Verordnung
über die Rückgabe, die Rücknahme und
die Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte
(VREG)

¹ Die­se Ver­ord­nung soll si­cher­stel­len, dass elek­tri­sche und elek­tro­ni­sche Ge­rä­te:

a.

nicht in Sied­lungs­ab­fäl­le ge­lan­gen;

b.

um­welt­ver­träg­lich ent­sorgt wer­den.

² Sie re­gelt die Rück­ga­be, die Rück­nah­me und die Ent­sor­gung elek­tri­scher und elek­tro­ni­scher Ge­rä­te.⁵

³ Die Vor­schrif­ten der Ver­ord­nung vom 22. Ju­ni 2005⁶ über den Ver­kehr mit Ab­fäl­len und der Che­mi­ka­li­en-Ri­si­ko­re­duk­ti­ons-Ver­ord­nung vom 18. Mai 2005⁷ blei­ben vor­be­hal­ten.⁸

¹ Ge­rä­te im Sin­ne die­ser Ver­ord­nung sind elek­trisch be­trie­be­ne:

a.

Ge­rä­te der Un­ter­hal­tungs­elek­tro­nik;

b.

Ge­rä­te der Bü­ro-, In­for­ma­ti­ons- und Kom­mu­ni­ka­ti­ons­tech­nik;

c.

Haus­halt­ge­rä­te;

d.⁹

Leuch­ten;

e.¹⁰

Leucht­mit­tel (oh­ne Glühlam­pen);

f.

Werk­zeu­ge (oh­ne orts­fes­te in­dus­tri­el­le Gross­werk­zeu­ge);

g.

Sport- und Frei­zeit­ge­rä­te so­wie Spiel­zeug.¹¹

² Die Vor­schrif­ten die­ser Ver­ord­nung gel­ten auch für die elek­tro­ni­schen Be­stand­tei­le von Ge­rä­ten nach Ab­satz 1 so­wie für PCB¹²-hal­ti­ge Vor­schalt­ge­rä­te von Leuch­ten.¹³

³ Das Bun­des­amt für Um­welt¹⁴ (Bun­des­amt) kann nach An­hö­rung der be­trof­fe­nen Wirt­schafts­bran­chen ei­ne Richt­li­nie mit ei­ner Lis­te der Ge­rä­te er­las­sen.

Wer sich ei­nes Ge­rä­tes ent­le­digt, muss die­ses ei­nem Händ­ler, Her­stel­ler oder Im­por­teur oder ei­ner Ent­sor­gungs­un­ter­neh­mung zu­rück­ge­ben. Zu­läs­sig ist auch die Rück­ga­be an ei­ne öf­fent­li­che Samm­lung oder Sam­mel­stel­le für Ge­rä­te.

¹ Händ­ler müs­sen Ge­rä­te der Art, die sie im Sor­ti­ment füh­ren, kos­ten­los zu­rück­neh­men. Für De­tail­händ­ler gilt die Pflicht zur kos­ten­lo­sen Rück­nah­me nur ge­gen­über den End­ver­brau­chern und End­ver­brau­che­rin­nen.¹⁵

² Her­stel­ler und Im­por­teu­re müs­sen Ge­rä­te der von ih­nen her­ge­stell­ten oder im­por­tier­ten Mar­ken kos­ten­los zu­rück­neh­men.¹⁶

³ Händ­ler, die Ge­rä­te nur an Händ­ler ab­ge­ben, so­wie Her­stel­ler und Im­por­teu­re kön­nen Drit­te mit der Rück­nah­me be­auf­tra­gen.

⁴ Die Rück­nah­me­pflicht nach den Ab­sät­zen 1 und 2 gilt nicht für elek­tro­ni­sche Be­stand­tei­le von Ge­rä­ten.

⁵ De­tail­händ­ler müs­sen die Ge­rä­te in al­len Ver­kaufs­stel­len wäh­rend den ge­sam­ten Öff­nungs­zei­ten zu­rück­neh­men.¹⁷

¹ Die Rück­nah­me­pflich­ti­gen müs­sen die Ge­rä­te ent­sor­gen, die sie nicht wei­ter­ver­wen­den und nicht an an­de­re Rück­nah­me­pflich­ti­ge über­ge­ben. Sie kön­nen Drit­te da­mit be­auf­tra­gen.

² Rück­nah­me­pflich­ti­ge, wel­che die Ent­sor­gung der Ge­rä­te nicht durch fi­nan­zi­el­le Bei­trä­ge an ei­ne pri­va­te Or­ga­ni­sa­ti­on si­cher­stel­len, müs­sen:

a.

die zu­rück­ge­nom­me­nen Ge­rä­te auf ei­ge­ne Rech­nung der Ent­sor­gung zu­füh­ren;

b.

in ih­ren Ver­kaufs­stel­len an gut sicht­ba­rer Stel­le deut­lich dar­auf hin­wei­sen, dass sie Ge­rä­te zu­rück­neh­men; und

c.

ein Ver­zeich­nis über die An­zahl der ver­kauf­ten und der zu­rück­ge­nom­me­nen Ge­rä­te füh­ren so­wie Be­le­ge auf­be­wah­ren, die do­ku­men­tie­ren, dass sie die zu­rück­ge­nom­me­nen Ge­rä­te zur Ent­sor­gung wei­ter­ge­lei­tet ha­ben; dem Bun­des­amt und den Kan­to­nen ist auf Ver­lan­gen je­weils für die letz­ten fünf Jah­re Ein­sicht in die­se Un­ter­la­gen zu ge­wäh­ren.¹⁸

Wer Ge­rä­te ent­sorgt, muss si­cher­stel­len, dass die Ent­sor­gung um­welt­ver­träg­lich, ins­be­son­de­re nach dem Stand der Tech­nik, er­folgt; na­ment­lich müs­sen:

a.

be­son­ders schad­stoff­hal­ti­ge Be­stand­tei­le wie Ni­ckel-Cad­mi­um-Ak­ku­mu­la­to­ren, queck­sil­ber­hal­ti­ge Schal­ter, PCB-hal­ti­ge Kon­den­sa­to­ren und FCKW-hal­ti­ge Wär­me­iso­la­tio­nen ge­trennt ent­sorgt wer­den;

b.

Bild­röh­ren so­wie me­tall­hal­ti­ge Be­stand­tei­le wie Lei­ter­plat­ten, Me­tall­ge­häu­se, Me­tall­rah­men, Ka­bel mit ho­hen Me­tallan­tei­len und vor­wie­gend aus Me­tal­len be­ste­hen­de Stecker­vor­rich­tun­gen ver­wer­tet wer­den, so­weit dies wirt­schaft­lich trag­bar ist;

c.

nicht ver­wer­te­te or­ga­nisch-che­mi­sche Be­stand­tei­le wie Kunst­stoff­ge­häu­se, Ka­be­li­so­la­tio­nen oder Kunst­harz­plat­ten in ge­eig­ne­ten An­la­gen ver­brannt wer­den.

¹ Die Kan­to­ne voll­zie­hen die­se Ver­ord­nung, so­weit die­se den Voll­zug nicht dem Bund über­trägt.

² Wen­den Bun­des­be­hör­den an­de­re Bun­des­ge­set­ze oder völ­ker­recht­li­che Ver­ein­ba­run­gen oder Be­schlüs­se an, die Ge­gen­stän­de die­ser Ver­ord­nung be­tref­fen, so voll­zie­hen sie da­bei auch die­se Ver­ord­nung. Für die Mit­wir­kung des Bun­des­am­tes und der Kan­to­ne gilt Ar­ti­kel 41 Ab­sät­ze 2 und 4 USG; ge­setz­li­che Ge­heim­hal­tungs­pflich­ten blei­ben vor­be­hal­ten.

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Ju­li 1998 in Kraft.