Bei grossen Gesetzen wie OR und ZGB kann dies bis zu 30 Sekunden dauern

Ordonnance de l’Assemblée fédérale
sur l’organisation de l’armée
(Organisation de l’armée, OOrgA)

du 18 mars 2016 (État le 1 janvier 2023)er

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu l’art. 93, al 2, de la loi du 3 février 1995 sur l’armée1,
vu le message du Conseil fédéral du 3 septembre 20142,

arrête:

1

Art. 1 Effectif réglementaire de l’armée  

1 L’armée dis­pose d’un ef­fec­tif régle­mentaire de 100 000 milit­aires as­treints et d’un ef­fec­tif réel de 140 000 au plus.

2 Ne font pas partie de l’ef­fec­tif régle­mentaire et de l’ef­fec­tif réel de l’armée:

a.
les re­crues;
b.
le per­son­nel du Centre de com­pétences du sport de l’armée, de la justice milit­aire, du ser­vice de la Croix-Rouge, des états-ma­jors du Con­seil fédéral et des déta­che­ments d’ex­ploit­a­tions des can­tons;
c.
les milit­aires qui ne sont pas in­cor­porés dans une form­a­tion ou af­fectés à la pro­tec­tion civile ou à d’autres do­maines du Réseau na­tion­al de sé­cur­ité;
d.
les milit­aires en ser­vice long qui ont ef­fec­tué le nombre max­im­al des jours de ser­vice d’in­struc­tion;
e.
le per­son­nel des ad­min­is­tra­tions milit­aires fédérales et can­tonales.
Art.2 Structure de l’armée  

La struc­ture de l’armée est la suivante:

a.
le chef de l’Armée, épaulé par l’État-ma­jor de l’armée;
b.
le com­mandement des Opéra­tions, com­pren­ant:
1.
le Ren­sei­gne­ment milit­aire,
2.3
les Forces ter­restres, y com­pris les trois bri­gades mécan­isées,
3.4
les quatre di­vi­sions ter­rit­oriales,
4.
le com­mandement de la Po­lice milit­aire,
5.5
les Forces aéri­ennes, y com­pris la bri­gade d’avi­ation et la bri­gade de défense sol-air,
6.6
le centre de com­pétence SWISS­INT,
7.7
le com­mandement des Forces spé­ciales;
c.8
la Base lo­gistique de l’armée, y com­pris la bri­gade lo­gistique et le do­maine des Af­faires sanitaires;
cbis.9
le com­mandement Cy­ber, y com­pris la bri­gade d’aide au com­mandement;
d.
le com­mandement de l’In­struc­tion, com­pren­ant:
1.
la Form­a­tion supérieure des cadres,
2.
cinq form­a­tions d’ap­plic­a­tion,
3.
le Per­son­nel de l’armée.

3 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O de l’Ass. féd. du 18 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 718; FF 2021 2198).

4 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O de l’Ass. féd. du 18 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 718; FF 2021 2198).

5 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O de l’Ass. féd. du 18 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 718; FF 2021 2198).

6 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O de l’Ass. féd. du 18 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 718; FF 2021 2198).

7 In­troduit par le ch. I de l’O de l’Ass. féd. du 18 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 718; FF 2021 2198).

8 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O de l’Ass. féd. du 18 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 718; FF 2021 2198).

9 In­troduite par le ch. I de l’O de l’Ass. féd. du 18 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 718; FF 2021 2198).

Art. 3 Justice militaire et états-majors du Conseil fédéral  

1 La justice milit­aire et les états-ma­jors du Con­seil fédéral ne sont pas sou­mis à l’autor­ité de l’armée.

2 Le per­son­nel de la justice milit­aire et des états-ma­jors du Con­seil fédéral a les mêmes droits et les mêmes ob­lig­a­tions que les milit­aires.

Art. 4 Compétences du Conseil fédéral  

1 Le Con­seil fédéral déter­mine les sous-struc­tures de l’armée.

2 Il déter­mine en par­ticuli­er les armes, les ser­vices aux­ili­aires et les form­a­tions pro­fes­sion­nelles de l’armée et régle­mente les tâches, l’or­gan­isa­tion, l’in­struc­tion et la mise sur pied de ses états-ma­jors.

3 Il veille à ce que les milit­aires de milice et les com­mun­autés lin­guistiques soi­ent équit­a­ble­ment re­présentés dans les or­ganes de com­mandement supérieurs.

Art. 5 Compétences du DDPS  

1 Le Dé­parte­ment fédéral de la défense, de la pro­tec­tion de la pop­u­la­tion et des sports (DDPS) règle l’or­gan­isa­tion dé­taillée des sous-struc­tures de l’armée.

2 Il règle la ré­par­ti­tion équi­lib­rée des ef­fec­tifs entre les form­a­tions de l’armée.

3 Il veille à ce que les con­scrits soi­ent in­cor­porés dans des fonc­tions ap­pro­priées.

Art. 6 Disposition transitoire  

Le Con­seil fédéral in­troduit par étape la nou­velle régle­ment­a­tion de l’armée après l’en­trée en vi­gueur de la présente or­don­nance. Il règle en par­ticuli­er pour une péri­ode trans­itoire de cinq ans au plus:

a.
la trans­ition des form­a­tions de troupe dans la nou­velle or­gan­isa­tion de l’armée;
b.
les change­ments d’in­cor­por­a­tions et les nou­velles in­cor­por­a­tions né­ces­saires dans le cadre de la trans­ition;
c.
la struc­ture de l’armée.
Art. 6a Disposition transitoire relative à la modification du 18 mars 2022 10  

Le Con­seil fédéral met en place le com­mandement Cy­ber dans un délai de deux ans à compt­er de l’en­trée en vi­gueur de la modi­fic­a­tion du 18 mars 2022.

10 In­troduit par le ch. I de l’O de l’Ass. féd. du 18 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 718; FF 2021 2198).

Art. 7 Abrogation d’un autre acte  

L’or­gan­isa­tion de l’armée du 4 oc­tobre 200211 est ab­ro­gée.

11 [RO 2003 4027; 2004 5047ch. III; 2007 2971; 2009 3131ch. III, 6921 ch. I 6]

Art. 8 Entrée en vigueur  

La présente or­don­nance entre en vi­gueur en même temps que la modi­fic­a­tion du 18 mars 201612 de la loi du 3 fév­ri­er 1995 sur l’armée.

12 RO 2017 2297. Entre en vi­gueur le 1erjan­vi­er 2018.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden