Verordnung
über den mehrjährigen nationalen Kontrollplan
für die Lebensmittelkette und die Gebrauchsgegenstände
(MNKPV)

1 Die­se Ver­ord­nung re­gelt die Um­set­zung des mehr­jäh­ri­gen na­tio­na­len Kon­troll­plans (MNKP) für die Le­bens­mit­tel­ket­te und die Ge­brauchs­ge­gen­stän­de.

2 Die Ver­ord­nung re­gelt ins­be­son­de­re:

a.

den Zweck, die In­hal­te und die Er­ar­bei­tung des MNKP;

b.

die all­ge­mei­nen Grund­sät­ze für die Kon­trol­len von Pro­zes­sen und die Zeit­span­nen zwi­schen die­sen Kon­trol­len;

c.

die na­tio­na­len Kon­troll­kam­pa­gnen von Pro­duk­ten der Le­bens­mit­tel­ket­te und von Ge­brauchs­ge­gen­stän­den;

d.

die Über­wa­chung von Zo­o­no­se-Er­re­gern, An­ti­bio­ti­ka­re­sis­ten­zen und an­de­ren im Zu­sam­men­hang mit Le­bens­mit­teln re­le­van­ten Ge­fah­ren;

e.

den Jah­res­be­richt über den MNKP und an­de­re Be­rich­te des Bun­des über amt­li­che Kon­trol­len.

1 Die Ver­ord­nung gilt für amt­li­che Kon­trol­len:

a.

ent­lang der Le­bens­mit­tel­ket­te;

b.

von Ge­brauchs­ge­gen­stän­den.

2 Sie gilt ins­be­son­de­re für Kon­trol­len in den fol­gen­den Be­rei­chen:

a.

Pflan­zen­ge­sund­heit;

b.

Tier­ge­sund­heit;

c.

Tier­schutz;

d.

Fut­ter­mit­tel;

e.

Tier­arz­nei­mit­tel;

f.

Le­bens­mit­tel;

g.

Ge­brauchs­ge­gen­stän­de nach Ar­ti­kel 5 LMG;

h.

Be­zeich­nun­gen ge­mä­ss Land­wirt­schafts­recht:

1.

ge­schütz­te Kenn­zeich­nun­gen von land­wirt­schaft­li­chen Er­zeug­nis­sen und de­ren Ver­ar­bei­tungs­pro­duk­ten nach den Ar­ti­keln 14−16a und 63 LwG,

2.

Kenn­zeich­nun­gen be­tref­fend land­wirt­schaft­li­che Er­zeug­nis­se, die nach ei­nem völ­ker­recht­li­chen Ver­trag in der Schweiz ge­schützt sind,

3.

die De­kla­ra­ti­on von in der Schweiz ver­bo­te­nen Pro­duk­ti­ons­me­tho­den nach Ar­ti­kel 18 LwG.

3 Die Be­stim­mun­gen des 3. und 4. Ab­schnitts gel­ten nicht für die Kon­trol­len von:

a.

Pro­zes­sen ge­mä­ss der Pflan­zen­ge­sund­heits­ver­ord­nung vom 31. Ok­to­ber 2018⁶;

b.

Pro­zes­sen ge­mä­ss der Wein­ver­ord­nung vom 14. No­vem­ber 2007⁷;

c.

Be­zeich­nun­gen ge­mä­ss Land­wirt­schafts­recht:

1.

von ge­schütz­ten Kenn­zeich­nun­gen nach Ar­ti­kel 14−16a LwG,

2.

für Kenn­zeich­nun­gen be­tref­fend land­wirt­schaft­li­che Er­zeug­nis­se, die nach ei­nem völ­ker­recht­li­chen Ver­trag in der Schweiz ge­schützt sind,

3.

für die De­kla­ra­ti­on von in der Schweiz ver­bo­te­nen Pro­duk­ti­ons­me­tho­den nach Ar­ti­kel 18 LwG.

Die fol­gen­den Be­grif­fe be­deu­ten:

a.

mehr­jäh­ri­ger na­tio­na­ler Kon­troll­plan (MNKP): von der zu­stän­di­gen Be­hör­de für meh­re­re Jah­re er­stell­tes Do­ku­ment mit all­ge­mei­nen An­ga­ben zur Struk­tur, zur Or­ga­ni­sa­ti­on und zur Stra­te­gie des amt­li­chen Kon­troll­sys­tems für die Le­bens­mit­tel­ket­te und die Ge­brauchs­ge­gen­stän­de;

b.

Le­bens­mit­tel­ket­te: al­le Stu­fen und Ver­fah­ren der Her­stel­lung, der Ver­ar­bei­tung, des Ver­triebs, der La­ge­rung und der Hand­ha­bung ei­nes Le­bens­mit­tels und sei­ner Zuta­ten, von der Pri­mär­pro­duk­ti­on bis zum Ver­zehr;

c.

Grund­kon­trol­le: amt­li­che Kon­trol­le zur Über­prü­fung, ob die ein­schlä­gi­gen ge­setz­li­chen Be­stim­mun­gen im ge­sam­ten Be­trieb ein­ge­hal­ten wer­den;

d.

Nach­kon­trol­le: amt­li­che Kon­trol­le im Be­trieb zur Fest­stel­lung, ob die in ei­ner vor­her­ge­hen­den Kon­trol­le fest­ge­stell­ten Män­gel be­ho­ben wor­den sind;

e

Ver­dachts­kon­trol­le: amt­li­che Kon­trol­le, die bei Ver­dacht auf Nicht­ein­hal­tung der Vor­schrif­ten durch den Be­trieb durch­ge­führt wird;

f.

Zwi­schen­kon­trol­le: Kon­trol­le, die zwi­schen zwei Grund­kon­trol­len statt­fin­det, wenn der Kan­ton beim Be­trieb ein er­höh­tes in­di­vi­du­el­les Ri­si­ko fest­ge­legt hat oder wenn im Rah­men ei­ner Grund­kon­trol­le wich­ti­ge Ele­men­te nicht über­prüft wer­den konn­ten;

g.

Ver­wal­tungs­kon­trol­le: Kon­troll­me­tho­de, bei der die ad­mi­nis­tra­ti­ven Da­ten des Be­triebs über­prüft wer­den, oh­ne dass der Be­trieb vor Ort be­sucht wird.

Der MNKP bezweckt die Um­set­zung ei­ner ko­hä­ren­ten und in­te­grier­ten na­tio­na­len Stra­te­gie für die amt­li­chen Kon­trol­len, die al­le Be­rei­che und al­le Stu­fen der Le­bens­mit­tel­ket­te und der Ge­brauchs­ge­gen­stän­de, ein­sch­liess­lich de­ren Ein­fuhr, ab­deckt.

Der MNKP ent­hält all­ge­mei­ne An­ga­ben zur Struk­tur und zur Or­ga­ni­sa­ti­on des Kon­troll­sys­tems und zu den Kon­trol­len selbst. Er um­fasst ins­be­son­de­re:

a.

die stra­te­gi­schen Zie­le so­wie die Art und Wei­se, wie die­se bei der Fest­le­gung der Prio­ri­tä­ten für die amt­li­chen Kon­trol­len und bei der Mit­tel­zu­wei­sung be­rück­sich­tigt wer­den;

b.

die Ri­si­ko­ka­te­go­ri­sie­rung der amt­li­chen Kon­trol­len;

c.

die Or­ga­ni­sa­ti­on der zu­stän­di­gen Be­hör­den und ih­rer Auf­ga­ben auf Ebe­ne Bund und Kan­ton so­wie die die­sen Be­hör­den zur Ver­fü­gung ste­hen­den Res­sour­cen;

d.

die all­fäl­li­ge Über­tra­gung von Auf­ga­ben an öf­fent­lich-recht­li­che oder pri­va­te Or­ga­ne;

e.

die Or­ga­ni­sa­ti­on der amt­li­chen Kon­trol­len auf Ebe­ne Bund und Kan­ton;

f.

die in den ver­schie­de­nen Be­rei­chen an­ge­wen­de­ten Kon­troll­sys­te­me und die Ko­or­di­nie­rung zwi­schen den zu­stän­di­gen Be­hör­den;

g.

die vor­han­de­nen Mass­nah­men, die ge­währ­leis­ten sol­len, dass die zu­stän­di­gen Be­hör­den ih­ren Pflich­ten nach­kom­men;

h.

die Aus­bil­dung der An­ge­stell­ten der zu­stän­di­gen Be­hör­den;

i.

die für die amt­li­chen Kon­trol­len vor­ge­se­he­nen do­ku­men­tier­ten Ver­fah­ren;

j.

die Not­fall­plä­nefür den Kri­sen­fall, ein­sch­liess­lich der Be­nen­nung der zu­stän­di­gen Be­hör­den, die zu mo­bi­li­sie­ren sind, und der Be­schrei­bung ih­rer Auf­ga­ben und Zu­stän­dig­kei­ten so­wie der Ver­fah­ren zum In­for­ma­ti­ons­aus­tausch zwi­schen die­sen Be­hör­den und an­de­ren be­trof­fe­nen Par­tei­en;

k.

die all­ge­mei­ne Or­ga­ni­sa­ti­on der Zu­sam­men­ar­beit und der Amts­hil­fe zwi­schen den zu­stän­di­gen Be­hör­den der Schweiz und den aus­län­di­schen Be­hör­den;

l.

die Lis­te der amt­li­chen Kon­trol­l­auf­ga­ben der zu­stän­di­gen Be­hör­den ent­lang der ge­sam­ten Le­bens­mit­tel­ket­te;

m.

die Lis­te der na­tio­na­len Kon­troll­pro­gram­me, die nach Ar­ti­kel 17 um­ge­setzt wer­den.

1 Das Bun­des­amt für Land­wirt­schaft (BLW) und das Bun­des­amt für Le­bens­mit­tel­si­cher­heit und Ve­te­ri­när­we­sen (BLV) er­ar­bei­ten den MNKP ge­mein­sam mit den zu­stän­di­gen kan­to­na­len Voll­zugs­be­hör­den und mit der Eid­ge­nös­si­schen Zoll­ver­wal­tung (EZV) und bei Be­darf mit an­de­ren Bun­de­säm­tern.

2 Das BLW und das BLV be­rück­sich­ti­gen da­bei die in­ter­na­tio­na­len Nor­men und Emp­feh­lun­gen so­wie die Be­rich­te nach den Ar­ti­keln 19 und 20.

3 Der MNKP wird grund­sätz­lich für den Zeit­raum von 4 Jah­ren er­ar­bei­tet.

4 Er wird dem Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ment für Wirt­schaft, Bil­dung und For­schung (WBF) und dem Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ment des In­nern (EDI) zur Ge­neh­mi­gung vor­ge­legt.

5 Der MNKP wird re­gel­mäs­sig an die in Ar­ti­kel 2 ge­nann­ten Be­rei­che an­ge­passt und über­prüft, um ins­be­son­de­re fol­gen­de Fak­to­ren zu be­rück­sich­ti­gen:

a.

das Auf­tre­ten neu­er Krank­hei­ten, Pflan­zen­schäd­lin­ge oder an­de­rer Ri­si­ken für die Ge­sund­heit von Men­schen, Tie­ren oder Pflan­zen, für den Tier­schutz und, so­fern es sich um gen­tech­nisch ver­än­der­te Or­ga­nis­men und Pflan­zen­schutz­mit­tel han­delt, auch für die Um­welt;

b.

das Auf­tre­ten neu­er Fäl­le von Täu­schung;

c.

we­sent­li­che Än­de­run­gen in der Or­ga­ni­sa­ti­on der zu­stän­di­gen Be­hör­den;

d.

die Er­geb­nis­se der amt­li­chen Kon­trol­len der zu­stän­di­gen Be­hör­den;

e.

all­fäl­li­ge Er­geb­nis­se der von aus­län­di­schen Be­hör­den durch­ge­führ­ten Kon­trol­len; und

f.

wis­sen­schaft­li­che Er­kennt­nis­se.

6 Das BLW und das BLV kon­sul­tie­ren die zu­stän­di­gen kan­to­na­len Be­hör­den und die EZV vor ei­ner Re­vi­si­on des MNKP, falls die An­pas­sun­gen einen er­heb­li­chen Ein­fluss auf de­ren Res­sour­cen ha­ben.

7 Die Än­de­run­gen wer­den dem WBF und dem EDI zur Ge­neh­mi­gung vor­ge­legt.

1 Fol­gen­de Be­trie­be müs­sen min­des­tens ein­mal in­ner­halb der ma­xi­ma­len Zeit­span­ne, die in An­hang 1 für ih­re Be­triebs­ka­te­go­rie de­fi­niert ist, ei­ner Grund­kon­trol­le un­ter­zo­gen wer­den:

a.

Be­trie­be der Pri­mär­pro­duk­ti­on;

b.

Be­trie­be, de­ren Tä­tig­keits­be­reich der Pri­mär­pro­duk­ti­on vor- oder di­rekt nach­ge­la­gert ist; und

c.

Be­trie­be, die der Mel­de­pflicht nach den Ar­ti­keln 20 und 62 der Le­bens­mit­tel- und Ge­brauchs­ge­gen­stän­de­ver­ord­nung vom 16. De­zem­ber 2016⁸ un­ter­ste­hen und in An­hang 1 er­wähnt sind.

2 Die üb­ri­gen Be­trie­be wer­den ge­mä­ss den Kri­te­ri­en der zu­stän­di­gen Voll­zugs­be­hör­den der Kan­to­ne und des Bun­des kon­trol­liert.

3 Das BLW und das BLV kön­nen in ih­ren Zu­stän­dig­keits­be­rei­chen und in Zu­sam­men­ar­beit mit den kan­to­na­len Voll­zugs­be­hör­den für je­de Be­triebs­ka­te­go­rie die Prüf­punk­te und die Be­ur­tei­lungs­kri­te­ri­en für die­se Punk­te an­ge­ben.

4 Aus­ser im Be­reich der Pri­mär­pro­duk­ti­on kön­nen die zu­stän­di­gen Voll­zugs­be­hör­den die Zeit­span­nen zwi­schen den Kon­trol­len nach Ab­satz 1 für die Kon­trol­le von Be­trie­ben in schwer zu­gäng­li­chen Ge­bie­ten er­hö­hen.

5 Das BLV kann die ma­xi­ma­len Zeit­span­nen zwi­schen den Grund­kon­trol­len der Lis­te 3 in An­hang 1 bei Be­darf an­pas­sen.

1 Nebst den Grund­kon­trol­len kön­nen zu­sätz­li­che Kon­trol­len vor­ge­nom­men wer­den, ins­be­son­de­re:

a.

Nach­kon­trol­len nach Ar­ti­kel 3 Buch­sta­be d;

b.

Ver­dachts­kon­trol­len nach Ar­ti­kel 3 Buch­sta­be e;

c.

Kon­trol­len, die durch­ge­führt wer­den, wenn in ei­nem Be­trieb we­sent­li­che Än­de­run­gen ge­mel­det wer­den;

d.

Kon­trol­len, die durch­ge­führt wer­den, wenn ein Be­trieb oder ein Be­reich ein er­höh­tes Ri­si­ko dar­stellt;

e.

Kon­trol­len, die durch­ge­führt wer­den, wenn im Rah­men ei­ner Grund­kon­trol­le wich­ti­ge Ele­men­te nicht über­prüft wer­den konn­ten.

2 Die Häu­fig­keit die­ser Kon­trol­len wird von der zu­stän­di­gen Be­hör­de ri­si­ko­ba­siert fest­ge­legt. Die­se Kon­trol­len ha­ben kei­nen Ein­fluss auf die Zeit­span­ne zwi­schen den Grund­kon­trol­len.

3 In der tie­ri­schen Pri­mär­pro­duk­ti­on ent­spre­chen zu­sätz­li­che Kon­trol­len nach Ab­satz 1 Buch­sta­ben d und e den Zwi­schen­kon­trol­len nach Ar­ti­kel 3 Buch­sta­be f.

1 Führt ei­ne an­de­re öf­fent­li­che-recht­li­che Stel­le als die zu­stän­di­ge kan­to­na­le Voll­zugs­be­hör­de oder ei­ne pri­vat­recht­li­che Stel­le die Kon­trol­len durch, so wird die Zu­sam­men­ar­beit mit der zu­stän­di­gen kan­to­na­len Voll­zugs­be­hör­de in ei­nem schrift­li­chen Ver­trag ge­re­gelt. Die kan­to­na­le Voll­zugs­be­hör­de über­wacht die Ein­hal­tung der Ver­trags-be­stim­mun­gen und stellt si­cher, dass die Vor­ga­ben des Bun­des zur Durch­füh­rung der Kon­trol­len ein­ge­hal­ten wer­den.

2 Pri­vat­recht­li­che Stel­len müs­sen ge­stützt auf die Ak­kre­di­tie­rungs- und Be­zeich­nungs­ver­ord­nung vom 17. Ju­ni 1996⁹ nach der Norm «SN EN ISO/IEC 17020, 2012, Kon­for­mi­täts­be­wer­tung − An­for­de­run­gen an den Be­trieb ver­schie­de­ner Ty­pen von Stel­len, die In­spek­tio­nen durch­füh­ren»¹⁰ ak­kre­di­tiert sein.

1 Die Be­stim­mun­gen des 3. und 4. Ab­schnitts gel­ten für die Kon­trol­len in der Pri­mär­pro­duk­ti­on nach den fol­gen­den Ver­ord­nun­gen:

a.

Tier­schutz­ver­ord­nung vom 23. April 2008¹¹;

b.

Tier­arz­nei­mit­tel­ver­ord­nung vom 18. Au­gust 2004¹²;

c.

Ver­ord­nung vom 23. No­vem­ber 2005¹³ über die Pri­mär­pro­duk­ti­on;

d.

Milch­prü­fungs­ver­ord­nung vom 20. Ok­to­ber 2010¹⁴

e.

Tier­seu­chen­ver­ord­nung vom 27. Ju­ni 1995¹⁵;

f.

TVD-Ver­ord­nung vom 26. Ok­to­ber 2011¹⁶.

2 Die Kon­troll­be­rei­che für die Pri­mär­pro­duk­ti­on sind im An­hang 2 auf­ge­führt.

1 Die kan­to­na­len Kon­troll­ko­or­di­na­ti­ons­stel­len nach Ar­ti­kel 8 der Ver­ord­nung vom 31. Ok­to­ber 2018¹⁷ über die Ko­or­di­na­ti­on der Kon­trol­len auf Land­wirt­schafts­be­trie­ben (VK­KL) ach­ten bei der Or­ga­ni­sa­ti­on der Grund­kon­trol­len dar­auf, dass die Be­trie­be grund­sätz­lich nicht mehr als ei­ner Grund­kon­trol­le pro Ka­len­der­jahr un­ter­zo­gen wer­den.

2 Sie ko­or­di­nie­ren die Grund­kon­trol­len, die auf den in Ar­ti­kel 10 Ab­satz 1 ge­nann­ten Ver­ord­nun­gen ba­sie­ren, mit den Grund­kon­trol­len nach Ar­ti­kel 1 Ab­satz 2 VK­KL. Ver­wal­tungs­kon­trol­len nach Ar­ti­kel 3 Buch­sta­be g sind von der Ko­or­di­na­ti­on aus­ge­nom­men.

1 In der tie­ri­schen Pri­mär­pro­duk­ti­on kann ei­ne Ver­wal­tungs­kon­trol­le nach Ar­ti­kel 3 Buch­sta­be g an­stel­le ei­ner Grund­kon­trol­le durch­ge­führt wer­den, falls die zu­stän­di­ge Be­hör­de bei den zwei vor­her­ge­hen­den Grund­kon­trol­len höchs­tens ge­ring­fü­gi­ge Män­gel fest­ge­stellt hat und im Be­trieb kei­ne we­sent­li­chen Än­de­run­gen er­folgt sind.

2 Ver­wal­tungs­kon­trol­len kön­nen wäh­rend höchs­tens 8 auf­ein­an­der­fol­gen­den Jah­ren vor­ge­nom­men wer­den.

1 Im Be­reich Tier­schutz sind min­des­tens fol­gen­de An­tei­le der jähr­li­chen Kon­trol­len un­an­ge­mel­det durch­zu­füh­ren:

a.

Grund­kon­trol­len nach Ar­ti­kel 7: 20 Pro­zent;

b.

al­le Kon­trol­len nach den Ar­ti­keln 7 und 8: 40 Pro­zent.

2 Die Zahl der un­an­ge­mel­de­ten Kon­trol­len be­rech­net sich nach der Ge­samt­zahl al­ler durch­ge­führ­ten Kon­trol­len.

3 Bei der Be­rech­nung der un­an­ge­mel­det durch­zu­füh­ren­den Kon­trol­len wer­den die Ver­wal­tungs­kon­trol­len nicht be­rück­sich­tigt.

4 Für die üb­ri­gen Be­rei­che nach Ar­ti­kel 10 be­stim­men die zu­stän­di­gen Kon­troll­be­hör­den die An­zahl der un­an­ge­mel­de­ten Kon­trol­len selbst.

1 Die kan­to­na­len Be­hör­den, die mit den Kon­trol­len der Pri­mär­pro­duk­ti­on be­traut sind, die auf den in Ar­ti­kel 10 Ab­satz 1 ge­nann­ten Ver­ord­nun­gen ba­sie­ren, sor­gen da­für, dass die Er­geb­nis­se der Kon­trol­len nach den Ar­ti­keln 7 und 8 im In­for­ma­ti­ons­sys­tem für Kon­troll­da­ten (Acon­trol) nach Ar­ti­kel 6 der Ver­ord­nung vom 23. Ok­to­ber 2013¹⁸ über In­for­ma­ti­ons­sys­te­me im Be­reich der Land­wirt­schaft er­fasst oder da­hin über­mit­telt wer­den.

2 Die Nach­be­ar­bei­tung der Kon­trol­len in der tie­ri­schen Pri­mär­pro­duk­ti­on er­folgt im In­for­ma­ti­ons­sys­tem für Voll­zugs­da­ten des öf­fent­li­chen Ve­te­ri­när­diens­tes (ASAN) nach Ar­ti­kel 5 der Ver­ord­nung vom 6. Ju­ni 2014¹⁹ über die In­for­ma­ti­ons­sys­te­me für den öf­fent­li­chen Ve­te­ri­när­dienst.

3 Das BLW und das BLV le­gen fest, wel­che Da­ten in wel­chem Um­fang in je­dem In­for­ma­ti­ons­sys­tem zu er­fas­sen sind.

Stellt ei­ne Kon­troll­per­son einen of­fen­sicht­li­chen Ver­sto­ss ge­gen ei­ne Be­stim­mung ei­ner Ver­ord­nung nach Ar­ti­kel 10 Ab­satz 1 die­ser Ver­ord­nung oder nach Ar­ti­kel 1 Ab­satz 2 VK­KL²⁰ fest, so ist der Ver­sto­ss den da­für zu­stän­di­gen Voll­zugs­be­hör­den zu mel­den, selbst wenn die Kon­troll­per­son nicht den Auf­trag hat­te, die Ein­hal­tung der be­tref­fen­den Be­stim­mun­gen zu kon­trol­lie­ren.

1 In Ab­spra­che mit den kan­to­na­len Fach­stel­len kann das BLV in ei­nem Schwer­punkt­pro­gramm im Be­reich Tier­schutz die­je­ni­gen Kon­troll­be­rei­che fest­le­gen, die wäh­rend der Grund­kon­trol­len ver­tieft zu prü­fen sind.

2 Es er­lässt Vor­schrif­ten tech­ni­scher Art zum Schwer­punkt­pro­gramm.

1 Na­tio­na­le Kon­troll­pro­gram­me wer­den im Rah­men des MNKP ko­or­di­niert.

2 Die In­hal­te die­ser Kon­troll­pro­gram­me wer­den fest­ge­legt:

a.

ent­spre­chend An­hang 3 auf der Ba­sis von in­ter­na­tio­na­len Ver­trä­gen; oder

b.

durch das BLW und das BLV in ih­ren je­wei­li­gen Kom­pe­tenz­be­rei­chen und in Zu­sam­men­ar­beit mit den kan­to­na­len Voll­zugs­be­hör­den.

1 Das BLW und das BLV er­fas­sen Da­ten, die es er­mög­li­chen, von Le­bens­mit­teln aus­ge­hen­de Ge­fah­ren zu er­ken­nen und zu be­schrei­ben, Ex­po­si­tio­nen zu be­wer­ten und mit die­sen Ge­fah­ren zu­sam­men­hän­gen­de Ri­si­ken ein­zu­schät­zen.

2 Die bei­den Äm­ter be­trei­ben ein Sys­tem zur Über­wa­chung der Präva­lenz und des Auf­tre­tens von Ge­fah­ren, die mit Le­bens­mit­teln im Zu­sam­men­hang ste­hen. Die­se Über­wa­chung be­zieht sich ins­be­son­de­re auf:

a.

Zo­o­no­se-Er­re­ger von hu­ma­n­epi­de­mio­lo­gi­scher Re­le­vanz;

b.

An­ti­bio­ti­ka­re­sis­ten­zen;

c.

al­le an­de­ren Be­rei­che, de­ren Über­wa­chung ba­sie­rend auf wis­sen­schaft­li­chen Er­kennt­nis­sen oder in­ter­na­tio­na­len Ab­kom­men an­ge­zeigt ist.

Das BLW und das BLV le­gen einen ge­mein­sa­men Jah­res­be­richt vor zur Um­set­zung des MNKP. Er bein­hal­tet ins­be­son­de­re:

a.

al­le be­deu­ten­den Än­de­run­gen des MNKP, ins­be­son­de­re die­je­ni­gen, die vor­ge­nom­men wur­den, um den Fak­to­ren nach Ar­ti­kel 6 Ab­satz 5 Rech­nung zu tra­gen;

b.

die Er­geb­nis­se der im Vor­jahr nach Mass­ga­be des MNKP durch­ge­führ­ten amt­li­chen Kon­trol­len;

c.

die Art und die An­zahl der von den zu­stän­di­gen Be­hör­den im Vor­jahr pro Be­reich fest­ge­stell­ten Ver­stös­se in den Be­rei­chen nach Ar­ti­kel 2 Ab­satz 2;

d.

die Art und die An­zahl der Fäl­le, in de­nen die zu­stän­di­gen Be­hör­den Mass­nah­men im Fall ei­nes fest­ge­stell­ten Ver­stos­ses er­grif­fen ha­ben.

Das BLW und das BLV le­gen in ih­ren je­wei­li­gen Kom­pe­tenz­be­rei­chen auf der Grund­la­ge der von den Voll­zugs­be­hör­den durch­ge­führ­ten Kon­trol­len einen spe­zi­fi­schen Be­richt über die Kon­troll­pro­gram­me nach Ar­ti­kel 17 vor.

1 Das BLW, das BLV und die je­wei­li­gen kan­to­na­len Voll­zugs­be­hör­den sind in ih­ren Zu­stän­dig­keits­be­rei­chen für die Um­set­zung des MNKP ver­ant­wort­lich.

2 Das BLV über­wacht in Zu­sam­men­ar­beit mit dem BLW den Voll­zug der vor­lie­gen­den Ver­ord­nung durch die Kan­to­ne.

Die Ver­ord­nung vom 16. De­zem­ber 2016²¹ über den na­tio­na­len Kon­troll­plan für die Le­bens­mit­tel­ket­te und die Ge­brauchs­ge­gen­stän­de wird auf­ge­ho­ben.

Die Än­de­rung an­de­rer Er­las­se wird in An­hang 4 ge­re­gelt.

1 Die­se Ver­ord­nung tritt un­ter Vor­be­halt von Ab­satz 2 am 1. Ju­li 2020 in Kraft.

2 Ar­ti­kel 13 Ab­satz 1 tritt am 1. Ja­nu­ar 2021 in Kraft.