Legge federalesulla cartella informatizzata del paziente (LCIP)
Disposizioni generali (1 - 2)
Costituzione della cartella informatizzata (3 - 6)
Accesso alla cartella informatizzata (7 - 9)
Compiti delle comunità e delle comunità di riferimento (10 - 10)
Certificazione (11 - 13)
Compiti della Confederazione (14 - 19)
... (20 - 20)
Disposizioni penali (24 - 24)
Disposizioni finali (25 - 27)