Bei grossen Gesetzen wie OR und ZGB kann dies bis zu 30 Sekunden dauern

Verordnung
über Gebühren für den Bundesvollzug
der Chemikaliengesetzgebung
(Chemikaliengebührenverordnung, ChemGebV)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 47 des Chemikaliengesetzes vom 15. Dezember 20001 (ChemG) und auf Artikel 48 Absatz 2 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 19832 (USG),

verordnet:

Anhang 6

6 Bereinigt gemäss Ziff. III der V vom 7. Nov. 2012 (AS 2012 6161), Anhang 11 Ziff. 2 der V vom 14. Juni 2014 (AS 2014 2073), Anhang 6 Ziff. 3 der Chemikalienverordnung vom 5. Juni 2015 (AS 2015 1903), Ziff. I der V vom 31. Jan. 2018 (AS 2018 835), Ziff. II der V vom 5. April 2023 (AS 2023 191) und Anhang Ziff. 2 vom 15. Nov. 2023, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 709).

(Art. 4 Abs. 1)

1

Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich  

1 Die­se Ver­ord­nung re­gelt die Ge­büh­ren für Ent­schei­de, Dienst­leis­tun­gen und Kon­trol­len (Ver­wal­tungs­hand­lun­gen) der Bun­des­voll­zugs­be­hör­den des ChemG, des USG im Be­reich Stof­fe so­wie des je­wei­li­gen Aus­füh­rungs­rechts.

2 Sie gilt auch für an­de­re öf­fent­lichrecht­li­che Kör­per­schaf­ten und für Pri­va­te (üb­ri­ge Voll­zugs­or­ga­ne), so­weit die­se von den Bun­des­voll­zugs­be­hör­den mit Voll­zugs­auf­ga­ben nach Ab­satz 1 be­traut sind.

3 Sie gilt nicht für Ver­wal­tungs­hand­lun­gen:

a.
der Zoll­be­hör­den;
b.
der Zu­las­sungs­stel­le für Pflan­zen­schutz­mit­tel.
Art. 2 Allgemeine Gebührenverordnung  

So­weit die­se Ver­ord­nung kei­ne be­son­de­re Re­ge­lung ent­hält, gel­ten die Be­stim­mun­gen der All­ge­mei­nen Ge­büh­ren­ver­ord­nung vom 8. Sep­tem­ber 20043 (AllgGV); die­se gel­ten auch für die üb­ri­gen Voll­zugs­or­ga­ne.

Art. 3 Gebührenpflicht  

1 Wer ei­ne Ver­wal­tungs­hand­lung nach Ar­ti­kel 1 Ab­satz 1 ver­an­lasst, hat ei­ne Ge­bühr zu be­zah­len.

2 Stich­pro­ben­wei­se vor­ge­nom­me­ne Kon­trol­len auf dem Markt, die zu kei­nen Be­an­stan­dun­gen füh­ren, be­grün­den kei­ne Ge­büh­ren­pflicht.

Art. 4 Gebührenbemessung  

1 Die Stel­le, wel­che die Ver­wal­tungs­hand­lung aus­führt, setzt die Ge­büh­ren fest:

a.
nach den fes­ten Ge­büh­ren­an­sät­zen ge­mä­ss An­hang;
b.
nach Auf­wand in­ner­halb der Ge­büh­ren­rah­men ge­mä­ss An­hang;
c.
in den üb­ri­gen Fäl­len nach Auf­wand.

2 Für die Be­rech­nung des Auf­wands be­trägt der Stun­den­an­satz, je nach der er­for­der­li­chen Sach­kennt­nis und der Funk­ti­ons­stu­fe des aus­füh­ren­den Per­so­nals, 90–200 Fran­ken.

3 Für Ver­wal­tungs­hand­lun­gen nach Ar­ti­kel 5 Ab­satz 3 AllgGV4 kön­nen Zu­schlä­ge bis zu 50 Pro­zent der or­dent­li­chen Ge­bühr er­ho­ben wer­den.

Art. 5 Auslagen  

Als Aus­la­gen gel­ten über die Kos­ten nach Ar­ti­kel 6 AllgGV5 hin­aus na­ment­lich die Kos­ten, die durch Be­weis­er­he­bung, wis­sen­schaft­li­che Un­ter­su­chun­gen, La­bor­un­ter­su­chun­gen oder be­son­de­re Prü­fun­gen ver­ur­sacht wer­den.

Art. 6 Gebührenerhebung durch übrige Vollzugsorgane  

1 Über­trägt ei­ne Bun­des­voll­zugs­be­hör­de ei­ne Auf­ga­be an ein üb­ri­ges Voll­zugs­or­gan, so kann sie vor­se­hen, dass die­ses die Ge­bühr selbst in Rech­nung stellt, bei Strei­tig­kei­ten über die Rech­nung die Ge­bühr ver­fügt und das In­kas­so be­sorgt.

2 Die Bun­des­voll­zugs­be­hör­de und das üb­ri­ge Voll­zugs­or­gan ver­ein­ba­ren, wel­che An­tei­le der Ge­büh­re­ner­trä­ge das üb­ri­ge Voll­zugs­or­gan zur De­ckung des ei­ge­nen Auf­wands ver­wen­den kann.

Art. 7 Übergangsbestimmung  

Die Ge­büh­ren für Ver­wal­tungs­hand­lun­gen, die beim In­kraft­tre­ten die­ser Ver­ord­nung hän­gig, aber noch nicht ab­ge­schlos­sen sind, rich­ten sich nach bis­he­ri­gem Recht.

Art. 8 Inkrafttreten  

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Au­gust 2005 in Kraft.

I. Gebühren nach der Chemikalienverordnung vom 5. Juni 2015 (ChemV)77

Franken

1 Prüfung von Anmeldungen neuer Stoffe

1.1
Inhalt einer Anmeldung nach Artikel 27 Absatz 2 ChemV für eine Menge von weniger als 10 Tonnen pro Jahr



500– 8 000

1.2
Inhalt einer Anmeldung nach Artikel 27 Absatz 2 ChemV für eine Menge von 10 Tonnen oder mehr bis weniger als 100 Tonnen pro Jahr



1 000–13 000

1.3
Inhalt einer Anmeldung nach Artikel 27 Absatz 2 ChemV für eine Menge von 100 Tonnen oder mehr pro Jahr



2 000–25 000

1.4
Prüfung einer Anmeldung nach Artikel 29 ChemV

500

2 Bearbeitung zusätzlicher Prüfnachweise angemeldeter Stoffe

2.1
Informationen nach Artikel 47 Absatz 1 Buchstabe a ChemV

1 000–12 000

2.2
Informationen nach Artikel 47 Absatz 1 Buchstabe b oder c ChemV


1 000–23 000

3 Bearbeitung einer Mitteilung (Art. 34 ChemV)

500

4 Bearbeitung eines Gesuchs zur Verwendung einer alternativen chemischen Bezeichnung (Art. 14 Abs. 3 ChemV)


400

4aBearbeitung eines Antrages zur Ausnahme von den Kennzeichnungs- und Verpackungsvorschriften (Art. 12 ChemV)


200– 1 000

II. Gebühren nach der Biozidprodukteverordnung vom 18. Mai 2005 (VBP)88

1 Die Gebühren in den Ziffern 1–5 und 8.1 gelten für ein einziges Biozidprodukt. Für eine Biozidproduktefamilie werden die Gebühren nach Aufwand gemäss Artikel 4 Absatz 2 verrechnet. Die Mindestgebühr entspricht der Gebühr der zugrundeliegenden Zulassungsart.

2 Die Gebühren in den Ziffern 1.1, 1.2, 5.1 und 8.1 gelten für Biozidprodukte mit einem Wirkstoff, einer Produktart und einer Verwenderkategorie. Pro weiteren Wirkstoff, weitere Produktart oder weitere Verwenderkategorie werden die Gebühren um 8 Prozent erhöht.

3 Für eine vergleichende Bewertung nach Artikel 11g werden die Gebühren in den Ziffern 1.1, 1.2, 5.1 und 8.1 um 20 Prozent erhöht.

4 Pro Nachforderung wegen fehlender oder mangelhafter Unterlagen werden die Gebühren in den Ziffern 1–5 um 5 % erhöht.

Franken

1 Bearbeitung von Zulassungsgesuchen

1.1
Zulassung ZL nach Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a

15 000–60 000

1.2
Zulassung ZnL nach Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe b

30 000–120 000

1.2.1
mit Empfehlung einer Behörde eines EU- oder
EFTA-Mitgliedstaates (Art. 17 Abs. 2)


15 000–60 000

1.2.2
ohne Empfehlung einer Behörde eines EU- oder
EFTA-Mitgliedstaates (Vollprüfung)


30 000–120 000

1.3
Zulassung ZN nach Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe c

600–2300

1.3.1
zusätzlich für die Beurteilung der Unterlagen nach
Anhang 8 Ziffer 1.2 Absatz 1 Buchstabe b


5000–20 000

1.4
Zulassung für Ausnahmesituationen nach Artikel 7
Absatz 1 Buchstabe e


1300–32 000

1.5
vereinfachte Zulassung nach Artikel 7 Absatz 1
Buchstabe f


2300–4800

1.6
Anerkennungnach Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe g

5000–10 000

1.7
Zulassung eines gleichen Biozidprodukts nach Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe i


500

2 Zulassung für den Parallelimport

2.1
Zulassung für den Parallelhandel nach Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe j Ziffer 1

2 500

2.2
Zulassung für den Parallelhandel nach Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe j Ziffer 2

600–2 300

3 Bearbeitung von Gesuchen von nicht zulassungspflichtigen Biozidprodukten nach Artikel 3 Absatz 3 VBP, nämlich für:

3.1
ein Biozidprodukt einer Biozidproduktefamilie
(Art. 19 Abs. 2 Bst. b)


500

3.2
die Freisetzung von Biozidprodukten für Forschung und Entwicklung (Art. 19 Abs. 2 Bst. c)


1300–32 000

3.3
Mitteilung nach Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe a

500

4 Antrag auf Vertraulichkeit nach Artikel 33 Absatz 1;
pro Stoff


500

5 Bearbeitung von Verlängerungsgesuchen nach Artikel 26

5.1
Zulassung ZL, ZnL:

5.1.1
ohne umfassende Bewertung

500–10 000

5.1.2
mit umfassender Bewertung (Art. 26 Bst. 5)

11 000–45 000

5.2
Vereinfachte Zulassung

500–5000

5.3
Anerkennung

500–1300

5.4
Zulassung für Ausnahmesituationen

500–10 000

6 Änderung

6.1
aufgrund neuer Informationen nach Artikel 24:

6.1.1
verwaltungstechnische Änderung

500

6.1.2
geringfügige Änderung

1 000–3600

6.1.3
wesentliche Änderung

4 000–10 000

7 Übergangsregelung

7.1
Bearbeitung eines Gesuches um Änderung nach
Artikel 62aAbsatz 3


250

7.2
Prüfung eines neuen Dossiers nach Artikel 62d Absatz 1 Buchstabe c


5000–20 000

8 Bewertung von Unionszulassungen gestützt auf eine völker-
rechtliche Vereinbarung nach Artikel 17 Absatz 1
Buchstabe b

8.1
Bewertung einer Unionszulassung

15 000–60 000

8.2
Bewertung einer Änderung einer Unionszulassung:

8.2.1
Verwaltungstechnische Änderung

500

8.2.2
Geringfügige Änderung

1 000–3 600

8.2.3
Wesentliche Änderung

4 000–10 000

8.3
Bewertung einer Verlängerung einer Unionszulassung:

8.3.1
Ohne umfassende Bewertung

500–10 000

8.3.2
Mit umfassender Bewertung

11 000–45 000

9 Bewertung von Wirkstoffen gestützt auf eine völkerrechtliche
Vereinbarung nach Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe c

9.1
Grundgebühr für einen Wirkstoff und eine Produktart

150 000–250 000

9.1.1
Pro zusätzliche Produktart

30 000–60 000

9.2
Gebühr für die Verlängerung der Genehmigung eines Wirkstoffs für eine Produktart

40 000–190 000

9.2.1
Pro zusätzliche Produktart

7 500–22 500

III. Gebühren nach der Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung vom 18. Mai 2005 (ChemRRV)99

Franken

1 Bewilligungvon Sprühflügen nach Artikel 4 Buchstabe b ChemRRV


500

2 Bearbeitung eines Gesuchs für eine Ausnahmebewilligung nach Anhang 1.17 Ziffer 2 Absatz 4

2.1
Grundgebühr für einen Stoff und eine Verwendung

10 000 – 40 000

2.2
Zusatzgebühr für einen weiteren Stoff einer Stoffgruppe gemäss Anhang XI Abschnitt 1.5 der Verordnung (EG) Nr. 1907/200610



1 000 – 10 000

2.3
Zusatzgebühr für eine zusätzliche Verwendung

1 000 – 10 000

3 Bearbeitung einer Meldung über den Herstellungsprozess in einem geschlossenen System gemäss Anhang 1.17 Ziffer 4


500–3 000

10 Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dez. 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung einer Europäischen Agentur für chemische Stoffe, zur Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des Rates sowie der Richtlinien 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der Kommission, ABl. L 396 vom 30.12.2006, S. 1; zuletzt geändert durch Verordnung (EU) Nr. 412/2012. ABl. L 128 vom 16.5.2012, S. 1.

IV. Gebühren nach der Verordnung über die Gute Laborpraxis vom 18. Mai 2005 (GLPV)1111

Franken

Kontrolle betreffend Einhaltung der Guten Laborpraxis; Vorbereitung, Durchführung, Berichterstattung je halber Tag und Person



600– 900

Für die Gebührenerhebung durch das Schweizerische Heilmittelinstitut gilt Ziffer IV Absatz 3 des Anhangs der Verordnung vom 9. November 200112 über die Gebühren des Schweizerischen Heilmittelinstituts.

12 [AS 20013525, 20023321, 20041367, 20052129. AS 2006 3681Art. 14]. Siehe heute: die V über die Gebühren des Schweizerischen Heilmittelinstituts vom 2. Dez. 2011 (SR812.214.5).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden