Ordinanzaconcernente il sistema d’informazionesugli incidenti stradali (OSIStr)
Disposizioni generali (1 - 3)
Sistema di rilevazione (4 - 9)
Sistema di valutazione (10 - 14)
Disposizioni comuni (15 - 18)
Disposizioni finali (19 - 20)
1 Dati relativi alle persone coinvolte nell’incidente
13 Sistemi di protezione, in particolare cinture di sicurezza o caschi
14 Inosservanza dell’obbligo di notifica
15 Scopo dello spostamento a piedi o sul veicolo
2 Dati relativi ai veicoli coinvolti nell’incidente