Ordinanza del DEFR
concernente la produzione e l’immissione sul mercato degli alimenti per animali, additivi per alimenti per animali e alimenti dietetici per animali
(Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all’alimentazione animale, OLAlA)¹

Categoria di materie prime

Indicazioni obbligatorie

1.

Foraggi verdi e grezzi

Proteina grezza, se > 10 %

Fibra grezza

2.

Cereali in grani

3.

Prodotti e sottoprodotti di cereali in grani

Amido, se > 20 %

Proteina grezza, se > 10 %

Grassi grezzi, se > 5 %

Fibra grezza

4.

Semi e frutti oleosi

5.

Prodotti, sottoprodotti di semi nonché frutti oleosi

Proteina grezza, se > 10 %

Grassi grezzi, se > 5 %

Fibra grezza

6.

Leguminose a granelli

7.

Prodotti e sottoprodotti di leguminose a granelli

Proteina grezza, se > 10 %

Fibra grezza

8.

Tuberi, radici

9.

Prodotti e sottoprodotti di tuberi e radici

Amido

Fibra grezza

Ceneri insolubili in HCl, se > 3,5 % della sostanza secca

10.

Prodotti e sottoprodotti dell’industria di trasformazione della barbabietola da zucchero

Fibra grezza, se > 15 %

Zuccheri totali espressi in saccarosio

Ceneri insolubili in HCl, se > 3,5 % della sostanza secca

11.

Prodotti e sottoprodotti dell’industria di trasformazione della canna da zucchero

Fibra grezza, se > 15 %

Zuccheri totali espressi in saccarosio

12.

Altri semi e frutti nonché loro prodotti e sottoprodotti, salvo i prodotti e sottoprodotti di cui ai punti 2-7

Proteina grezza

Fibra grezza

Grassi grezzi, se > 10 %

13.

Altri vegetali nonché loro prodotti e sottoprodotti, salvo i prodotti e sottoprodotti di cui ai punti 8-11

Proteina grezza, se > 10 %

Fibra grezza

14.

Prodotti e sottoprodotti lattiero-caseari

Proteina grezza

Acqua, se > 5 %

Lattosio, se > 10 %

15.

Prodotti e sottoprodotti di animali terrestri

Proteina grezza, se > 10 %

Grassi grezzi, se > 5 %

Acqua, se > 8 %

16.

Pesci e altri animali marini nonché loro prodotti e sottoprodotti

Proteina grezza, se > 10 %

Grassi grezzi, se > 5 %

Acqua, se > 8 %

17.

Minerali

Calcio

Sodio

Fosforo

Altri minerali pertinenti

18.

Vari

Proteina grezza, se > 10 %

Fibra grezza

Grassi grezzi, se > 10 %

Amido, se > 30 %

Zuccheri totali espressi in saccarosio, se > 10 %

Ceneri insolubili in HCl, se > 3,5 % della sostanza secca

Categoria

Definizione

1.

Carni e sottoprodotti di origine animale

Tutte le parti carnose di animali terrestri a sangue caldo macellati, fresche o conservate mediante un opportuno trattamento e tutti i prodotti e i sottoprodotti provenienti dalla trasformazione del corpo o di parti del corpo di animali terrestri a sangue caldo

2.

Latte e derivati del latte

Tutti i prodotti lattiero-caseari, freschi o conservati mediante un opportuno trattamento, nonché i sottoprodotti della loro lavorazione

3.

Uova e prodotti a base di uova

Tutti i prodotti a base di uova, freschi o conservati mediante un opportuno trattamento, nonché i sottoprodotti della loro lavorazione

4.

Oli e grassi

Tutti gli oli e i grassi animali o vegetali

5.

Lieviti

Tutti i lieviti le cui cellule siano state uccise ed essiccate

6.

Pesci e sottoprodotti dei pesci

I pesci o le parti di pesci, freschi o conservati mediante un opportuno trattamento, nonché i sottoprodotti della loro lavorazione

7.

Cereali

Tutte le specie di cereali indipendentemente dalla loro presentazione e i prodotti ottenuti dalla trasformazione del corpo farinoso dei cereali

8.

Ortaggi

Tutte le specie di ortaggi e legumi, freschi o conservati mediante un opportuno trattamento

9.

Sottoprodotti di origine vegetale

I sottoprodotti provenienti dal trattamento dei prodotti vegetali, in particolare dei cereali, degli ortaggi, dei legumi e dei semi oleosi

10.

Estratti di proteine vegetali

Tutti i prodotti di origine vegetale le cui proteine sono state concentrate mediante un trattamento appropriato, che contengono almeno il 50 % di proteine grezze rispetto alla sostanza secca, eventualmente ristrutturate (testurizzate)

11.

Sostanze minerali

Tutte le sostanze inorganiche adatte all’alimentazione animale

12.

Zuccheri

Tutti i tipi di zucchero

13.

Frutta

Tutte le varietà di frutta, fresche o conservate mediante un opportuno trattamento

14.

Noci

Tutte le polpe dei frutti in guscio

15.

Semi

Tutti i semi interi o grossolanamente macinati

16.

Alghe

Tutte le specie di alghe, fresche o conservate mediante un opportuno trattamento

17.

Molluschi e crostacei

Tutti i crostacei e i molluschi anche con conchiglia, freschi o conservati mediante un opportuno trattamento, nonché i sottoprodotti della loro lavorazione

18.

Insetti

Tutte le specie di insetti in tutte le fasi del loro sviluppo

19.

Prodotti del panificio

Tutti i prodotti del panificio, in particolare pane, torte, biscotti, nonché la pasta

20.

Erbe aromatiche

Tutti i tipi di erbe aromatiche, fresche o conservate mediante un opportuno trattamento

N. d’iden­tificazione

Categoria

Gruppo funzionale

Additivo

Denominazione chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Età massima

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

mg/kg di alimento completo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1a0001

1

a

Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) e Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640)

Preparato di Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) e Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640) contenente un minimo di Lactobacilli totali di 1,0 × 10⁸ CFU/g di additivo (con un minimo di ciascun Lactobacillus di 1,0 × 10⁷ CFU/g di additivo)

Caratterizzazione della sostanza attiva:

Cellule vitali di Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) e Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640).

Cani

–

–

–

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela indicare le condizioni di conservazione.

Questo additivo deve essere usato soltanto nei prodotti derivati dall’avena e nel latte pastorizzato.

3. Livelli raccomandati di uso dell’additivo:

–

6 × 10⁸ CFU/kg di prodotti derivati dall’avena (tasso di umidità del 90 %);

–

2,7 × 10¹⁰ CFU/kg di latte pastorizzato.

Al fine di evitare i potenziali rischi di inalazione e di contatto cutaneo od oculare cui sono esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele, gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative appropriate. Laddove i rischi non possano essere ridotti a livelli accettabili mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele vanno impiegati indossando gli opportuni dispositivi di protezione individuale, compresi quelli per la protezione della pelle.

E 200

1

a

Acido sorbico

C₆H₈O₂

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 202

1

a

Sorbato di potassio

C₆H₇O₂K

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 236

1

a

Acido formico

CH₂O₂

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 237

1

a

Formiato di sodio

CHO₂Na

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

1a237a

1

a

Potassio diformiato

Potassio diformiato: 50 ± 5 %

Acqua: 50 ± 5 %

N. CAS 20642-05-1 C₂H₃O₄K

Prodotto mediante sintesi chimica

Tutte le specie animali

–

–

–

–

Autorizzato solo nel pesce crudo e nei sottoprodotti ittici destinati all’alimentazione degli animali con un tenore massimo di 9000 mg di potassio diformiato come sostanza attiva per kg di pesce crudo.

–

Per l’impiego negli alimenti per suini, la miscela delle varie fonti di potassio diformiato non deve superare i livelli massimi consentiti negli alimenti completi di 18 000 mg per kg di alimento completo per i suinetti svezzati e 12 000 mg per kg di alimento completo per le scrofe e i suini da ingrasso.

–

Indicare nelle istruzioni per l’uso: «La somministrazione simultanea di altri acidi organici alle dosi massime consentite è controindicata».

–

«Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione ».

E 238

1

a

Formiato di calcio

C₂H₂O₄Ca

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 250

1

a

Nitrito di sodio

NaNO₂

Cani e gatti

–

–

100

Solamente alimenti con tenore d’acqua superiore al 20 %

E 260

1

a

Acido acetico

C₂H₄O₂

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 262

1

a

Diacetato di sodio

C₄H₇O₄Na

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 263

1

a

Acetato di calcio

C₄H₆O₄Ca

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 270

1

a

Acido lattico

C₃H₆O₃

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 280

1

a

Acido propionico

C₃H₆O₂

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 281

1

a

Propionato di sodio

C₃H₅O₂Na

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 282

1

a

Propionato di calcio

C₆H₁₀O₄Ca

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 284

1

a

Propionato di ammonio

C₃H₉O₂N

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 295

1

a

Formiato di ammonio

CH₅O₂N

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 296

1

a

Acido DL-malico

C₄H₆O₅

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

1a297

1

a

Acido fumarico 99,5 % per le forme solide

N. CAS 110-17-8

C₄H₄O₄

Pollame e suini

Animali giovani nutriti con alimenti d’allattamento

Altre specie animali

–

–

–

–

–

–

20 000

10 000²⁵

–

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

E 327

1

a

Lattato di calcio

C₆H₁₀O₆Ca

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 330

1

a

Acido citrico

C₆H₈O₇

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

1a338

1

a

Acido ortofosforico

Preparato di acido ortofosforico

(67 %–85,7 %) p/p (soluzione acquosa)

Sostanza attiva: acido ortofosforico H₃PO₄ N. CAS 7664‑38-2

Acidi volatili: ≤ 10 mg/kg (espressi come acido acetico) Cloruri: ≤ 200 mg/kg (espressi come cloro) Solfati: ≤ 1500 mg/kg (espressi come CaSO₄)

Tutte

–

–

–

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali, guanti e abbigliamento protettivo durante la manipolazione.

Il tenore di fosforo deve comparire sull’etichetta della premiscela.

1j514ii

1

a

Bisolfato di sodio

Bisolfato di sodio: ≥ 95,2 %

N. CAS 7681-38-1

NaHSO4 Na 19,15 %

SO₄ 80,01 %

Prodotto mediante sintesi chimica

Tutte le specie animali diverse da gatti e visoni

Gatti

Visoni

–

4 000

20 000

10 000

Nelle istruzioni per l’uso dell’addi­tivo e della premiscela, indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabi­lità quando incorporati in pellet.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

Il tenore totale di bisolfato di sodio non deve superare i livelli massimi consentiti negli alimenti completi stabiliti per ciascuna specie.

N. d’iden­tificazione

Categoria

Gruppo funzionale

Additivo

Denominazione chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Età massima

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

mg/kg di alimento completo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

E 300

1

b

Acido L-ascorbico

C₆H₈O₆

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

1b301

1

b

Ascorbato di sodio

C₆H₇O₆Na

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

1b302

1

b

Ascorbato di calcio

C₁₂H₁₄O₁₂Ca – 2H₂O

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

1b304

1

b

Palmitato di ascorbile (Vit. C)

C₂₂H₃₈O₇

Tutte

Tutti gli alimenti

1b306 (i) / (ii)

1

b

Estratti di origine naturale

(i)

ricchi in toco­ferolo

(ii)

ricchi in (delta-) tocoferolo

Alfa-, beta-, gamma- e delta-tocoferolo.

Formula chimica:

C₂₉H₅₀O₂

N. CAS: 59-02-9

C₂₈H₄₈O₂

N. CAS: 490-23-3

C₂₈H₄₈O₂

N. CAS: 54-28-4

C₂₇H₄₆O₂

N. CAS: 119-13-1

(i)

Estratti di tocoferolo di origine naturale, in forma liquida oleosa, ottenuti per estrazione da oli vegetali.

(i)

Criteri di purezza: tocoferoli totali min. 30 %.

(ii)

Estratti ricchi in delta-tocoferolo di origine naturale, in forma liquida oleosa, ottenuti per estrazione da oli vegetali.

(ii)

Criteri di purezza: tocoferoli totali min. 80 % con delta-tocoferolo min. 70 %.

Tutte

Gli estratti di tocoferolo da oli vegetali possono essere immessi sul mercato e utilizzati come additivo sotto forma di preparato.

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo indicare le condizioni di conservazione e di stabilità e, per le premiscele, le condizioni di conservazione.

1b307

1

b

Alfa-tocoferolo

Alfa-tocoferolo

Caratterizzazione della sostanza attiva:

dl-α-tocoferolo. C₂₉H₅₀O₂

N. CAS: 10191-41-0

Alfa-tocoferolo, in forma liquida oleosa, prodotto mediante sintesi chimica: Criteri di purezza: min. 96 %

Tutte

–

–

–

L’alfa-tocoferolo può essere immesso sul mercato e utilizzato come additivo sotto forma di preparato.

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo indicare le condizioni di conservazione e di stabilità e, per le premiscele, le condizioni di conservazione.

E 310

1

b

Gallato di propile

C₁₀H₁₂O₅

Tutte

–

–

100²⁶

Tutti gli alimenti

1b320

1

b

Butilidrossianisolo

Butilidrossianisolo (BHA) (≥98,5 %)

Forma solida cerosa

Miscela di:

–

2-ter-butil-4-idrossianisolo

–

3-ter-butil-4-idrossianisolo (≥ 85 %)

N. CAS: 25013-16-5

C₁₁H₁₆O₂

Tutte le specie animali ad eccezione dei gatti

–

–

150

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela indicare le condizioni di conservazione.

Il BHA può essere usato in combinazione con il butilidrossitoluene (BHT) fino a 150 mg di miscela/kg di alimento completo per animali.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione delle vie respiratorie, guanti e occhiali di sicurezza.

E 321

1

b

Butilidrossitoluene (BHT)

C₁₅H₂₄O

Tutte

–

–

150²⁷

Tutti gli alimenti

E 324

1

b

Etossichina

C₁₄H₁₉ON

Tutte

–

–

150²⁸

Autorizzazione sospesa per gli alimenti composti per animali: questo additivo non può essere aggiunto in fase di fabbricazione dell’alimento, ma può esservi presente come residuo del trattamento di farine di pesce.

N. d’iden­tificazione

Categoria

Gruppo funzionale

Additivo

Denominazione chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Età massima

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

mg/kg di alimento completo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1c322

1

c; d; e; f

Lecitine

Preparazione di lecitine aventi un minimo di:

–

fosfolipidi ≥ 18 %;

–

lisofosfolipidi ≥ 11 %.

–

Umidità ≤ 1 %

Lecitine (numero CAS 8002-43-5) estratte da semi di soia

Tutte

–

–

–

1c322(i)

1

c; d; e; f

Lecitine liquide

Preparazione di lecitine:

fosfolipidi ≥ 48 %

Umidità ≤ 1 %

Forma liquida

Lecitine liquide (numero CAS 8002-43-5) estratte da semi di colza, girasole e/o semi di soia

Tutte

–

–

–

1c322(ii)

1

c; d; e; f

Lecitine idrolizzate

Preparazione di lecitine idrolizzate:

fosfolipidi ≥ 44 %

Umidità ≤ 1 %

Forma liquida

Lecitine liquide idrolizzate (numero CAS 8002-43-5) estratte da girasole e/o semi di soia

Tutte

–

–

–

1c322(iii)

1

c; d; e; f

Lecitine disoleate

Preparazione di lecitine disoleate aventi un minimo di: fosfolipidi ≥ 75 %

Umidità ≤ 2 %

Forma solida

Lecitine solide disoleate (numero CAS 8002-43-5) estratte da girasole e/o semi di soia e sgrassate mediante estrazione con solvente

Tutte

–

–

–

E 401

1

c; d; e; f

Alginato di sodio

–

Pesci, animali da compagnia e altri animali non destinati alla produzione di derrate alimentari

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 406

1

c; d; e; f

Agar-Agar

–

Animali da compagnia e altri animali non destinati alla produzione di derrate alimentari

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 407

1

c; d; e; f

Carragenina

–

Animali da compagnia e altri animali non destinati alla produzione di derrate alimentari

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 410

1

c; d; e; f

Farina di semi di carrube

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 412

1

c; d; e; f

Farina di semi di guar o gomma di guar

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 413

1

c; d; e; f

Gomma adragante

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 414

1

c; d; e; f

Gomma arabica

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 415

1

c; d; e; f

Gomma di xantano

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 461

1

c; d; e; f

Metilcellulosa

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 462

1

c; d; e; f

Etilcellulosa

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 463

1

c; d; e; f

Idrossi-propil-cellulosa

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 464

1

c; d; e; f

Idrossi-propil-metil-cellulosa

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 466

1

c; d; e; f

Carbossimetilcellulosa (sale sodico dell’etere carbossimetilico della cellulosa)

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 484

1

c; d; e; f

Ricinoleato di glicerina polietilenglicole

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

E 487

1

c; d; e; f

Esteri polietilenglicoli di acidi grassi dell’olio di soia

–

Vitelli

–

–

6 000

Soltanto negli alimenti d’allattamento

E 493

1

c; d; e; f

Monolaurato di sorbitano

–

Tutte

–

–

–

Tutti gli alimenti

1f499

1

f

Gomma cassia

Preparazione di endosperma purificato di Cassia tora, Cassia obtusifolia (Leguminosae) contenente meno dello 0,05 % di Cassia occidentalis.Antrachinoni(totale) < 0,5 mg/kg In polvere.

Caratterizzazione della sostanza attiva: Principalmente unità di 1,4-β-D-mannopiranosio cui si collegano unità di α- D-galattopiranosio con legami 1,6. La proporzione tra mannosio e galattosio è di circa 5:1.
Galattomannani > 75 %

Cani e gatti

–

–

13 200

L’additivo deve essere utilizzato solo nei mangimi completi aventi un tasso di umidità superiore al 20 % in combinazione con la carragenina (che rappresenta almeno il 25 % della quantità di gomma cassia utilizzata).

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione dell’apparato respiratorio, degli occhi e della pelle.

N. d’iden­tificazione

Cate-goria

Gruppo funzionale

Additivo

Denominazione chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

mg/kg di alimento completo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1i534

1

i

Tartrati di sodio e ferro

Preparazione di prodotti di complessazione di tartrati di sodio con cloruro di ferro (III) in soluzione acquosa ≤ 35 % (in peso)

Caratterizzazione della sostanza attiva:

Prodotto di complessazione di ferro (III) con acido D(+)-, L(-)- e meso-2,3-diidrossibutandioico

Rapporto: ferro e meso-tartrato 1:1

Rapporto: ferro e totale di isomeri di tartrato 1:1,5

N. CAS: 1280193-05-9

Fe(OH)₂C₄H₄O₆Na

Cloruro: ≤ 25 %

Ossalati: ≤ 1,5 % espressi in acido ossalico

Ferro: ≥ 8 % ferro (III)

Tutte

–

–

L’additivo va utilizzato solo in NaCl (cloruro di sodio).

Dose minima raccomandata: 26 mg di tartrati di sodio e ferro/kg di NaCl (equivalente a 3 mg di ferro/kg di NaCl).

Dose massima raccomandata: 106 mg di tartrati di sodio e ferro/kg di NaCl.

E 535

1

g; i

Ferrocianuro di sodio

Na₄[Fe(CN)₆] ∙ 10H₂O

Tutte

Tenore massimo: 80 mg/kg NaCl (calcolato come anione di ferrocianuro)

E 536

1

g; i

Ferrocianuro di potassio

K₄[Fe(CN)₆] ∙ 3H₂O

Tutte

Tenore massimo: 80 mg/kg NaCl (calcolato come anione di ferrocianuro)

E 551a

1

g; i

Acido silicico precipitato ed essiccato

–*

Tutte

–

–

Tutti gli alimenti

E 551b

1

g; i

Silice colloidale

–*

Tutte

–

–

Tutti gli alimenti

E 551c

1

g; i

Kieselguhr (terra di diatomee purificata)

–*

Tutte

–

–

Tutti gli alimenti

E 552

1

g; i

Silicato di calcio sintetico

–*

Tutte

–

–

Tutti gli alimenti

E 554

1

g; i

Silicato di sodio e allu-minio, sintetico

–*

Tutte

–

–

Tutti gli alimenti

1g557

1

g

Montmorillonite-illite

Preparato di uno strato misto del minerale argilloso montmorillonite-illite: filosilicati ≥ 75 %.

Caratterizzazione del principio attivo:
Filosilicati ≥ 75 % di cui:
≥ 35 % montmorillonite-illite (dilatabile)
≥ 30 % illite/muscovite
≤ 15 % caolinite (non dilatabile)
Quarzo ≤ 20 %
Ferro (strutturale) 3,6 % (media)
Esente da amianto

Tutte le specie animali

10 000

20 000

Le istruzioni per l’uso devono indicare quanto segue:

–

«Evitare l’uso simultaneo di macrolidi somministrati per via orale»;

–

«Evitare inoltre per il pollame l’uso simultaneo con la robenidina».

L’additivo deve essere utilizzato a un livello minimo di:

–

10 000 mg/kg quando è utilizzato come antiagglomerante direttamente negli alimenti complementari per animali;

–

20 000 mg/kg quando è utilizzato come antiagglomerante negli alimenti completi per animali.

Per il pollame: l’uso simultaneo per via orale con i coccidiostatici diversi dalla robenidina è controindicato se il tenore di montmorillonite-illite è superiore a 10 000 mg/kg di alimento completo per animali.

L’etichetta dell’additivo e delle premiscele che lo contengono deve recare la seguente indicazione: «L’additivo montmorillonite-illite è ricco di ferro (inerte)».

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione delle vie respiratorie.

Il tenore totale delle varie fonti di montmorillonite-illite nell’alimento completo per animali non deve superare il livello massimo consentito pari a 20 000 mg/kg di alimento completo per animali.

i

Tutte le specie animali

-

20 000

E 558

1

g; i

Bentonite-montmorillonite

–*

Tutte

20 000

Tutti gli alimenti.

La miscela con additivi del gruppo dei «coccidiostatici e istomonostatici» è vietata tranne per quanto riguarda i seguenti casi: monensin sodico, narasin, lasalocidsodio, salinomicina sodica e robenidina.

Indicazione sull’etichetta del nome specifico dell’additivo.

–

1

g; i

Olio di paraffina

Olio bianco medica­mentoso

Tutte

–

50 000

Autorizzato solo nelle premiscele di additivi e negli alimenti minerali.

Tenore massimo per le premiscele e gli alimenti minerali.

Alimenti composti per animali: tenore massimo conformemente al tasso di premiscela.

1m558i

1

g,h,i

Bentonite

Bentonite: ≥ 50 % smectite

Tutte

–

20 000

Indicare nelle istruzioni per l’uso:

–

«Va evitata la somministrazione simultanea per via orale
di macrolidi.»;

per il pollame:

–

«Va evitata la somministrazione simultanea di robenidina.»

La somministrazione simultanea di coccidiostatici diversi dalla robenidina è controindicata quando il livello della bentonite supera i 5000 mg per kg di alimento completo per animali con un tasso di umidità del 12 %.

La quantità totale di bentonite non deve superare il livello massimo consentito nel­l’alimento completo per animali: 20 000 mg per kg di alimento completo per animali con un tasso di umidità del 12 %.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

Impiego per il controllo della contaminazione dei radionuclidi:

La miscela delle varie fonti di bentonite non deve superare il livello massimo consentito nell’alimento completo per animali: 20 000 mg per kg di alimento completo per animali con un tasso di umidità del 12 %.

L’additivo può essere utilizzato quando gli alimenti per animali sono contaminati da cesio radioattivo per controllare tale contaminazione negli animali e nei prodotti di origine animale.

E 559

1

g; i

Argilla caolinitica, esente da amianto

Miscele naturali di minerali contenenti almeno il 65 % di silicati complessi di alluminio idratati con preponderante presenza di caolinite*

Tutte

–

–

Tutti gli alimenti

E 560

1

g; i

Miscela naturale di steatite e clorite

Miscele naturali di steatite e clorite esenti da amianto, con una purezza minima delle miscele dell’85 %

Tutte

–

–

Tutti gli alimenti

E 561

1

g; i

Vermiculite

Silicato naturale di magnesio, alluminio e ferro, espanso mediante riscaldamento, esente da amianto.

Tenore massimo di fluoro: 0,3 %*

Tutte

–

Tutti gli alimenti

E 562

1

g; i

Sepiolite

Silicato di magnesio idratato di origine sedimentaria contenente almeno 60 % di sepiolite e al massimo 30 % di montmorillonite, esente da amianto

Tutte

–

20 000

Tutti gli alimenti

E 563

1

g; i

Argilla sepiolitica

Silicato di magnesio idratato di origine sedimentaria contenente almeno il 40 % di sepiolite e il 25 % di illite, esente da amianto.

Tutte

–

20 000

Tutti gli alimenti

E 565

1

g; i

Lignosolfati

–*

Tutte

–

Tutti gli alimenti

E 566

1

g; i

Natrolite-fonolite

Miscela naturale di silicati di alluminio (alcalini e alcalino-terrosi) e di idrosilicati di alluminio, natrolite (43–46,5 %) e feldspato*

Tutte

–

25 000

Tutti gli alimenti

E 567

1

g; i

Clinoptilolite di origine vulcanica

Alluminosilicato d’idrato di calcio di origine vulcanica contenente almeno 85 % di clinoptilolite e al massimo 15 % di feldspati, miche e argille esenti da fibre e da quarzo.

Tenore massimo di piombo: 80 mg/kg.

Suini, pollame

–

20 000

Tutti gli alimenti

1g568

1

g; i

Clinoptilolite di origine sedimentaria

Clinoptilolite (aluminosilicato idrato di calcio e sodio) di origine sedimentaria ≥ 80 % e minerali argillosi ≤ 20 % (esenti da fibre e quarzo).

Numero CAS: 12173-10-3

Tutte

10 000

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

La quantità totale di clinoptilolite di origine sedimentaria da tutte le fonti non deve superare il tenore massimo di 10 000 mg

*

Tenore massimo di diossine: 500 pg WHO-PCDD/F-TEQ/kg. Il tenore di diossine equivale alla somma di policlorodibenzo-para-diossine (PCDD) e di policlorodibenzofurano (PCDF), espresso in equivalenti tossici dell’Organizzazione mondiale della sanità (OMS), applicando i TEF-OMS (fattori d’equivalenza tossica). Il tenore deve essere espresso come tenore massimo, ovvero i tenori sono calcolati supponendo che tutti i valori congeneri differenti sotto il limite di rilevazione siano uguali al limite di rilevazione.

N. d’identificazione

Categoria

Gruppo funzionale

Additivo

Denominazione chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

mg/kg di alimento completo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

E 296

1

j

Acido malico DL e L

Cani e gatti

–

–

–

1j524

1

j

Idrossido di sodio

Cani, gatti, pesci ornamentali

–

–

–

1j514ii

1

j

Bisolfato di sodio

Bisolfato di sodio: ≥ 95,2 %

N. CAS 7681‑38-1

NaHSO₄

Na 19,15 %

SO₄ 80,01 %

Prodotto mediante sintesi chimica

Tutte le specie animali diverse da gatti e visoni

Gatti

Visoni

–

4 000

20 000

10 000

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela, indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporati in pellet.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

Il tenore totale di bisolfato di sodio non deve superare i livelli massimi consentiti negli alimenti completi stabiliti per ciascuna specie.

Codice

Cate-goria

Gruppo funzionale

Additivo

Sottogruppo

Uso

Altre disposizioni

1k101

1

k

Alfa-amilasi prodotta da Bacillus amyloliquefaciens DSM 9553,

Enzimi

Conservante per insilati

R UE 454/2019

1k102

1

k

Alfa-amilasi prodotta da Bacillus amyloliquefaciens NCIMB 30251

Enzimi

Conservante per insilati

R UE 454/2019

1k103

1

k

Alfa-amilasi prodotta da Aspergillus oryzae ATCC SD- 5374

Enzimi

Conservante per insilati

R UE 454/2019

1k104

1

k

Endo-1,4-beta-glucanasi prodotta da Trichoderma reesei ATCC PTA -10001

Enzimi

Conservante per insilati

R UE 454/2019

1

k

Alfa-amilasi EC 3.2.1.1 a partire da Aspergillus orizae DS 114 o CBS 585.94

Enzimi

Conservante per insilati

1

k

Alfa-amilasi EC 3.2.1.1 a partire da Bacillus subtilisDS 098

Enzimi

Conservante per insilati

1

k

Beta-glucanasi EC 3.2.1.6 a partire da Aspergillus niger MUCL 39199

Enzimi

Conservante per insilati

1

k

Cellulase EC 3.2.1.4 a partire da Aspergillus niger CBS 120604 294

Enzimi

Conservante per insilati

1k2103

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 12834

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1263/2011

1k2101

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 16244

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 514/2010

1

k

Cellulasi EC 3.2.1.4 a partire da Trichoderma longibrachiatum ATCC PTA-10001, ATCC 74252, CBS 120604 294

Enzimi

Conservante per insilati

1

k

Xilanasi EC 3.2.1.8 a partire da Trichoderma longibrachiatumMUCL 39203, CBS 614.94

Enzimi

Conservante per insilati

1

k

Enterococcus faecium CCM 6226

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Enterococcus faecium CNCM I-3236 / ATCC 19434

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Enterococcus faecium NCIMB 30122

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Enterococcus faecium SF202 DSM 4788 ATCC 53519

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Enterococcus faecium SF301 DSM 4789 ATCC 55593

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus buchneriCCM 1819

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus buchneri KKP. 907

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus casei ATCC 7469

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 12836

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 12837

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus plantarum K KKP/593/p

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus plantarum LP287 DSM 5257 ATCC 55058

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus plantarum LP329 DSM 5258 ATCC 55942

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactobacillus plantarumNCIMB 30094

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Lactococcus lactis SR 3.54 NCIMB 30117

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Pediococcus acidilactici DSM 16243

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 12834

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 16244

Microrganismi

Conservante per insilati

1

k

Saccharomyces cerevisiae IFO 0203

Microrganismi

Conservante per insilati

1k1009

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 14021

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 84/2014

1k1010

1

k

Pediococcus acidilactici DSM 23688 (33-11 NCIMB 30085)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 84/2014

1k1011

1

k

Pediococcus acidilactici DSM 23689 (33-06 NCIMB 30086)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 84/2014

1k20601

1

k

Enterococcus faecium NCIMB 10415

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 304/214

1k20602

1

k

Enterococcus faeciumDSM 22502 ,NCIMB 11181, CCM 6226

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 304/2014

1k20710

1

k

Lactobacillus brevisDSM 12835

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 863/2011

1k20711

1

k

Lactobacillus rhamnosus NCIMB 30121

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1263/2011

1k20713

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 41028

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 841/2012

1k20714

1

k

Lactobacillus plantarum L54 NCIMB 30148

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 841/2012

1k20715

1

k

Lactobacillus brevis DSM 21982

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 838/2012

1k20716

1

k

Lactobacillus plantarumDSM 23377 (AK 5106 DSM 20174)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20717

1

k

Lactobacillus plantarumCNCM I-3235 / ATCC 8014

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20718

1

k

Lactobacillus plantarum IFA 96 (DSM 19457)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20719

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 16565

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20720

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 16568

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20721

1

k

Lactobacillus plantarum LMG-21295 (MiLAB 393)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20722

1

k

Lactobacillus plantarumDSM 11672 = Lactobacillus plantarum CNCM MA 18/5U

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20724

1

k

Lactobacillus plantarum VTT E-78076

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20725

1

k

Lactobacillus plantarumATCC PTSA-6139 (24011)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20726

1

k

Lactobacillus plantarum LP286 DSM 4784 ATCC 53187

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20727

1

k

Lactobacillus plantarum LP318 DSM 4785 (DSM 18113)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20728

1

k

Lactobacillus plantarum LP319 DSM 4786 (DSM 18114)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20729

1

k

Lactobacillus plantarum LP346 DSM 4787 ATCC 55943

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20730

1

k

Lactobacillus plantarum LP347 DSM 5284 ATCC 55944

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1065/2012

1k20731

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 3676

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1119/2012

1k20732

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 3677

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1119/2012

1k20733

1

k

Lactobacillus buchneri DSM 13573

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1119/2012

1k20734

1

k

Lactobacillus buchneri NCIMB 30139

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 96/2013

1k20735

1

k

Lactobacillus caseiATCC PTA 6135 (LC 32909)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 96/2013

1k20736

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 30083 (LSI)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 308/2013

1k20737

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 30084 (L-256)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 308/2013

1k20738

1

k

Lactobacillus buchneriDSM 22501

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1113/2013

1k20739

1

k

Lactobacillus buchneri NCIMB 40788/CNCM I-4323

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1113/2013

1k2074

1

k

Lactobacillus buchneri DSM 16774

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1263/2011

1k20740

1

k

Lactobacillus buchneri 40177/ATCC PTA-6138

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1113/2013

1k20741

1

k

Lactobacillus buchneri LN4637 ATCC PTA-2494

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1113/2013

1k20742

1

k

Lactobacillus kefiriDSM 19455

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 774/2013

1k20743

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 40027

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1113/2013

1k20744

1

k

Lactobacillus brevis IFA 92 DSM 23231

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 399/2014

1k20745

1

k

Lactobacillus collinoides DSMZ 16680

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 399/2014

1k20746

1

k

Lactobacillus plantarum PL14D/CSL CECT 4528

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 399/2014

1k20747

1

k

Lactobacillus cellobiosus Q1 NCIMB 30169

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 399/2014

1k20748

1

k

Lactobacillus paracaseiNCIMB 30151

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 849/2014

1k20749

1

k

Lactobacillus plantarum16627

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 849/2014

1k2075

1

k

Lactobacillus buchneri DSM 12856

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1263/2011

1k20752

1

k

Lactobacillus diolivorans DSM 32074

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 2017/194

1k20753

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 29024

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 2017/912

1k20754

1

k

Lactobacillus plantarumC KKP/788/p

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 2017/1907

1k20755

1

k

Lactobacillus casei DSM 28872

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 2017/1903

1k20756

1

k

Lactobacillus rhamnosusDSM 29226

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 2017/1903

1k2077

1

k

Lactobacillus paracasei DSM 16773

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1263/2011

1k2081

1

k

Lactococcus lactis DSM 11037

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1263/2011

1k2082

1

k

Lactococcus lactis NCIMB 30160

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1263/2011

1k2083

1

k

Lactococcus lactis NCIMB 30117 (CCM 4754)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 227/2012

1k21008

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 30238ePediococcus pentosaceus NCIMB 30237

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1489/2015

1k21009

1

k

Pediococcus acidilactici CNCM I-3237/ATCC 8042

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 304/2014

1k21013

1

k

Pediococcus acidilactici 30005

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 849/2014

1k21014

1

k

Pediococcus parvulusDSM 28875

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 2017/1903

1k2104

1

k

Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M (DSM 11673)

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1119/2012

1k2105

1

k

Pediococcus pentosaceus NCIMB 30171

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1119/2012

1k2106

1

k

Pediococcus pentosaceus NCIMB 12455

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1119/2012

1k2107

1

k

Pediococcus pentosaceus NCIMB 30168

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1119/2012

1k2111

1

k

Propionibacterium acidipropionici CNCM MA 26/4U

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 990/2012

1k2706

1

k

Lactobacillus paracasei DSM 16245

Microrganismi

Conservante per insilati

R UE 1263/2011

E 250

1

k

Nitrito di sodio

Sostanze chimiche

Conservante per insilati

N. d’iden-tificazione

Cate-goria

Gruppo funzionale

Additivo

Denominazione chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

mg/kg di alimento completo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1k202

1

k

Sorbato di potassio

C₆H₇KO₂ ≥ 99 %

Numero CAS: 24634-61-5

Tutte

–

300

Al fine di evitare i potenziali rischi per gli utilizzatori derivanti dall’uso dell’additivo e delle premiscele, gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative. Se tali rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele sono utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti.

L’additivo deve essere utilizzato in foraggi facili e moderatamente difficili da insilare.

1k236

1

k

Acido formico

CH₂O₂ ≥ 84,5 %

In forma liquida

Numero CAS: 64-18-6

Tutte

10 000

Al fine di evitare i potenziali rischi per gli utilizzatori derivanti dall’uso dell’additivo e delle premiscele, gli operatori del settore dell’alimenta­zione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative. Se tali rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele sono utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti.

La miscela di varie fonti di acido formico non deve superare i tenori massimi consentiti negli alimenti per animali completi.

1k237

1

k

Formiato di sodio

In forma solida:

Formiato di sodio ≥ 98 %

In forma liquida:

Formiato di sodio ≥ 15 %

Acido formico (≤ 75 %)

Acqua ≤ 25 %

Caratterizzazione della sostanza attiva:

In forma solida:

Formiato di sodio ≥ 98 %

Formula chimica: NaHCO₂

Numero CAS: 141-53-7

In forma liquida:

Formaldeide ≤ 6,2 mg/kg

Acetaldeide ≤ 5 mg/kg

Butilaldeide ≤ 25 mg/kg

Formiato di sodio ≥ 15 %

Acido formico (≤ 75 %)

Prodotto mediante sintesi chimica

Tutte

–

10 000 (equivalente acido formico)

Al fine di evitare i potenziali rischi per gli utilizzatori derivanti dall’uso dell’additivo e delle premiscele, gli operatori del settore dell’alimenta­zione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative. Se tali rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele sono utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti.

La miscela di varie fonti di acido formico non deve superare i tenori massimi consentiti negli alimenti per animali completi.

1k280

1

k

Acido propionico

Acido propionico ≥ 99,5 %

C₃H₆O₂

N. CAS: 79-09-4

Residuo non volatile ≤ 0,01 % dopo essiccazione a 140 °C fino a peso costante

Aldeidi ≤ 0,1 % espresse come formaldeide

Prodotto mediante sintesi chimica

Ruminanti

Suini

Pollame

–

–

–

–

30 000

10 000

L’impiego simultaneo di altri acidi organici alle dosi massime consentite è controindicato.

L’additivo deve essere utilizzato in foraggi facili da insilare²⁹.

L’impiego simultaneo di altre fonti della sostanza attiva non deve causare un superamento del tenore massimo consentito.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali, guanti e indumenti di protezione durante la manipolazione.

Tutte le specie animali diverse da ruminanti, suini e pollame

–

–

1k281

1

k

Propionato di sodio

Propionato di sodio ≥ 98,5 %

C₃H₅O₂Na

N. CAS: 137-40-6

Perdita all’essiccazione ≤ 4 % determinata dall’essiccazione per 2 ore a 105 °C

Sostanze insolubili in acqua ≤ 0,1 %

Ruminanti

Suini

Pollame

–

–

–

–

30 000

10 000

L’impiego simultaneo di altri acidi organici alle dosi massime consentite è controindicato.

L’additivo deve essere utilizzanto in foraggi facili da insilare³⁰.

L’impiego simultaneo di altre fonti della sostanza attiva non deve causare un superamento del tenore massimo consentito.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali, guanti e indumenti di protezione durante la manipolazione.

Tutte le specie animali diverse da ruminanti, suini e pollame

1k284

1

k

Propionato di ammonio

Preparazione di propionato di ammonio ≥ 19,0 %, acido propionico ≤ 80 % e acqua ≤ 30 %

Propionato di ammonio:

C₃H₉O₂N

N. CAS: 17496-08-1

Prodotto mediante sintesi chimica

Ruminanti

Suini

Pollame

–

–

–

–

30 000

10 000

L’impiego simultaneo di altri acidi organici alle dosi massime consentite è controindicato.

L’additivo deve essere utilizzato in foraggi facili da insilare³¹.

L’impiego simultaneo di altre fonti della sostanza attiva non deve causare un superamento del tenore massimo consentito.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali, guanti e indumenti di protezione durante la manipolazione.

Tutte le specie animali diverse da ruminanti, suini e pollame

–

–

1k20757

1

k

Lactobacillus hilgardii CNCM I-4785 e Lactobacillus buchneri CNCM I-4323/NCIMB 40788

Preparato di Lactobacillus hilgardii CNCM I-4785 e Lactobacillus buchneri CNCM I-4323/NCIMB 40788 con un tenore minimo di
1,5 × 10¹¹ UFC/g di additivo (rapporto di 1:1).

Caratterizzazione della sostanza attiva:

Cellule vitali di Lactobacillus hilgardii CNCM I-4785 e Lactobacillus buchneri CNCM I-4323/NCIMB 40788

Tutte

–

–

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele indicare le condizioni di conservazione.

Tenore minimo dell’additivo in caso d’impiego non combinato con altri microrganismi usati come additivi per l’insilamento: 3 × 10⁸ UFC/kg (L. hilgardii CNCM
I-4785 e L. buchneri CNCM
I-4323/NCIMB 40788 in un rapporto di 1:1) di foraggi freschi facili e moderatamente difficili da insi­lare³².

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Laddove i rischi non possano essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione dell’apparato respiratorio.

1k301

1

k

Benzoato di sodio

Benzoato di sodio: ≥ 99,5 %

C7H5NaO2

Numero CAS: 532-32-1

Prodotto mediante sintesi chimica

Tutte

2 400

Al fine di evitare i potenziali rischi per gli utilizzatori derivanti dall’uso dell’additivo e delle premiscele, gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative. Se tali rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele sono utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti.

La miscela di varie fonti di benzoato di sodio non deve superare i tenori massimi consentiti.

N. d’identificazione

Cate-goria

Gruppo funzio-nale

Additivo

Denominazione chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

mg/kg di alimento completo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1m01

1

m

Ceppo di microrganismi DSM 11798 della famiglia delle Coriobacteriaceae

BBSH 797

Preparato di cellule vitali del ceppo di microrganismi DSM 11798 della famiglia delle Coriobacteriaceae, contenente almeno 5 × 10⁹ UFC/g di additivo.

Forma solida

Suini

Tutte le specie avicole

1,7×10⁸UFC

Sostanze che riducono la contaminazione da micotossine degli alimenti per animali: tricoteceni.

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.

L’impiego dell’additivo è consentito negli alimenti per animali conformi alla normativa dell’UE relativa alle sostanze indesiderabili negli alimenti per animali.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio e guanti durante la manipolazione.

Per le specie avicole:
L’impiego è consentito negli alimenti per animali contenenti i seguenti coccidiostatici autorizzati: narasina/nicarbazina, salinomicina sodica, monensin sodico, cloridrato di robenidina, diclazuril, narasina o nicarbazina.

1m03

1

m

Fumonisina esterasi EC 3.1.1.87

Fumzyme

Preparato di fumonisina esterasi prodotta da Komagataella pastorisDSM 26643 contenente un minimo di 3000 U/g³³

Suini

Tutte le specie avicole

15 U

15 U

–

L’enzima fumonisina esterasi riduce la contaminazione degli alimenti per animali dalle fumonisine.

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele indicare le condizioni di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.

Dose massima raccomandata: 300 U/kg di alimento completo per animali.

L’impiego dell’additivo è consentito negli alimenti per animali conformi alla normativa dell’UE relativa alle sostanze indesiderabili negli alimenti per animali.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

1m03i

1

m

Fumonisina esterasi CE 3.1.1.87

Preparato di fumonisina esterasi prodotto da Komagataella phaffii (DSM 32159) contenente un minimo di 3000 U/g³⁴

Caratterizzazione della sostanza attiva:

Preparato di fumonisina esterasi prodotto da Komagataella phaffii (DSM 32159)

Suini

Tutte le specie avicole

10 U

–

L’enzima fumonisina esterasi riduce la contaminazione degli alimenti per animali dalle fumonisine.

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele indicare le condizioni di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.

Dose massima raccomandata: 300 U/kg di alimento completo per animali.

L’impiego dell’additivo è consentito negli alimenti per animali conformi alla normativa dell’UE relativa alle sostanze indesiderabili negli alimenti per animali.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Laddove i rischi non possano essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e la premiscela devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione dell’apparato respiratorio.

1m558

1

m

Bentonite

Bentonite: ≥ 70 % smectite

< 10 % opale e feldspato

< 4 % quarzo e calcite

Capacità legante dell’AfB 1 (BC AfB1) superiore al 90 %

Ruminanti

Pollame

Suini

20 000

Sostanze per la riduzione della contaminazione degli alimenti per animali dalla micotossina: aflatossina B₁

Indicare nelle istruzioni per l’uso:

–

«Va evitata la somministrazione simultanea per via orale di macrolidi.»;

–

per il pollame: «Va evitata la somministrazione simultanea di robenidina.»

La somministrazione simultanea di coccidiostatici diversi dalla robenidina è controindicata quando il livello della bentonite supera i 5000 mg per kg di alimento completo per animali con un tasso di umidità del 12 %.

La quantità totale di bentonite non deve superare il livello massimo consentito nell’alimento completo per animali: 20 000 mg per kg di alimento completo per animali con un tasso di umidità del 12 %.

L’impiego dell’additivo è consentito negli alimenti per animali conformi alla normativa dell’UE relativa alle sostanze indesiderabili negli alimenti per animali.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

1k236

1

k

Acido formico

CH₂O₂ ≥ 84,5 %

In forma liquida

Numero CAS: 64-18-6

Tutte

10 000

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela indicare le condizioni di conservazione

Al fine di evitare i potenziali rischi per gli utilizzatori derivanti dall’uso dell’additivo e delle premiscele, gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative. Se tali rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele sono utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti.

La miscela di varie fonti di acido formico non deve superare i tenori massimi consentiti negli alimenti per animali completi.

1k237

1

n

Formiato di sodio

Composizione dell’additivo:

Forma liquida ≥ 15 %

formiato di sodio ≤ 75 %
acido formico ≤ 25 %

acqua

Caratterizzazione della sostanza attiva:

Formiato di sodio ≥ 15 % (forma liquida)

Acido formico ≤ 75 %
Prodotto mediante sintesi chimica

Tutte le specie animali eccetto i suini

10 000 (equivalente acido formico)

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele sono indicate le condizioni di conservazione.

La miscela di diverse fonti di acido formico non deve superare il tenore massimo consentito negli alimenti per animali completi.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione dell’apparato respiratorio, guanti e occhiali di sicurezza.

Suini

12 000 (equivalente acido formico)

N. d’identifica-zione

Cate-goria

Gruppo funzionale

Additivo

Composizione, formula chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1o01

1

o³⁵

Bacillus subtilis KCCM 10673P Aspergillus oryzae KCTC 10258BP

Composizione dell’additivo:
Preparato di Bacillus subtilis KCCM 10673P e Aspergillus oryzae KCTC 10258BP con un tenore minimo rispettivamente pari a 1,2 × 10⁸ CFU/g di additivo e 2,0 × 10⁸ CFU/g di additivo.

Caratterizzazione della sostanza attiva:
Cellule vitali di Bacillus subtilis KCCM 10673P e Aspergillus oryzae KCTC 10258BP.

Tutte le specie animali

Bacillus subtilis 1,2 × 10⁶ CFU/kg di soia

Aspergillus oryzae 2,0 × 10⁶ CFU/kg di soia

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela sono indicate le condizioni di conservazione.

L’additivo deve essere utilizzato soltanto nella soia.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative appropriate al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione della pelle, degli occhi e dell’apparato respiratorio.

N. d’iden­tificazione

Cate-goria

Gruppo funzionale

Additivo

Denominazione chimica, descrizione

Specie animale o categoria di animali

Tenore minimo

Tenore massimo

Altre disposizioni

mg/kg di alimento completo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2a102

2

a (i)³⁶

Tartrazina

La tartrazina è descritta come sale sodico (componente principale). Forma solida.

La tartrazina è composta essenzialmente da trisodio 5-idrossi-1-(4- solfonatofenil)-4-(4-solfonatofenilazo)-H-pirazol-3-carbossilato e da sostanze coloranti accessorie associate a cloruro di sodio e/o solfato di sodio quali principali componenti non colorati. Sono ammessi anche i sali di calcio e di potassio.
Formula chimica: C₁₆H₉N₄Na₃O₉S₂
Forma solida prodotta mediante sintesi chimica
Numero CAS: 1934-21-0

Gatti

–

433

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele sono indicate le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione degli occhi, della cute e dell’apparato respiratorio.

Cani

–

250

Piccoli roditori

–

2000

Uccelli ornamentali granivori

–

63

2a102

2

a (iii)

Tartrazina

Pesci ornamentali

–

1924

E 110

2

a (iii)

Giallo arancio S (Sunset Yellow FCF)

C₁₆H₁₀N₂O₇S₂Na₂

Pesci ornamentali

–

–

–

Uccelli granivori ornamentali

–

150

–

Piccoli roditori

–

150

–

2a124

2

a (i)

Ponceau 4R

Ponceau 4R descritto come sale di sodio quale componente principale. Forma solida (polvere o granuli).

Il ponceau 4R è costituito essenzialmente da trisodio 2-idrossi-1-(4-solfonato-1-naftilazo) naftalen-6,8- disolfonato e da sostanze coloranti accessorie, accompagnati da cloruro di sodio e/o da solfato di sodio quali principali componenti incolori. Sono ammessi anche i sali di calcio e di potassio.
Formula chimica: C₂₀H₁₁N₂O₁₀S₃Na₃.
Forma solida (polvere o granuli) prodotta mediante sintesi chimica.
N. CAS: 2611-82-7.

Gatti

–

31

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele sono indicate le condizioni di conservazione e di stabilità al trattamento termico.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione degli occhi, della cute, della bocca e dell’apparato respiratorio.

Cani

–

37

2a124

2

a (iii)

Ponceau 4R

Pesci ornamentali

–

137

E 127

2

a (iii)

Eritrosina

C₂₀H₆I₄O₅Na₂H₂O

Pesci ornamentali, rettili

–

–

–

2a127

2

a (i)

Eritrosina

Eritrosina descritta come sale sodico quale componente principale. Forma solida

L’eritrosina è costituita essenzialmente da disodio 2-(2,4,5,7-tetraiodo-3-ossido-6-ossoxanten-9-il) benzoato monoidrato e da coloranti accessori accompagnati da acqua, cloruro sodico e/o solfato sodico quali principali componenti incolori. Sono ammessi anche i sali di calcio e di potassio.
Formula chimica: C₂₀H₆I₄Na₂O₅·H₂O
Numero CAS: 16423-68-0
Forma solida prodotta mediante sintesi chimica.

Cani

Gatti

–

–

16

13

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele sono indicate le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione dell’apparato respiratorio.

2a129

2

a (i)

Rosso allura AC

Rosso allura AC descritto come sale sodico quale componente principale. Forma solida (polvere o granuli)

Caratterizzazione della sostanza attiva quale sale sodico:
Il rosso allura AC è costituito essenzialmente da disodio 2- idrossi-1-(2-metossi-5-metil-4-solfonato-fenilazo) naftalen-6-solfonato e da coloranti accessori accompagnati da cloruro di sodio e/o da solfato di sodio quali principali componenti incolori. Sono ammessi anche i sali di calcio e di potassio.
Forma solida (polvere o granuli) prodotta mediante sintesi chimica

Formula chimica: C₁₈H₁₄N₂Na₂O₈S₂
Numero CAS: 25956-17-6

Gatti

Cani

–

–

308

370

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele sono indicate le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione dell’apparato respiratorio, guanti e occhiali di sicurezza.

2a131

2

a (iii)

Blu patentato V

Sale interno del composto di calcio o di sodio del [4-(α-(4-dietilammi-nofenil)-5-idrossi-2,4- disolfofenil-metilidene) 2,5-cicloesadien-1-ilidene] dietil-ammonio idrossido e coloranti accessori accompagnati da cloruro sodico e/o da solfato sodico e/o da solfato di calcio come principali componenti incolori.

È ammesso anche il sale di potassio.

Criteri di purezza: minimo 90 % del totale dei coloranti, calcolati come sali di potassio, sodio o calcio.

Leucobase:

non più dell’1,0 %.

Tutti gli animali non destinati alla produzione alimentare

–

250

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

E 132

2

a (iii)

Indigotina

C₁₆H₈N₂O₈S₂Na₂₂

Pesci ornamentali

–

–

–

2a133

2

a (i)

Blu brillante FCF

Blu brillante FCF descritto come sale sodico quale componente principale. Forma solida (polvere)

Caratterizzazione della sostanza attiva quale sale sodico:
Disodio α-{[4-(N-etil-3-solfonatobenzilamino)fenil]-α- (4-N-etil-3-solfonatobenzilamino)cicloesa-2,5dieniliden} toluen-2- solfonato Sono ammessi anche i sali di calcio e di potassio. Formula chimica: C₃₇H₃₄N₂Na₂O₉S₃
Forma solida (polvere) prodotta mediante sintesi chimica
Numero CAS: 3844-45-9

Gatti

Cani

–

–

278

334

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele sono indicate le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione degli occhi, della cute e dell’apparato respiratorio.

E 141

2

a (iii)

Complesso rame-clorofilla

–

Pesci ornamentali

–

–

–

Uccelli granivori ornamentali

–

150

–

Piccoli roditori

150

E 160b

2

a (iii)

Bixina

C₂₅H₃₀O₄

Cani e gatti

–

–

–

2a160b

2

a (i)

Norbissina (annatto F)

Preparazione liquida di annatto F con un tenore di sale di potassio di norbissina del 2,3-2,7 %

La norbissina alcalinizzata, ottenuta da precipitazione acida (annatto F) è descritta come sale di potassio di norbissina (dipotassio 6,6’-diapo-psi,psi-carotenedioato) È un derivato carotenoide preparato tramite la rimozione dell’involucro esterno dei semi di annatto (Bixa orellana L) e un ulteriore trattamento chimico. Forma solida
Formula chimica: C₂₄H₂₆K₂O₄
Numero CAS: 33261-80-2

Gatti

Cani

–

–

13

16

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e delle premiscele sono indicate le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale adottano procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione degli occhi e della pelle.

2a160c

2

a (ii)

Estratto di paprica saponificato (capsantina)

Estratto saponificato ottenuto dai frutti essiccati di Capsicum annuum L. ricco di capsantina
Benzene ≤ 2 mg/kg
Esano ≤ 130 mg/kg
Capsaicina ≤ 250 mg/kg

Tenore del totale dei carotenoidi 25–90 g/kg
Capsantina ≥ 35 % del totale dei carotenoidi

N. CAS della capsantina: 465-42-9

Numero EINECS della capsantina: 207-364-1

Pasta viscosa

Polli da ingrasso

–

40

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela devono essere indicate le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

Sull’etichetta dell’additivo e sull’etichetta delle premiscele deve essere indicato il tenore totale dei carotenoidi dell’additivo.

L’estratto di paprica saponificato (capsantina) deve essere immesso sul mercato e usato come additivo costituito da un preparato.

La miscela di estratto di paprica saponificato (capsantina) con altri carotenoidi e/o xantofille autorizzati non deve superare il tenore totale di 80 mg di carotenoidi e xantofille/kg di alimento completo per animali.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione degli occhi e della pelle.

Specie avicole minori da ingrasso

–

40

Galline ovaiole

–

40

Specie avicole minori destinate alla produzione di uova

–

40

2a160f

2

a (ii)

Estere etilico dell’acido beta-apo-8′- carotenoico

Estere etilico dell’acido beta-apo-8′- carotenoico
Ossido di trifenilfosfina (TPPO) ≤ 100 mg/kg

Formula chimica: C₃₂H₄₄O₂

N. CAS: 1109-11-1

Forma solida prodotta mediante sintesi chimica

Criteri di purezza: ≥ 97 % (tutti gli isomeri).

Polli da ingrasso e specie avicole minori da ingrasso

–

15

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela, indicare le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

L’estere etilico dell’acido betaapo-8′-carotenoico deve essere immesso sul mercato e utilizzato come additivo costituito da un preparato.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione degli occhi, della pelle e delle vie respiratorie.

Galline ovaiole e specie avicole minori destinate alla produzione di uova

–

5

E 161b

2

a(iii)

Luteina

C₄₀H₅₆O₂

Pollame

–

80³⁷

–

2a161b

2

a (ii)

Estratto ricco di luteina

Estratto di Tagetes erecta ricco di luteina
Benzene ≤ 2 mg/kg

Luteina ottenuta da un estratto saponificato di Tagetes erecta (petali essiccati) mediante estrazione e saponificazione
Totale carotenoidi (TC): ≥ 60 g/kg
Luteina ≥ 75 % del totale dei carotenoidi (TC)
Zeaxantina ≥ 4 % del totale dei carotenoidi (TC)

Formula chimica: C₄₀H₅₆O₂

N. CAS: 127-40-2 (luteina)

N. CAS 144-68-3 (zeaxantina)

Numero CoE: 494

In forma liquida

Pollame da ingrasso (ad eccezione dei tacchini) e specie avicole minori da ingrasso

Pollame destinato alla produzione di uova (ad eccezione dei tacchini) e specie avicole minori destinate alla produzione di uova

–

80

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela, indicare le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

L’estratto ricco di luteina deve essere immesso sul mercato e usato come additivo costituito da un preparato.

La miscela di estratto ricco di luteina con altri carotenoidi e xantofille autorizzati non deve superare il tenore totale di 80 mg di carotenoidi e xantofille/kg di alimento completo per animali.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione degli occhi e della pelle.

2a161bi

2

a (ii)

Estratto di luteina/zeaxantina

Estratto di luteina/zeaxantina da Tagetes erecta
Benzene ≤ 2 mg/kg

Luteina/zeaxantina ottenuta da un estratto saponificato/isomerizzato di Tagetes erecta (petali essiccati) mediante estrazione, saponificazione e isomerizzazione
Totale carotenoidi (TC): ≥ 60 g/kg
Luteina ≥ 37 % del TC
Zeaxantina ≥ 36 % del TC

In forma liquida

N. CAS: 127-40-2 (luteina)

N. CAS: 144-68-3 (zeaxantina)

Numero CoE: 494

Formula chimica: C₄₀H₅₆O₂

Pollame da ingrasso (ad eccezione dei tacchini) e specie avicole minori da ingrasso

Pollame destinato alla produzione di uova (ad eccezione dei tacchini) e specie avicole minori destinate alla produzione di uova

–

50

Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela, indicare le condizioni di conservazione e la stabilità al trattamento termico.

L’estratto di luteina/zeaxantina deve essere immesso sul mercato e usato come additivo costituito da un preparato.

La miscela di estratto di luteina/zeaxantina con altri carotenoidi e xantofille autorizzati non deve superare il tenore totale di 50 mg di carotenoidi e xantofille/kg di alimento completo per animali.

Gli operatori del settore dell’alimentazione animale devono adottare procedure operative e misure organizzative al fine di evitare i rischi cui possono essere esposti gli utilizzatori dell’additivo e delle premiscele. Se questi rischi non possono essere eliminati o ridotti al minimo mediante tali procedure e misure, l’additivo e le premiscele devono essere utilizzati con dispositivi di protezione individuale, tra cui mezzi di protezione degli occhi e della pelle.

2a161g

2

a

Cantaxantina

C₄₀H₅₂O₂

Ossido di trifenilfosfina (TPPO) ≤ 100 mg/kg

Diclorometano ≤ 600 mg/kg

Numero CAS: 514-78-3

Forma solida, prodotta mediante sintesi chimica.

Purezza: tenore: min. 96 %. Carotenoidi diversi dalla cantaxantina: non più del 5 % del totale delle sostanze coloranti.

Polli da ingrasso e specie avicole minori da ingrasso

–

25

La cantaxantina può essere immessa sul mercato e utilizzata come additivo sotto forma di un prepa­rato.

La miscela di cantaxantina con altri carotenoidi e xantofille non deve superare gli 80 mg/kg di alimento per animali completo con un tasso di umidità del 12 %.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

Pollame da uova e pollame allevato per la produzione di uova

–

8

Pesci ornamentali e uccelli ornamentali diversi da galline da riproduzione ornamentali

–

100

La cantaxantina può essere immessa sul mercato e utilizzata come additivo sotto forma di un prepa­rato.

La miscela di cantaxantina con altri carotenoidi e xantofille non deve superare i 100 mg/kg di alimento per animali completo con un tasso di umidità del 12 %.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

Galline da riproduzione ornamentali

–

8

E 161i

2

a

Citranaxantina

C₃₃H₄₄O

Galline ovaiole

–

80³⁸

–

2a161j

2

a(ii)(iii)

Astaxantina

C₄₀H₅₂O₄

Ossido di trifenilfosfina (TPPO) ≤ 100 mg/kg

Diclorometano ≤ 600 mg/kg

Numero CAS: 7542-45-2

In forma solida prodotta mediante sintesi chimica.

Criteri di purezza:

–

Tenore (espresso come astaxantina): min. 96 % delle sostanze coloranti totali.

–

Carotenoidi diversi dall’astaxantina: max. 5 % delle sostanze coloranti totali

Pesci

Crostacei

Pesci ornamentali

–

100

100

100

Pesci e crostacei: a(ii), pesci ornamentali: a (iii).

L’astaxantina può essere immessa sul mercato e impiegata come additivo sotto forma di un prepa­rato.

Nelle istruzioni per l’uso dell’addi­tivo e delle premiscele indicare le condizioni di stabilità e di conservazione.

La miscela di astaxantina con altri carotenoidi e xantofille non deve superare 100 mg/kg di alimento completo per animali con un tasso di umidità del 12 %.

Per motivi di sicurezza utilizzare dispositivi di protezione dell’apparato respiratorio, occhiali e guanti durante la manipolazione.

E 161h

2

a

Zeaxantina

C₄₀H₅₆O₂

Pollame