Verordnung
über das Inverkehrbringen von Düngern
(Dünger-Verordnung, DüV)

¹ Die­se Ver­ord­nung re­gelt die Zu­las­sung, das In­ver­kehr­brin­gen, die Ein­fuhr und die Ver­wen­dung von Dün­gern.⁹

² Die Ver­ord­nung gilt nicht:

a.

für Hof­dün­ger, die für den ei­ge­nen Be­trieb be­stimmt sind;

b.

für Dün­ger, die aus­sch­liess­lich zur Aus­fuhr be­stimmt sind;

c.¹⁰

für Dün­ger, die für Was­ser­pflan­zen in Aqua­ri­en be­stimmt sind.

³ Im Üb­ri­gen gel­ten für den Um­gang mit Dün­gern die Be­stim­mun­gen der Che­mi­ka­li­en­ver­ord­nung vom 5. Ju­ni 2015¹¹ (ChemV) und des An­hangs 2.6 der Che­mi­ka­li­en-Ri­si­ko­re­duk­ti­ons-Ver­ord­nung vom 18. Mai 2005¹² (ChemRRV).¹³

¹ Dün­ger dür­fen nur in Ver­kehr ge­bracht wer­den, wenn sie den ent­spre­chen­den An­for­de­run­gen ge­nü­gen und zu­ge­las­sen sind.¹⁴

² Ein Dün­ger ist zu­ge­las­sen, wenn:

a.

er ei­nem Dün­ger­typ der Dün­ger­lis­te ent­spricht; oder

b.

ei­ner oder meh­re­ren Per­so­nen oder Fir­men ei­ne Be­wil­li­gung für das In­ver­kehr­brin­gen er­teilt wor­den ist.

¹ Ein Dün­ger darf nur zu­ge­las­sen wer­den, wenn er:

a.

sich zur vor­ge­se­he­nen Ver­wen­dung eig­net;

b.

bei vor­schrifts­ge­mäs­sem Ge­brauch kei­ne un­an­nehm­ba­ren Ne­ben­wir­kun­gen zur Fol­ge hat und we­der die Um­welt noch mit­tel­bar den Men­schen ge­fähr­den kann;

c.

bei vor­schrifts­ge­mäs­sem Ge­brauch Ge­währ da­für bie­tet, dass da­mit be­han­del­te Aus­gangs­pro­duk­te Le­bens­mit­tel und Ge­brauchs­ge­gen­stän­de er­ge­ben, wel­che die An­for­de­run­gen der Le­bens­mit­tel­ge­setz­ge­bung er­fül­len;

d.¹⁵

aus­sch­liess­lich Stof­fe ent­hält, die, so­fern sie un­ter die ChemV¹⁶ fal­len, nach die­ser ein­ge­stuft, be­ur­teilt und an­ge­mel­det wur­den.

² Für das In­ver­kehr­brin­gen von Dün­gern, de­ren Ent­wick­lung auf ge­nutz­ten ge­ne­ti­schen Res­sour­cen oder auf sich dar­auf be­zie­hen­dem tra­di­tio­nel­lem Wis­sen ba­siert, blei­ben die Be­stim­mun­gen der Na­go­ya-Ver­ord­nung vom 11. De­zem­ber 2015¹⁷ vor­be­hal­ten.¹⁸

¹ Das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für Wirt­schaft, Bil­dung und For­schung (WBF)¹⁹ kann Pro­duk­te be­stim­men, die nicht als Dün­ger ver­wen­det wer­den dür­fen, wenn das In­ver­kehr­brin­gen die­ser Pro­duk­te nicht zu­ge­las­sen ist.

² Wird ein Dün­ger aus der Lis­te nach Ar­ti­kel 7 ge­stri­chen oder die Be­wil­li­gung nach Ar­ti­kel 11 wi­der­ru­fen, kann das Bun­des­amt für Land­wirt­schaft (BLW) ein un­ver­züg­li­ches Ver­wen­dungs­ver­bot für das be­tref­fen­de Pro­dukt er­las­sen, wenn Ne­ben­wir­kun­gen mit schwer­wie­gen­den Fol­gen zu er­war­ten sind.²⁰

So­weit die Vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 148a LwG er­füllt sind, kann das BLW:

a.

die Zu­las­sung ei­nes Dün­gers ver­wei­gern, mit Auf­la­gen ver­se­hen oder an Be­din­gun­gen knüp­fen;

b.

die Zu­las­sung ei­nes in der Lis­te nach Ar­ti­kel 7 auf­ge­führ­ten Dün­gers auf-he­ben oder zu­sätz­li­che An­for­de­run­gen fest­le­gen;

c.

die Be­wil­li­gung ei­nes nach Ar­ti­kel 10 zu­ge­las­se­nen Dün­gers wi­der­ru­fen, mit Auf­la­gen ver­se­hen oder an Be­din­gun­gen knüp­fen.

¹ Das Bun­des­amt kann in Si­tua­tio­nen, die ra­sches Han­deln er­for­dern, im Ein­ver­neh­men mit den in­ter­es­sier­ten Stel­len die Ein­fuhr, das In­ver­kehr­brin­gen und die Ver­wen­dung von Dün­gern, die die Ge­sund­heit von Mensch und Tier oder die Um­welt ge­fähr­den, ver­bie­ten.

² Es kann für die­se Dün­ger Höchst­wer­te be­stim­men, die nicht über­schrit­ten wer­den dür­fen. Die Höchst­wer­te ha­ben sich nach in­ter­na­tio­na­len Stan­dards oder nach den im Aus­fuhr­land be­ste­hen­den Grenz­wer­ten zu rich­ten oder müs­sen wis­sen­schaft­lich be­grün­det sein.

³ Es kann fest­le­gen, wel­che Dün­ger nur mit ei­ner Er­klä­rung der zu­stän­di­gen Be­hör­de des Aus­fuhr­lan­des oder ei­ner ak­kre­di­tier­ten Stel­le ein­ge­führt oder in Ver­kehr ge­bracht wer­den dür­fen.

⁴ Es legt fest, wel­che An­ga­ben die Er­klä­rung bein­hal­ten muss und ob der Er­klä­rung Do­ku­men­te bei­zu­le­gen sind.

⁵ Sen­dun­gen, für die die Do­ku­men­te nach Ab­satz 4 bei der Ein­fuhr nicht vor­ge­legt wer­den kön­nen, wer­den zu­rück­ge­wie­sen oder, wenn ei­ne Ge­fähr­dung be­steht, ver­nich­tet.

¹ Dün­ger sind Stof­fe, die der Pflan­ze­ner­näh­rung die­nen.²³

² Als Dün­ger im Sin­ne die­ser Ver­ord­nung gel­ten:

a.²⁴

Hof­dün­ger: Gül­le, Mist, Mist­wäs­ser, Gül­le­se­pa­rie­rungs­pro­duk­te, Si­lo­säf­te und ver­gleich­ba­re Ab­gän­ge aus der land­wirt­schaft­li­chen oder ge­werb­li­chen Nutz­tier­hal­tung oder dem Pflan­zen­bau des ei­ge­nen oder an­de­rer Land­wirt­schafts­be­trie­be, zu­sam­men mit ma­xi­mal 20 Pro­zent Ma­te­ri­al nicht land­wirt­schaft­li­cher Her­kunft, in auf­be­rei­te­ter oder nicht auf­be­rei­te­ter Form;

b.²⁵

Re­cy­cling­dün­ger:Dün­ger pflanz­li­cher, tie­ri­scher, mi­kro­bi­el­ler oder mi­ne­ra­li­scher Her­kunft oder aus der Ab­was­ser­rei­ni­gung, wie:

1.

Kom­post: fach­ge­recht, un­ter Luft­zu­tritt ver­rot­te­tes pflanz­li­ches, tie­ri­sches oder mi­kro­bi­el­les Ma­te­ri­al;

2.²⁶

fes­tes und flüs­si­ges Gär­gut: fach­ge­recht un­ter Luft­ab­schluss ver­gär­tes pflanz­li­ches, tie­ri­sches oder mi­kro­bi­el­les Ma­te­ri­al; Gär­gut ist flüs­sig, wenn der Ge­halt an Tro­cken­sub­stanz nicht mehr als 20 Pro­zent be­trägt;

3.

un­ver­rot­te­tes pflanz­li­ches Ma­te­ri­al: wie Ne­ben­pro­duk­te aus Ge­mü­serüs­te­rei­en, Bren­ne­rei­en und Mos­te­rei­en oder Ex­trak­ti­ons­schrot, das in den Bo­den ein­ge­ar­bei­tet wird;

4.

Klär­schlamm: Schlamm in auf­be­rei­te­ter oder nicht auf­be­rei­te­ter Form aus der kom­mu­na­len Ab­was­ser­rei­ni­gung;

c.²⁷

Mi­ne­ral­dün­ger: Er­zeug­nis­se de­ren Nähr­stof­fe durch Ex­trak­ti­on oder durch in­dus­tri­el­le, phy­si­ka­li­sche und/oder che­mi­sche Ver­fah­ren ge­won­nen wur­den oder in Form von Mi­ne­ra­li­en ent­hal­ten sind, so­wie Kalk­stick­stoff, Cya­na­mid, Harn­stoff und sei­ne Kon­den­sa­te und An­la­ge­rungs­ver­bin­dun­gen, wie:

1.

mi­ne­ra­li­sche Ein­nähr­stoff­dün­ger: Dün­ger, die:

–

nur einen Ma­kro­nähr­stoff ent­hal­ten und da­von min­des­tens 3 Pro­zent, oder

–

nur einen Ma­kro­nähr­stoff ent­hal­ten und da­von min­des­tens 3 Pro­zent, wo­bei das Ele­ment in Ver­bin­dung mit Ka­li­um, Ma­gne­si­um oder Schwe­fel als Be­glei­ti­on vor­liegt,

2.

mi­ne­ra­li­sche Mehr­nähr­stoff­dün­ger (NPK-, NP-, NK-, PK-Dün­ger): Dün­ger, die:

–

ins­ge­samt min­des­tens 3 Pro­zent von zwei oder drei Pri­mär­nähr­stof­fen ent­hal­ten, oder

–

einen Pri­mär­nähr­stoff ent­hal­ten und Cal­ci­um, Ma­gne­si­um, Schwe­fel oder Na­tri­um nicht nur als Be­glei­ti­on (ins­ge­samt min­des­tens 3 Pro­zent die­ser Ele­men­te) vor­liegt;

c^bis.²⁸

mi­ne­ra­li­sche Re­cy­cling­dün­ger: Dün­ger mit teil­wei­se oder voll­stän­dig aus der kom­mu­na­len Ab­was­ser-, Klär­schlamm- oder Klär­schlam­ma­schen­auf­be­rei­tung ge­won­ne­nen Nähr­stof­fen;

d.²⁹

or­ga­ni­sche Dün­ger:Er­zeug­nis­se, die haupt­säch­lich aus koh­len­stoff­hal­ti­gem Ma­te­ri­al pflanz­li­chen, tie­ri­schen oder mi­kro­bi­el­len Ur­sprungs be­ste­hen, min­des­tens 10 Pro­zent or­ga­ni­sche Sub­stanz so­wie fol­gen­de Stof­fe ent­hal­ten:

–

ins­ge­samt min­des­tens 3 Pro­zent Ma­kro­nähr­stof­fe, oder

–

ins­ge­samt min­des­tens 0,005 Pro­zent von zwei oder meh­re­ren Spu­ren­nähr­stof­fen oder min­des­tens 0,01 Pro­zent von ei­nem die­ser Spu­ren­nähr­stof­fe;

d^bis.³⁰

or­ga­nisch-mi­ne­ra­li­sche Dün­ger: Mi­schun­gen von or­ga­ni­schen Dün­gern mit Mi­ne­ral­dün­ger und/oder mi­ne­ra­li­schen Bo­den­ver­bes­se­rungs­mit­teln, die min­des­tens 10 Pro­zent or­ga­ni­sche Sub­stanz so­wie fol­gen­de Stof­fe ent­hal­ten:

–

ins­ge­samt min­des­tens 3 Pro­zent Ma­kro­nähr­stof­fe, oder

–

ins­ge­samt min­des­tens 0,005 Pro­zent von zwei oder meh­re­ren Spu­ren­nähr­stof­fen oder min­des­tens 0,01 Pro­zent von ei­nem die­ser Spu­ren­nähr­stof­fe;

e.³¹

Dün­ger mit Spu­ren­nähr­stof­fen: Dün­ger, die min­des­tens 0,01 Pro­zent von ei­nem oder ins­ge­samt min­des­tens 0,005 Pro­zent von meh­re­ren Spu­ren­nähr­stof­fen oder min­des­tens 3 Pro­zent ei­nes nütz­li­chen Nähr­stof­fes (Na­tri­um oder Si­li­zi­um) ent­hal­ten;

f.

Zu­sät­ze zu Dün­gern: Er­zeug­nis­se, wel­che die Ei­gen­schaf­ten oder die Wir­kung von Dün­gern ver­bes­sern oder ih­re An­wen­dung er­leich­tern;

g.

Kom­pos­tie­rungs­mit­tel: Er­zeug­nis­se, wel­che das Ver­rot­ten or­ga­ni­scher Ab­fäl­le för­dern;

h.

Bo­den­ver­bes­se­rungs­mit­tel: Er­zeug­nis­se, wel­che die Ei­gen­schaf­ten des Bo­dens ver­bes­sern;

i.

Kul­tu­ren von Mi­kro­or­ga­nis­men zur Be­hand­lung von Bö­den, Saat­gut oder Pflan­zen: Er­zeug­nis­se, wel­che die Ent­wick­lung land­wirt­schaft­li­cher Nutz­pflan­zen för­dern, in­dem sie ver­mehrt Nähr­stof­fe zur Ver­fü­gung stel­len oder sym­bio­ti­sche Leis­tun­gen er­brin­gen;

j.³²

sons­ti­ge Er­zeug­nis­se pflanz­li­chen, tie­ri­schen, mi­kro­bi­el­len oder mi­ne­rali­schen Ur­sprungs, die der Pflan­ze­ner­näh­rung die­nen und nicht ei­ner De­fi­ni­ti­on die­ser Ver­ord­nung ent­spre­chen, wie Al­gen­pro­duk­te;

k.

Mi­schun­gen der Er­zeug­nis­se nach den Buch­sta­ben a–j;

l.

Mit­tel zur Be­ein­flus­sung bio­lo­gi­scher Vor­gän­ge im Bo­den: Er­zeug­nis­se, wel­che die Um­wand­lungs­vor­gän­ge von Nähr­stof­fen oder de­ren Frei­set­zung durch Bo­den­or­ga­nis­men ver­än­dern.

³ In die­ser Ver­ord­nung be­deu­ten:

a.

In­ver­kehr­brin­gen:je­de ent­gelt­li­che oder un­ent­gelt­li­che Über­tra­gung oder Über­las­sung ei­nes Dün­gers;

b.

Pri­mär­nähr­stof­fe:die Ele­men­te Stick­stoff, Phos­phor und Ka­li­um;

c.

Se­kun­där­nähr­stof­fe:die Ele­men­te Cal­ci­um, Ma­gne­si­um, Na­tri­um und Schwe­fel;

d.

Ma­kro­nähr­stof­fe:die Ele­men­te Stick­stoff, Phos­phor, Ka­li­um, Cal­ci­um, Mag­ne­si­um, Na­tri­um und Schwe­fel;

e.

Spu­ren­nähr­stof­fe (Spu­ren­ele­men­te): die Ele­men­te Bor, Ko­balt, Kup­fer, Ei­sen, Man­gan, Mo­lyb­dän und Zink, die in ge­rin­gen Men­gen für das Pflan­zen­wachs­tum es­sen­zi­ell sind;

f.

Dün­ger­typ: Dün­ger mit ei­ner ge­mein­sa­men Ty­pen­be­zeich­nung;

g.

Ver­pa­ckung: ver­schliess­ba­rer Be­häl­ter für Ver­wah­rung, Schutz, Hand­ha­bung und Ver­mark­tung von Dün­gern;

h.

Lo­se­lie­fe­rung: Dün­ger­lie­fe­rung oh­ne Ver­pa­ckung.³³

¹ Nur Per­so­nen und Fir­men mit Wohn­sitz oder Ge­schäfts­nie­der­las­sung in der Schweiz dür­fen Dün­ger in Ver­kehr brin­gen.

² An Per­so­nen und Fir­men mit Wohn­sitz oder Ge­schäfts­nie­der­las­sung im Aus­land kann ei­ne Be­wil­li­gung für das In­ver­kehr­brin­gen er­teilt wer­den, wenn die­se Mög­lich­keit in ei­nem Staats­ver­trag vor­ge­se­hen ist.

¹ Dün­ger der fol­gen­den Dün­ger­ka­te­go­ri­en sind zum In­ver­kehr­brin­gen zu­ge­las­sen, wenn sie ei­nem Dün­ger­typ der Dün­ger­lis­te ent­spre­chen:

a.

Mi­ne­ra­li­sche Ein­nähr­stoff­dün­ger;

b.

Mi­ne­ra­li­sche Mehr­nähr­stoff­dün­ger;

c.

Or­ga­ni­sche oder or­ga­nisch-mi­ne­ra­li­sche Dün­ger;

d.

Dün­ger mit Spu­ren­nähr­stof­fen;

e.

Mi­ne­ra­li­sche und or­ga­ni­sche Bo­den­ver­bes­se­rungs­mit­tel;

f.³⁴

Hof- und Re­cy­cling­dün­ger;

g.

Zu­sät­ze zu Hof­dün­gern;

h.³⁵

Kom­pos­tie­rungs­mit­tel.

² In der Dün­ger­lis­te sind die Ty­pen­be­zeich­nun­gen und die An­for­de­run­gen fest­ge­legt, wel­chen die ein­zel­nen Dün­ger ge­nü­gen müs­sen.

³ Das WBF er­lässt die Dün­ger­lis­te. Es nimmt neue Dün­ger­ty­pen in der Re­gel auf An­trag von Per­so­nen oder Fir­men mit Sitz oder Ge­schäfts­nie­der­las­sung in der Schweiz hin auf.

⁴ Das BLW kann Dün­ger­ty­pen pro­vi­so­risch für längs­tens zwei Jah­re zu­las­sen, wenn sie die An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 8 er­fül­len.

⁵ Wenn neue Er­kennt­nis­se zei­gen, dass der vor­schrifts­ge­mäs­se Ge­brauch ei­nes Dün­gers der Dün­ger­lis­te un­an­nehm­ba­re Ne­ben­wir­kun­gen zur Fol­ge hat oder er die Um­welt oder mit­tel­bar den Men­schen ge­fähr­det oder nicht Ge­währ da­für bie­tet, dass da­mit be­han­del­te Aus­gangs­pro­duk­te Le­bens­mit­tel und Ge­brauchs­ge­gen­stän­de er­ge­ben, wel­che die An­for­de­run­gen der Le­bens­mit­tel­ge­setz­ge­bung er­fül­len, kann das BLW zeit­lich be­fris­tet für die­sen Dün­ger zu­sätz­li­che An­for­de­run­gen fest­le­gen oder die Zu­las­sung für das In­ver­kehr­brin­gen auf­he­ben.

¹ Dün­ger­ty­pen wer­den in die Dün­ger­lis­te auf­ge­nom­men, wenn sie:

a.

die An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 3 er­fül­len;

b.

Wirk­stof­fe ent­hal­ten, de­ren Wirk­sam­keit und Si­cher­heit be­kannt sind;

c.³⁶

nicht aus tie­ri­schen Ne­ben­pro­duk­ten her­ge­stellt sind, aus­ge­nom­men:

1.

Spei­se­res­te, die nicht aus dem grenz­über­schrei­ten­den Ver­kehr stam­men,

2.

Grün­gut mit Spei­se­res­ten,

3.

Ei­er, Milch, Milch­pro­duk­te und Ko­lo­strum,

4.

Im­ke­rei­pro­duk­te,

5.

un­be­han­del­te Wol­le,

6.

Stoff­wech­sel­pro­duk­te, wie Harn so­wie Pan­sen-, Ma­gen- und Dar­min­halt; und

d.³⁷

nicht aus Schläm­men ei­nes Schlacht­hofs, ei­nes Zer­le­ge­be­triebs oder ei­nes Fleisch ver­ar­bei­ten­den Be­triebs her­ge­stellt sind.

² In die Dün­ger­lis­te auf­ge­nom­men wer­den auch Dün­ger­ty­pen, die in der Schweiz be­wil­ligt sind und in ei­nem Land mit ver­gleich­ba­ren Zu­las­sungs­be­din­gun­gen mit gleich­ar­ti­gen wert­be­stim­men­den Ei­gen­schaf­ten zu­ge­las­sen sind. Bei der Prü­fung, ob die­se Vor­aus­set­zun­gen er­füllt sind, ver­lässt sich das WBF auf die An­ga­ben im Ver­zeich­nis der Dün­ger im Her­kunfts­land; wei­ter­ge­hen­de An­ga­ben be­rück­sich­tigt es, so­weit sie ihm zur Kennt­nis ge­bracht wer­den.

³ Dün­ger­ty­pen wer­den nur in die Dün­ger­lis­te auf­ge­nom­men, wenn der Schutz der er­stan­mel­den­den Per­son in der Schweiz ge­währ­leis­tet ist; Ar­ti­kel 13 Ab­sät­ze 2 und 3 fin­det sinn­ge­mä­ss An­wen­dung.

⁴ Die Re­ge­lun­gen des Wett­be­werbs- und des Im­ma­te­ri­al­gü­ter­rechts wer­den von den Be­stim­mun­gen die­ses Ar­ti­kels nicht be­rührt.

Das WBF kann:

a.

die An­for­de­run­gen an einen Dün­ger­typ än­dern, wenn neue Er­kennt­nis­se zei­gen, dass der vor­schrifts­ge­mäs­se Ge­brauch die­ses Dün­ger­typs un­an­nehm­ba­re Ne­ben­wir­kun­gen zur Fol­ge hat oder er die Um­welt oder mit­tel­bar den Men­schen ge­fähr­det;

b.

einen Dün­ger­typ aus der Dün­ger­lis­te strei­chen, wenn neue Er­kennt­nis­se er­ge­ben, dass sich der Dün­ger­typ zur vor­ge­se­he­nen Ver­wen­dung nicht eig­net oder dass der vor­schrifts­ge­mäs­se Ge­brauch die­ser Dün­ger un­an­nehm­ba­re Ne­ben­wir­kun­gen zur Fol­ge hat oder die Um­welt oder mit­tel­bar den Men­schen ge­fähr­det.

¹ Fol­gen­de Dün­ger be­dür­fen zur Zu­las­sung ei­ner Be­wil­li­gung des BLW:

a.

Dün­ger, die kei­nem Dün­ger­typ der Dün­ger­lis­te ent­spre­chen;

b.

Dün­ger der fol­gen­den Dün­ger­ka­te­go­ri­en:

1.

Zu­sät­ze zu Dün­gern mit Aus­nah­me der Hof­dün­ger­zu­sät­ze,

2.

…³⁸

3.

Kul­tu­ren von Mi­kro­or­ga­nis­men zur Be­hand­lung von Bö­den, Saat­gut oder Pflan­zen,

4.

Mit­tel zur Be­ein­flus­sung bio­lo­gi­scher Vor­gän­ge im Bo­den,

4^bis.³⁹

mi­ne­ra­li­sche Re­cy­cling­dün­ger,

5.

Mi­schun­gen von Dün­gern der Ka­te­go­ri­en nach den Zif­fern 1–4 un­ter sich und mit Dün­ger­ka­te­go­ri­en nach Ar­ti­kel 7.

² Ei­ne Be­wil­li­gung für das In­ver­kehr­brin­gen ist in je­dem Fal­le er­for­der­lich für Dün­ger, de­nen Mi­kro­or­ga­nis­men zu­ge­setzt wur­den oder die aus gen­tech­nisch ver­än­der­ten oder pa­tho­ge­nen Or­ga­nis­men be­ste­hen oder sol­che ent­hal­ten. Dies gilt auch für Dün­ger, die ei­nem Dün­ger­typ der Dün­ger­lis­te ent­spre­chen.

¹ Die Be­wil­li­gung ist per­sön­lich und un­über­trag­bar.

² Das BLW kann die Be­wil­li­gung mit Auf­la­gen ver­se­hen und an Be­din­gun­gen knüp­fen so­wie be­son­de­re An­ga­ben be­züg­lich Kenn­zeich­nung vor­schrei­ben. Es be­stimmt die Be­zeich­nung des Dün­gers.⁴⁰

³ Dün­ger, die aus gen­tech­nisch ver­än­der­ten oder pa­tho­ge­nen Or­ga­nis­men be­ste­hen oder sol­che ent­hal­ten, wer­den nur be­wil­ligt, wenn die Vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 44 der Frei­set­zungs­ver­ord­nung vom 10. Sep­tem­ber 2008⁴¹ er­füllt sind.⁴²

⁴ Dün­ger, die mit ei­ner Be­wil­li­gung in Ver­kehr ge­bracht wor­den sind, brau­chen auf den nach­fol­gen­den Han­dels­stu­fen kei­ne Be­wil­li­gung.

⁵ Die Be­wil­li­gung ist auf zehn Jah­re be­fris­tet und gilt, so­fern der Dün­ger den bei der Er­tei­lung der Be­wil­li­gung fest­ge­leg­ten Ei­gen­schaf­ten ent­spricht. Sie wird auf Ge­such hin je­weils um zehn Jah­re ver­län­gert. Das BLW kann Än­de­run­gen von Ei­gen­schaf­ten, wel­che die Be­wil­li­gungs­vor­aus­set­zun­gen nicht be­rüh­ren, oh­ne neue Prü­fung be­wil­li­gen.⁴³

⁶ Ei­ne Be­wil­li­gung wird hin­fäl­lig, wenn der Dün­ger ei­nem Dün­ger­typ ent­spricht, der in die Dün­ger­lis­te auf­ge­nom­men wird.

⁷ Auch nach der Zu­las­sung sind neue Er­kennt­nis­se über den Dün­ger vom Be­wil­li­gungs­in­ha­ber dem BLW lau­fend und un­auf­ge­for­dert mit­zu­tei­len.

⁸ Das BLW kann ei­ne Be­wil­li­gung je­der­zeit mit ein­schrän­ken­den Be­din­gun­gen und Auf­la­gen ver­se­hen oder wi­der­ru­fen, wenn:

a.

die Be­wil­li­gung auf Grund falscher oder ir­re­füh­ren­der An­ga­ben aus­ge­stellt wor­den ist;

b.

die Be­wil­li­gungs­in­ha­be­rin oder der Be­wil­li­gungs­in­ha­ber den Dün­ger nicht wie vor­ge­schrie­ben be­zeich­net oder wenn sie oder er trotz Ver­war­nung oder ge­richt­li­cher Ver­ur­tei­lung falsche oder ir­re­füh­ren­de An­ga­ben ver­brei­tet;

c.

ein be­wil­lig­ter Dün­ger nicht mehr den bei der Er­tei­lung der Be­wil­li­gung fest­ge­leg­ten Ei­gen­schaf­ten ent­spricht oder wenn zu­sätz­li­che An­ga­ben, die auf Grund neu­er Er­kennt­nis­se vom BLW ver­langt wor­den sind, nicht frist­ge­recht ein­ge­reicht wur­den;

d.

neue Er­kennt­nis­se zei­gen, dass sich der Dün­ger zur vor­ge­se­he­nen Ver­wen­dung nicht eig­net oder der vor­schrifts­ge­mäs­se Ge­brauch un­an­nehm­ba­re Ne­ben­wir­kun­gen zur Fol­ge hat oder Um­welt oder mit­tel­bar den Men­schen ge­fähr­det.

⁹ Wenn die Vor­aus­set­zun­gen nach Ab­satz 1 nicht mehr er­füllt sind, kann das BLW ei­ne Be­wil­li­gung mit Ein­wil­li­gung des Be­wil­li­gungs­in­ha­bers wi­der­ru­fen.⁴⁴

¹ Das BLW kann vor Ab­schluss des Be­wil­li­gungs­ver­fah­rens wäh­rend ma­xi­mal fünf Jah­ren nach Ein­rei­chung des Ge­su­ches für einen Dün­ger ei­ne pro­vi­so­ri­sche Be­wil­li­gung er­tei­len, wenn die­ser ge­eig­net er­scheint und we­der die Um­welt noch mit­tel­bar den Men­schen ge­fähr­den kann und wenn:

a.

ein lan­ge dau­ern­des Be­wil­li­gungs­ver­fah­ren zu er­war­ten ist, aus Grün­den, die nicht dem Ge­such­stel­ler an­zu­las­ten sind;

b.

ers­te Er­fah­run­gen aus der land­wirt­schaft­li­chen Pra­xis für die Er­tei­lung ei­ner de­fi­ni­ti­ven Be­wil­li­gung not­wen­dig sind; oder

c.⁴⁵

die­ser aus­sch­liess­lich zu wis­sen­schaft­li­chen Zwe­cken ein­ge­führt oder aus­ge­bracht wird.

² Dün­ger, die aus gen­tech­nisch ver­än­der­ten oder pa­tho­ge­nen Or­ga­nis­men be­ste­hen oder sol­che ent­hal­ten, wer­den nur pro­vi­so­risch be­wil­ligt, wenn die An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 44 der Frei­set­zungs­ver­ord­nung vom 10. Sep­tem­ber 2008⁴⁶ er­füllt sind.⁴⁷

¹ Wer einen be­reits be­wil­lig­ten Dün­ger in Ver­kehr brin­gen will, oh­ne selbst Be­wil­li­gungs­in­ha­be­rin oder Be­wil­li­gungs­in­ha­ber zu sein, muss ein Be­wil­li­gungs­ge­such nach Ar­ti­kel 16 ein­rei­chen.

² Das BLW kann auf An­ga­ben und Be­weis­mit­tel des Zweit­ge­such­stel­lers ver­zich­ten und die­je­ni­gen des In­ha­bers der ers­ten Be­wil­li­gung zu Grun­de le­gen, so­weit der Zweit­ge­such­stel­ler nach­weist:

a.

dass er vom In­ha­ber der Be­wil­li­gung er­mäch­tigt wor­den ist, des­sen Da­ten zu be­nüt­zen; oder

b.

dass seit der ers­ten Be­wil­li­gung zehn Jah­re ver­gan­gen sind und es sich zwei­fels­frei um das glei­che Pro­dukt wie das­je­ni­ge des Erst­ge­such­stel­lers han­delt.

³ Für die Dau­er von fünf Jah­ren nach dem Ent­scheid, der auf nach­ge­for­der­ten Un­ter­la­gen ba­siert, aber min­des­tens bis zum Ab­lauf der Frist nach Ab­satz 2 Buch­sta­be b, darf das BLW oh­ne Zu­stim­mung des In­ha­bers der ers­ten Be­wil­li­gung auch nicht auf die Da­ten zu­rück­grei­fen, die das BLW von die­sem auf Grund neu­er Er­kennt­nis­se für einen neu­en Ent­scheid ver­langt hat­te.

¹ Die voll­stän­di­gen Ge­suchs­un­ter­la­gen sind dem BLW ein­zu­rei­chen.

² Das BLW un­ter­brei­tet das Zu­las­sungs­ge­such wei­te­ren Bun­des­stel­len, wenn de­ren Auf­ga­ben­be­reich be­rührt ist.

³ Das WBF kann wei­te­re Ein­zel­hei­ten des Zu­las­sungs­ver­fah­rens re­geln, ins­be­son­de­re die An­for­de­run­gen an die Ge­suchs­un­ter­la­gen.

Wo kei­ne spe­zi­el­len An­for­de­run­gen ge­stellt wer­den, müs­sen die Ge­suchs­un­ter­la­gen min­des­tens fol­gen­de An­ga­ben ent­hal­ten:

a.

den Wohn­sitz oder die Ge­schäfts­nie­der­las­sung des Ge­such­stel­lers in der Schweiz;

b.

voll­stän­di­ge An­ga­ben über die Ver­wend­bar­keit und die Ge­brauchs­wei­se des Dün­ger­typs;

c.

ge­naue und voll­stän­di­ge An­ga­ben über das Aus­gangs­ma­te­ri­al, die Zu­sam­men­set­zung und die Ei­gen­schaf­ten des Dün­ger­typs und des­sen Eig­nung zur vor­ge­se­he­nen Ver­wen­dung;

d.

den Nach­weis, dass der Dün­ger­typ bei vor­ge­se­he­ner Ver­wen­dung kei­ne un­an­nehm­ba­ren Ne­ben­wir­kun­gen hat und we­der die Um­welt noch mit­tel­bar den Men­schen ge­fähr­den kann;

e.⁴⁸

die Ein­stu­fung und Kenn­zeich­nung des Dün­gers nach den Ar­ti­keln 6 und 7 und 10–15 ChemV⁴⁹.

¹ Wo kei­ne spe­zi­el­len An­for­de­run­gen ge­stellt wer­den, müs­sen die Ge­suchs­un­ter­­la­gen min­des­tens fol­gen­de An­ga­ben ent­hal­ten:

a.

den Wohn­sitz oder die Ge­schäfts­nie­der­las­sung des Ge­such­stel­lers in der Schweiz;

b.

die Be­zeich­nung, un­ter wel­cher der Dün­ger in Ver­kehr ge­bracht wer­den soll;

c.

den Ort, wo der Dün­ger her­ge­stellt, ver­packt oder um­ge­packt wird;

d.

Na­me und Adres­se des Her­stel­lers des Dün­gers und der dar­in ent­hal­te­nen Wirk­stof­fe;

e.

voll­stän­di­ge An­ga­ben über die Ver­wend­bar­keit und die Ge­brauchs­wei­se des Dün­gers;

f.

ge­naue und voll­stän­di­ge An­ga­ben über das Aus­gangs­ma­te­ri­al, die Zu­sam­men­set­zung und die Ei­gen­schaf­ten des Dün­gers und des­sen Eig­nung zur vor­ge­se­he­nen Ver­wen­dung;

g.

den Nach­weis, dass der Dün­ger bei vor­ge­se­he­ner Ver­wen­dung kei­ne un­an­nehm­ba­ren Ne­ben­wir­kun­gen hat und we­der die Um­welt noch mit­tel­bar den Men­schen ge­fähr­den kann;

h.⁵⁰

die Ein­stu­fung und Kenn­zeich­nung des Dün­gers nach den Ar­ti­keln 6 und 7 und 10–15 ChemV⁵¹.

² Für Zu­sät­ze zu Dün­gern, für Kom­pos­tie­rungs­mit­tel, für Bo­den­ver­bes­se­rungs­mit­tel so­wie für sons­ti­ge Er­zeug­nis­se pflanz­li­chen, tie­ri­schen, mi­kro­bi­el­len oder mi­ne­ra­li­schen Ur­sprungs müs­sen kei­ne Un­ter­la­gen zum Nach­weis der Eig­nung zur vor­ge­se­he­nen Ver­wen­dung ge­lie­fert wer­den. Die Zu­las­sungs­be­hör­de ist be­fugt, die Öf­fent­lich­keit dar­über zu in­for­mie­ren, dass die Eig­nung im Rah­men des Be­wil­li­gungs­ver­fah­rens nicht ge­prüft wur­de.⁵²

³ Für Dün­ger, die aus gen­tech­nisch ver­än­der­ten oder pa­tho­ge­nen Or­ga­nis­men bes­te­hen oder sol­che ent­hal­ten, müs­sen die Ge­suchs­un­ter­la­gen zu­sätz­lich die An­for­de­run­gen nach den Ar­ti­keln 28, 29 und 34 Ab­satz 2 der Frei­set­zungs­ver­ord­nung vom 10. Sep­tem­ber 2008⁵³ er­fül­len.⁵⁴

⁴ Der Ge­such­stel­ler hat Be­weis­mit­tel, ins­be­son­de­re Be­rich­te über wis­sen­schaft­li­che Un­ter­su­chun­gen zur Eig­nung und Si­cher­heit ei­nes Dün­gers, wis­sen­schaft­li­che Pu­bli­ka­tio­nen, amt­li­che Ver­öf­fent­li­chun­gen, Ver­such­spro­to­kol­le oder Gut­ach­ten im Ge­such zu nen­nen oder die­sem bei­zu­le­gen.

⁵ Be­weis­mit­tel aus ei­nem an­de­ren Land wer­den an­er­kannt, so­weit die für die An­wen­dung des Dün­gers re­le­van­ten Be­din­gun­gen in den be­tref­fen­den Ge­bie­ten in Be­zug auf Land­wirt­schaft, Dün­gung und Um­welt – ein­sch­liess­lich der Wit­te­rungs­ver­hält­nis­se – ver­gleich­bar mit den schwei­ze­ri­schen Be­din­gun­gen sind.

⁶ Das BLW kann bei Dün­gern, die nur in ge­rin­gen Men­gen und lo­kal in Ver­kehr ge­bracht wer­den, aus­nahms­wei­se auf die An­ga­ben nach Ab­satz 1 Buchs­ta­ben b, e und f ganz oder teil­wei­se ver­zich­ten.

⁷ Ge­nügt das Ge­such den An­for­de­run­gen nicht, so räumt das BLW dem Ge­such­stel­ler ei­ne Frist zur Er­gän­zung ein. Wer­den die er­for­der­li­chen An­ga­ben in­nert die­ser Frist nicht ge­lie­fert, wird auf das Ge­such nicht ein­ge­tre­ten.

Ist ein Dün­ger be­reits in ei­nem Land mit ver­gleich­ba­ren Vor­schrif­ten zu­ge­las­sen, wer­den die Er­geb­nis­se der da­für durch­ge­führ­ten Prü­fun­gen be­rück­sich­tigt, so­weit ne­ben den Ge­suchs­un­ter­la­gen nach den Ar­ti­keln 15 und 16 auch die Zu­las­sungs­­be­schei­ni­gung die­ses Lan­des und ei­ne Ko­pie der Zu­las­sungs­un­ter­la­gen ein­ge­reicht wer­den.

¹ Das BLW ist nicht ver­pflich­tet, die An­ga­ben und Be­weis­mit­tel des Ge­su­ches von sich aus zu er­gän­zen; es be­schränkt sich in der Re­gel dar­auf, die Un­ter­la­gen zu über­prü­fen. Zu die­sem Zweck kann es Ver­su­che und an­de­re Er­he­bun­gen durch­füh­ren oder durch­füh­ren las­sen. Die Über­prü­fung der Ein­stu­fung und Kenn­zeich­nung des Dün­gers nach Ar­ti­kel 16 Ab­satz 1 Buch­sta­be h er­folgt nicht im Rah­men des Be­wil­li­gungs­ver­fah­rens, son­dern im Rah­men der Über­prü­fung der Selbst­kon­trol­le nach Ar­ti­kel 81 ChemV⁵⁵.⁵⁶

² Es führt kei­ne sol­chen Ver­su­che und Er­he­bun­gen durch und ent­schei­det über das Ge­such auf­grund der vor­han­de­nen Un­ter­la­gen, wenn der Ge­such­stel­ler:

a.

bei den Ver­su­chen und Er­he­bun­gen nicht mit­wirkt, in­dem er bei­spiels­wei­se den Dün­ger nicht in der be­nö­tig­ten Men­ge oder bei Ver­su­chen, die über den üb­li­chen Rah­men hin­aus­ge­hen, Per­so­nal, Ge­rä­te, Ver­such­sein­rich­tun­gen usw. nicht un­ent­gelt­lich zur Ver­fü­gung stellt;

b.

die Haf­tung für Schä­den nicht über­nimmt, die bei sol­chen Ver­su­chen und Er­he­bun­gen oh­ne Ver­schul­den des BLW oder ei­nes Drit­ten ent­ste­hen könn­ten.

³ Falls ein Dün­ger aus gen­tech­nisch ver­än­der­ten oder pa­tho­ge­nen Or­ga­nis­men be­steht oder sol­che ent­hält, führt es die für die Er­tei­lung der Be­wil­li­gung al­len­falls er­for­der­li­chen Frei­land­prü­fun­gen nur durch, wenn da­bei die An­for­de­run­gen der Frei­set­zungs­ver­ord­nung vom 10. Sep­tem­ber 2008⁵⁷ er­füllt sind.⁵⁸

¹ Wer einen Dün­ger, der ei­nem Dün­ger­typ der Dün­ger­lis­te ent­spricht, in Ver­kehr brin­gen will, muss die­sen beim BLW an­mel­den. Die An­mel­dung muss al­le zehn Jah­re vom An­mel­der be­stä­tigt wer­den.⁵⁹

² Das WBF kann Aus­nah­men von der An­mel­de­pflicht vor­se­hen.

³ Dün­ger, die mit ei­ner An­mel­dung in Ver­kehr ge­bracht wor­den sind, brau­chen auf den nach­fol­gen­den Han­dels­stu­fen kei­ne An­mel­dung.

⁴ …⁶⁰

Die An­mel­dung muss fol­gen­de An­ga­ben ent­hal­ten:

a.

Na­me und Adres­se des An­mel­ders;

b.⁶¹

den Han­dels­na­men;

c.⁶²

die Be­zeich­nung des Dün­ger­typs nach der Dün­ger­lis­te;

d.

das Aus­gangs­ma­te­ri­al und die Zu­sam­men­set­zung;

e.

die Ge­brauchs­an­wei­sung;

f.

den Ver­wen­dungs­zweck;

g.⁶³

die Ein­stu­fung und Kenn­zeich­nung des Dün­gers nach den Ar­ti­keln 6 und 7 und 10–15 ChemV⁶⁴.

¹ Die An­mel­dung gilt so­lan­ge, wie das Pro­dukt den bei der An­mel­dung ge­mach­ten An­ga­ben ent­spricht. Än­de­run­gen sind dem BLW un­auf­ge­for­dert mit­zu­tei­len.⁶⁵

² Für Dün­ger, de­ren An­mel­dung nach Ar­ti­kel 19 Ab­satz 1 nicht be­stä­tigt ist, er­lischt die An­mel­dung.

¹ Dün­ger dür­fen nur in Ver­kehr ge­bracht wer­den, wenn die Qua­li­täts­an­for­de­run­gen nach An­hang 2.6 der ChemRRV⁶⁸ be­züg­lich der Grenz­wer­te für Schad­stof­fe und in­er­te Fremd­stof­fe er­füllt sind.

² Dün­gern dür­fen we­der Pflan­zen­schutz­mit­tel, Klär­schlamm, Stof­fe, die Arz­nei­mit­tel ent­hal­ten, Be­stand­tei­le von Ri­ci­nus com­mu­nis, noch Mit­tel zur Be­ein­flus­sung bio­lo­gi­scher Vor­gän­ge im Bo­den bei­ge­ge­ben wer­den.

³ Das BLW kann auf Ge­such die Ver­mi­schung von Ni­tri­fi­ka­ti­ons­hem­mern, die als Mit­tel zur Be­ein­flus­sung bio­lo­gi­scher Vor­gän­ge im Bo­den ein­ge­setzt wer­den sol­len, mit stick­stoff­hal­ti­gen Mi­ne­ral­dün­gern be­wil­li­gen. Die Be­wil­li­gung wird nur er­teilt, wenn die Ver­wen­dung sol­cher Ge­mi­sche die Bo­den­frucht­bar­keit nicht ge­fähr­den kann.

⁴ Pro­du­zen­ten von Dün­gern dür­fen nur Aus­gangs­ma­te­ria­li­en ver­wen­den, die ge­eig­net sind und das End­pro­dukt nicht nach­tei­lig be­ein­flus­sen. Hof­dün­gern dür­fen nur Ma­te­ria­li­en von nicht land­wirt­schaft­li­chen Be­trie­ben bei­ge­fügt wer­den, wenn die Grenz­wer­te für Schad­stof­fe nach Ab­satz 1 ein­ge­hal­ten wer­den.

⁵ Bei der Her­stel­lung oder Ver­wen­dung ei­nes Dün­gers dür­fen kei­ne un­er­wünsch­ten Or­ga­nis­men, wie pa­tho­ge­ne Or­ga­nis­men oder Sa­men von Neo­phy­ten, ver­brei­tet wer­den.

¹ Wer Dün­ger mit ver­ar­bei­te­ten tie­ri­schen Ne­ben­pro­duk­ten nach Ar­ti­kel 8 Ab­satz 1 Buch­sta­be c her­stellt, muss vom BLW zu­ge­las­sen sein.

² Wer für die Her­stel­lung von or­ga­ni­schen oder or­ga­nisch-mi­ne­ra­li­schen Dün­gern ver­ar­bei­te­te tie­ri­sche Ne­ben­pro­duk­te nach Ar­ti­kel 8 Ab­satz 1 Buch­sta­be c im­por­tiert, la­gert oder trans­por­tiert, muss vom BLW zu­ge­las­sen sein.

³ Zu­ge­las­se­ne Be­trie­be müs­sen zu­sätz­lich zu den An­for­de­run­gen die­ser Ver­ord­nung die ent­spre­chen­den An­for­de­run­gen der Ver­ord­nung vom 25. Mai 2011⁷⁰ über die Ent­sor­gung von tie­ri­schen Ne­ben­pro­duk­ten er­fül­len.

¹ Dün­ger dür­fen nur ein­ge­führt wer­den, wenn sie nach Ar­ti­kel 2 zu­ge­las­sen sind und den ent­spre­chen­den An­for­de­run­gen wie Zu­sam­men­set­zung, Kenn­zeich­nung und Schad­stof­fe ge­nü­gen.

² Be­wil­li­gungs­pflich­ti­ge Dün­ger dür­fen nur vom Be­wil­li­gungs­in­ha­ber ein­ge­führt wer­den.

³ Dün­ger dür­fen nur in der Ver­pa­ckung, in der sie der Her­stel­ler oder In­ver­kehr­brin­ger auf den Markt bringt, oder als Lo­se­lie­fe­rung mit den ent­spre­chen­den Be­gleit­pa­pie­ren ein­ge­führt wer­den.

⁴ Für ein­ge­führ­te Dün­ger sind zu­sätz­lich die Ar­ti­kel 19–21 an­wend­bar, so­fern sie in Ver­kehr ge­bracht wer­den.

¹ Bei der Kenn­zeich­nung und Ver­pa­ckung von Dün­gern dür­fen kei­ne un­rich­ti­gen oder un­voll­stän­di­gen An­ga­ben ge­macht oder Tat­sa­chen ver­schwie­gen wer­den, so­dass die Käu­fe­rin, der Käu­fer, die Ver­wen­de­rin oder der Ver­wen­der über die Ei­gen­schaf­ten, die Art der Zu­sam­men­set­zung oder die Ver­wend­bar­keit ei­nes Dün­gers ge­täuscht wer­den kann.

² Auf al­len Ver­pa­ckun­gen oder dar­an an­ge­brach­ten Eti­ket­ten, bei Lo­se­lie­fe­run­gen auf den Be­gleit­pa­pie­ren zur Lie­fe­rung, müs­sen min­des­tens fol­gen­de An­ga­ben ge­macht wer­den:

a.

Be­zeich­nung des Dün­ger­typs nach der Dün­ger­lis­te oder bei be­wil­lig­ten Dün­gern nach der Vor­schrift des BLW;

b.

Art und Ge­halt der wert­be­stim­men­den In­halts- und Zu­satz­stof­fe;

c.

Han­dels­na­me, so­weit vor­han­den;

d.

Na­me und Adres­se der für das In­ver­kehr­brin­gen oder den Im­port ver­ant­wort­li­chen Fir­ma;

e.

Aus­gangs­ma­te­ria­li­en bei Re­cy­cling­dün­gern oder Dün­gern, die sol­che ent­hal­ten;

f.

Ge­brauchs­an­wei­sung.

^2bis Der Na­me und die Adres­se der für das In­ver­kehr­brin­gen oder die Ein­fuhr ver­ant­wort­li­chen Fir­ma kann durch den Na­men und die Adres­se der für das In­ver­kehr­brin­gen im EWR ver­ant­wort­li­chen Per­son er­setzt wer­den, wenn es sich um Mi­ne­ral­dün­ger, Spu­ren­nähr­stoff­dün­ger oder mi­ne­ra­li­sche Bo­den­ver­bes­se­rungs­mit­tel han­delt und die­se:⁷⁴

a.

ei­nem Dün­ger­typ der Dün­ger­lis­te ent­spre­chen;

b.

aus ei­nem EWR-Mit­glied­staat ein­ge­führt wer­den;

c.

für ge­werb­li­che An­wen­der be­stimmt sind; und

d.⁷⁵

nach den Ar­ti­keln 48–54 ChemV⁷⁶ ge­mel­det wur­den.⁷⁷

³ So­weit schwei­ze­ri­sche Dün­gungs­emp­feh­lun­gen vor­han­den sind, ist für die ent­spre­chen­den Pro­duk­te oder Dün­ger­ty­pen, die an ge­werb­li­che An­wen­der ab­ge­ge­ben wer­den, in der Ge­brauchs­an­wei­sung kei­ne Do­sie­rungs­vor­schrift nach Ar­ti­kel 24a Ab­satz 1 Buch­sta­be a not­wen­dig.⁷⁸

⁴ Die An­ga­ben müs­sen gut les­bar und un­ver­wisch­bar und in min­des­tens ei­ner Amts­spra­che des Ver­kaufs­ge­bie­tes ab­ge­fasst sein.

⁵ Ver­pack­te Dün­ger dür­fen auch ein­ge­führt wer­den, wenn die An­for­de­run­gen an die Kenn­zeich­nung nach Ab­satz 2 Buch­sta­be d erst beim In­ver­kehr­brin­gen er­füllt wer­den.

⁶ Das WBF re­gelt die zu­sätz­li­chen spe­zi­fi­schen An­ga­ben für die ein­zel­nen Dün­ger­ty­pen.

¹ Zu­sätz­lich zu den An­ga­ben nach Ar­ti­kel 23 müs­sen In­ha­ber von Kom­pos­tie­rungs- und Ver­gä­rungs­an­la­gen, die jähr­lich mehr als 100 t kom­pos­tier- oder ver­gär­ba­res Ma­te­ri­al ver­ar­bei­ten und Kom­post, Gär­gut oder Hof­dün­ger ab­ge­ben, bei der Ab­ga­be einen Lie­fer­schein mit fol­gen­den An­ga­ben aus­stel­len:

a.

ab­ge­ge­be­ne Men­ge;

b.

Ge­halt an Tro­cken­sub­stanz und or­ga­ni­scher Sub­stanz;

c.

Ge­halt an Ge­samt­stick­stoff;

d.

Ge­halt an Phos­phor, Ka­li­um, Cal­ci­um und Ma­gne­si­um so­wie elek­tri­sche Leit­fä­hig­keit (aus­ge­drückt in Mil­li­sie­mens pro Zen­ti­me­ter).

² Wird Kom­post oder Gär­gut in Sä­cken ab­ge­ge­ben, so sind auf den Sä­cken das Ge­wicht und die An­ga­ben nach Ab­satz 1 Buch­sta­ben a–d an­zu­brin­gen. Die Sackauf­schrift gilt als Lie­fer­schein.

³ Wird Hof­dün­ger, der nicht durch Ver­gä­rung auf­be­rei­tet wur­de, in Sä­cken ab­ge­ge­ben, so muss ei­ne Sackaufschrift an­ge­bracht wer­den, die min­des­tens fol­gen­de An­ga­ben ent­hält:

a.

die An­ga­ben nach Ar­ti­kel 23;

b.

die Nutz­tier­art, von wel­cher der Hof­dün­ger stammt;

c.

das Ge­wicht;

d.

den Ge­halt an Tro­cken­sub­stanz und or­ga­ni­scher Sub­stanz;

e.

den Ge­halt an Ge­samt­stick­stoff, Phos­phor und Ka­li­um.

⁴ Hof­dün­ger, die von ei­nem Be­trieb mit Nutz­tier­hal­tung di­rekt an ge­werb­li­che End­ver­brau­cher ab­ge­ge­ben wer­den und die ge­mä­ss dem In­for­ma­ti­ons­sys­tem nach Ar­ti­kel 165f LwG er­fasst wor­den sind, sind von den Kenn­zeich­nungs­vor­schrif­ten nach Ar­ti­kel 23 Ab­satz 2 Buch­sta­ben a–e aus­ge­nom­men. Als Ge­brauchs­an­wei­sung gel­ten die Grund­la­gen für die Dün­gung⁸⁰ von Agros­co­pe.⁸¹

¹ Die Ge­brauchs­an­wei­sung muss ent­hal­ten:

a.

ei­ne Do­sie­rungs­vor­schrift mit der An­ga­be der Men­ge, die für die ge­wünsch­te Wir­kung er­for­der­lich und aus­rei­chend ist;

b.

An­ga­ben über die La­ge­rung, Un­schäd­lich­ma­chung und Be­sei­ti­gung.

² Die Ge­brauchs­an­wei­sung darf kei­ne An­ga­ben oder Hin­wei­se ent­hal­ten, die:

a.

zu ei­ner un­fach­ge­rech­ten Ver­wen­dung füh­ren, wel­che die Frucht­bar­keit des Bo­dens ge­fähr­det, den Zu­stand der Ge­wäs­ser und der Luft be­ein­träch­tigt oder die Qua­li­tät der Pflan­zen nach­tei­lig be­ein­flusst;

b.

den Ein­schrän­kun­gen und Ver­wen­dungs­ver­bo­ten nach An­hang 2.6 der ChemRRV⁸³ wi­der­spre­chen.

³ Wird Kom­post oder Gär­gut ab­ge­ge­ben, so muss die Ge­brauchs­an­wei­sung die er­laub­te Ver­wen­dungs­men­ge für durch­schnitt­li­che Be­dürf­nis­se ge­mä­ss der ChemRRV re­spek­tie­ren.

⁴ Wird Hof­dün­ger in Sä­cken ab­ge­ge­ben, so muss die Ge­brauchs­an­wei­sung die für den je­wei­li­gen Ab­neh­mer an­wend­ba­ren Dün­gungs­emp­feh­lun­gen be­rück­sich­ti­gen.

⁵ …⁸⁴

¹ Wer Hof­dün­ger ab­gibt, muss sämt­li­che Lie­fe­run­gen im In­for­ma­ti­ons­sys­tem nach Ar­ti­kel 165f LwG er­fas­sen. Von der Er­fas­sung aus­ge­nom­men ist Hof­dün­ger, der in Sä­cken ab­ge­ben wird.

² Wer Re­cy­cling­dün­ger ab­gibt, muss sämt­li­che Lie­fe­run­gen an Ab­neh­mer, die jähr­lich Re­cy­cling­dün­ger mit ei­nem Ge­halt von ins­ge­samt mehr als 105 kg Stick­stoff oder 15 kg Phos­phor be­zie­hen, im In­for­ma­ti­ons­sys­tem er­fas­sen.

³ Die In­ha­ber von An­la­gen nach Ar­ti­kel 24 Ab­satz 1, die Hof- oder Re­cy­cling­dün­ger nach den Ab­sät­zen 1 und 2 ab­ge­ben, müs­sen zu­sätz­lich die kom­pos­tier- oder ver­gär­ba­ren Zu­fuhr­ma­te­ria­li­en im In­for­ma­ti­ons­sys­tem er­fas­sen. Bei Zu­fuhr­ma­te­ria­li­en land­wirt­schaft­li­cher Her­kunft ist je­de An­nah­me zu er­fas­sen; bei Zu­fuhr­ma­te­ria­li­en nicht land­wirt­schaft­li­cher Her­kunft ist ein­mal jähr­lich die Ge­samt­men­ge zu er­fas­sen.

⁴ Die zu er­fas­sen­den Da­ten rich­ten sich nach Ar­ti­kel 14 der Ver­ord­nung vom 23. Ok­to­ber 2013⁸⁶ über In­for­ma­ti­ons­sys­te­me im Be­reich der Land­wirt­schaft.

¹ Die In­ha­ber von An­la­gen nach Ar­ti­kel 24 Ab­satz 1 dür­fen Dün­ger an Ab­neh­mer, wel­che die­se nicht auf dem ei­ge­nen oder ge­pach­te­ten Land ver­wen­den, nur ab­ge­ben, wenn die Ab­neh­mer nach­wei­sen, dass sie über die für die Ver­wen­dung er­for­der­li­chen Fach­kennt­nis­se ver­fü­gen.

² Bei La­ge­rung und Ab­ga­be von Hof- und Re­cy­cling­dün­gern sind die Be­stim­mun­gen der Ge­wäs­ser­schutz­ge­setz­ge­bung zu be­ach­ten.

³ Die In­ha­ber von An­la­gen müs­sen nach den Wei­sun­gen des BLW die not­wen­di­gen Un­ter­su­chun­gen durch­füh­ren, um si­cher­zu­stel­len, dass die An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 21a Ab­satz 1 er­füllt wer­den. Sie stel­len die Er­geb­nis­se der Un­ter­su­chun­gen un­ver­züg­lich dem BLW und der kan­to­na­len Be­hör­de zur Ver­fü­gung.

¹ Dün­ger, die aus gen­tech­nisch ver­än­der­ten Or­ga­nis­men be­ste­hen oder sol­che ent­hal­ten, müs­sen mit dem Hin­weis «aus gen­tech­nisch ver­än­der­tem X» oder «aus ge­ne­tisch ver­än­der­tem X» ge­kenn­zeich­net sein.

² Dün­ger, die un­be­ab­sich­tig­te Spu­ren von be­wil­lig­ten gen­tech­nisch ver­än­der­ten Or­ga­nis­men von we­ni­ger als 0,1 Mas­se­pro­zent ent­hal­ten, kann das BLW im Ein­ver­neh­men mit den an­de­ren am Zu­las­sungs­ver­fah­ren be­tei­lig­ten Äm­tern im Ein­zel­fall von der De­kla­ra­ti­ons­pflicht be­frei­en.⁸⁹

¹ Dün­ger dür­fen nur an­ge­prie­sen und zu Re­kla­me­zwe­cken ab­ge­ge­ben wer­den, wenn sie zu­ge­las­sen sind. Die An­prei­sun­gen dür­fen kei­ne täu­schen­den An­ga­ben ent­hal­ten.

² In sämt­li­chen An­prei­sun­gen wie Pro­spek­ten oder In­se­ra­ten sind deut­lich er­kenn­bar an­zu­ge­ben:

a.

der Han­dels­na­me oder Na­me der Pro­dukt­li­nie;

b.

der Hin­weis, dass es sich um Dün­ger han­delt.⁹⁰

Das BLW kann ein Ver­zeich­nis der an­ge­mel­de­ten und be­wil­lig­ten Dün­ger her­aus­ge­ben. Das Ver­zeich­nis darf kei­ne ver­trau­li­chen An­ga­ben ent­hal­ten.

Fir­men und Per­so­nen, wel­che Dün­ger her­stel­len und/oder in Ver­kehr brin­gen, sind ver­pflich­tet, auf An­fra­ge hin dem BLW An­ga­ben über ih­re um­ge­setz­ten Pro­duk­te und Men­gen zu ma­chen. Die Um­satz­sta­tis­tik un­ter­liegt den Be­stim­mun­gen der Ver­ord­nung vom 30. Ju­ni 1993⁹² über die Durch­füh­rung von sta­tis­ti­schen Er­he­bun­gen des Bun­des.

¹ So­weit nicht an­ders ge­re­gelt, voll­zieht das BLW die­se Ver­ord­nung und die hier­auf er­las­se­nen Vor­schrif­ten; es be­wil­ligt ins­be­son­de­re die Dün­ger und kon­trol­liert die Er­fül­lung der An­mel­de­pflicht.

² Die Kan­to­ne kon­trol­lie­ren, ob in Ver­kehr ge­brach­te Dün­ger die Vor­schrif­ten die­ser Ver­ord­nung er­fül­len und ob die auf die­se Ver­ord­nung ge­stütz­ten Ver­wen­dungs­ver­bo­te ein­ge­hal­ten wer­den. Das BLW nimmt die­se Auf­ga­ben sub­si­di­är wahr und ko­or­di­niert die Voll­zugs­auf­ga­ben der Kan­to­ne.⁹³

³ Die Voll­zugs­or­ga­ne kön­nen Pro­ben neh­men, neh­men las­sen oder ein­for­dern und sie un­ter­su­chen oder un­ter­su­chen las­sen.

⁴ Für die Pro­ben ist der han­dels­üb­li­che Preis zu zah­len, so­fern dies ver­langt wird. Kei­ne Ent­schä­di­gung er­hal­ten Fir­men oder Per­so­nen, wel­che die kon­trol­lier­ten Dün­ger ge­win­nen, her­stel­len, im­por­tie­ren, neu ver­pa­cken, um­ar­bei­ten oder in Ver­kehr brin­gen.

⁵ Die Voll­zugs­or­ga­ne sind er­mäch­tigt, jähr­lich pro Pro­dukt ei­ne Pro­be oder, so­weit das Ver­hal­ten ei­ner Fir­ma oder Per­son da­zu An­lass gibt, meh­re­re Pro­ben auf Kos­ten der Fir­ma oder Per­son, wel­che die Dün­ger ge­winnt, her­stellt, im­por­tiert, neu ver­packt, um­ar­bei­tet oder in Ver­kehr bringt, zu un­ter­su­chen oder un­ter­su­chen zu las­sen.

¹ Das BLW holt vor der Zu­las­sung die Stel­lung­nah­men der be­trof­fe­nen Bun­dess­tel­len ein. De­ren Mit­wir­kung rich­tet sich nach den Ar­ti­keln 62a und 62b des Re­gie­rungs- und Ver­wal­tungs­or­ga­ni­sa­ti­ons­ge­set­zes vom 21. März 1997⁹⁴.⁹⁵

² Bei der Zu­las­sung von Dün­gern, die aus gen­tech­nisch ver­än­der­ten oder pa­tho­ge­nen Or­ga­nis­men be­ste­hen oder sol­che ent­hal­ten, lei­tet und ko­or­di­niert das BLW das Ver­fah­ren un­ter Be­rück­sich­ti­gung der Frei­set­zungs­ver­ord­nung vom 10. Sep­tem­ber 2008⁹⁶.⁹⁷

³ Das BLW und die An­mel­de- so­wie die Be­ur­tei­lungs­stel­len nach der ChemV⁹⁸ stel­len ein­an­der, so­weit dies zur Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben er­for­der­lich ist, die Da­ten zur Ver­fü­gung, die sie im Rah­men die­ser Ver­ord­nung, der ChemV oder an­de­rer Er­las­se, die den Schutz des Men­schen oder der Um­welt vor Stof­fen, Zu­be­rei­tun­gen und Ge­gen­stän­den re­geln, er­ho­ben ha­ben. Sie kön­nen zu die­sem Zweck au­to­ma­ti­sier­te Ab­ruf­ver­fah­ren ein­rich­ten.⁹⁹

¹ Das BLW kann:

a.

über die be­griff­li­che Zu­ord­nung von Dün­gern ent­schei­den;

b.

Me­tho­den für die Ent­nah­me, Auf­be­rei­tung und Ana­ly­se von Pro­ben so­wie für die Be­rech­nung und Aus­wer­tung der Er­geb­nis­se er­ar­bei­ten und ver­öf­fent­li­chen;

c.

die Stel­len, wel­che Dün­ger un­ter­su­chen, an­er­ken­nen und be­ra­ten;

d.

der Fach­be­ra­tung nach Ar­ti­kel 21 ChemRRV¹⁰¹ Un­ter­la­gen über die Ver­wen­dung von Dün­gern zur Ver­fü­gung stel­len.

² Es kann die Ab­ga­be von Kom­post oder Gär­gut, wel­che die Grenz­wer­te nach An­hang 2.6 Zif­fer 2.2.1 ChemRRV um höchs­tens 50 Pro­zent über­schrei­ten, für ei­ne be­schränk­te Dau­er be­wil­li­gen, wenn:¹⁰²

a.

die Über­schrei­tung der Grenz­wer­te aus­nahms­wei­se oder wäh­rend längs­tens sechs Mo­na­ten er­folgt; oder

b.

die kan­to­na­le Be­hör­de einen ent­spre­chen­den An­trag stellt und im Ein­zugs­ge­biet der be­tref­fen­den An­la­ge für die er­for­der­li­chen Sa­nie­rungs­mass­nah­men sorgt.

³ Er­teilt es ei­ne Be­wil­li­gung nach Ab­satz 2, so schränkt es die Ab­ga­be­men­ge so
ein, dass die Schad­stoff­fracht des Kom­posts oder Gär­guts pro Hekt­are nicht grös­ser ist als bei Ein­hal­tung der Grenz­wer­te nach An­hang 2.6 Zif­fer 2.2.1 Ab­satz 1 ChemRRV.¹⁰³

⁴ Das BLW und die an­er­kann­ten Un­ter­su­chungs­stel­len nach Ab­satz 1 Buch­sta­be c kön­nen bei den Her­stel­lern von Dün­gern, na­ment­lich bei den Kom­pos­tie­rungs- und Ver­gä­rungs­an­la­gen, so­wie am Ort der Dün­gung je­der­zeit Pro­ben neh­men.

¹ Die Zoll­or­ga­ne in­for­mie­ren das BLW über die Ein­fuhr von Dün­gern.

² Die Zoll­or­ga­ne kön­nen die vom BLW be­zeich­ne­ten Dün­ger, die in der Schweiz nicht zum Ver­kehr zu­ge­las­sen sind, so­wie Dün­ger, die von Per­so­nen ein­ge­führt wer­den, wel­che die er­for­der­li­che Be­wil­li­gung nicht be­sit­zen, zu­rück­be­hal­ten oder an der Gren­ze zu­rück­wei­sen.

³ Ge­gen Ver­fü­gun­gen nach Ab­satz 2 kann in­nert zehn Ta­gen Ein­spra­che er­ho­ben wer­den.

⁴ Ge­gen Ent­schei­de über Ein­spra­chen nach Ab­satz 3 rich­tet sich der Rechts­mit­tel­weg nach der Land­wirt­schafts­ge­setz­ge­bung.

¹ Das WBF kann Pro­be­nah­me- und Ana­ly­sen­vor­schrif­ten er­las­sen.

² Es legt die er­laub­ten Ab­wei­chun­gen des ge­mes­se­nen Wer­tes vom Ge­halt an wert­be­stim­men­den und wert­ver­min­dern­den Stof­fen (To­le­ran­zen) fest. Da­von aus­ge­nom­men sind die Grenz- und Richt­wer­te nach An­hang 2.6 Zif­fer 2.2 so­wie Zif­fer 5.1 Ab­satz 1 Buch­sta­be a ChemRRV¹⁰⁴.¹⁰⁵

Die Dün­ger-Ver­ord­nung vom 26. Ja­nu­ar 1994¹⁰⁶ wird auf­ge­ho­ben.

Die Än­de­rung bis­he­ri­gen Rechts wird im An­hang ge­re­gelt.

¹ Nach bis­he­ri­gem Recht zu­ge­las­se­ne Dün­ger dür­fen noch bis zum 31. De­zem­ber 2010 nach bis­he­ri­gem Recht ver­kauft oder un­ent­gelt­lich ab­ge­ge­ben wer­den.

² Be­wil­li­gun­gen, die vor dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 14. No­vem­ber 2007 er­teilt wor­den sind, blei­ben bis zum 31. De­zem­ber 2017 gül­tig.

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. März 2001 in Kraft.