Bei grossen Gesetzen wie OR und ZGB kann dies bis zu 30 Sekunden dauern

Verordnung
über die vordienstliche Ausbildung
(VAusb)

vom 26. November 2003 (Stand am 1. Januar 2020)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 150 Absatz 1 des Militärgesetzes vom 3. Februar 19951,

verordnet:

1

Art. 1 Zweck  

Die frei­wil­li­ge vor­dienst­li­che Aus­bil­dung soll Ju­gend­li­che in aus­ge­wähl­ten Fach­be­rei­chen für den Mi­li­tär­dienst vor­be­rei­ten.

Art. 2 Fachbereiche  

Das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für Ver­tei­di­gung, Be­völ­ke­rungs­schutz und Sport (VBS) legt die Fach­be­rei­che fest, in de­nen Kur­se der vor­dienst­li­chen Aus­bil­dung durch­ge­führt wer­den.

Art. 3 Ausbildungskurse 2  

1 Zu den Aus­bil­dungs­kur­sen kön­nen Schwei­ze­rin­nen und Schwei­zer ab dem Jahr, in dem sie das 15. Al­ters­jahr vollen­den, bis zum Ein­tritt in die Re­kru­ten­schu­le zu­ge­las­sen wer­den.

2 Für die ein­zel­nen Aus­bil­dungs­kur­se kön­nen al­ters­mäs­si­ge Ein­schrän­kun­gen und fach­s­pe­zi­fi­sche Teil­nah­me­vor­aus­set­zun­gen fest­ge­legt wer­den.

2 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 20. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 4307).

Art. 4 Ausbildungsleiterkurse 3  

1 Das VBS kann für die Aus­bil­dung der Lei­te­rin­nen und Lei­ter der vor­dienst­li­chen Aus­bil­dung Aus­bil­dungs­lei­ter­kur­se durch­füh­ren.

2 Zu den Aus­bil­dungs­lei­ter­kur­sen kön­nen An­ge­hö­ri­ge der Ar­mee, ehe­ma­li­ge An­ge­hö­ri­ge der Ar­mee und Drit­te zu­ge­las­sen wer­den.

3 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 20. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 4307).

Art. 5 Leistungen des Bundes  

1 Das VBS stellt im Rah­men sei­ner Mög­lich­kei­ten das not­wen­di­ge Ma­te­ri­al und die In­fra­struk­tur kos­ten­los zur Ver­fü­gung.4

2 Es legt im Rah­men der be­wil­lig­ten Kre­di­te die Ent­schä­di­gun­gen und Ver­gü­tun­gen fest:

a.
für die Or­ga­ni­sa­ti­on und Durch­füh­rung der Kur­se;
b.
an Teil­neh­me­rin­nen und Teil­neh­mer so­wie Funk­tio­nä­rin­nen und Funk­tio­näre.

4 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 20. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 4307).

Art. 6 Militärversicherung  

Wer zu Aus­bil­dungs­kur­sen oder Aus­bil­dungs­lei­ter­kur­sen zu­ge­las­sen ist oder als Funk­tio­nä­rin oder Funk­tio­när dar­an mit­wirkt, ist ge­gen die Fol­gen von Ge­sund­heits­schä­di­gun­gen bei der Mi­li­tär­ver­si­che­rung ver­si­chert.

Art. 7 Vollzug  

Das VBS voll­zieht die­se Ver­ord­nung.

Art. 8 Aufhebung bisherigen Rechts  

Die Ver­ord­nung vom 29. März 19605 über die mi­li­tär­tech­ni­sche Vor­bil­dung wird auf­ge­ho­ben.

5 [AS 1960 334, 1962814, 1964 265Art. 11 Abs. 2 Bst. e, 1965879, 197022Art. 1 Bst. c, 19752318, 1985685Ziff. I 9]

Art. 9 Änderung bisherigen Rechts  

Die nach­ste­hen­den Ver­ord­nun­gen wer­den wie folgt ge­än­dert:

6

6 Die Än­de­run­gen kön­nen un­ter AS 2003 4599kon­sul­tiert wer­den.

Art. 10 Inkrafttreten  

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Ja­nu­ar 2004 in Kraft.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden