Verordnung
über die Jagd und den Schutz
wildlebender Säugetiere und Vögel
(Jagdverordnung, JSV)

¹ Fol­gen­de Hilfs­mit­tel und Me­tho­den dür­fen für die Aus­übung der Jagd nicht ver­wen­det wer­den:

a.

Fal­len, aus­ser Kas­ten­fal­len zum Le­bend­fang, so­fern die­se täg­lich kon­trol­liert wer­den;

b.

Schlin­gen, Draht­schnü­re, Net­ze, Leim­ru­ten und Ha­ken;

c.

für die Bau­jagd: das Be­ga­sen und Aus­räu­chern von Tier­bau­ten, das Aus­gra­ben von Dach­sen, die Ver­wen­dung von Zan­gen und Boh­rern, die Ab­ga­be von Treib­schüs­sen und das gleich­zei­ti­ge Ver­wen­den von mehr als ei­nem Hund pro Bau;

d.

als Lock­mit­tel ver­wen­de­te le­ben­de Tie­re;

e.

elek­tro­ni­sche Ton­wie­der­ga­be­ge­rä­te für das An­lo­cken von Tie­ren, Elek­tro­schock­ge­rä­te, künst­li­che Licht­quel­len, Spie­gel oder an­de­re blen­den­de Vor­rich­tun­gen so­wie Las­er­ziel­ge­rä­te, Nacht­sicht­ziel­ge­rä­te und Ge­rä­te­kom­bi­na­tio­nen mit ver­gleich­ba­rer Funk­ti­on;

f.

Spreng­stof­fe, py­ro­tech­ni­sche Ge­gen­stän­de, Gift, Be­täu­bungs­mit­tel und ver­gif­te­te oder be­täu­ben­de Kö­der;

g.

Arm­brüs­te, Pfeil­bo­gen, Schleu­dern, Spee­re, Lan­zen, Mes­ser, Luft­ge­weh­re und Luft­pis­to­len;

h.

Selbst­la­de­waf­fen mit ei­nem Ma­ga­zin von mehr als zwei Pa­tro­nen, Schrot­waf­fen mit ei­nem Ka­li­ber von mehr als 18,2 mm (Ka­li­ber 12), Se­rie­feu­er­waf­fen und Faust­feu­er­waf­fen;

i.

Feu­er­waf­fen:

1.

de­ren Lauf kür­zer als 45 cm ist,

2.

de­ren Schaft klapp­bar, te­le­sko­par­tig aus­zieh­bar oder nicht fest mit dem Sys­tem ver­bun­den ist,

3.

de­ren Lauf aus­ein­an­der­ge­schraubt wer­den kann,

4.

die mit ei­nem in­te­grier­ten oder auf­setz­ba­ren Schall­dämp­fer aus­ge­rüs­tet sind;

j.

das Schies­sen ab Mo­tor­boo­ten, de­ren Leis­tung 6 kW über­steigt, aus­ser zur Ver­hin­de­rung von Schä­den an den aus­ge­leg­ten Fang­ge­rä­ten bei der Aus­übung der Be­rufs­fi­sche­rei;

k.

das Schies­sen ab fah­ren­den Mo­tor­fahr­zeu­gen, Luft­seil­bah­nen, Stand­seil­bah­nen, Ses­sel- und Ski­lif­ten so­wie Ei­sen­bah­nen und Luft­fahr­zeu­gen;

l.

für die Was­ser­vo­gel­jagd: Bleisch­rot.⁶

² Ab­wei­chend von Ab­satz 1 dür­fen für das Tö­ten von Wild­tie­ren, die nicht flucht­fä­hig sind, ver­wen­det wer­den:

a.

Faust­feu­er­waf­fen für Fang­schüs­se;

b.

Mes­ser und Lan­zen zum An­brin­gen ei­nes Kam­mer­sti­ches, wenn die Wild­tie­re ver­letzt sind und Fang­schüs­se Men­schen, Jagd­hun­de oder er­heb­li­che Sach­wer­te ge­fähr­den.⁷

^2bis Zur Si­cher­stel­lung ei­ner tier­schutz­ge­rech­ten Jagd re­geln die Kan­to­ne bei den nach­fol­gen­den Hilfs­mit­teln:

a.

Feu­er­waf­fen: die zu­ge­las­se­ne Mu­ni­ti­on und Ka­li­ber, die ma­xi­mal er­laub­ten Schuss­di­stan­zen so­wie den pe­ri­odi­schen Nach­weis der Treff­si­cher­heit als Vor­aus­set­zung für die Jagd­be­rech­ti­gung;

b.

Jagd­hun­de: die Aus­bil­dung und den Ein­satz ins­be­son­de­re für die Nach­su­che, das Vor­ste­hen und Ap­por­tie­ren, die Bau­jagd so­wie die Jagd auf Wild­schwei­ne.⁸

^2ter Das Bun­des­amt für Um­welt (BA­FU) kann Richt­li­ni­en für die Ver­wen­dung von Hilfs­mit­teln und Me­tho­den er­las­sen.⁹

³ Die Kan­to­ne kön­nen die Ver­wen­dung wei­te­rer Hilfs­mit­tel ver­bie­ten.

¹ Die Kan­to­ne kön­nen spe­zi­ell aus­ge­bil­de­ten An­ge­hö­ri­gen der Jagd­po­li­zei oder Jä­gern die Ver­wen­dung ver­bo­te­ner Hilfs­mit­tel ge­stat­ten, so­fern dies nö­tig ist, um:

a.

be­stimm­te Tier­ar­ten oder Le­bens­räu­me zu er­hal­ten;

b.

Wild­schä­den zu ver­hü­ten;

c.

Tier­seu­chen zu be­kämp­fen;

d.¹⁰

ver­letz­te Tie­re nach­zu­su­chen und ge­ge­be­nen­falls zu tö­ten.

² Sie füh­ren ei­ne Lis­te der be­rech­tig­ten Per­so­nen.

³ Das BA­FU kann den Ein­satz ver­bo­te­ner Hilfs­mit­tel für wis­sen­schaft­li­che Un­ter­su­chun­gen und für Mar­kie­rungs­ak­tio­nen be­wil­li­gen.¹¹

¹ Die jagd­ba­ren Ar­ten nach Ar­ti­kel 5 des Jagd­ge­set­zes wer­den wie folgt be­schränkt oder er­wei­tert:

a.

die Moo­ren­te und das Reb­huhn sind ge­schützt;

b.

die Saat­krä­he ist jagd­bar.

² Die Schon­zei­ten nach Ar­ti­kel 5 des Jagd­ge­set­zes wer­den wie folgt be­schränkt oder er­wei­tert:

a.

Wild­schwein: Schon­zeit vom 1. März bis 30. Ju­ni; für Wild­schwei­ne, wel­che jün­ger als zwei­jäh­rig sind, gilt aus­ser­halb des Wal­des kei­ne Schon­zeit;

b.

Kor­mo­ran: Schon­zeit vom 1. März bis 31. Au­gust;

c.

Ra­ben­krä­he, Saat­krä­he, Els­ter und Ei­chel­hä­her: Schon­zeit vom 16. Fe­bru­ar bis 31. Ju­li; für Ra­ben­krä­hen, die in Schwär­men auf­tre­ten, gilt auf scha­den­ge­fähr­de­ten land­wirt­schaft­li­chen Kul­tu­ren kei­ne Schon­zeit.

¹ Mit vor­he­ri­ger Zu­stim­mung des BA­FU kön­nen die Kan­to­ne be­fris­te­te Mass­nah­men zur Re­gu­lie­rung von Be­stän­den ge­schütz­ter Tier­ar­ten tref­fen, wenn Tie­re ei­ner be­stimm­ten Art trotz zu­mut­ba­rer Mass­nah­men zur Scha­den­ver­hü­tung:¹³

a.

ih­ren Le­bens­raum be­ein­träch­ti­gen;

b.

die Ar­ten­viel­falt ge­fähr­den;

c.¹⁴

gros­se Schä­den an Wald, land­wirt­schaft­li­chen Kul­tu­ren oder Nutz­tier­be­stän­den ver­ur­sa­chen;

d.

Men­schen er­heb­lich ge­fähr­den;

e.

Tier­seu­chen ver­brei­ten;

f.¹⁵

Sied­lun­gen oder im öf­fent­li­chen In­ter­es­se ste­hen­de Bau­ten und An­la­gen er­heb­lich ge­fähr­den;

g.¹⁶

ho­he Ein­bus­sen bei der Nut­zung der Jagd­re­ga­le durch die Kan­to­ne ver­ur­sa­chen.

² Die Kan­to­ne ge­ben dem BA­FU in ih­rem An­trag an:

a.

die Be­stan­des­grös­se;

b.

die Art und den ört­li­chen Be­reich der Ge­fähr­dung;

c.

das Aus­mass und den ört­li­chen Be­reich des Scha­dens;

d.

die ge­trof­fe­nen Mass­nah­men zur Scha­den­ver­hü­tung;

e.

die Art des ge­plan­ten Ein­griffs und des­sen Aus­wir­kung auf den Be­stand;

f.

die Ver­jün­gungs­si­tua­ti­on im Wald.¹⁷

³ Sie mel­den dem BA­FU¹⁸ jähr­lich Ort, Zeit und Er­folg der Ein­grif­fe.

⁴ Das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für Um­welt, Ver­kehr, Ener­gie und Kom­mu­ni­ka­ti­on¹⁹ (De­par­te­ment) legt in ei­ner Ver­ord­nung die Re­gu­lie­rung von Stein­bock­be­stän­den fest. Es hört zu­vor die Kan­to­ne an.

¹ Wöl­fe ei­nes Ru­dels dür­fen nur re­gu­liert wer­den, wenn sich das be­trof­fe­ne Ru­del im Jahr, in dem die Re­gu­lie­rung be­wil­ligt wird, er­folg­reich fort­ge­pflanzt hat. Die Re­gu­lie­rung er­folgt über den Ab­schuss von Jung­tie­ren. Es darf höchs­tens ei­ne An­zahl Wöl­fe er­legt wer­den, wel­che die Hälf­te der im be­tref­fen­den Jahr ge­bo­re­nen Jung­tie­re nicht über­steigt.²¹

^1bis Aus­nahms­wei­se kann im Rah­men der Re­gu­lie­rung nach Ab­satz 1 auch ein El­tern­tier, das be­son­ders scha­den­stif­tend in Er­schei­nung tritt, in den Mo­na­ten No­vem­ber bis Ja­nu­ar er­legt wer­den. Ein El­tern­tier gilt ins­be­son­de­re dann als be­son­ders scha­den­stif­tend, wenn es über meh­re­re Jah­re je­weils min­des­tens zwei Drit­tel des Scha­dens nach Ab­satz 2 ver­ur­sacht.²²

^1ter Die Wöl­fe sind so­weit mög­lich na­he von Sied­lun­gen oder Nutz­tier­her­den zu er­le­gen.²³

² Ei­ne Re­gu­lie­rung bei Schä­den an Nutz­tier­be­stän­den ist zu­läs­sig, wenn im Streif­ge­biet ei­nes Wolfs­ru­dels, das sich er­folg­reich fort­ge­pflanzt hat, in­ner­halb von vier Mo­na­ten min­des­tens 10 Nutz­tie­re ge­tö­tet wor­den sind.²⁴ Bei der Be­ur­tei­lung der Schä­den sind Ar­ti­kel 9^bis Ab­sät­ze 3 und 4 sinn­ge­mä­ss an­wend­bar.

³ Ei­ne Re­gu­lie­rung in­fol­ge er­heb­li­cher Ge­fähr­dung von Men­schen ist zu­läs­sig, wenn sich Wöl­fe aus ei­nem Ru­del aus ei­ge­nem An­trieb re­gel­mäs­sig in­ner­halb oder in un­mit­tel­ba­rer Nä­he von Sied­lun­gen auf­hal­ten und sich da­bei ge­gen­über Men­schen zu we­nig scheu oder ag­gres­siv zei­gen.

⁴ Ab­schuss­be­wil­li­gun­gen sind auf das Streif­ge­biet des be­tref­fen­den Wolfs­ru­dels zu be­schrän­ken. Sie sind bis spä­tes­tens am 31. De­zem­ber des be­tref­fen­den Jah­res zu er­tei­len und bis längs­tens am 31. März des nach­fol­gen­den Jah­res zu be­fris­ten.

¹ So­weit es für den aus­rei­chen­den Schutz der wild­le­ben­den Säu­ge­tie­re und Vö­gel vor Stö­rung durch Frei­zeitak­ti­vi­tä­ten und Tou­ris­mus er­for­der­lich ist, kön­nen die Kan­to­ne Wil­dru­he­zo­nen und die dar­in zur Be­nut­zung er­laub­ten Rou­ten und We­ge be­zeich­nen.

² Die Kan­to­ne be­rück­sich­ti­gen bei der Be­zeich­nung die­ser Zo­nen de­ren Ver­net­zung mit eid­ge­nös­si­schen und kan­to­na­len Jagd­bann­ge­bie­ten und Vo­gel­re­ser­va­ten und sor­gen da­für, dass die Be­völ­ke­rung bei der Be­zeich­nung die­ser Zo­nen, Rou­ten und We­ge in ge­eig­ne­ter Art und Wei­se mit­wir­ken kann.

³ Das BA­FU er­lässt Richt­li­ni­en zur Be­zeich­nung und ein­heit­li­chen Mar­kie­rung der Wil­dru­he­zo­nen. Es un­ter­stützt die Kan­to­ne bei der Be­kannt­ma­chung die­ser Zo­nen in der Be­völ­ke­rung.

⁴ Das Bun­des­amt für Lan­des­to­po­gra­fie be­zeich­net in den Lan­des­kar­ten mit Schnee­sport­the­ma­tik die Wil­dru­he­zo­nen so­wie die dar­in zur Be­nut­zung er­laub­ten Rou­ten.

¹ Tie­re ge­schütz­ter Ar­ten dür­fen nur prä­pa­riert wer­den, wenn sie tot auf­ge­fun­den oder auf­grund ei­ner kan­to­na­len Be­wil­li­gung er­legt oder ge­fan­gen wor­den sind.

² Wer Tie­re ge­schütz­ter Ar­ten prä­pa­rie­ren will, muss sich in sei­nem Kan­ton re­gi­s­trie­ren las­sen.

³ Wer ein Tier der fol­gen­den ge­schütz­ten Ar­ten prä­pa­rie­ren will, muss dies der Jagd­ver­wal­tung des Kan­tons mel­den, aus dem das Tier stammt:

a.

al­le ge­schütz­ten Säu­ge­tie­re;

b.

al­le Lap­pen- und See­tau­cher;

c.

Pur­pur­rei­her, Zwer­grei­her, Weiss­storch;

d.

Sing- und Zwerg­schwan, al­le Wild­gän­se, Mar­melen­te, Scheck­en­te, Kra­gen­en­te, Ru­de­ren­te, Kol­benen­te, al­le Sä­ger­ar­ten;

e.

Au­er­huhn, Ha­sel­huhn, Stein­huhn, Wach­tel;

f.

al­le Tag­greif­vö­gel;

g.

Wach­tel­kö­nig, Gros­ser Brach­vo­gel, Be­kas­si­ne;

h.

Eu­len;

i.

Zie­gen­mel­ker, Eis­vo­gel, Wie­dehopf;

k.

Sei­den­schwanz, Blau­mer­le, Mau­er­läu­fer, Raub­wür­ger, Rot­kopf­wür­ger.

⁴ Die Mel­dung muss in­nert 14 Ta­gen nach Ein­tref­fen des Tie­res im Prä­pa­ra­ti­ons­be­trieb er­stat­tet wer­den.

⁵ Der ge­werbs­mäs­si­ge Han­del mit Prä­pa­ra­ten ge­schütz­ter Tie­re und die Wer­bung da­für sind ver­bo­ten. Für den Han­del mit al­ten, re­stau­rier­ten Prä­pa­ra­ten kön­nen die Kan­to­ne Aus­nah­men vor­se­hen.

¹ Die Be­wil­li­gung zur Hal­tung oder Pfle­ge ge­schütz­ter Tie­re wird nur er­teilt, wenn nach­ge­wie­sen ist, dass Er­werb, Hal­tung oder Pfle­ge der Tie­re der Ge­setz­ge­bung über Tier­schutz so­wie über Jagd und Ar­ten­schutz ge­nügt.

² Die Be­wil­li­gung zur Pfle­ge wird aus­ser­dem nur er­teilt, wenn die­se nach­weis­lich pfle­ge­be­dürf­ti­gen Tie­ren zu­kommt und durch ei­ne sach­kun­di­ge Per­son so­wie in der ge­eig­ne­ten Ein­rich­tung er­folgt. Die Be­wil­li­gung ist zu be­fris­ten.

³ Das BA­FU er­lässt bei Be­darf und nach An­hö­rung des Bun­des­am­tes für Le­bens­mit­tel­si­cher­heit und Ve­te­ri­när­we­sen (BLV) Richt­li­ni­en über die Pfle­ge von ge­schütz­ten Tie­ren.

¹ Die Be­wil­li­gung zur falk­ne­ri­schen Hal­tung von Greif­vö­geln wird nur er­teilt, wenn:

a.

die Vö­gel zur Aus­übung der Beiz­jagd ge­hal­ten wer­den;

b.

ei­ne kan­to­na­le Be­rech­ti­gung zur Aus­übung der Beiz­jagd vor­liegt; und

c.

die falk­ne­risch ge­hal­te­nen Vö­gel ih­rem na­tür­li­chen Be­dürf­nis ent­spre­chend aus­rei­chend Ge­le­gen­heit zum Frei­flug ha­ben.

² Bei der falk­ne­ri­schen Hal­tung von Greif­vö­geln ist die fol­gen­de Hal­tung zu­läs­sig:

a.

wäh­rend der Ge­fie­der­mau­ser und des Brut­ge­sche­hens in Mau­ser­kam­mern;

b.

zur Si­cher­stel­lung ei­nes ver­let­zungs­frei­en Flug­es vor­über­ge­hend auf Flug­draht­an­la­gen;

c.

kurz­fris­tig in An­bin­de­hal­tung an der Fes­sel im Zu­sam­men­hang mit dem Trans­port, der Aus­bil­dung von Jung­vö­geln, dem Flug­trai­ning und der Jagd­aus­übung.

³ Die Dau­er der An­bin­de­hal­tung ist zu do­ku­men­tie­ren.

⁴ Das BA­FU er­lässt nach An­hö­rung des BLV ei­ne Richt­li­nie über die falk­ne­ri­sche Hal­tung von Greif­vö­geln.

¹ Es ist ver­bo­ten, le­ben­de Tie­re ge­schütz­ter Ar­ten an­zu­bie­ten und zu ver­äus­sern. Aus­ge­nom­men sind Tie­re, die in Ge­fan­gen­schaft ge­bo­ren wur­den und für die ei­ne Zucht­be­stä­ti­gung vor­liegt, oder die ent­spre­chend ge­kenn­zeich­net sind, so­wie Stein­bö­cke, die ge­mä­ss Ar­ti­kel 4 Ab­satz 4 ge­fan­gen wur­den.

² Die Be­stim­mun­gen der Ver­ord­nung vom 4. Sep­tem­ber 2013²⁸ über den Ver­kehr mit Tie­ren und Pflan­zen ge­schütz­ter Ar­ten über Ein-, Durch- und Aus­fuhr blei­ben vor­be­hal­ten.²⁹

¹ Das De­par­te­ment kann mit Zu­stim­mung der be­trof­fe­nen Kan­to­ne be­wil­li­gen, dass Tie­re von Ar­ten, die frü­her zur ein­hei­mi­schen Ar­ten­viel­falt zähl­ten, die heu­te aber in der Schweiz nicht mehr vor­kom­men, aus­ge­setzt wer­den. Vor­aus­set­zung ist der Nach­weis, dass:

a.

ein ge­nü­gend gros­ser arts­pe­zi­fi­scher Le­bens­raum vor­han­den ist;

b.

recht­li­che Vor­keh­ren zum Schutz der Art ge­trof­fen wor­den sind;

c.

we­der Nach­tei­le für die Er­hal­tung der Ar­ten­viel­falt und die ge­ne­ti­sche Ei­gen­art noch für die Land- und Forst­wirt­schaft ent­ste­hen.

² Das BA­FU kann mit Zu­stim­mung der Kan­to­ne be­wil­li­gen, dass Tie­re ge­schütz­ter Ar­ten, die in der Schweiz be­reits vor­kom­men und in ih­rem Be­stand be­droht sind, aus­ge­setzt wer­den. Die Be­wil­li­gung wird nur er­teilt, wenn die Vor­aus­set­zun­gen ge­mä­ss Ab­satz 1 er­füllt sind.

³ Tie­re, die aus­ge­setzt wer­den, müs­sen mar­kiert und ge­mel­det wer­den (Art. 13 Abs. 4).

¹ Tie­re, die nicht zur ein­hei­mi­schen Ar­ten­viel­falt ge­hö­ren, dür­fen nicht aus­ge­setzt wer­den.

² Die Ein­fuhr und Hal­tung nicht ein­hei­mi­scher Tier­ar­ten nach An­hang 1 ist be­wil­li­gungs­pflich­tig. Ei­ne Be­wil­li­gung wird er­teilt, wenn die Ge­such­stel­le­rin oder der Ge­such­stel­ler nach­weist, dass die Tie­re und de­ren Nach­kom­men nicht in die freie Wild­bahn ge­lan­gen kön­nen.

³ Die Ein­fuhr und Hal­tung nicht ein­hei­mi­scher Tier­ar­ten nach An­hang 2 ist ver­bo­ten. Für be­ste­hen­de Hal­tun­gen und für die Ein­fuhr und Hal­tung zu For­schungs­zwe­cken kann aus­nahms­wei­se ei­ne Be­wil­li­gung er­teilt wer­den, wenn die Ge­such­stel­le­rin oder der Ge­such­stel­ler nach­weist, dass die Tie­re und de­ren Nach­kom­men nicht in die freie Wild­bahn ge­lan­gen kön­nen. Die Be­wil­li­gung für be­ste­hen­de Hal­tun­gen ist zu be­fris­ten.

⁴ Zu­stän­dig sind:

a.

für die Be­wil­li­gung der Ein­fuhr: das Bun­des­amt für Le­bens­mit­tel­si­cher­heit und Ve­te­ri­när­we­sen³² nach vor­gän­gi­ger Zu­stim­mung des BA­FU;

b.

für die Be­wil­li­gung der Hal­tung: die kan­to­na­len Be­hör­den.

⁵ Die Kan­to­ne sor­gen da­für, dass Be­stän­de von Tie­ren nach Ab­satz 1, die in die freie Wild­bahn ge­langt sind, re­gu­liert wer­den und sich nicht aus­brei­ten; so­weit mög­lich ent­fer­nen sie die­se, wenn sie die ein­hei­mi­sche Ar­ten­viel­falt ge­fähr­den. Sie in­for­mie­ren das BA­FU dar­über. Das BA­FU ko­or­di­niert, so­weit er­for­der­lich, die Mass­nah­men.

¹ Selbst­hil­fe­mass­nah­men dür­fen ge­gen Tie­re fol­gen­der Ar­ten er­grif­fen wer­den: Sta­re und Am­seln.³³

² Die Kan­to­ne be­zeich­nen die zu­läs­si­gen Hilfs­mit­tel und le­gen fest, wer in wel­chem Ge­biet und in wel­chem Zeit­raum Selbst­hil­fe­mass­nah­men er­grei­fen darf.

¹ Der Kan­ton kann ei­ne Ab­schuss­be­wil­li­gung für ein­zel­ne Wöl­fe er­tei­len, die er­heb­li­chen Scha­den an Nutz­tie­ren an­rich­ten.

² Ein er­heb­li­cher Scha­den an Nutz­tie­ren durch einen ein­zel­nen Wolf liegt vor, wenn in sei­nem Streif­ge­biet:

a.

min­des­tens 25 Nutz­tie­re in­ner­halb von vier Mo­na­ten ge­tö­tet wer­den;

b.

min­des­tens 15 Nutz­tie­re in­ner­halb von ei­nem Mo­nat ge­tö­tet wer­den;oder

c.

min­des­tens 10 Nutz­tie­re in­ner­halb von vier Mo­na­ten ge­tö­tet wer­den, nach­dem frü­her be­reits Schä­den durch Wöl­fe zu ver­zeich­nen wa­ren.³⁵

³ Bei Tie­ren der Rin­der- und Pfer­de­gat­tung so­wie bei Neu­welt­ka­me­li­den liegt ein er­heb­li­cher Scha­den vor, wenn durch einen ein­zel­nen Wolf in­ner­halb von vier Mo­na­ten min­des­tens zwei Nutz­tie­re ge­tö­tet wur­den.³⁶

⁴ Bei der Be­ur­tei­lung des Scha­dens nach den Ab­sät­zen 2 Buch­sta­be c und 3 un­be­rück­sich­tigt blei­ben Nutz­tie­re, die in ei­nem Ge­biet ge­tö­tet wer­den, in dem trotz Schä­den, die mehr als vier Mo­na­te zu­rück­lie­gen, kei­ne zu­mut­ba­ren Schutz­mass­nah­men nach Ar­ti­kel 10^quin­quies er­grif­fen wor­den sind.³⁷

⁵ Schä­den, die auf dem Ge­biet von zwei oder mehr Kan­to­nen ent­stan­den sind, sind von den be­trof­fe­nen Kan­to­nen ko­or­di­niert zu be­ur­tei­len.

⁶ Die Ab­schuss­be­wil­li­gung muss der Ver­hü­tung wei­te­ren Scha­dens an Nutz­tie­ren die­nen. Sie ist auf längs­tens 60 Ta­ge zu be­fris­ten so­wie auf einen an­ge­mes­se­nen Ab­schuss­pe­ri­me­ter zu be­schrän­ken. Die­ser ent­spricht dem Al­p­pe­ri­me­ter, wenn dort kei­ne zu­mut­ba­ren Schutz­mass­nah­men er­grif­fen wer­den kön­nen.

¹ Der Bund leis­tet den Kan­to­nen an die Ent­schä­di­gung von Wild­schä­den die fol­gen­den Ab­gel­tun­gen:

a.³⁹

80 Pro­zent der Kos­ten von Schä­den, die von Luch­sen, Bä­ren, Wöl­fen und Gold­scha­ka­len ver­ur­sacht wer­den;

b.

50 Pro­zent der Kos­ten von Schä­den, die von Bi­bern, Fischot­tern und Ad­lern ver­ur­sacht wer­den.

² Die Kan­to­ne er­mit­teln die Hö­he und die Ver­ur­sa­cher des Wild­scha­dens.

³ Der Bund leis­tet die Ab­gel­tung nur, wenn der Kan­ton die Rest­kos­ten über­nimmt.

⁴ Der Bund för­dert Mass­nah­men, um Wild­schä­den durch Luch­se, Bä­ren, Wöl­fe und Gold­scha­ka­le zu ver­hü­ten.⁴⁰

⁵ Das BA­FU kann Mass­nah­men ge­gen Bi­ber, Fischot­ter und Ad­ler ver­fü­gen, die er­heb­li­chen Scha­den an­rich­ten.⁴¹

⁶ ...⁴²

Das BA­FU er­stellt Kon­zep­te für die Tier­ar­ten nach Ar­ti­kel 10 Ab­satz 1. Die­se ent­hal­ten na­ment­lich Grund­sät­ze über:

a.

den Schutz der Ar­ten und die Über­wa­chung von de­ren Be­stän­den;

b.

die Ver­hü­tung von Schä­den und von Ge­fähr­dungs­si­tua­tio­nen;

c.

die För­de­rung von Ver­hü­tungs­mass­nah­men;

d.

die Er­mitt­lung von Schä­den und Ge­fähr­dun­gen;

e.

die Ent­schä­di­gung von Ver­hü­tungs­mass­nah­men und Schä­den;

f.⁴⁴

die Ver­grä­mung, den Fang oder, so­weit nicht be­reits durch die Ar­ti­kel 4^bis und 9^bis ge­re­gelt, den Ab­schuss, ins­be­son­de­re über die Er­heb­lich­keit von Schä­den und Ge­fähr­dun­gen, den Mass­nah­men­pe­ri­me­ter so­wie die vor­gän­gi­ge An­hö­rung des BA­FU bei Mass­nah­men ge­gen ein­zel­ne Bä­ren oder Luch­se;

g.

die in­ter­na­tio­na­le und in­ter­kan­to­na­le Ko­or­di­na­ti­on der Mass­nah­men;

h.

die Ab­stim­mung von Mass­nah­men nach die­ser Ver­ord­nung mit Mass­nah­men in an­de­ren Um­welt­be­rei­chen.

¹ Zur Ver­hü­tung von Schä­den an Nutz­tie­ren durch Gross­raub­tie­re be­tei­ligt sich das BA­FU zu 80 Pro­zent an den pau­schal be­rech­ne­ten Kos­ten fol­gen­der Mass­nah­men:

a.

Zucht, Aus­bil­dung, Hal­tung und Ein­satz von Her­den­schutz­hun­den, wel­che die An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 10^qua­ter Ab­satz 2 er­fül­len;

b.

elek­tri­sche Ver­stär­kung von Wei­de­zäu­nen zum Schutz vor Gross­raub­tie­ren;

c.

Elek­tro­zäu­ne zum Schutz von Bie­nen­stö­cken vor Bä­ren;

d.

wei­te­re Mass­nah­men der Kan­to­ne in Ab­spra­che mit dem BA­FU, so­fern die Mass­nah­men nach den Buch­sta­ben a-c nicht aus­rei­chend oder nicht zweck­mäs­sig sind.⁴⁶

² Das BA­FU kann sich zu höchs­tens 80 Pro­zent an den Kos­ten fol­gen­der Tä­tig­kei­ten der Kan­to­ne be­tei­li­gen:

a.

re­gio­na­le Schaf- und Zie­genal­p­p­la­nung als Grund­la­ge des Her­den­schut­zes;

b.

Pla­nung zur Ent­flech­tung der Moun­tain­bi­ke- und Wan­der­we­ge vom Ein­satz­ge­biet von Her­den­schutz­hun­den nach Ab­satz 1 Buch­sta­be a so­wie Um­set­zung die­ser Mass­nah­men;

c.

Pla­nung der Ver­hü­tung von Kon­flik­ten mit Bä­ren.⁴⁷

³ Das BA­FU un­ter­stützt und ko­or­di­niert die räum­li­che Pla­nung der Mass­nah­men durch die Kan­to­ne. Es er­lässt da­zu ei­ne Richt­li­nie.

⁴ Die Kan­to­ne in­te­grie­ren den Her­den- und Bie­nen­schutz in ih­re land­wirt­schaft­li­che Be­ra­tung.

⁵ Das BA­FU kann Or­ga­ni­sa­tio­nen von ge­samtschwei­ze­ri­scher Be­deu­tung un­ter­stüt­zen, wel­che die Be­hör­den und die be­trof­fe­nen Krei­se über den Her­den- und Bie­nen­schutz in­for­mie­ren und be­ra­ten. Es kann sol­che Or­ga­ni­sa­tio­nen für die in­ter­kan­to­na­le Ko­or­di­na­ti­on der Mass­nah­men bei­zie­hen.

¹ Der Ein­satz­zweck von Her­den­schutz­hun­den ist die weit­ge­hend selbst­stän­di­ge Be­wa­chung von Nutz­tie­ren und die da­mit zu­sam­men­hän­gen­de Ab­wehr frem­der Tie­re.

² Das BA­FU för­dert den Her­den­schutz mit Hun­den, die:

a.

zu ei­ner Ras­se ge­hö­ren, die für den Her­den­schutz ge­eig­net ist;

b.

für den Her­den­schutz fach­ge­recht ge­züch­tet, aus­ge­bil­det, ge­hal­ten und ein­ge­setzt wer­den;

c.

haupt­säch­lich für das Be­wa­chen von Nutz­tie­ren ein­ge­setzt wer­den, de­ren Hal­tung oder Söm­me­rung nach der Di­rekt­zah­lungs­ver­ord­nung vom 23. Ok­to­ber 2013⁴⁹ ge­för­dert wird; und

d.⁵⁰

...

³ Das BA­FU er­lässt nach An­hö­rung des BLV Richt­li­ni­en zu Eig­nung, Zucht, Aus­bil­dung, Hal­tung und Ein­satz von ge­för­der­ten Her­den­schutz­hun­den.⁵¹

⁴ Es er­fasst in der Da­ten­bank nach Ar­ti­kel 30 Ab­satz 2 des Tier­seu­chen­ge­set­zes vom 1. Ju­li 1966⁵² jähr­lich die Her­den­schutz­hun­de, wel­che die An­for­de­run­gen nach Ab­satz 2 er­fül­len.⁵³

¹ Zum Schutz von Nutz­tie­ren auf Wei­den vor Gross­raub­tie­ren gilt im Sin­ne von Ar­ti­kel 9^bis Ab­satz 4 das Er­grei­fen der fol­gen­den Mass­nah­men als zu­mut­bar:

a.

Scha­fe und Zie­gen: Elek­tro­zäu­ne, die vor Gross­raub­tie­ren schüt­zen, oder Her­den­schutz­hun­de, wel­che die An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 10^qua­ter Ab­satz 2 er­fül­len;

b.

Neu­welt­ka­me­li­den, Wei­de­schwei­ne so­wie Hirsche in Ge­he­gen: Elek­tro­zäu­ne, die vor Gross­raub­tie­ren schüt­zen;

c.

Tie­re der Rin­der- und Pfer­de­gat­tung: das Über­wa­chen des Mut­ter­tiers mit sei­nem Jung­tier wäh­rend der Ge­burt, de­ren ge­mein­sa­me Hal­tung auf be­treu­ten Wei­den wäh­rend den ers­ten zwei Le­bens­wo­chen so­wie das so­for­ti­ge Ent­fer­nen von Nach­ge­bur­ten und to­ten Jung­tie­ren;

d.

Bie­nen­stö­cke: Elek­tro­zäu­ne, die vor Bä­ren schüt­zen;

e.

wei­te­re Mass­nah­men der Kan­to­ne nach Ar­ti­kel 10^ter Ab­satz 1 Buch­sta­be d.

² Die Kan­to­ne be­zeich­nen die Al­p­pe­ri­me­ter, auf de­nen das Er­grei­fen von Schutz­mass­nah­men nach Ab­satz 1 als nicht zu­mut­bar er­ach­tet wird.

³ Nutz­tie­re auf ei­nem Ho­fa­re­al, die sich in Stäl­len oder auf be­fes­tig­ten Aus­lauf­flä­chen be­fin­den, gel­ten als ge­schützt.

¹ Der Bund kann For­schungs­stät­ten und Ein­rich­tun­gen von ge­samtschwei­ze­ri­scher Be­deu­tung für ih­re Tä­tig­keit im öf­fent­li­chen In­ter­es­se Fi­nanz­hil­fen ge­wäh­ren. Die­se kön­nen mit Auf­la­gen ver­bun­den wer­den.

² Das BA­FU un­ter­stützt im Rah­men der be­wil­lig­ten Kre­di­te die pra­xiso­ri­en­tier­te wild­bio­lo­gi­sche und or­ni­tho­lo­gi­sche For­schung, ins­be­son­de­re Un­ter­su­chun­gen über den Ar­ten­schutz, die Be­ein­träch­ti­gung von Le­bens­räu­men, über Wild­schä­den und Krank­hei­ten wild­le­ben­der Tie­re.

³ Das BA­FU kann mit Zu­stim­mung der kan­to­na­len Jagd­be­hör­den Or­ga­ne der Jagd­auf­sicht oder Jagd­be­rech­tig­te zur Un­ter­stüt­zung von wis­sen­schaft­li­chen Un­ter­su­chun­gen bei­zie­hen.

Das De­par­te­ment legt die Auf­ga­ben der Schwei­ze­ri­schen Do­ku­men­ta­ti­ons­stel­le für Wild­for­schung fest.

¹ Die Kan­to­ne kön­nen Ak­tio­nen zur Mar­kie­rung jagd­ba­rer Säu­ge­tie­re und Vö­gel be­wil­li­gen, so­fern sie wis­sen­schaft­li­chen Zwe­cken, der Jagd­pla­nung oder der Erhal­tung der Ar­ten­viel­falt die­nen.

² Ak­tio­nen zur Mar­kie­rung ge­schütz­ter Säu­ge­tie­re und Vö­gel kann das BA­FU nach An­hö­ren der Kan­to­ne be­wil­li­gen, so­fern sie wis­sen­schaft­li­chen Zwe­cken oder der Er­hal­tung der Ar­ten­viel­falt die­nen.

³ Das BA­FU be­zeich­net Stel­len, wel­che die Mar­kie­rungs­ak­tio­nen ko­or­di­nie­ren. Die­se Stel­len le­gen die Art der Mar­kie­rung, die Mel­dung und Rück­mel­dung mar­kier­ter Tie­re fest und in­for­mie­ren die be­tei­lig­ten Stel­len und Per­so­nen. Sie er­stel­len jähr­lich einen Be­richt zu­han­den des BA­FU.

⁴ Al­le Tie­re, die mar­kiert und frei­ge­las­sen wer­den, müs­sen den Ko­or­di­na­ti­ons­s­tel­len ge­mel­det wer­den.

Die mi­ni­ma­le De­ckungs­s­um­me für die Haft­pflicht von Jä­gern be­trägt 2 Mil­lio­nen Fran­ken.

¹ Die Kan­to­ne er­las­sen die Aus­füh­rungs­be­stim­mun­gen in­nert fünf Jah­ren nach In­kraft­tre­ten des Jagd­ge­set­zes⁵⁵.

² Sie be­rück­sich­ti­gen in ih­rer Richt- und Nut­zungs­pla­nung die Er­for­der­nis­se des Ar­ten- und Le­bens­raum­schut­zes.⁵⁶

Wen­den Bun­des­be­hör­den an­de­re Bun­des­ge­set­ze oder völ­ker­recht­li­che Ver­ein­ba­run­gen oder Be­schlüs­se an, die Ge­gen­stän­de die­ser Ver­ord­nung be­tref­fen, so voll­zie­hen sie da­bei auch die­se Ver­ord­nung. Sie hö­ren vor ih­rem Ent­scheid die Kan­to­ne an. Für die Mit­wir­kung des BA­FU gel­ten die Ar­ti­kel 62a und 62b des Re­gie­rungs- und Ver­wal­tungs­or­ga­ni­sa­ti­ons­ge­set­zes vom 21. März 1997⁵⁸.

¹ Die Kan­to­ne mel­den dem BA­FU jähr­lich bis zum 30. Ju­ni den Be­stand der wich­tigs­ten jagd­ba­ren und ge­schütz­ten Tier­ar­ten, die An­zahl der er­leg­ten und der ein­ge­gan­ge­nen Tie­re so­wie die ge­mel­de­ten prä­pa­rier­ten ge­schütz­ten Tie­re. Sie ma­chen zu­dem An­ga­ben über die An­zahl der Jä­ger, die ver­wen­de­ten ver­bo­te­nen Hilfs­mit­tel und über die zur Ver­hü­tung und Ver­gü­tung von Wild­schä­den auf­ge­wende­ten Mit­tel.

² Das BA­FU kann in be­son­de­ren Fäl­len, ins­be­son­de­re wenn der Be­stand ei­ner Art stark zu- oder ab­nimmt, von den Kan­to­nen wei­te­re sta­tis­ti­sche Un­ter­la­gen ver­lan­gen und Richt­li­ni­en über die Er­he­bung der Be­stän­de er­las­sen. Es hört die Kan­to­ne vor­her an.

Das BA­FU stellt den Kan­to­nen jähr­lich ei­ne Lis­te der Per­so­nen zu, de­nen die Jagd­be­rech­ti­gung nach Ar­ti­kel 20 Ab­satz 1 des Jagd­ge­set­zes ent­zo­gen wor­den ist.

¹ Das BA­FU hat die Auf­sicht über den Voll­zug des Jagd­ge­set­zes.

² Es er­lässt die Ver­fü­gun­gen nach den Ar­ti­keln 10 Ab­sät­ze 1 und 3 so­wie 11 Ab­satz 1.⁵⁹

³ Es gibt die mi­ni­ma­len Geo­da­ten­mo­del­le und Dar­stel­lungs­mo­del­le für Geo­ba­sis­da­ten nach die­ser Ver­ord­nung vor, für die es im An­hang 1 der Geo­in­for­ma­ti­ons­ver­ord­nung vom 21. Mai 2008⁶⁰ als Fach­stel­le des Bun­des be­zeich­net ist.⁶¹

Das De­par­te­ment passt nach An­hö­rung der be­trof­fe­nen Bun­des­stel­len so­wie der be­trof­fe­nen Krei­se die Lis­ten der An­hän­ge 1 und 2 an, wenn es zu neu­en Er­kennt­nis­sen über die In­va­si­vi­tät von Tier­ar­ten oder von de­ren na­tür­li­chen Aus­brei­tung ge­langt.

Die Voll­zie­hungs­ver­ord­nung vom 7. Ju­ni 1971⁶³ zum Bun­des­ge­setz über Jagd und Vo­gel­schutz wird auf­ge­ho­ben.

...⁶⁴

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. April 1988 in Kraft.