Disposizioni generali (1 - 3)
Esigenze relative all’utilizzazione di organismi nell’ambiente
Esigenze generali relative all’utilizzazione di organismi (4 - 6)
Esigenze relative all’utilizzazione di organismi geneticamente modificati (7 - 11)
Esigenze relative all’utilizzazione di organismi patogeni (12 - 14)
Esigenze relative all’utilizzazione di organismi alloctoni (15 - 16)
Autorizzazioni e notificazioni
Emissioni sperimentali (17 - 24)
Messa in commercio (25 - 32)
Disposizioni comuni (33 - 35)
Emissioni sperimentali (36 - 41)
Messa in commercio (42 - 48)
Sorveglianza dell’obbligo di diligenza (49 - 49)
Sorveglianza dell’inquinamento ambientale e lotta contro gli organismi (50 - 53)
Accessibilità delle informazioni (54 - 56)
Emolumenti (57 - 57)
Altri compiti dell’UFAM e del DATEC (58 - 59)
Disposizioni finali (60 - 63)
Definizione delle tecniche di modificazione genetica
Organismi alloctoni invasivi vietati
Indicazioni richieste per le domande di autorizzazione per organismi patogeni e alloctoni
Domanda di autorizzazione per emissioni sperimentali di organismi patogeni
2 Designazione ed etichettatura degli organismi
3 Esecuzione dell’emissione sperimentale
4 Luogo dell’emissione sperimentale
Domande di autorizzazione per la messa in commercio di organismi patogeni
2 Designazione ed etichettatura degli organismi
2 Designazione ed etichettatura degli organismi
3 Effettuazione dell’emissione sperimentale
4 Luogo dell’emissione sperimentale
2 Designazione ed etichettatura degli organismi
Analisi e valutazioni del rischio
2 Identificazione dei pericoli e analisi del rischio
2.1 Identificazione dei pericoli
3 Valutazione e gestione del rischio