­ge­hen oder ei­ne Part­ner­schaft ein­tra­gen zu las­sen, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.²⁵⁴

² Straf­bar ist auch, wer die Tat im Aus­land be­geht, sich in der Schweiz be­fin­det und nicht aus­ge­lie­fert wird. Ar­ti­kel 7 Ab­sät­ze 4 und 5 ist an­wend­bar.

¹ Wer als An­bie­ter, Ver­mitt­ler oder Ab­neh­mer mit ei­nem Men­schen Han­del treibt zum Zwe­cke der se­xu­el­len Aus­beu­tung, der Aus­beu­tung sei­ner Ar­beits­kraft oder zwecks Ent­nah­me ei­nes Kör­per­or­gans, wird mit Frei­heits­s­tra­fe oder Geld­stra­fe be­straft. Das An­wer­ben ei­nes Men­schen zu die­sen Zwe­cken ist dem Han­del gleich­ge­stellt.

² Han­delt es sich beim Op­fer um ei­ne min­der­jäh­ri­ge²⁵⁶ Per­son oder han­delt der Tä­ter ge­werbs­mäs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr.

³ …²⁵⁷

⁴ Straf­bar ist auch der Tä­ter, der die Tat im Aus­land ver­übt. Die Ar­ti­kel 5 und 6 sind an­wend­bar.

1. Wer je­man­den un­recht­mäs­sig fest­nimmt oder ge­fan­gen hält oder je­man­dem in an­de­rer Wei­se un­recht­mäs­sig die Frei­heit ent­zieht,

wer je­man­den durch Ge­walt, List oder Dro­hung ent­führt,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

2. Eben­so wird be­straft, wer je­man­den ent­führt, der ur­teil­s­un­fä­hig, wi­der­stand­s­un­fä­hig oder noch nicht 16 Jah­re alt ist.

Frei­heits­be­rau­bung und Ent­füh­rung wer­den mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr be­straft,

wenn der Tä­ter ein Lö­se­geld zu er­lan­gen sucht,

wenn er das Op­fer grau­sam be­han­delt,

wenn der Ent­zug der Frei­heit mehr als zehn Ta­ge dau­ert oder

wenn die Ge­sund­heit des Op­fers er­heb­lich ge­fähr­det wird.

1. Wer je­man­den der Frei­heit be­raubt, ent­führt oder sich sei­ner sonst wie be­mäch­tigt, um einen Drit­ten zu ei­ner Hand­lung, Un­ter­las­sung oder Dul­dung zu nö­ti­gen,

wer die von ei­nem an­de­ren auf die­se Wei­se ge­schaf­fe­ne La­ge aus­nützt, um einen Drit­ten zu nö­ti­gen,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr be­straft.

2. Die Stra­fe ist Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter drei Jah­ren, wenn der Tä­ter droht, das Op­fer zu tö­ten, kör­per­lich schwer zu ver­let­zen oder grau­sam zu be­han­deln.

3. In be­son­ders schwe­ren Fäl­len, na­ment­lich wenn die Tat vie­le Men­schen be­trifft, kann der Tä­ter mit le­bens­läng­li­cher Frei­heits­s­tra­fe be­straft wer­den.

4. Tritt der Tä­ter von der Nö­ti­gung zu­rück und lässt er das Op­fer frei, so kann er mil­der be­straft wer­den (Art. 48a).²⁶¹

5. Straf­bar ist auch, wer die Tat im Aus­land be­geht, wenn er in der Schweiz ver­haf­tet und nicht aus­ge­lie­fert wird. Ar­ti­kel 7 Ab­sät­ze 4 und 5 sind an­wend­bar.²⁶²

¹ Mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr wird be­straft, wer in der Ab­sicht, ei­ne Per­son für län­ge­re Zeit dem Schutz des Ge­set­zes zu ent­zie­hen:

a.

im Auf­trag oder mit Bil­li­gung ei­nes Staa­tes oder ei­ner po­li­ti­schen Or­ga­ni­sa­ti­on der Per­son die Frei­heit ent­zieht, wo­bei in der Fol­ge die Aus­kunft über ihr Schick­sal oder ih­ren Ver­bleib ver­wei­gert wird; oder

b.

im Auf­trag ei­nes Staa­tes oder ei­ner po­li­ti­schen Or­ga­ni­sa­ti­on oder ent­ge­gen ei­ner Rechts­pflicht die Aus­kunft über das Schick­sal oder den Ver­bleib die­ser Per­son ver­wei­gert.

² Straf­bar ist auch, wer die Tat im Aus­land be­gan­gen hat, sich in der Schweiz be­fin­det und nicht aus­ge­lie­fert wird. Ar­ti­kel 7 Ab­sät­ze 4 und 5 ist an­wend­bar.

Wer ge­gen den Wil­len des Be­rech­tig­ten in ein Haus, in ei­ne Woh­nung, in einen ab­ge­schlos­se­nen Raum ei­nes Hau­ses oder in einen un­mit­tel­bar zu ei­nem Hau­se ge­hö­ren­den um­frie­de­ten Platz, Hof oder Gar­ten oder in einen Werk­platz un­recht­mäs­sig ein­dringt oder, trotz der Auf­for­de­rung ei­nes Be­rech­tig­ten, sich zu ent­fer­nen, dar­in ver­weilt, wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

1. Wer mit ei­nem Kind un­ter 16 Jah­ren ei­ne se­xu­el­le Hand­lung vor­nimmt,

es zu ei­ner sol­chen Hand­lung ver­lei­tet, oder

es in ei­ne sol­che Hand­lung ein­be­zieht,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.²⁶⁶

1^bis. Hat das Kind das 12. Al­ters­jahr noch nicht vollen­det und nimmt der Tä­ter mit ihm ei­ne se­xu­el­le Hand­lung vor oder ver­lei­tet es zu ei­ner sol­chen mit ei­ner Dritt­per­son oder ei­nem Tier, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Jahr bis zu fünf Jah­ren.²⁶⁷

2. Die Hand­lung ist nicht straf­bar, wenn der Al­ters­un­ter­schied zwi­schen den Be­tei­lig­ten nicht mehr als drei Jah­re be­trägt.

3. Hat der Tä­ter zur Zeit der Tat oder der ers­ten Tat­hand­lung das 20. Al­ters­jahr noch nicht zu­rück­ge­legt und lie­gen be­son­de­re Um­stän­de vor, so kann die zu­stän­di­ge Be­hör­de von der Straf­ver­fol­gung, der Über­wei­sung an das Ge­richt oder der Be­stra­fung ab­se­hen.²⁶⁸

4. Han­del­te der Tä­ter in der ir­ri­gen Vor­stel­lung, das Kind sei min­des­tens 16 Jah­re alt, hät­te er je­doch bei pflicht­ge­mäs­ser Vor­sicht den Irr­tum ver­mei­den kön­nen, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

5. …²⁶⁹

6. …²⁷⁰

Wer mit ei­ner min­der­jäh­ri­gen Per­son von min­des­tens 16 Jah­ren, die von ihm durch ein Er­zie­hungs-, Be­treu­ungs- oder Ar­beits­ver­hält­nis oder auf an­de­re Wei­se ab­hän­gig ist, ei­ne se­xu­el­le Hand­lung vor­nimmt, in­dem er die­se Ab­hän­gig­keit aus­nützt,

wer ei­ne sol­che Per­son un­ter Aus­nüt­zung ih­rer Ab­hän­gig­keit zu ei­ner se­xu­el­len Hand­lung ver­lei­tet,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer ge­gen den Wil­len ei­ner Per­son ei­ne se­xu­el­le Hand­lung an die­ser vor­nimmt oder von die­ser vor­neh­men lässt oder zu die­sem Zweck einen Schock­zu­stand ei­ner Per­son aus­nützt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Wer ei­ne Per­son zur Vor­nah­me oder Dul­dung ei­ner se­xu­el­len Hand­lung nö­tigt, na­ment­lich in­dem er sie be­droht, Ge­walt an­wen­det, sie un­ter psy­chi­schen Druck setzt oder zum Wi­der­stand un­fä­hig macht, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu zehn Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

³ Han­delt der Tä­ter nach Ab­satz 2 grau­sam, ver­wen­det er ei­ne ge­fähr­li­che Waf­fe oder einen an­de­ren ge­fähr­li­chen Ge­gen­stand, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr.

¹ Wer ge­gen den Wil­len ei­ner Per­son den Bei­schlaf oder ei­ne bei­schlaf­s­ähn­li­che Hand­lung, die mit ei­nem Ein­drin­gen in den Kör­per ver­bun­den ist, an die­ser vor­nimmt oder von die­ser vor­neh­men lässt oder zu die­sem Zweck einen Schock­zu­stand ei­ner Per­son aus­nützt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren be­straft.

² Wer ei­ne Per­son zur Vor­nah­me oder Dul­dung des Bei­schlafs oder ei­ner bei­schlaf­s­ähn­li­chen Hand­lung, die mit ei­nem Ein­drin­gen in den Kör­per ver­bun­den ist, nö­tigt, na­ment­lich in­dem er sie be­droht, Ge­walt an­wen­det, sie un­ter psy­chi­schen Druck setzt oder zum Wi­der­stand un­fä­hig macht, wird mit Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Jahr bis zu zehn Jah­ren be­straft.

³ Han­delt der Tä­ter nach Ab­satz 2 grau­sam, ver­wen­det er ei­ne ge­fähr­li­che Waf­fe oder einen an­de­ren ge­fähr­li­chen Ge­gen­stand, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter drei Jah­ren.

Wer ei­ne ur­teil­s­un­fä­hi­ge oder ei­ne zum Wi­der­stand un­fä­hi­ge Per­son zum Bei­schlaf, zu ei­ner bei­schlaf­s­ähn­li­chen oder ei­ner an­de­ren se­xu­el­len Hand­lung miss­braucht, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu zehn Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer ei­ne Per­son ver­an­lasst, ei­ne se­xu­el­le Hand­lung vor­zu­neh­men oder zu dul­den, in­dem er ei­ne Not­la­ge oder ei­ne durch ein Ar­beits­ver­hält­nis oder ei­ne in an­de­rer Wei­se be­grün­de­te Ab­hän­gig­keit aus­nützt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer bei der Aus­übung ei­ner be­ruf­li­chen oder or­ga­ni­sier­ten aus­ser­be­ruf­li­chen Tä­tig­keit im Ge­sund­heits­be­reich an ei­ner Per­son ei­ne se­xu­el­le Hand­lung vor­nimmt oder von ihr vor­neh­men lässt und sie da­bei über den Cha­rak­ter der Hand­lung täuscht oder ih­ren Irr­tum über den Cha­rak­ter der Hand­lung aus­nützt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer ei­ne ex­hi­bi­tio­nis­ti­sche Hand­lung vor­nimmt, wird, auf An­trag, mit Bus­se be­straft.

² In schwe­ren Fäl­len ist die Stra­fe Geld­stra­fe. Die Tat wird auf An­trag ver­folgt.

³ Un­ter­zieht sich die be­schul­dig­te Per­son ge­mä­ss An­ord­nung der zu­stän­di­gen Be­hör­de ei­ner ärzt­li­chen Be­hand­lung, so wird das Ver­fah­ren ein­ge­stellt.

Mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu zehn Jah­ren oder Geld­stra­fe wird be­straft, wer:

a.

ei­ne min­der­jäh­ri­ge Per­son der Pro­sti­tu­ti­on zu­führt oder in der Ab­sicht, dar­aus Ver­mö­gens­vor­tei­le zu er­lan­gen, ih­re Pro­sti­tu­ti­on för­dert;

b.

ei­ne Per­son un­ter Aus­nüt­zung ih­rer Ab­hän­gig­keit oder we­gen ei­nes Ver­mö­gens­vor­teils der Pro­sti­tu­ti­on zu­führt;

c.

die Hand­lungs­frei­heit ei­ner Per­son, die Pro­sti­tu­ti­on be­treibt, da­durch be­ein­träch­tigt, dass er sie bei die­ser Tä­tig­keit über­wacht oder Ort, Zeit, Aus­mass oder an­de­re Um­stän­de der Pro­sti­tu­ti­on be­stimmt;

d.

ei­ne Per­son in der Pro­sti­tu­ti­on fest­hält.

Wer mit ei­ner min­der­jäh­ri­gen Per­son se­xu­el­le Hand­lun­gen vor­nimmt oder sol­che von ihr vor­neh­men lässt und ihr da­für ein Ent­gelt leis­tet oder ver­spricht, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer por­no­gra­fi­sche Schrif­ten, Ton- oder Bild­auf­nah­men, Ab­bil­dun­gen, an­de­re Ge­gen­stän­de sol­cher Art oder por­no­gra­fi­sche Vor­füh­run­gen ei­ner Per­son un­ter 16 Jah­ren an­bie­tet, zeigt, über­lässt, zu­gäng­lich macht oder durch Ra­dio oder Fern­se­hen ver­brei­tet, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Wer Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen im Sin­ne von Ab­satz 1 öf­fent­lich aus­stellt oder zeigt oder sie sonst je­man­dem un­auf­ge­for­dert an­bie­tet, wird mit Bus­se be­straft. Wer die Be­su­cher von Aus­stel­lun­gen oder Vor­füh­run­gen in ge­schlos­se­nen Räu­men im Vor­aus auf de­ren por­no­gra­fi­schen Cha­rak­ter hin­weist, bleibt straf­los.

³ Wer ei­ne min­der­jäh­ri­ge Per­son an­wirbt, da­mit die­se an ei­ner por­no­gra­fi­schen Vor­füh­rung mit­wirkt, oder wer sie zur Mit­wir­kung an ei­ner der­ar­ti­gen Vor­füh­rung ver­an­lasst, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

⁴ Wer Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen im Sin­ne von Ab­satz 1, die se­xu­el­le Hand­lun­gen mit Tie­ren oder nicht tat­säch­li­che se­xu­el­le Hand­lun­gen mit Min­der­jäh­ri­gen zum In­halt ha­ben, her­stellt, ein­führt, la­gert, in Ver­kehr bringt, an­preist, aus­stellt, an­bie­tet, zeigt, über­lässt, zu­gäng­lich macht, er­wirbt, sich über elek­tro­ni­sche Mit­tel oder sonst wie be­schafft oder be­sitzt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Ha­ben die Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen tat­säch­li­che se­xu­el­le Hand­lun­gen mit Min­der­jäh­ri­gen zum In­halt, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe.²⁸²

⁵ Wer Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen im Sin­ne von Ab­satz 1, die se­xu­el­le Hand­lun­gen mit Tie­ren oder nicht tat­säch­li­che se­xu­el­le Hand­lun­gen mit Min­der­jäh­ri­gen zum In­halt ha­ben, kon­su­miert oder zum ei­ge­nen Kon­sum her­stellt, ein­führt, la­gert, er­wirbt, sich über elek­tro­ni­sche Mit­tel oder sonst wie be­schafft oder be­sitzt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu ei­nem Jahr oder Geld­stra­fe be­straft.

Ha­ben die Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen tat­säch­li­che se­xu­el­le Hand­lun­gen mit Min­der­jäh­ri­gen zum In­halt, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.²⁸³

⁶ Bei Straf­ta­ten nach den Ab­sät­zen 4 und 5 wer­den die Ge­gen­stän­de ein­ge­zo­gen.

⁷ …²⁸⁴

⁸ Wer von ei­ner min­der­jäh­ri­gen Per­son Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen im Sin­ne von Ab­satz 1 her­stellt, die­se be­sitzt, kon­su­miert oder der dar­ge­stell­ten Per­son zu­gäng­lich macht, bleibt straf­los, wenn:

a.

die min­der­jäh­ri­ge Per­son ein­ge­wil­ligt hat;

b.

die her­stel­len­de Per­son da­für kein Ent­gelt leis­tet oder ver­spricht; und

c.

der Al­ters­un­ter­schied zwi­schen den Be­tei­lig­ten nicht mehr als drei Jah­re be­trägt.²⁸⁵

^8bis Straf­los bleibt, wer von sich als min­der­jäh­ri­ge Per­son Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen im Sin­ne von Ab­satz 1 her­stellt, be­sitzt, kon­su­miert oder ei­ner an­de­ren Per­son mit de­ren Ein­wil­li­gung zu­gäng­lich macht.

Die Per­son, der die­se Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen zu­gäng­lich ge­macht wer­den, bleibt für Be­sitz und Kon­sum straf­los, wenn:

a.

sie da­für kein Ent­gelt leis­tet oder ver­spricht;

b.

die Be­tei­lig­ten sich per­sön­lich ken­nen; und

c.

die Be­tei­lig­ten voll­jäh­rig sind oder, so­fern min­des­tens ei­ne Per­son min­der­jäh­rig ist, einen Al­ters­un­ter­schied von nicht mehr als drei Jah­ren auf­wei­sen. ²⁸⁶

⁹ Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen im Sin­ne der Ab­sät­ze 1–5 sind nicht por­no­gra­fisch, wenn sie einen schutz­wür­di­gen kul­tu­rel­len oder wis­sen­schaft­li­chen Wert ha­ben.

¹ Wer einen nicht öf­fent­li­chen se­xu­el­len In­halt, na­ment­lich Schrif­ten, Ton- oder Bild­auf­nah­men, Ab­bil­dun­gen, Ge­gen­stän­de oder Vor­füh­run­gen, oh­ne Zu­stim­mung der dar­in er­kenn­ba­ren Per­son ei­ner Dritt­per­son wei­ter­lei­tet, wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu ei­nem Jahr oder Geld­stra­fe be­straft.

² Hat der Tä­ter den In­halt öf­fent­lich ge­macht, so wird er mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer vor je­man­dem, der dies nicht er­war­tet, ei­ne se­xu­el­le Hand­lung vor­nimmt und da­durch Är­ger­nis er­regt,

wer je­man­den tät­lich oder in gro­ber Wei­se durch Wort, Schrift oder Bild se­xu­ell be­läs­tigt,

wird, auf An­trag, mit Bus­se be­straft.

² Die zu­stän­di­ge Be­hör­de kann die be­schul­dig­te Per­son zum Be­such ei­nes Lern­pro­gramms ver­pflich­ten. Ab­sol­viert die­se das an­ge­ord­ne­te Lern­pro­gramm, wird das Ver­fah­ren ein­ge­stellt.

³ Die zu­stän­di­ge Be­hör­de ent­schei­det über die Kos­ten des Ver­fah­rens und über all­fäl­lig gel­tend ge­mach­te For­de­run­gen der Zi­vil­par­tei.

Wer den kan­to­na­len Vor­schrif­ten über Ort, Zeit oder Art der Aus­übung der Pro­sti­tu­ti­on und über die Ver­hin­de­rung be­läs­ti­gen­der Be­gleiter­schei­nun­gen zu­wi­der­han­delt, wird mit Bus­se be­straft.

Wird ei­ne straf­ba­re Hand­lung nach die­sem Ti­tel ge­mein­sam von meh­re­ren Per­so­nen aus­ge­führt, so er­höht das Ge­richt die Stra­fe. Es darf je­doch das Höchst­mass der an­ge­droh­ten Stra­fe nicht um mehr als die Hälf­te über­schrei­ten. Da­bei ist es an das ge­setz­li­che Höchst­mass der Straf­art ge­bun­den.

¹ Wer mit ei­nem Bluts­ver­wand­ten in ge­ra­der Li­nie oder ei­nem voll- oder halb­bür­ti­gen Ge­schwis­ter den Bei­schlaf voll­zieht, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Min­der­jäh­ri­ge blei­ben straf­los, wenn sie ver­führt wor­den sind.

³ …²⁹²

Wer ei­ne Ehe schliesst oder ei­ne Part­ner­schaft ein­tra­gen lässt, ob­wohl er ver­hei­ra­tet ist oder in ein­ge­tra­ge­ner Part­ner­schaft lebt,

wer mit ei­ner Per­son, die ver­hei­ra­tet ist oder in ein­ge­tra­ge­ner Part­ner­schaft lebt, die Ehe schliesst oder die Part­ner­schaft ein­tra­gen lässt,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer sei­ne fa­mi­li­en­recht­li­chen Un­ter­halts- oder Un­ter­stüt­zungs­pflich­ten nicht er­füllt, ob­schon er über die Mit­tel da­zu ver­fügt oder ver­fü­gen könn­te, wird, auf An­trag, mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Das An­trags­recht steht auch den von den Kan­to­nen be­zeich­ne­ten Be­hör­den und Stel­len zu. Es ist un­ter Wah­rung der In­ter­es­sen der Fa­mi­lie aus­zuü­ben.

¹ Wer sei­ne Für­sor­ge- oder Er­zie­hungs­pflicht ge­gen­über ei­ner min­der­jäh­ri­gen Per­son ver­letzt oder ver­nach­läs­sigt und sie da­durch in ih­rer kör­per­li­chen oder see­li­schen Ent­wick­lung ge­fähr­det, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Geld­stra­fe.²⁹⁹

Wer eine minderjährige Person dem Inhaber des Rechts zur Bestimmung des Aufenthaltsortes entzieht oder sich weigert, sie ihm zurückzugeben, wird, auf Antrag, mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe bestraft.

¹ Wer vor­sätz­lich zum Scha­den ei­nes an­dern oder un­ter Her­bei­füh­rung ei­ner Ge­mein­ge­fahr ei­ne Feu­ers­brunst ver­ur­sacht, wird mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr be­straft.

² Bringt der Tä­ter wis­sent­lich Leib und Le­ben von Men­schen in Ge­fahr, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter drei Jah­ren.

³ Ist nur ein ge­rin­ger Scha­den ent­stan­den, so kann auf Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe er­kannt wer­den.

¹ Wer fahr­läs­sig zum Scha­den ei­nes an­de­ren oder un­ter Her­bei­füh­rung ei­ner Ge­mein­ge­fahr ei­ne Feu­ers­brunst ver­ur­sacht, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu ei­nem Jahr oder Geld­stra­fe be­straft.³⁰¹

² Bringt der Tä­ter fahr­läs­sig Leib und Le­ben von Men­schen in Ge­fahr, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

1. Wer vor­sätz­lich ei­ne Ex­plo­si­on von Gas, Ben­zin, Pe­tro­le­um oder ähn­li­chen Stof­fen ver­ur­sacht und da­durch wis­sent­lich Leib und Le­ben von Men­schen oder frem­des Ei­gen­tum in Ge­fahr bringt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr be­straft.

Ist nur ein ge­rin­ger Scha­den ent­stan­den, so kann auf Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe er­kannt wer­den.

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

¹ Wer vor­sätz­lich und in ver­bre­che­ri­scher Ab­sicht durch Spreng­stof­fe oder gif­ti­ge Ga­se Leib und Le­ben von Men­schen oder frem­des Ei­gen­tum in Ge­fahr bringt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr be­straft.

² Ist nur Ei­gen­tum in un­be­deu­ten­dem Um­fan­ge ge­fähr­det wor­den, so kann auf Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe er­kannt wer­den.

¹ Wer vor­sätz­lich, je­doch oh­ne ver­bre­che­ri­sche Ab­sicht, durch Spreng­stof­fe oder gif­ti­ge Ga­se Leib und Le­ben von Men­schen oder frem­des Ei­gen­tum in Ge­fahr bringt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so wird er mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer Spreng­stof­fe oder gif­ti­ge Ga­se her­stellt, die, wie er weiss oder an­neh­men muss, zu ver­bre­che­ri­schem Ge­brau­che be­stimmt sind, wird mit Frei­heits­s­tra­fe von sechs Mo­na­ten bis zu zehn Jah­ren be­straft.³⁰⁴

² Wer Spreng­stof­fe, gif­ti­ge Ga­se oder Stof­fe, die zu de­ren Her­stel­lung ge­eig­net sind, sich ver­schafft, ei­nem an­dern über­gibt, von ei­nem an­dern über­nimmt, auf­be­wahrt, ver­birgt oder weiter­schafft, wird, wenn er weiss oder an­neh­men muss, dass sie zu ver­bre­che­ri­schem Ge­brau­che be­stimmt sind, mit Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Mo­nat bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe nicht un­ter 30 Ta­ges­sät­zen be­straft.³⁰⁵

³ Wer je­man­dem, der, wie er weiss oder an­neh­men muss, einen ver­bre­che­ri­schen Ge­brauch von Spreng­stof­fen oder gif­ti­gen Ga­sen plant, zu de­ren Her­stel­lung An­lei­tung gibt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Mo­nat bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe nicht un­ter 30 Ta­ges­sät­zen be­straft.³⁰⁶

¹ Wer vorsätzlich durch Kernenergie, radioaktive Stoffe oder ionisierende Strahlen eine Gefahr für das Leben oder die Gesundheit von Menschen oder fremdes Eigentum von erheblichem Wert verursacht, wird mit Freiheitsstrafe oder mit Geldstrafe bestraft.

² Handelt der Täter fahrlässig, so wird er mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft.

¹ Wer planmässig konkrete technische oder organisatorische Vorbereitungen zu Handlungen trifft, um durch Kernenergie, radioaktive Stoffe oder ionisierende Strahlen eine Gefahr für das Leben oder die Gesundheit von Menschen oder für fremdes Eigentum von erheblichem Wert zu verursachen, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft.

² Wer radioaktive Stoffe, Anlagen, Apparate oder Gegenstände, die radioaktive Stoffe enthalten oder ionisierende Strahlen aussenden können, herstellt, sich verschafft, einem anderen übergibt, von einem anderen übernimmt, aufbewahrt, verbirgt oder weiterschafft, wird, wenn er weiss oder annehmen muss, dass sie zu strafbarem Gebrauch bestimmt sind, mit Freiheitsstrafe bis zu zehn Jahren oder Geldstrafe bestraft.

³ Wer jemanden zur Herstellung von solchen Stoffen, Anlagen, Apparaten oder Gegenständen anleitet, wird, wenn er weiss oder annehmen muss, dass sie zu strafbarem Gebrauch bestimmt sind, mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft.

1. Wer vor­sätz­lich ei­ne Über­schwem­mung oder den Ein­sturz ei­nes Bau­werks oder den Ab­sturz von Erd- und Fels­mas­sen ver­ur­sacht und da­durch wis­sent­lich Leib und Le­ben von Men­schen oder frem­des Ei­gen­tum in Ge­fahr bringt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr be­straft.

Ist nur ein ge­rin­ger Scha­den ent­stan­den, so kann auf Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe er­kannt wer­den.

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

1. Wer vor­sätz­lich elek­tri­sche An­la­gen, Was­ser­bau­ten, na­ment­lich Däm­me, Weh­re, Dei­che, Schleu­sen, oder Schutz­vor­rich­tun­gen ge­gen Na­tur­er­eig­nis­se wie Berg­stür­ze oder La­wi­nen be­schä­digt oder zer­stört und da­durch wis­sent­lich Leib und Le­ben von Men­schen oder frem­des Ei­gen­tum in Ge­fahr bringt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr be­straft.³⁰⁹

Ist nur ein ge­rin­ger Scha­den ent­stan­den, so kann auf Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe er­kannt wer­den.

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

¹ Wer vor­sätz­lich bei der Lei­tung oder Aus­füh­rung ei­nes Bau­werks oder ei­nes Ab­bruchs die an­er­kann­ten Re­geln der Bau­kun­de aus­ser Acht lässt und da­durch wis­sent­lich Leib und Le­ben von Men­schen ge­fähr­det, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.³¹⁰

² Lässt der Tä­ter die an­er­kann­ten Re­geln der Bau­kun­de fahr­läs­sig aus­ser Acht, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

1. Wer vor­sätz­lich in Fa­bri­ken oder in an­de­ren Be­trie­ben oder an Ma­schi­nen ei­ne zur Ver­hü­tung von Un­fäl­len die­nen­de Vor­rich­tung be­schä­digt, zer­stört, be­sei­tigt oder sonst un­brauch­bar macht oder aus­ser Tä­tig­keit setzt,

wer vor­sätz­lich ei­ne sol­che Vor­rich­tung vor­schrifts­wid­rig nicht an­bringt,

und da­durch wis­sent­lich Leib und Le­ben von Men­schen ge­fähr­det,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.³¹¹

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

¹ Wer vor­sätz­lich gen­tech­nisch ver­än­der­te oder pa­tho­ge­ne Or­ga­nis­men frei­setzt oder den Be­trieb ei­ner An­la­ge zu ih­rer Er­for­schung, Auf­be­wah­rung oder Pro­duk­ti­on oder ih­ren Trans­port stört, wird mit Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem bis zu zehn Jah­ren be­straft, wenn er weiss oder wis­sen muss, dass er durch die­se Hand­lun­gen:

a.

Leib und Le­ben von Men­schen ge­fähr­det; oder

b.

die na­tür­li­che Zu­sam­men­set­zung der Le­bens­ge­mein­schaf­ten von Tie­ren und Pflan­zen oder de­ren Le­bens­räu­me schwer ge­fähr­det.

² Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so wird er mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer aus ge­mei­ner Ge­sin­nung ei­ne ge­fähr­li­che über­trag­ba­re mensch­li­che Krank­heit ver­brei­tet, wird mit Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem bis zu fünf Jah­ren be­straft.

1. Wer vor­sätz­lich ei­ne Seu­che un­ter Haus­tie­ren ver­brei­tet, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Hat der Tä­ter aus ge­mei­ner Ge­sin­nung einen gros­sen Scha­den ver­ur­sacht, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Jahr bis zu fünf Jah­ren.

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

1. Wer vor­sätz­lich einen für die Land­wirt­schaft oder für die Forst­wirt­schaft ge­fähr­li­chen Schäd­ling ver­brei­tet, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Hat der Tä­ter aus ge­mei­ner Ge­sin­nung einen gros­sen Scha­den ver­ur­sacht, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Jahr bis zu fünf Jah­ren.

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

¹ Wer vor­sätz­lich das Trink­was­ser für Men­schen oder Haus­tie­re mit ge­sund­heits­schäd­li­chen Stof­fen ver­un­rei­nigt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Mo­nat bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe nicht un­ter 30 Ta­ges­sät­zen be­straft.³¹⁴

² Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

1. Wer vor­sätz­lich Fut­ter oder Fut­ter­mit­tel für Haus­tie­re so be­han­delt oder her­stellt, dass sie die Ge­sund­heit der Tie­re ge­fähr­den, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Be­treibt der Tä­ter das Be­han­deln oder Her­stel­len ge­sund­heits­schäd­li­chen Fut­ters ge­werbs­mäs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Mo­nat bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe nicht un­ter 30 Ta­ges­sät­zen. In die­sen Fäl­len wird das Stra­f­ur­teil ver­öf­fent­licht.³¹⁵

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Geld­stra­fe.³¹⁶

3. Die Wa­re wird ein­ge­zo­gen. Sie kann un­schäd­lich ge­macht oder ver­nich­tet wer­den.

¹ Wer vor­sätz­lich ge­sund­heits­schäd­li­ches Fut­ter oder ge­sund­heits­schäd­li­che Fut­ter­mit­tel ein­führt, la­gert, feil­hält oder in Ver­kehr bringt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft. Das Stra­f­ur­teil wird ver­öf­fent­licht.

² Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Geld­stra­fe.³¹⁷

³ Die Wa­re wird ein­ge­zo­gen. Sie kann un­schäd­lich ge­macht oder ver­nich­tet wer­den.

1. Wer vor­sätz­lich den öf­fent­li­chen Ver­kehr, na­ment­lich den Ver­kehr auf der Stras­se, auf dem Was­ser, in der Luft oder auf der Schie­ne hin­dert, stört oder ge­fähr­det und da­durch wis­sent­lich Leib und Le­ben von Men­schen oder frem­des Ei­gen­tum in Ge­fahr bringt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Bringt der Tä­ter da­durch wis­sent­lich Leib und Le­ben vie­ler Men­schen in Ge­fahr, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu zehn Jah­ren oder Geld­stra­fe.³¹⁸

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

1. Wer vor­sätz­lich den Be­trieb ei­ner öf­fent­li­chen Ver­kehrs­an­stalt, na­ment­lich den Ei­sen­bahn‑, Post‑, Te­le­gra­fen- oder Te­le­fon­be­trieb hin­dert, stört oder ge­fähr­det,

wer vor­sätz­lich den Be­trieb ei­ner zur all­ge­mei­nen Ver­sor­gung mit Was­ser, Licht, Kraft oder Wär­me die­nen­den An­stalt oder An­la­ge hin­dert, stört oder ge­fähr­det,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

2. Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu ei­nem Jahr oder Geld­stra­fe.³²¹

¹ Wer Me­tall­geld, Pa­pier­geld oder Bank­no­ten fälscht, um sie als echt in Um­lauf zu brin­gen, wird mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr be­straft.

² In be­son­ders leich­ten Fäl­len ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

³ Der Tä­ter ist auch straf­bar, wenn er die Tat im Aus­land be­gan­gen hat, in der Schweiz be­tre­ten und nicht aus­ge­lie­fert wird, und wenn die Tat auch am Be­ge­hungs­or­te straf­bar ist.

¹ Wer Me­tall­geld, Pa­pier­geld oder Bank­no­ten ver­fälscht, um sie zu ei­nem hö­hern Wert in Um­lauf zu brin­gen, wird mit Frei­heits­s­tra­fe von sechs Mo­na­ten bis zu fünf Jah­ren be­straft.³²²

² In be­son­ders leich­ten Fäl­len ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

¹ Wer falsches oder ver­fälsch­tes Me­tall­geld oder Pa­pier­geld, falsche oder ver­fälsch­te Bank­no­ten als echt oder un­ver­fälscht in Um­lauf setzt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe³²³ be­straft.

² Hat der Tä­ter oder sein Auf­trag­ge­ber oder sein Ver­tre­ter das Geld oder die Bank­no­ten als echt oder un­ver­fälscht ein­ge­nom­men, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.

¹ Wer oh­ne Fäl­schungs­ab­sicht Bank­no­ten so wie­der­gibt oder nach­ahmt, dass die Ge­fahr ei­ner Ver­wechs­lung durch Per­so­nen oder Ge­rä­te mit ech­ten No­ten ge­schaf­fen wird, ins­be­son­de­re wenn die Ge­samt­heit, ei­ne Sei­te oder der gröss­te Teil ei­ner Sei­te ei­ner Bank­no­te auf ei­nem Ma­te­ri­al und in ei­ner Grös­se, die mit Ma­te­ri­al und Grös­se des Ori­gi­nals über­ein­stim­men oder ih­nen na­he kom­men, wie­der­ge­ge­ben oder nach­ge­ahmt wird,

wer oh­ne Fäl­schungs­ab­sicht Ge­gen­stän­de her­stellt, die den in Kurs ste­hen­den Mün­zen in Ge­prä­ge, Ge­wicht oder Grös­se ähn­lich sind oder die Nenn­wer­te oder an­de­re Merk­ma­le ei­ner amt­li­chen Prä­gung auf­wei­sen, so dass die Ge­fahr ei­ner Ver­wechs­lung durch Per­so­nen oder Ge­rä­te mit in Kurs ste­hen­den Mün­zen ge­schaf­fen wird,

wer oh­ne Fäl­schungs­ab­sicht amt­li­che Wert­zei­chen so wie­der­gibt oder nach­ahmt, dass die Ge­fahr ei­ner Ver­wechs­lung mit ech­ten Wert­zei­chen ge­schaf­fen wird,

wer sol­che Ge­gen­stän­de ein­führt, an­bie­tet oder in Um­lauf setzt,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.³²⁵

² Han­delt der Tä­ter fahr­läs­sig, so wird er mit Geld­stra­fe be­straft.³²⁶

¹ Wer falsches oder ver­fälsch­tes Me­tall­geld oder Pa­pier­geld, falsche oder ver­fälsch­te Bank­no­ten ein­führt, er­wirbt oder la­gert, um sie als echt oder un­ver­fälscht in Um­lauf zu brin­gen, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.³²⁷

² Wer sie in gros­ser Men­ge ein­führt, er­wirbt oder la­gert, wird mit Frei­heits­s­tra­fe von ei­nem Jahr bis zu fünf Jah­ren be­straft.

1. Wer amt­li­che Wert­zei­chen, na­ment­lich Post­mar­ken, Stem­pel- oder Ge­büh­ren­mar­ken, fälscht oder ver­fälscht, um sie als echt oder un­ver­fälscht zu ver­wen­den,

wer ent­wer­te­ten amt­li­chen Wert­zei­chen den Schein gül­ti­ger gibt, um sie als sol­che zu ver­wen­den,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Der Tä­ter ist auch straf­bar, wenn er die Tat im Aus­land be­gan­gen hat, in der Schweiz ver­haf­tet und nicht aus­ge­lie­fert wird, und wenn die Tat auch am Be­ge­hungs­ort straf­bar ist.

2. Wer falsche, ver­fälsch­te oder ent­wer­te­te amt­li­che Wert­zei­chen als echt, un­ver­fälscht oder gül­tig ver­wen­det, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer amt­li­che Zei­chen, die die Be­hör­de an ei­nem Ge­gen­stand an­bringt, um das Er­geb­nis ei­ner Prü­fung oder um ei­ne Ge­neh­mi­gung fest­zu­stel­len, zum Bei­spiel Stem­pel der Gold- und Sil­ber­kon­trol­le, Stem­pel der Fleisch­schau­er, Mar­ken des Bun­des­am­tes für Zoll und Grenz­si­cher­heit, fälscht oder ver­fälscht, um sie als echt oder un­ver­fälscht zu ver­wen­den,

wer falsche oder ver­fälsch­te Zei­chen die­ser Art als echt oder un­ver­fälscht ver­wen­det,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer Ge­rä­te zum Fäl­schen oder Ver­fäl­schen von Me­tall­geld, Pa­pier­geld, Bank­no­ten oder amt­li­chen Wert­zei­chen an­fer­tigt oder sich ver­schafft, um sie un­recht­mäs­sig zu ge­brau­chen,

wer Ge­rä­te, wo­mit Me­tall­geld, Pa­pier­geld, Bank­no­ten oder amt­li­che Wert­zei­chen her­ge­stellt wer­den, un­recht­mäs­sig ge­braucht,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer zum Zwe­cke der Täu­schung in Han­del und Ver­kehr

an Mas­sen, Ge­wich­ten, Waa­gen oder an­dern Mess­in­stru­men­ten ein falsches Eich­zei­chen an­bringt oder ein vor­han­de­nes Eich­zei­chen ver­fälscht,

an ge­eich­ten Mas­sen, Ge­wich­ten, Waa­gen oder an­dern Mess­in­stru­men­ten Ver­än­de­run­gen vor­nimmt,

falsche oder ver­fälsch­te Mas­se, Ge­wich­te, Waa­gen oder an­de­re Mess­in­stru­men­te ge­braucht,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Falsches oder ver­fälsch­tes Me­tall- oder Pa­pier­geld, falsche oder ver­fälsch­te Bank­no­ten, amt­li­che Wert­zei­chen, amt­li­che Zei­chen, Mas­se, Ge­wich­te, Waa­gen oder an­de­re Mess­in­stru­men­te so­wie die Fäl­schungs­ge­rä­te, wer­den ein­ge­zo­gen und un­brauch­bar ge­macht oder ver­nich­tet.

² Bank­no­ten, Mün­zen oder amt­li­che Wert­zei­chen, die oh­ne Fäl­schungs­ab­sicht wie­der­ge­ge­ben, nach­ge­ahmt oder her­ge­stellt wur­den, aber ei­ne Ver­wechs­lungs­ge­fahr schaf­fen, wer­den eben­falls ein­ge­zo­gen und un­brauch­bar ge­macht oder ver­nich­tet.

Die Be­stim­mun­gen die­ses Ti­tels fin­den auch An­wen­dung auf Me­tall­geld, Pa­pier­geld, Bank­no­ten und Wert­zei­chen des Aus­lan­des.

1. Wer in der Ab­sicht, je­man­den am Ver­mö­gen oder an an­dern Rech­ten zu schä­di­gen oder sich oder ei­nem an­dern einen un­recht­mäs­si­gen Vor­teil zu ver­schaf­fen,

ei­ne Ur­kun­de fälscht oder ver­fälscht, die ech­te Un­ter­schrift oder das ech­te Hand­zei­chen ei­nes an­dern zur Her­stel­lung ei­ner un­ech­ten Ur­kun­de be­nützt oder ei­ne recht­lich er­heb­li­che Tat­sa­che un­rich­tig be­ur­kun­det oder be­ur­kun­den lässt,

ei­ne Ur­kun­de die­ser Art zur Täu­schung ge­braucht,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

2. …³³²

Wer in der Ab­sicht, sich oder ei­nem an­dern das Fort­kom­men zu er­leich­tern,

Aus­weis­schrif­ten, Zeug­nis­se, Be­schei­ni­gun­gen fälscht oder ver­fälscht,

ei­ne Schrift die­ser Art zur Täu­schung ge­braucht,

ech­te, nicht für ihn be­stimm­te Schrif­ten die­ser Art zur Täu­schung miss­braucht,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer durch Täu­schung be­wirkt, dass ein Be­am­ter oder ei­ne Per­son öf­fent­li­chen Glau­bens ei­ne recht­lich er­heb­li­che Tat­sa­che un­rich­tig be­ur­kun­det, na­ment­lich ei­ne falsche Un­ter­schrift oder ei­ne un­rich­ti­ge Ab­schrift be­glau­bigt,

wer ei­ne so er­schli­che­ne Ur­kun­de ge­braucht, um einen an­dern über die dar­in be­ur­kun­de­te Tat­sa­che zu täu­schen,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer ei­ne Ur­kun­de, über die er nicht al­lein ver­fü­gen darf, be­schä­digt, ver­nich­tet, bei­sei­te­schafft oder ent­wen­det, in der Ab­sicht, je­man­den am Ver­mö­gen oder an an­dern Rech­ten zu schä­di­gen oder sich oder ei­nem an­dern einen un­recht­mäs­si­gen Vor­teil zu ver­schaf­fen, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Die Un­ter­drückung von Ur­kun­den zum Nach­teil ei­nes An­ge­hö­ri­gen oder Fa­mi­li­en­ge­nos­sen wird nur auf An­trag ver­folgt.

Die Ar­ti­kel 251–254 fin­den auch An­wen­dung auf Ur­kun­den des Aus­lan­des.

Wer in der Ab­sicht, je­man­den am Ver­mö­gen oder an an­dern Rech­ten zu schä­di­gen oder sich oder ei­nem an­dern einen un­recht­mäs­si­gen Vor­teil zu ver­schaf­fen, einen Grenz­stein oder ein an­de­res Grenz­zei­chen be­sei­tigt, ver­rückt, un­kennt­lich macht, falsch setzt oder ver­fälscht, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer ein öf­fent­li­ches Ver­mes­sungs- oder Was­ser­stands­zei­chen be­sei­tigt, ver­rückt, un­kennt­lich macht oder falsch setzt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

Wer die Be­völ­ke­rung durch An­dro­hen oder Vor­spie­geln ei­ner Ge­fahr für Leib, Le­ben oder Ei­gen­tum in Schre­cken ver­setzt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer öf­fent­lich zu ei­nem Ver­ge­hen mit Ge­walt­tä­tig­keit ge­gen Men­schen oder Sa­chen oder zu ei­nem Ver­bre­chen auf­for­dert, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.³³⁶

^1bis Die öf­fent­li­che Auf­for­de­rung zum Völ­ker­mord (Art. 264), der ganz oder teil­wei­se in der Schweiz be­gan­gen wer­den soll, ist auch straf­bar, wenn die Auf­for­de­rung im Aus­land er­folgt.³³⁷

² …³³⁸

¹ Wer an ei­ner öf­fent­li­chen Zu­sam­men­rot­tung teil­nimmt, bei der mit ver­ein­ten Kräf­ten ge­gen Men­schen oder Sa­chen Ge­walt­tä­tig­kei­ten be­gan­gen wer­den, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Die Teil­neh­mer, die sich auf be­hörd­li­che Auf­for­de­rung hin ent­fer­nen, blei­ben straf­frei, wenn sie we­der selbst Ge­walt an­ge­wen­det noch zur Ge­walt­an­wen­dung auf­ge­for­dert ha­ben.

¹ Mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe wird be­straft, wer plan­mäs­sig kon­kre­te tech­ni­sche oder or­ga­ni­sa­to­ri­sche Vor­keh­run­gen trifft, de­ren Art und Um­fang zei­gen, dass er sich an­schickt, ei­ne der fol­gen­den straf­ba­ren Hand­lun­gen aus­zu­füh­ren:

a.

Vor­sätz­li­che Tö­tung (Art. 111);

b.

Mord (Art. 112);

c.

Schwe­re Kör­per­ver­let­zung (Art. 122);

c^bis.³⁴⁰

Ver­stüm­me­lung weib­li­cher Ge­ni­ta­li­en (Art. 124);

d.

Raub (Art. 140);

e.

Frei­heits­be­rau­bung und Ent­füh­rung (Art. 183);

f.

Gei­sel­nah­me (Art. 185);

f^bis.³⁴¹

Ver­schwin­den­las­sen (Art. 185^bis);

g.

Brand­stif­tung (Art. 221);

h.

Völ­ker­mord (Art. 264);

i.

Ver­bre­chen ge­gen die Mensch­lich­keit (Art. 264a);

j.

Kriegs­ver­bre­chen (Art. 264c–264h).³⁴²

² Führt der Tä­ter aus ei­ge­nem An­trieb die Vor­be­rei­tungs­hand­lung nicht zu En­de, so bleibt er straf­los.

³ Straf­bar ist auch, wer die Vor­be­rei­tungs­hand­lung im Aus­land be­geht, wenn die be­ab­sich­tig­ten straf­ba­ren Hand­lun­gen in der Schweiz ver­übt wer­den sol­len. Ar­ti­kel 3 Ab­satz 2 ist an­wend­bar.³⁴³

¹ Mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu zehn Jah­ren oder Geld­stra­fe wird be­straft, wer:

a.

sich an ei­ner Or­ga­ni­sa­ti­on be­tei­ligt, die den Zweck ver­folgt:

1.

Ge­walt­ver­bre­chen zu be­ge­hen oder sich mit ver­bre­che­ri­schen Mit­teln zu be­rei­chern, oder

2.

Ge­walt­ver­bre­chen zu be­ge­hen, mit de­nen die Be­völ­ke­rung ein­ge­schüch­tert oder ein Staat oder ei­ne in­ter­na­tio­na­le Or­ga­ni­sa­ti­on zu ei­nem Tun oder Un­ter­las­sen ge­nö­tigt wer­den soll; oder

b.

ei­ne sol­che Or­ga­ni­sa­ti­on in ih­rer Tä­tig­keit un­ter­stützt.

² Ab­satz 1 Buch­sta­be b fin­det kei­ne An­wen­dung auf hu­ma­ni­täre Diens­te, die von ei­ner un­par­tei­ischen hu­ma­ni­tär­en Or­ga­ni­sa­ti­on, wie dem In­ter­na­tio­na­len Ko­mi­tee vom Ro­ten Kreuz, in Über­ein­stim­mung mit dem ge­mein­sa­men Ar­ti­kel 3 der Gen­fer Ab­kom­men vom 12. Au­gust 1949³⁴⁵ er­bracht wer­den.

³ Übt der Tä­ter einen be­stim­men­den Ein­fluss in der Or­ga­ni­sa­ti­on aus, so wird er mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter drei Jah­ren be­straft.

⁴ Das Ge­richt kann die Stra­fe mil­dern (Art. 48a), wenn der Tä­ter sich be­müht, die wei­te­re Tä­tig­keit der Or­ga­ni­sa­ti­on zu ver­hin­dern.

⁵ Straf­bar ist auch, wer die Tat im Aus­land be­geht, wenn die Or­ga­ni­sa­ti­on ih­re ver­bre­che­ri­sche Tä­tig­keit ganz oder teil­wei­se in der Schweiz aus­übt oder aus­zuü­ben be­ab­sich­tigt. Ar­ti­kel 7 Ab­sät­ze 4 und 5 sind an­wend­bar.

Wer je­man­dem Schuss­waf­fen, ge­setz­lich ver­bo­te­ne Waf­fen, we­sent­li­che Waf­fen­be­stand­tei­le, Waf­fen­zu­be­hör, Mu­ni­ti­on oder Mu­ni­ti­ons­be­stand­tei­le ver­kauft, ver­mie­tet, schenkt, über­lässt oder ver­mit­telt, ob­wohl er weiss oder an­neh­men muss, dass sie zur Be­ge­hung ei­nes Ver­ge­hens oder Ver­bre­chens die­nen sol­len, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft, so­fern kein schwe­re­rer Straf­tat­be­stand er­füllt ist.³⁴⁷

¹ Wer in der Ab­sicht, ein Ge­walt­ver­bre­chen zu fi­nan­zie­ren, mit dem die Be­völ­ke­rung ein­ge­schüch­tert oder ein Staat oder ei­ne in­ter­na­tio­na­le Or­ga­ni­sa­ti­on zu ei­nem Tun oder Un­ter­las­sen ge­nö­tigt wer­den soll, Ver­mö­gens­wer­te sam­melt oder zur Ver­fü­gung stellt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

² Nimmt der Tä­ter die Mög­lich­keit der Ter­ro­ris­mus­fi­nan­zie­rung le­dig­lich in Kauf, so macht er sich nach die­ser Be­stim­mung nicht straf­bar.

³ Die Tat gilt nicht als Fi­nan­zie­rung ei­ner ter­ro­ris­ti­schen Straf­tat, wenn sie auf die Her­stel­lung oder Wie­der­her­stel­lung de­mo­kra­ti­scher und rechts­staat­li­cher Ver­hält­nis­se oder die Aus­übung oder Wah­rung von Men­schen­rech­ten ge­rich­tet ist.

⁴ Ab­satz 1 fin­det kei­ne An­wen­dung, wenn mit der Fi­nan­zie­rung Hand­lun­gen un­ter­stützt wer­den sol­len, die nicht im Wi­der­spruch mit den in be­waff­ne­ten Kon­flik­ten an­wend­ba­ren Re­geln des Völ­ker­rechts ste­hen.

¹ Mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu fünf Jah­ren oder Geld­stra­fe wird be­straft, wer im Hin­blick auf die Ver­übung ei­nes Ge­walt­ver­bre­chens, mit dem die Be­völ­ke­rung ein­ge­schüch­tert oder ein Staat oder ei­ne in­ter­na­tio­na­le Or­ga­ni­sa­ti­on zu ei­nem Tun oder Un­ter­las­sen ge­nö­tigt wer­den soll:

a.

je­man­den für die Be­ge­hung ei­ner sol­chen Straf­tat oder die Teil­nah­me dar­an an­wirbt;

b.

sich für die Be­ge­hung ei­ner sol­chen Straf­tat oder die Teil­nah­me dar­an an­lei­ten lässt zum Her­stel­len oder Ge­brauch von Waf­fen, Spreng­stof­fen, ra­dio­ak­ti­ven Ma­te­ria­li­en, gif­ti­gen Ga­sen oder an­de­ren Vor­rich­tun­gen oder ge­fähr­li­chen Stof­fen oder je­man­den hier­zu an­lei­tet; oder

c.

ei­ne grenz­über­schrei­ten­de Rei­se un­ter­nimmt in der Ab­sicht, ei­ne sol­che Straf­tat zu be­ge­hen, sich dar­an zu be­tei­li­gen oder sich da­für aus­bil­den zu las­sen.

² Mit der glei­chen Stra­fe wird be­legt, wer in der Ab­sicht, ei­ne Rei­se nach Ab­satz 1 Buch­sta­be c zu fi­nan­zie­ren, Ver­mö­gens­wer­te sam­melt oder zur Ver­fü­gung stellt, oder wer ei­ne sol­che Rei­se or­ga­ni­siert oder da­für an­wirbt.

³ Straf­bar ist auch, wer die Tat im Aus­land be­geht, wenn er sich in der Schweiz be­fin­det und nicht aus­ge­lie­fert wird oder wenn die ter­ro­ris­ti­sche Straf­tat in der Schweiz oder ge­gen die Schweiz ver­übt wer­den soll. Ar­ti­kel 7 Ab­sät­ze 4 und 5 ist an­wend­bar.

Wer öf­fent­lich und in ge­mei­ner Wei­se die Über­zeu­gung an­de­rer in Glau­bens­sa­chen, ins­be­son­de­re den Glau­ben an Gott, be­schimpft oder ver­spot­tet oder Ge­gen­stän­de re­li­gi­öser Ver­eh­rung ver­unehrt,

wer ei­ne ver­fas­sungs­mäs­sig ge­währ­leis­te­te Kul­tus­hand­lung bös­wil­lig ver­hin­dert, stört oder öf­fent­lich ver­spot­tet,

wer einen Ort oder einen Ge­gen­stand, die für einen ver­fas­sungs­mäs­sig ge­währ­leis­te­ten Kul­tus oder für ei­ne sol­che Kul­tus­hand­lung be­stimmt sind, bös­wil­lig ver­unehrt,

wird mit Geld­stra­fe be­straft.³⁵⁰

Wer öf­fent­lich ge­gen ei­ne Per­son oder ei­ne Grup­pe von Per­so­nen we­gen ih­rer Ras­se, Eth­nie, Re­li­gi­on oder se­xu­el­len Ori­en­tie­rung zu Hass oder zu Dis­kri­mi­nie­rung auf­ruft,

wer öf­fent­lich Ideo­lo­gi­en ver­brei­tet, die auf die sys­te­ma­ti­sche Her­ab­set­zung oder Ver­leum­dung die­ser Per­so­nen oder Per­so­nen­grup­pen ge­rich­tet sind,

wer mit dem glei­chen Ziel Pro­pa­gan­daak­tio­nen or­ga­ni­siert, för­dert oder dar­an teil­nimmt,

wer öf­fent­lich durch Wort, Schrift, Bild, Ge­bär­den, Tät­lich­kei­ten oder in an­de­rer Wei­se ei­ne Per­son oder ei­ne Grup­pe von Per­so­nen we­gen ih­rer Ras­se, Eth­nie, Re­li­gi­on oder se­xu­el­len Ori­en­tie­rung in ei­ner ge­gen die Men­schen­wür­de ver­stos­sen­den Wei­se her­ab­setzt oder dis­kri­mi­niert oder aus ei­nem die­ser Grün­de Völ­ker­mord oder an­de­re Ver­bre­chen ge­gen die Mensch­lich­keit leug­net, gröb­lich ver­harm­lost oder zu recht­fer­ti­gen sucht,

wer ei­ne von ihm an­ge­bo­te­ne Leis­tung, die für die All­ge­mein­heit be­stimmt ist, ei­ner Per­son oder ei­ner Grup­pe von Per­so­nen we­gen ih­rer Ras­se, Eth­nie, Re­li­gi­on oder se­xu­el­len Ori­en­tie­rung ver­wei­gert,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

1. Wer die Ru­he­stät­te ei­nes To­ten in ro­her Wei­se ver­unehrt,

wer einen Lei­chen­zug oder ei­ne Lei­chen­fei­er bös­wil­lig stört oder ver­unehrt,

wer einen Leich­nam ver­unehrt oder öf­fent­lich be­schimpft,

wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

2. Wer einen Leich­nam oder Tei­le ei­nes Leich­nams oder die Asche ei­nes To­ten wi­der den Wil­len des Be­rech­tig­ten weg­nimmt, wird mit Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe be­straft.

¹ Wer in­fol­ge selbst­ver­schul­de­ter Trun­ken­heit oder Be­täu­bung un­zu­rech­nungs­fä­hig ist und in die­sem Zu­stand ei­ne als Ver­bre­chen oder Ver­ge­hen be­droh­te Tat ver­übt, wird mit Geld­stra­fe be­straft.³⁵²

² Hat der Tä­ter in die­sem selbst­ver­schul­de­ten Zu­stand ein mit Frei­heits­s­tra­fe als ein­zi­ge Stra­fe be­droh­tes Ver­bre­chen be­gan­gen, so ist die Stra­fe Frei­heits­s­tra­fe bis zu drei Jah­ren oder Geld­stra­fe.³⁵³

Mit le­bens­läng­li­cher Frei­heits­s­tra­fe oder mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter zehn Jah­ren wird be­straft, wer, in der Ab­sicht, ei­ne durch ih­re Staats­an­ge­hö­rig­keit, Ras­se, Re­li­gi­on oder eth­ni­sche, so­zia­le oder po­li­ti­sche Zu­ge­hö­rig­keit ge­kenn­zeich­ne­te Grup­pe als sol­che ganz oder teil­wei­se zu ver­nich­ten:

a.

Mit­glie­der die­ser Grup­pe tö­tet oder auf schwer­wie­gen­de Wei­se in ih­rer kör­per­li­chen oder geis­ti­gen Un­ver­sehrt­heit schä­digt;

b.

Mit­glie­der der Grup­pe Le­bens­be­din­gun­gen un­ter­wirft, die ge­eig­net sind, die Grup­pe ganz oder teil­wei­se zu ver­nich­ten;

c.

Mass­nah­men an­ord­net oder trifft, die auf die Ge­bur­ten­ver­hin­de­rung in­ner­halb der Grup­pe ge­rich­tet sind;

d.

Kin­der der Grup­pe ge­walt­sam in ei­ne an­de­re Grup­pe über­führt oder über­füh­ren lässt.

¹ Mit Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter fünf Jah­ren wird be­straft, wer im Rah­men ei­nes aus­ge­dehn­ten oder sys­te­ma­ti­schen An­griffs ge­gen die Zi­vil­be­völ­ke­rung:

a.

einen Men­schen vor­sätz­lich tö­tet;

b.

vie­le Men­schen vor­sätz­lich tö­tet oder der Be­völ­ke­rung in der Ab­sicht, sie ganz oder teil­wei­se zu ver­nich­ten, Le­bens­be­din­gun­gen auf­er­legt, die ge­eig­net sind, de­ren Ver­nich­tung her­bei­zu­füh­ren;

c.

sich ein Ei­gen­tums­recht über einen Men­schen an­masst und über ihn ver­fügt, na­ment­lich in Form von Men­schen­han­del, se­xu­el­ler Aus­beu­tung oder Zwangs­ar­beit;

d.

ei­nem Men­schen un­ter Ver­sto­ss ge­gen die Grund­re­geln des Völ­ker­rechts in schwer­wie­gen­der Wei­se die Frei­heit ent­zieht;

e.

in der Ab­sicht, ei­ne Per­son für län­ge­re Zeit dem Schutz des Ge­set­zes zu ent­zie­hen:

1.

im Auf­trag oder mit Bil­li­gung ei­nes Staa­tes oder ei­ner po­li­ti­schen Or­ga­ni­sa­ti­on der Per­son die Frei­heit ent­zieht, wo­bei in der Fol­ge die Aus­kunft über ihr Schick­sal oder ih­ren Ver­bleib ver­wei­gert wird, oder

2.

im Auf­trag ei­nes Staa­tes oder ei­ner po­li­ti­schen Or­ga­ni­sa­ti­on oder ent­ge­gen ei­ner Rechts­pflicht die Aus­kunft über das Schick­sal oder den Ver­bleib die­ser Per­son ver­wei­gert;

f.

ei­nem un­ter sei­nem Ge­wahr­sam oder sei­ner Kon­trol­le ste­hen­den Men­schen gros­se Lei­den oder ei­ne schwe­re Schä­di­gung des Kör­pers oder der phy­si­schen oder psy­chi­schen Ge­sund­heit zu­fügt;

g.³⁵⁵

an ei­ner Per­son ei­ne Ver­ge­wal­ti­gung nach Ar­ti­kel 190 Ab­satz 2 oder 3 oder ei­ne se­xu­el­le Nö­ti­gung nach Ar­ti­kel 189 Ab­satz 2 oder 3 von ver­gleich­ba­rer Schwe­re be­geht, sie zu ei­ner se­xu­el­len Hand­lung von ver­gleich­ba­rer Schwe­re miss­braucht, sie zur Pro­sti­tu­ti­on nö­tigt oder sie zwangs­wei­se ste­ri­li­siert oder, nach­dem sie ge­gen ih­ren Wil­len ge­schwän­gert wur­de, ge­fan­gen hält in der Ab­sicht, die eth­ni­sche Zu­sam­men­set­zung ei­ner Be­völ­ke­rung zu be­ein­flus­sen;

h.

Men­schen aus dem Ge­biet, in dem sie sich recht­mäs­sig auf­hal­ten, ver­treibt oder zwangs­wei­se an einen an­dern Ort über­führt;

i.

ei­ner Grup­pe von Men­schen aus po­li­ti­schen, ras­si­schen, eth­ni­schen, re­li­gi­ösen, so­zia­len oder an­de­ren völ­ker­rechts­wid­ri­gen Grün­den, im Zu­sam­men­hang mit ei­ner Tat nach dem zwölf­ten Ti­tel^bis oder dem zwölf­ten Ti­tel^ter oder zwecks sys­te­ma­ti­scher Un­ter­drückung oder Be­herr­schung ei­ner ras­si­schen Grup­pe, in schwer­wie­gen­der Wei­se Grund­rech­te vor­ent­hält oder ent­zieht;

j.

ei­ne an­de­re Hand­lung von ver­gleich­ba­rer Schwe­re wie die in die­sem Ab­satz ge­nann­ten Ver­bre­chen ver­übt und da­durch ei­nem Men­schen gros­se Lei­den oder ei­ne schwe­re Schä­di­gung des Kör­pers oder der phy­si­schen oder psy­chi­schen Ge­sund­heit zu­fügt.

²In be­son­ders schwe­ren Fäl­len, na­ment­lich wenn die Tat vie­le Men­schen be­trifft oder der Tä­ter grau­sam han­delt, kann auf le­bens­läng­li­che Frei­heits­s­tra­fe er­kannt wer­den.

³In we­ni­ger schwe­ren Fäl­len nach Ab­satz 1 Buch­sta­ben c–j kann auf Frei­heits­s­tra­fe nicht un­ter ei­nem Jahr er­kannt wer­den.