Oggetto, campo d’applicazione e definizioni (1 - 2)
Disposizioni comuni per gli atterraggi esterni per tutte le categorie di voli
Ammissibilità (3 - 5)
Regime generale delle autorizzazioni (6 - 9)
Autorizzazioni eccezionali (10 - 10)
Campo d’applicazione delle autorizzazioni (11 - 12)
Procedura (13 - 15)
Stazionamento di aeromobili fuori degli aerodromi (16 - 16)
Responsabilità per gli atterraggi esterni (17 - 17)
Prescrizioni ambientali (18 - 20)
Aeromobili senza motore (21 - 23)
Atterraggi esterni per singole categorie di voli
Categorie (24 - 24)
Trasporti di persone a scopo turistico o sportivo (25 - 26)
Voli a scopo di lavoro (27 - 31)
Voli non commerciali (32 - 32)
Voli d’istruzione (33 - 37)
Emergenze, voli di polizia e voli di servizio della Confederazione (38 - 38)
Pianificazione del territorio e autorizzazione edilizia (39 - 41)
Disposizioni penali (42 - 42)
Disposizioni finali (43 - 47)