Bundesgesetz
über die Kulturförderung
(Kulturförderungsgesetz, KFG)

Die­ses Ge­setz re­gelt:

a.

die Kul­tur­för­de­rung des Bun­des in den Be­rei­chen:

1.⁵

Be­wah­rung des ma­te­ri­el­len und im­ma­te­ri­el­len kul­tu­rel­len Er­bes,

2.

Kunst- und Kul­tur­schaf­fen ein­sch­liess­lich Nach­wuchs­för­de­rung,

3.

Ver­mitt­lung von Kunst und Kul­tur,

4.

Aus­tausch zwi­schen den kul­tu­rel­len und sprach­li­chen Ge­mein­schaf­ten in der Schweiz,

5.

Kul­tur­aus­tausch mit dem Aus­land;

b.

die Or­ga­ni­sa­ti­on der Stif­tung Pro Hel­ve­tia.

¹ Die Kul­tur­för­de­rung des Bun­des nach den fol­gen­den Spe­zi­al­ge­set­zen bleibt vor­be­hal­ten:

a.

Na­tio­nal­bi­blio­theks­ge­setz vom 18. De­zem­ber 1992⁶;

b.

Mu­se­ums- und Samm­lungs­ge­setz vom 12. Ju­ni 2009⁷;

c.

Bun­des­ge­setz vom 6. Ok­to­ber 1995⁸ über Fi­nanz­hil­fen für die Er­hal­tung und För­de­rung der rä­to­ro­ma­ni­schen und ita­lie­ni­schen Spra­che und Kul­tur;

d.

Film­ge­setz vom 14. De­zem­ber 2001⁹;

e.

Kul­tur­gü­ter­trans­fer­ge­setz vom 20. Ju­ni 2003¹⁰;

f.

Bun­des­ge­setz vom 1. Ju­li 1966¹¹ über den Na­tur- und Hei­mat­schutz;

g.¹²

Schwei­zer­schu­len­ge­setz vom 21. März 2014¹³.

² Von die­sem Vor­be­halt aus­ge­nom­men sind die Fi­nan­zie­rungs­be­stim­mun­gen nach Ar­ti­kel 27 die­ses Ge­set­zes.

Die Kul­tur­för­de­rung des Bun­des hat zum Ziel:

a.

den Zu­sam­men­halt und die kul­tu­rel­le Viel­falt in der Schweiz zu stär­ken;

b.

ein viel­fäl­ti­ges und qua­li­ta­tiv hoch­ste­hen­des Kul­tu­r­an­ge­bot zu för­dern;

c.

güns­ti­ge Rah­men­be­din­gun­gen für Kul­tur­schaf­fen­de so­wie für kul­tu­rel­le In­s­ti­tu­tio­nen und Or­ga­ni­sa­tio­nen zu schaf­fen;

d.

der Be­völ­ke­rung den Zu­gang zur Kul­tur zu er­mög­li­chen und zu er­leich­tern;

e.

das schwei­ze­ri­sche Kul­tur­schaf­fen im Aus­land be­kannt zu ma­chen.

Der Bund er­gänzt in sei­nem Zu­stän­dig­keits­be­reich die kul­tur­po­li­ti­schen Ak­ti­vi­tä­ten der Kan­to­ne, Städ­te und Ge­mein­den.

¹ Der Bund nimmt bei der Fest­le­gung sei­ner kul­tur­po­li­ti­schen Schwer­punk­te Rück­sicht auf die Kul­tur­po­li­tik der Kan­to­ne, Städ­te und Ge­mein­den und ar­bei­tet so­weit er­for­der­lich mit ih­nen zu­sam­men.

² Er kann mit an­de­ren öf­fent­lich-recht­li­chen und pri­va­ten Ak­teu­ren der Kul­tur­för­de­rung zu­sam­men­ar­bei­ten so­wie pri­vat­recht­li­chen Kör­per­schaf­ten bei­tre­ten.

¹ Der Bund un­ter­stützt un­ter Vor­be­halt von Ar­ti­kel 12 nur Pro­jek­te, In­sti­tu­tio­nen und Or­ga­ni­sa­tio­nen, an de­nen ein ge­samtschwei­ze­ri­sches In­ter­es­se be­steht.¹⁴

² Ein ge­samtschwei­ze­ri­sches In­ter­es­se liegt ins­be­son­de­re vor, wenn:

a.

ein Kul­tur­gut für die Schweiz oder für die ver­schie­de­nen Sprach- und Kul­tur­ge­mein­schaf­ten der Schweiz von we­sent­li­cher Be­deu­tung ist;

b.

ein Pro­jekt über­re­gio­na­le Aus­wir­kun­gen, ins­be­son­de­re Aus­wir­kun­gen in meh­re­ren Sprach­re­gio­nen hat;

c.

das künst­le­ri­sche Ta­lent ei­ner Per­son im Hin­blick auf ei­ne na­tio­na­le oder in­ter­na­tio­na­le Kunst­kar­rie­re her­aus­ra­gend ist;

d.

ei­ne Or­ga­ni­sa­ti­on einen we­sent­li­chen Bei­trag zur Ver­net­zung von Kul­tur­schaf­fen­den oder kul­tu­rell tä­ti­gen Lai­en aus ver­schie­de­nen Sprach­re­gio­nen oder Ge­gen­den der Schweiz leis­tet;

e.

ein Pro­jekt we­sent­lich zur In­no­va­ti­on des Kunst­schaf­fens oder der Kul­tur­ver­mitt­lung bei­trägt;

f.

ein kul­tu­rel­ler An­lass ein­zig­ar­tig ist und na­tio­na­le oder in­ter­na­tio­na­le Aus­strah­lung auf­weist;

g.

ein Pro­jekt we­sent­lich zum na­tio­na­len oder in­ter­na­tio­na­len Kul­tur­aus­tausch bei­trägt.

Der Bund un­ter­stützt nur Pro­jek­te, die öf­fent­lich zu­gäng­lich sind.

Der Bund un­ter­stützt be­vor­zugt Pro­jek­te, die:

a.

der Be­völ­ke­rung den Zu­gang zur Kul­tur er­mög­li­chen oder er­leich­tern;

b.

einen be­son­de­ren Bei­tragzur Be­wah­rung oder Ent­wick­lung der kul­tu­rel­len oder sprach­li­chen Viel­falt leis­ten.

¹ Der Bund und die Stif­tung Pro Hel­ve­tia über­wei­sen einen pro­zen­tua­len An­teil ih­rer Fi­nanz­hil­fen für Kul­tur­schaf­fen­de an:

a.

die Pen­si­ons­kas­se der Per­son, wel­che die Fi­nanz­hil­fe er­hält; oder

b.

ei­ne an­de­re Vor­sor­ge­form nach Ar­ti­kel 82 Ab­satz 2 des Bun­des­ge­set­zes vom 25. Ju­ni 1982¹⁶ über die be­ruf­li­che Al­ters-, Hin­ter­las­se­nen- und In­va­li­den­vor­sor­ge die­ser Per­son.

² Der Bun­des­rat legt den pro­zen­tua­len An­teil fest.

Der Bund kann Vor­ha­ben zur Stär­kung der Teil­ha­be der Be­völ­ke­rung am kul­tu­rel­len Le­ben un­ter­stüt­zen.

¹ Der Bund kann Mu­se­en, Samm­lun­genund Netz­wer­ke Drit­ter zur Be­wah­rung des kul­tu­rel­len Er­bes un­ter­stüt­zen, ins­be­son­de­re durch Fi­nanz­hil­fen an die Be­triebs- und Pro­jekt­kos­ten. Er kann bei Aus­stel­lun­gen von ge­samtschwei­ze­ri­scher Be­deu­tung Bei­trä­ge an die Ver­si­che­rungs­prä­mi­en für Leih­ga­ben leis­ten.

² Der Bund un­ter­stützt nur Mu­se­en und Samm­lun­gen, die über ein Samm­lungs­kon­zept ver­fü­gen.

Der Bund kann den kul­tu­rel­len und künst­le­ri­schen Nach­wuchs durch Mass­nah­men för­dern, die dem Er­werb und der Ver­tie­fung der er­for­der­li­chen Er­fah­run­gen die­nen.

¹ Der Bund för­dert in Er­gän­zung zu kan­to­na­len und kom­mu­na­len Bil­dungs­mass­nah­men die mu­si­ka­li­sche Bil­dung.

² Er för­dert die Aus- und Wei­ter­bil­dung von Lei­te­rin­nen und Lei­tern so­wie das An­ge­bot an Mu­sik­la­gern und Mu­sik­kur­sen für Kin­der und Ju­gend­li­che. Da­zu führt er das Pro­gramm «Ju­gend und Mu­sik».¹⁸

³ Er kann den Voll­zug des Pro­gramms «Ju­gend und Mu­sik» auf Drit­te über­tra­gen.¹⁹

⁴ Er för­dert mu­si­ka­lisch Be­gab­te durch spe­zi­fi­sche Mass­nah­men.²⁰

¹ Mu­sik­schu­len, die von Kan­to­nen oder Ge­mein­den un­ter­stützt wer­den, se­hen für al­le Kin­der und Ju­gend­li­chen bis zum Ab­schluss der Se­kun­dar­stu­fe II Ta­ri­fe vor, die deut­lich un­ter den Ta­ri­fen für Er­wach­se­ne lie­gen.

² Sie be­rück­sich­ti­gen bei der Fest­le­gung der Ta­ri­fe die wirt­schaft­li­che Si­tua­ti­on der El­tern oder an­de­rer Un­ter­halts­pflich­ti­ger so­wie den er­höh­ten Aus­bil­dungs­be­darf mu­si­ka­lisch Be­gab­ter.

Der Bund kann:

a.

Prei­se ver­lei­hen;

b.

her­aus­ra­gen­de künst­le­ri­sche Leis­tun­gen und kul­tu­rel­le Ver­diens­te aus­zeich­nen;

c.

Kunst­wer­ke er­wer­ben.

Der Bund kann Or­ga­ni­sa­tio­nen von Kul­tur­schaf­fen­den und von kul­tu­rell tä­ti­gen Lai­en un­ter­stüt­zen.

Der Bund kann Mass­nah­men tref­fen, die der För­de­rung des Le­sens und der Li­te­ra­tur die­nen.

¹ Der Bund kann kul­tu­rel­le An­läs­se durch­füh­ren oder sich an de­ren Or­ga­ni­sa­ti­on und Fi­nan­zie­rung be­tei­li­gen.

² Er kann Pro­jek­te un­ter­stüt­zen, die:

a.

im Rah­men von ein­ma­li­gen An­läs­sen einen kul­tu­rel­len Bei­trag leis­ten und ein brei­tes Pu­bli­kum an­spre­chen; oder

b.

be­son­ders in­no­va­tiv und ge­eig­net sind, neue kul­tu­rel­le Im­pul­se zu ge­ben.

Der Bund kann Mass­nah­men tref­fen, um die Kul­tur der Je­ni­schen und der Sin­ti zu för­dern und die no­ma­di­sche Le­bens­wei­se zu er­mög­li­chen.

Der Bund kann Mass­nah­men tref­fen, um dem Pu­bli­kum ein Werk oder ei­ne künst­le­ri­sche Dar­bie­tung nä­her­zu­brin­gen.

Der Bund för­dert das künst­le­ri­sche Schaf­fen, na­ment­lich durch:

a.

Werk­bei­trä­ge;

b.

Auf­trä­ge;

c.

Pro­jekt­bei­trä­ge.

¹ Der Bund kann den Kul­tur­aus­tausch im In­land un­ter­stüt­zen.

² Er kann die Schwei­zer Kul­tu­ren im Aus­land vor­stel­len und den Aus­tausch mit an­de­ren Kul­tu­ren un­ter­stüt­zen.

³ Er kann in wich­ti­gen Kul­tur­zen­tren der Welt und in Län­dern, mit de­nen die Schweiz be­son­de­ren Aus­tausch pflegt, ei­ge­ne Kul­turein­rich­tun­gen füh­ren.

Der Bun­des­rat kann zur För­de­rung der in­ter­na­tio­na­len Be­zie­hun­gen völ­ker­recht­li­che oder pri­vat­recht­li­che Ver­trä­ge ab­sch­lies­sen über:

a.

die kul­tu­rel­le Zu­sam­men­ar­beit;

b.

die fi­nan­zi­el­le Be­tei­li­gung an in­ter­na­tio­na­len Kul­tur­för­de­rungs­mass­nah­men.

¹ Für die Mass­nah­men nach den Ar­ti­keln 9a, 10, 12–15, 16 Ab­sät­ze 1 und 2 Buch­sta­be a, 17 und 18 so­wie die da­mit in un­mit­tel­ba­rem Zu­sam­men­hang ste­hen­den Ver­mitt­lungs­mass­nah­men ist das Bun­des­amt für Kul­tur zu­stän­dig.²⁵

² Für die Mass­nah­men nach den Ar­ti­keln 11, 16 Ab­satz 2 Buch­sta­be b, 19, 20 und 21 ist die Stif­tung Pro Hel­ve­tia zu­stän­dig (Art. 31–45).

Das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment des In­nern (EDI) und das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für aus­wär­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten (EDA) spre­chen ih­re kul­tu­rel­len Ak­ti­vi­tä­ten im Aus­land ab und re­geln die Ein­zel­hei­ten ih­rer Zu­sam­men­ar­beit.

¹ Fi­nanz­hil­fen wer­den im Rah­men der be­wil­lig­ten Kre­di­te als nicht rück­zahl­ba­re Geld­leis­tun­gen, De­fi­zit­ga­ran­ti­en, Zins­zu­schüs­se, Bürg­schaf­ten, Sach­leis­tun­gen oder be­dingt rück­zahl­ba­re Dar­le­hen aus­ge­rich­tet.

² Ei­ne Un­ter­stüt­zung kann auch durch Be­ra­tung oder Ab­ga­be von Emp­feh­lun­gen so­wie durch die Über­nah­me von Pa­tro­na­ten oder durch an­de­re nicht geld­wer­te Leis­tun­gen er­fol­gen.

³ Fi­nanz­hil­fen kön­nen auch durch einen Leis­tungs­ver­trag im Sin­ne von Ar­ti­kel 16 Ab­satz 2 des Sub­ven­ti­ons­ge­set­zes vom 5. Ok­to­ber 1990²⁶ ge­währt wer­den.

¹ Das Ver­fah­ren für Fi­nanz­hil­fen von über 100 000 Fran­ken rich­tet sich, un­ter Vor­be­halt von Ab­satz 2, nach den all­ge­mei­nen Be­stim­mun­gen der Bun­des­rechts­pfle­ge. Bei Be­schwer­den ge­gen Fi­nanz­hil­fen bis und mit 100 000 Fran­ken kommt ein ver­ein­fach­tes und ver­kürz­tes Ver­fah­ren zur An­wen­dung, mit dem der Ver­wal­tungs­auf­wand und die Kos­ten deut­lich nied­ri­ger aus­fal­len.

² In Be­schwer­de­ver­fah­ren ist die Rü­ge der Un­an­ge­mes­sen­heit un­zu­läs­sig.

¹ Der Bun­des­rat un­ter­brei­tet der Bun­des­ver­samm­lung für je­weils vier Jah­re ei­ne Bot­schaft zur Fi­nan­zie­rung der Kul­tur­för­de­rung des Bun­des; dar­in be­stimmt er sei­ne Schwer­punk­te für die­sen Zeit­raum.

² Der Bund hört die Kan­to­ne, Städ­te und Ge­mein­den so­wie die in­ter­es­sier­ten Krei­se vor­gän­gig an.

³ Die Bun­des­ver­samm­lung be­wil­ligt fol­gen­de Zah­lungs­rah­men und Ver­pflich­tungs­kre­di­te:

a.²⁷

je einen Zah­lungs­rah­men für die Mass­nah­men nach den Ar­ti­keln 9a, 10,
12–15, 16 Ab­sät­ze 1 und 2 Buch­sta­be a, 17 und 18 so­wie für die Mass­nah­men nach den Ar­ti­keln 11, 16 Ab­satz 2 Buch­sta­be b und 19–21;

b.

die Zah­lungs­rah­men für die spe­zi­al­ge­setz­li­chen För­de­rungs­be­rei­che;

c.

einen Rah­men­kre­dit nach Ar­ti­kel 16a des Bun­des­ge­set­zes vom 1. Ju­li 1966²⁸ über den Na­tur- und Hei­mat­schutz für den Be­reich Hei­mat­schutz und Denk­mal­pfle­ge.

¹ Das EDI er­lässt För­de­rungs­kon­zep­te für ein­zel­ne Be­rei­che der Kul­tur­för­de­rung nach den Ar­ti­keln 9a, 10, 12–15, 16 Ab­sät­ze 1 und 2 Buch­sta­be a, 17 und 18.²⁹

² Die För­de­rungs­kon­zep­te le­gen die För­de­rungs­zie­le, die För­de­rungs­in­stru­men­te und die mass­ge­bli­chen Kri­te­ri­en für die För­de­rung fest.

³ Sie wer­den in Form ei­ner Ver­ord­nung und in der Re­gel für die Gel­tungs­dau­er der Fi­nan­zie­rungs­be­schlüs­se nach Ar­ti­kel 27 Ab­satz 3 er­las­sen.

¹ Das Bun­des­amt für Kul­tur setzt als Fach­be­hör­de die Kul­tur­po­li­tik des Bun­des um und ko­or­di­niert die Ak­ti­vi­tä­ten der zu­stän­di­gen Bun­des­stel­len.

² Das EDI und das EDA ko­or­di­nie­ren ih­re Ak­ti­vi­tä­ten im Rah­men der in­ter­na­tio­na­len Kul­tur­po­li­tik.

¹ Das Bun­des­amt für Sta­tis­tik führt ei­ne Kul­tur­sta­tis­tik. Die­se gibt ins­be­son­de­re Aus­kunft über die Sub­ven­tio­nen der öf­fent­li­chen Hand und die Bei­trä­ge von Pri­va­ten an die Kul­tur.

² Der Bund über­prüft pe­ri­odisch die Wirk­sam­keit sei­ner Kul­tur­po­li­tik und der ge­trof­fe­nen För­de­rungs­mass­nah­men.

³ Die Er­geb­nis­se der Über­prü­fung wer­den ver­öf­fent­licht. Das Bun­des­amt für Kul­tur gibt den in­ter­es­sier­ten Krei­sen Ge­le­gen­heit, zu den Er­geb­nis­sen Stel­lung zu neh­men.

¹ Die Stif­tung Pro Hel­ve­tia (Stif­tung) ist ei­ne öf­fent­lich-recht­li­che Stif­tung mit ei­ge­ner Rechts­per­sön­lich­keit.

² Sie or­ga­ni­siert sich sel­ber und führt ei­ne ei­ge­ne Rech­nung.

³ Sie hat ih­ren Sitz in Bern.

¹ Die Stif­tung för­dert die Viel­falt des künst­le­ri­schen Schaf­fens, macht das Schwei­zer Kunst- und Kul­tur­schaf­fen be­kannt, för­dert die Volks­kul­tur und pflegt den kul­tu­rel­len Aus­tausch.

² Die Stif­tung er­füllt ih­re Auf­ga­ben au­to­nom.

Die Or­ga­ne der Stif­tung sind:

a.

der Stif­tungs­rat;

b.

die Ge­schäfts­lei­tung;

c.

die Re­vi­si­ons­stel­le.

¹ Der Stif­tungs­rat be­steht aus sie­ben bis neun fach­kun­di­gen Mit­glie­dern.

² Der Bun­des­rat wählt die Prä­si­den­tin oder den Prä­si­den­ten und die üb­ri­gen Mit­glie­der des Stif­tungs­rats für ei­ne Amts­dau­er von vier Jah­ren. Er strebt ei­ne an­ge­mes­se­ne Ver­tre­tung der vier Sprach­re­gio­nen an. Je­des Mit­glied kann ein­mal wie­der ge­wählt wer­den.

³ Der Bun­des­rat kann die Mit­glie­der des Stif­tungs­rats aus wich­ti­gen Grün­den ab­be­ru­fen.

⁴ Die Mit­glie­der des Stif­tungs­rats wah­ren die In­ter­es­sen der Stif­tung. Bei ei­nem In­ter­es­sen­kon­flikt tritt das be­tref­fen­de Mit­glied in den Aus­stand. Dau­er­haf­te In­te­res­sen­kon­flik­te schlies­sen ei­ne Mit­glied­schaft aus.

⁵ Der Stif­tungs­rat hat fol­gen­de Auf­ga­ben:

a.

Er sorgt für die Um­set­zung der vom Bun­des­rat fest­ge­leg­ten stra­te­gi­schen Zie­le und er­stat­tet dem Bun­des­rat Be­richt über de­ren Er­rei­chung.

b.

Er ver­ab­schie­det das Bud­get.

c.

Er nimmt den Ge­schäfts­be­richt ab und ver­öf­fent­licht die­sen nach Ge­neh­mi­gung durch den Bun­des­rat.

d.

Er er­nennt die Di­rek­to­rin oder den Di­rek­tor.

e.

Er er­nennt auf An­trag der Di­rek­to­rin oder des Di­rek­tors die üb­ri­gen Mit­glie­der der Ge­schäfts­lei­tung.

f.

Er über­wacht die Ge­schäfts­füh­rung.

g.

Er wählt die Mit­glie­der der Fach­kom­mis­si­on.

h.

Er er­lässt, un­ter Vor­be­halt der Ge­neh­mi­gung durch den Bun­des­rat, die An­s­tel­lungs­be­din­gun­gen.

i.

Er er­lässt die Ge­schäfts­ord­nung und die Bei­trags­ver­ord­nung der Stif­tung.

⁶ Für das Ho­no­rar der Mit­glie­der des Stif­tungs­rats und für wei­te­re mit die­sen Per­so­nen ver­ein­bar­te Ver­trags­be­din­gun­gen gilt Ar­ti­kel 6a des Bun­des­per­so­nal­ge­set­zes vom 24. März 2000³⁰ (BPG) sinn­ge­mä­ss.

¹ Die Ge­schäfts­lei­tung ist das ope­ra­ti­ve Or­gan. Sie er­füllt al­le Auf­ga­ben, die kei­nem an­de­ren Or­gan zu­ge­wie­sen sind.

² Die Mit­glie­der der Ge­schäfts­lei­tung wah­ren die In­ter­es­sen der Stif­tung. Bei ei­nem In­ter­es­sen­kon­flikt tritt das be­tref­fen­de Mit­glied in den Aus­stand. Dau­er­haf­te In­te­res­sen­kon­flik­te schlies­sen ei­ne Mit­glied­schaft aus.

³ Die Di­rek­to­rin oder der Di­rek­tor steht der Ge­schäfts­lei­tung vor. Sie oder er:

a.

stellt das Per­so­nal der Stif­tung an;

b.

ver­tritt die Stif­tung nach aus­sen;

c.

ent­schei­det auf An­trag der Fach­kom­mis­si­on über er­heb­li­che Fi­nanz­hil­fen und über wich­ti­ge stif­tungs­ei­ge­ne Pro­gram­me; vom An­trag ab­wei­chen­de Ent­schei­de sind zu be­grün­den.

⁴ Die Ein­zel­hei­ten wer­den in der Ge­schäfts­ord­nung ge­re­gelt.

¹ Die Re­vi­si­ons­stel­le wird vom Bun­des­rat ge­wählt.

² Der Prüf­auf­trag, die Stel­lung, Be­fä­hi­gung, Un­ab­hän­gig­keit, Amts­dau­er und Be­richt­er­stat­tung der Re­vi­si­ons­stel­le rich­ten sich, un­ter Vor­be­halt von Ab­satz 3, sinn­ge­mä­ss nach den Ar­ti­keln 727–731a des Ob­li­ga­tio­nen­rechts³¹.

³ Die Re­vi­si­ons­stel­le er­stat­tet dem Stif­tungs­rat und dem Bun­des­rat Be­richt über das Er­geb­nis der Prü­fung.

⁴ Der Bun­des­rat kann die Re­vi­si­ons­stel­le aus wich­ti­gen Grün­den ab­be­ru­fen.

¹ Die Fach­kom­mis­si­on be­steht aus höchs­tens drei­zehn Mit­glie­dern.

² Die Mit­glie­der der Fach­kom­mis­si­on wer­den für vier Jah­re ge­wählt. Sie kön­nen ein­mal wie­der­ge­wählt wer­den.

³ Die Fach­kom­mis­si­on be­gut­ach­tet Ge­su­che um Ge­wäh­rung er­heb­li­cher Fi­nanz­hil­fen und wich­ti­ge stif­tungs­ei­ge­ne Pro­gram­me.

⁴ Or­ga­ni­sa­ti­on und Ar­beits­wei­se der Fach­kom­mis­si­on wer­den in der Ge­schäfts­ord­nung der Stif­tung ge­re­gelt.

¹ Die Stif­tung ver­fügt über ei­ne Ge­schäfts­stel­le in der Schweiz und Aus­sen­stel­len im Aus­land.

² Die Ge­schäfts­stel­le ent­schei­det oh­ne An­trag der Fach­kom­mis­si­on über nicht er­heb­li­che Fi­nanz­hil­fen und über stif­tungs­ei­ge­ne Pro­gram­me von ge­rin­ger Be­deu­tung.

¹ Das Per­so­nal der Stif­tung und die Mit­glie­der der Ge­schäfts­lei­tung wer­den pri­vat­recht­lich an­ge­stellt.

² Die Stif­tung be­rück­sich­tigt bei ih­rer Per­so­nal­po­li­tik die Ar­ti­kel 4 und 5 BPG³².

³ Für den Lohn der Di­rek­to­rin oder des Di­rek­tors und der üb­ri­gen Mit­glie­der der Ge­schäfts­lei­tung so­wie für wei­te­re mit die­sen Per­so­nen ver­ein­bar­te Ver­trags­be­din­gun­gen gilt Ar­ti­kel 6a BPG sinn­ge­mä­ss.

⁴ Ent­löh­nung, Ne­ben­leis­tun­gen und wei­te­re Ver­trags­be­din­gun­gen wer­den im Per­so­nal­re­gle­ment ge­re­gelt.

⁵ Das Per­so­nal der Stif­tung ist bei der Pen­si­ons­kas­se des Bun­des (PU­BLI­CA) ver­si­chert.

¹ Die Stif­tung ver­fügt über ein un­an­tast­ba­res Stif­tungs­ver­mö­gen von 100 000 Fran­ken.

² Der Bund ge­währt der Stif­tung im Rah­men der nach Ar­ti­kel 27 Ab­satz 3 Buch­sta­be a be­wil­lig­ten Mit­tel jähr­li­che Bei­trä­ge.

³ Zu­wen­dun­gen von drit­ter Sei­te, die nicht mit be­son­de­rer Zweck­be­stim­mung ver­bun­den sind, wer­den zum Stif­tungs­ver­mö­gen ge­schla­gen.

¹ Die li­qui­den Mit­tel der Stif­tung wer­den von der Eid­ge­nös­si­schen Fi­nanz­ver­wal­tung im Rah­men der zen­tra­len Tre­so­re­rie ver­wal­tet.

² Die Eid­ge­nös­si­sche Fi­nanz­ver­wal­tung ge­währt der Stif­tung zur Si­cher­stel­lung der Zah­lungs­be­reit­schaft im Rah­men ih­rer Auf­ga­ben­er­fül­lung nach Ar­ti­kel 23 Ab­satz 2 Dar­le­hen zu markt­kon­for­men Be­din­gun­gen.

³ Die Ein­zel­hei­ten wer­den in ei­nem öf­fent­lich-recht­li­chen Ver­trag zwi­schen dem Bund und der Stif­tung ge­re­gelt.

¹ Mit der Rech­nungs­le­gung der Stif­tung sol­len die Ver­mö­gens-, die Fi­nanz- und die Er­trags­la­ge den tat­säch­li­chen Ver­hält­nis­sen ent­spre­chend dar­ge­stellt wer­den.

² Die Rech­nungs­le­gung folgt den Grund­sät­zen der We­sent­lich­keit, der Ver­ständ­lich­keit, der Ste­tig­keit und der Brut­to­dar­stel­lung und ori­en­tiert sich an all­ge­mein an­er­kann­ten Stan­dards.

³ Die aus den Rech­nungs­le­gungs­grund­sät­zen ab­ge­lei­te­ten Bi­lan­zie­rungs- und Be­wer­tungs­re­geln sind of­fen­zu­le­gen.

⁴ Der Bun­des­rat kann Vor­schrif­ten zur Rech­nungs­le­gung er­las­sen.

¹ Die Stif­tung ist von der Be­steue­rung durch Bund, Kan­to­ne und Ge­mein­den be­freit.

² Vor­be­hal­ten blei­ben fol­gen­de Bun­des­steu­ern:

a.

die Mehr­wert­steu­er;

b.

die Ver­rech­nungs­steu­er;

c.

die Stem­pe­l­ab­ga­ben.

¹ Die Stif­tung un­ter­steht der Auf­sicht des Bun­des­rats.

² Der Bun­des­rat übt sei­ne Auf­sichts­funk­ti­on ins­be­son­de­re durch die Wahl des Stif­tungs­rats, die Ge­neh­mi­gung des Ge­schäfts­be­richts und des Per­so­nal­re­gle­ments so­wie durch die Ent­las­tung des Stif­tungs­rats aus.

¹ Der Bun­des­rat legt für je­weils vier Jah­re die stra­te­gi­schen Zie­le der Stif­tung fest. Er sorgt da­für, dass der Stif­tungs­rat vor­her an­ge­hört wird. Er ach­tet auf die ope­ra­ti­ve und künst­le­ri­sche Frei­heit der Stif­tung.

² Er über­prüft jähr­lich die Er­rei­chung der stra­te­gi­schen Zie­le ge­stützt auf den Be­richt des Stif­tungs­rats und all­fäl­li­ge wei­te­re Ab­klä­run­gen.

Der Bun­des­rat er­lässt die Aus­füh­rungs­be­stim­mun­gen.

Die Auf­he­bung und die Än­de­rung bis­he­ri­gen Rechts wer­den im An­hang ge­re­gelt.

¹ Die­ses Ge­setz un­ter­steht dem fa­kul­ta­ti­ven Re­fe­ren­dum.

² Der Bun­des­rat be­stimmt das In­kraft­tre­ten.

In­kraft­tre­ten: 1. Ja­nu­ar 2012³³
Art. 9: 1. Ja­nu­ar 2013³⁴