Bei grossen Gesetzen wie OR und ZGB kann dies bis zu 30 Sekunden dauern

Legge federale
sulla partecipazione ai costi dei Cantoni per i controlli concernenti l’obbligo di annunciare i posti vacanti
(LPCA)

del 27 settembre 2019 (Stato 1° gennaio 2020)

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visti gli articoli 110 capoverso 1 lettera c e 121a della Costituzione federale1;
visto il messaggio del Consiglio federale dell’8 marzo 20192,

decreta:

1

Art. 1 Oggetto  

La pre­sen­te leg­ge di­sci­pli­na la par­te­ci­pa­zio­ne del­la Con­fe­de­ra­zio­ne ai co­sti dei Can­to­ni per il con­trol­lo dell’adem­pi­men­to dell’ob­bli­go di an­nun­cia­re i po­sti va­can­ti di cui all’ar­ti­co­lo 21a ca­po­ver­si 3 e 4 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 16 di­cem­bre 20053 su­gli stra­nie­ri e la lo­ro in­te­gra­zio­ne.

Art. 2 Contributo della Confederazione  

1 La Con­fe­de­ra­zio­ne par­te­ci­pa ai co­sti so­ste­nu­ti dai Can­to­ni per lo svol­gi­men­to dei con­trol­li ver­san­do lo­ro un im­por­to for­fet­ta­rio per ogni con­trol­lo ef­fet­tua­to.

2 L’im­por­to for­fet­ta­rio è cal­co­la­to in mo­do da co­pri­re la me­tà dei co­sti sa­la­ria­li de­ter­mi­na­ti da un’at­ti­vi­tà di con­trol­lo ef­fi­cien­te.

3 Il Con­si­glio fe­de­ra­le sta­bi­li­sce l’en­ti­tà dell’im­por­to for­fet­ta­rio e le con­di­zio­ni di ver­sa­men­to.

Art. 3 Controlli ed esecuzione  

1 I Can­to­ni prov­ve­do­no af­fin­ché l’adem­pi­men­to dell’ob­bli­go di an­nun­cia­re i po­sti va­can­ti sia sot­to­po­sto a un con­trol­lo ade­gua­to.

2 Le au­to­ri­tà in­ca­ri­ca­te di con­trol­la­re l’adem­pi­men­to dell’ob­bli­go di an­nun­cia­re i po­sti va­can­ti pre­sen­ta­no ogni an­no al­la Se­gre­te­ria di Sta­to dell’eco­no­mia un rap­por­to sul­la lo­ro at­ti­vi­tà di con­trol­lo.

3 Il Con­si­glio fe­de­ra­le può ema­na­re di­spo­si­zio­ni d’ese­cu­zio­ne ri­guar­dan­ti:

a.
il ti­po e la por­ta­ta dei con­trol­li;
b.
la col­la­bo­ra­zio­ne e lo scam­bio di da­ti tra le au­to­ri­tà in­ca­ri­ca­te dei con­trol­li e al­tre au­to­ri­tà;
c.
le com­pe­ten­ze di in­chie­sta del­le au­to­ri­tà in­ca­ri­ca­te dei con­trol­li e la col­la­bo­ra­zio­ne dei da­to­ri di la­vo­ro sog­get­ti all’ob­bli­go di an­nun­cia­re i po­sti va­can­ti.
Art. 4 Modifica di altri atti normativi  

Gli at­ti nor­ma­ti­vi qui ap­pres­so so­no mo­di­fi­ca­ti co­me se­gue:

...4

4 Le mod. pos­so­no es­se­re con­sul­ta­te al­la RU2020811.

Art. 5 Referendum ed entrata in vigore  

1 La pre­sen­te leg­ge sot­to­stà a re­fe­ren­dum fa­col­ta­ti­vo.

2 Il Con­si­glio fe­de­ra­le ne de­ter­mi­na l’en­tra­ta in vi­go­re.

3 La pre­sen­te leg­ge ha ef­fet­to si­no al 31 di­cem­bre 2023. Do­po ta­le da­ta tut­te le mo­di­fi­che in es­sa con­te­nu­te de­ca­do­no.

Da­ta dell’en­tra­ta in vi­go­re: 1° gen­na­io 20205

5 DCF del 26 feb­bra­io 2020.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden