Verordnung
über die im Ausland erbrachten privaten
Sicherheitsdienstleistungen
(VPS)

¹ «Kom­ple­xes Um­feld» be­zeich­net ein Ge­biet:

a.

das ent­we­der durch Un­ru­hen oder durch ei­ne In­sta­bi­li­tät auf­grund von Na­tur­ka­ta­stro­phen oder be­waff­ne­ten Kon­flik­ten im Sin­ne der Gen­fer Kon­ven­tio­nen² und der Zu­satz­pro­to­kol­le I und II³ in Mit­lei­den­schaft ge­zo­gen wur­de oder im­mer noch wird;

b.

in dem rechts­staat­li­che Struk­tu­ren er­heb­lich be­schä­digt sind; und

c.

in dem die staat­li­chen Be­hör­den der Si­tua­ti­on nicht mehr oder nur noch in be­grenz­tem Um­fang ge­wach­sen sind.

² Setzt der Bund ein Un­ter­neh­men zur Wahr­neh­mung von Schutz­auf­ga­ben in ei­nem Ge­biet ein, das kein kom­ple­xes Um­feld nach Ab­satz 1 ist, so ist die Ver­ord­nung vom 24. Ju­ni 2015⁴ über den Ein­satz von Si­cher­heits­un­ter­neh­men an­wend­bar.

¹ Als ope­ra­tio­nel­le Un­ter­stüt­zung von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten gel­ten Tä­tig­kei­ten, die ein Un­ter­neh­men zu­guns­ten von die­sen in Zu­sam­men­hang mit de­ren Kern­auf­ga­ben im Rah­men von lau­fen­den oder ge­plan­ten Ein­sät­zen er­bringt.

² Als lo­gis­ti­sche Un­ter­stüt­zung von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten gel­ten Tä­tig­kei­ten, die ein Un­ter­neh­men zu­guns­ten von die­sen in en­gem Zu­sam­men­hang mit de­ren Kern­auf­ga­ben er­bringt, ins­be­son­de­re:

a.

die War­tung, die Re­pa­ra­tur oder die Auf­wer­tung von Kriegs­ma­te­ri­al nach dem Kriegs­ma­te­ri­al­ge­setz vom 13. De­zem­ber 1996⁶ (KMG) oder von Gü­tern nach dem Gü­ter­kon­troll­ge­setz vom 13. De­zem­ber 1996⁷ (GKG);

b.

die Um­wand­lung von Gü­tern in Kriegs­ma­te­ri­al nach dem KMG oder in Gü­ter nach dem GKG;

c.

der Auf­bau, der Be­trieb oder die In­stand­hal­tung von In­fra­struk­tur;

d.

das Ver­sor­gungs­ma­na­ge­ment;

e.

der Trans­port, die La­ge­rung oder der Um­schlag von Kriegs­ma­te­ri­al nach dem KMG oder von be­son­de­ren mi­li­tä­ri­schen Gü­tern nach dem GKG;

f.

der Trans­port von An­ge­hö­ri­gen von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten.

¹ Als Be­trieb von Waf­fen­sys­te­men gilt die Be­die­nung von Kriegs­ma­te­ri­al nach dem KMG⁹ im Hin­blick auf Übun­gen von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten.

² Als War­tung von Waf­fen­sys­te­men gilt die In­stand­hal­tung oder die Re­pa­ra­tur von Kriegs­ma­te­ri­al nach dem KMG zu­guns­ten von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten.

¹ Als Be­ra­tung von An­ge­hö­ri­gen von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten gilt die tech­ni­sche, tak­ti­sche oder stra­te­gi­sche Be­ra­tung von An­ge­hö­ri­gen von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten im en­gen Zu­sam­men­hang mit de­ren Kern­auf­ga­ben.

² Als Aus­bil­dung von An­ge­hö­ri­gen von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten gilt die In­struk­ti­on oder das Trai­ning tech­ni­scher, tak­ti­scher oder stra­te­gi­scher Art von An­ge­hö­ri­gen von Streit- oder Si­cher­heits­kräf­ten im en­gen Zu­sam­men­hang mit de­ren Kern­auf­ga­ben.

Als dem in­ter­na­tio­na­len Ver­hal­tens­ko­dex für pri­va­te Si­cher­heits­dienst­leis­ter (Ver­hal­tens­ko­dex) in sei­ner Fas­sung vom 9. No­vem­ber 2010 bei­ge­tre­ten gel­ten Un­ter­neh­men, die Mit­glied der Ver­ei­ni­gung des in­ter­na­tio­na­len Ver­hal­tens­ko­dex für pri­va­te Si­cher­heits­dienst­leis­ter (ICo­CA)¹¹ sind.

Zu­stän­di­ge Be­hör­de ist das Staats­se­kre­ta­ri­at des Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ments für aus­wär­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten (Staats­se­kre­ta­ri­at EDA)¹².

Die Mel­de­pflicht um­fasst:

a.

hin­sicht­lich der be­ab­sich­tig­ten Tä­tig­keit:

1.

Art der Dienst­leis­tung nach Ar­ti­kel 4 Buch­sta­ben a und b BPS,

2.

die zur Er­brin­gung der pri­va­ten Si­cher­heits­dienst­leis­tung zum Ein­satz kom­men­den Waf­fen und an­de­ren Mit­tel,

3.

Um­fang und Dau­er des Ein­sat­zes so­wie Zahl der ein­ge­setz­ten Per­so­nen,

4.

Ort, an wel­chem die Tä­tig­keit aus­ge­übt wird,

5.

be­son­de­re Ri­si­ken, wel­che die Tä­tig­keit mit sich bringt;

b.

hin­sicht­lich des Un­ter­neh­mens:

1.

Fir­men­na­me, Sitz und Rechts­form so­wie, falls vor­han­den, Han­dels­re­gis­ter­aus­zug,

2.

Zweck, Ge­schäfts­be­rei­che, Ein­satz­ge­bie­te im Aus­land und haupt­säch­li­che Kun­den­ka­te­go­ri­en,

3.

Nach­weis des Bei­tritts zum Ver­hal­tens­ko­dex,

4.

Na­me, Vor­na­me, Ge­burts­da­tum, Na­tio­na­li­tät und Wohn­sitz­be­schei­ni­gung der Mit­glie­der der Ge­schäfts­lei­tung und der Auf­sichts­or­ga­ne,

5.

Mass­nah­men zur Aus- und Wei­ter­bil­dung des Per­so­nals,

6.

in­ter­nes Sys­tem zur Kon­trol­le des Per­so­nals;

c.

hin­sicht­lich der Per­so­nen, die im Un­ter­neh­men oder für die­ses Füh­rungs­auf­ga­ben wahr­neh­men oder die im Rah­men ih­rer Tä­tig­keit für das Un­ter­neh­men ei­ne Waf­fe tra­gen dür­fen:

1.

Na­me, Vor­na­me, Ge­burts­da­tum, Na­tio­na­li­tät und Wohn­sitz­be­schei­ni­gung,

2.

Über­prü­fung des gu­ten Rufs,

3.

nach dem ein­schlä­gi­gen Recht er­for­der­li­che Be­wil­li­gun­gen für die Aus­fuhr, das Tra­gen und die Ver­wen­dung von Waf­fen, Waf­fen­zu­be­hör und Mu­ni­ti­on,

4.

Aus- und Wei­ter­bil­dung in den Be­rei­chen Grund­rech­te und hu­ma­ni­tär­es Völ­ker­recht,

5.

Aus- und Wei­ter­bil­dung zum Ein­satz von Waf­fen und Hilfs­mit­teln so­wie zur An­wen­dung von po­li­zei­li­chem Zwang und po­li­zei­li­chen Mass­nah­men.

Das Un­ter­neh­men in­for­miert das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA über die Iden­ti­tät der Auf­trag­ge­be­rin oder des Auf­trag­ge­bers oder der Emp­fän­ge­rin oder des Emp­fän­gers ei­ner Dienst­leis­tung nach Ar­ti­kel 4 Buch­sta­ben a und b BPS, wenn es sich da­bei han­delt um:

a.

einen frem­den Staat oder sei­ne Or­ga­ne;

b.

ei­ne in­ter­na­tio­na­le Or­ga­ni­sa­ti­on oder ih­re Or­ga­ne;

c.

ei­ne Grup­pie­rung, die sich als Re­gie­rung oder als staat­li­ches Or­gan be­trach­tet, oder ih­re Or­ga­ne;

d.

ei­ne an ei­nem be­waff­ne­ten Kon­flikt im Sin­ne der Gen­fer Kon­ven­tio­nen¹³ und der Zu­satz­pro­to­kol­le I und II¹⁴ teil­neh­men­de or­ga­ni­sier­te be­waff­ne­te Grup­pie­rung oder de­ren Ein­hei­ten;

e.

ei­ne ho­he Re­prä­sen­tan­tin oder einen ho­hen Re­prä­sen­tan­ten ei­nes frem­den Staa­tes oder ei­ner in­ter­na­tio­na­len Or­ga­ni­sa­ti­on, ei­ne Füh­rungs­per­son oder ein ho­hes Ka­der­mit­glied ei­ner Grup­pie­rung nach den Buch­sta­ben c und d, un­ab­hän­gig da­von, ob die be­tref­fen­de Per­son in Aus­übung ih­rer Auf­ga­ben oder als Pri­vat­per­son han­delt.

Hat ein Un­ter­neh­men ei­ne pri­va­te Si­cher­heits­dienst­leis­tung nach Ar­ti­kel 4 Buch­sta­be a Zif­fer 1 oder 2 BPS ge­mel­det und be­ab­sich­tigt es, die­se Dienst­leis­tung in stan­dar­di­sier­ter Form zu­guns­ten ähn­li­cher Emp­fän­ge­rin­nen und Emp­fän­ger in glei­chen Ver­hält­nis­sen zu er­brin­gen, so mel­det es dem Staats­se­kre­ta­ri­at EDA den Ab­schluss je­des neu­en Ver­trags und er­klärt, dass die dar­in ver­ein­bar­te Dienst­leis­tung in stan­dar­di­sier­ter Form er­folgt.

Be­ab­sich­tigt ein Un­ter­neh­men, ei­ne Tä­tig­keit, die es ge­mel­det hat, in glei­cher Wei­se wei­ter­zu­füh­ren, und tref­fen die von ihm nach Ar­ti­kel 4 ge­lie­fer­ten In­for­ma­tio­nen nach wie vor zu, so be­stä­tigt das Un­ter­neh­men dem Staats­se­kre­ta­ri­at EDA die Über­ein­stim­mung der be­ab­sich­tig­ten Tä­tig­keit mit der ge­mel­de­ten Tä­tig­keit.

Muss ei­ne pri­va­te Si­cher­heits­dienst­leis­tung nach Ar­ti­kel 4 Buch­sta­be a Zif­fern 1–3 BPS in ei­ner Not­si­tua­ti­on er­bracht wer­den, so teilt das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA dem Un­ter­neh­men nach Mög­lich­keit in­ner­halb von zwei Ar­beits­ta­gen nach Ein­gang der Mel­dung mit, ob das Prüf­ver­fah­ren ein­ge­lei­tet wird.

¹ Führt ein Un­ter­neh­men Kriegs­ma­te­ri­al im Ein­klang mit dem KMG¹⁶ oder Gü­ter im Ein­klang mit dem GKG¹⁷ aus und nimmt es in ei­nem en­gen Zu­sam­men­hang da­mit ei­ne War­tung, ei­ne In­stand­hal­tung oder ei­ne Re­pa­ra­tur vor, so ist das Un­ter­neh­men nicht ver­pflich­tet, die­se Tä­tig­kei­ten zu mel­den, so­fern die Aus­fuhr im Zeit­punkt der Aus­übung der Tä­tig­kei­ten nach wie vor zu­läs­sig wä­re.

² Führt ein Un­ter­neh­men Kriegs­ma­te­ri­al im Ein­klang mit dem KMG oder Gü­ter im Ein­klang mit dem GKG aus und führt es in ei­nem en­gen Zu­sam­men­hang da­mit ei­ne Be­ra­tung oder Aus­bil­dung zum Zweck der War­tung, der In­stand­hal­tung, der Re­pa­ra­tur, der Ent­wick­lung, der Her­stel­lung oder der Ver­wen­dung da­von durch, so ist das Un­ter­neh­men nicht ver­pflich­tet, die­se Tä­tig­kei­ten zu mel­den, so­fern die Aus­fuhr im Zeit­punkt der Aus­übung der Tä­tig­kei­ten nach wie vor zu­läs­sig wä­re.

³ Über­trägt ein Un­ter­neh­men Im­ma­te­ri­al­gü­ter ein­sch­liess­lich Knowhow oder Rech­te dar­an im Ein­klang mit dem KMG und führt es in ei­nem en­gen Zu­sam­men­hang da­mit ei­ne Be­ra­tung oder Aus­bil­dung zum Zweck der War­tung, der In­stand­hal­tung, der Re­pa­ra­tur, der Ent­wick­lung, der Her­stel­lung oder der Ver­wen­dung durch, so ist das Un­ter­neh­men nicht ver­pflich­tet, die­se Tä­tig­kei­ten zu mel­den, so­fern die Über­tra­gung im Zeit­punkt der Aus­übung der Tä­tig­kei­ten nach wie vor zu­läs­sig wä­re.

⁴ Die­ser Ar­ti­kel ist nicht an­wend­bar, wenn es sich bei der Tä­tig­keit um ei­ne ope­ra­tio­nel­le Un­ter­stüt­zung han­delt.

¹ Das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA ent­schei­det über ein mög­li­ches Ver­bot der ge­mel­de­ten Tä­tig­keit im Ein­ver­neh­men mit dem Staats­se­kre­ta­ri­at für Wirt­schaft (SE­CO) und der zu­stän­di­gen Stel­le des Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ments für Ver­tei­di­gung, Be­völ­ke­rungs­schutz und Sport (VBS) nach An­hö­rung des Nach­rich­ten­diens­tes des Bun­des.

² Kommt zwi­schen dem Staats­se­kre­ta­ri­at EDA, dem SE­CO und der zu­stän­di­gen Stel­le des VBS kei­ne Ei­ni­gung zu­stan­de oder stel­len sie fest, dass die ge­mel­de­te Tä­tig­keit von er­heb­li­cher aus­sen- oder si­cher­heits­po­li­ti­scher Trag­wei­te ist, so legt das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für aus­wär­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten (EDA) den zu be­ur­tei­len­den Fall dem Bun­des­rat zum Ent­scheid vor.

³ Die be­tei­lig­ten Be­hör­den kön­nen in Fäl­len von ge­rin­ger Be­deu­tung oder bei Vor­lie­gen von Prä­ze­den­zent­schei­den auf ei­ne ge­mein­sa­me Be­hand­lung ver­zich­ten und das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA er­mäch­ti­gen, al­lein zu ent­schei­den.

¹ Tritt ein Un­ter­neh­men aus der ICo­CA aus oder be­schliesst die ICo­CA sei­nen Aus­schluss, so teilt das Un­ter­neh­men dies dem Staats­se­kre­ta­ri­at EDA oh­ne Ver­zug un­ter An­ga­be der Grün­de mit.

² Schlies­sen die Grün­de, die zum Aus­tritt oder zum Aus­schluss des Un­ter­neh­mens aus der ICo­CA ge­führt ha­ben, einen er­neu­ten Bei­tritt nicht von vorn­her­ein aus, so for­dert das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA das Un­ter­neh­men auf, in­ner­halb von sechs Mo­na­ten die für einen er­neu­ten Bei­tritt not­wen­di­gen Schrit­te zu un­ter­neh­men.

³ Tritt das Un­ter­neh­men der ICo­CA nicht in­ner­halb der in Ab­satz 2 vor­ge­se­he­nen Frist wie­der bei, so ver­bie­tet das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA des­sen Tä­tig­keit ganz oder teil­wei­se.

¹ Die Ge­bühr be­misst sich nach dem Zeit­auf­wand.

² Es gilt ein Stun­den­an­satz von 150–350 Fran­ken. Die­ser rich­tet sich na­ment­lich nach der Funk­ti­on der oder des be­tref­fen­den An­ge­stell­ten.

³ Im Üb­ri­gen gilt die All­ge­mei­ne Ge­büh­ren­ver­ord­nung vom 8. Sep­tem­ber 2004¹⁹.

¹ Das Un­ter­neh­men ist ver­pflich­tet, sei­ne Tä­tig­kei­ten zu do­ku­men­tie­ren. Es muss in der La­ge sein, dem Staats­se­kre­ta­ri­at EDA je­der­zeit fol­gen­de In­for­ma­tio­nen und Un­ter­la­gen zur Ver­fü­gung zu stel­len:

a.

Iden­ti­tät und Adres­se der Auf­trag­ge­be­rin oder des Auf­trag­ge­bers, der Er­brin­ge­rin oder des Er­brin­gers so­wie der Emp­fän­ge­rin oder des Emp­fän­gers der Dienst­leis­tung;

b.

Dop­pel des mit der Auf­trag­ge­be­rin oder dem Auf­trag­ge­ber ab­ge­schlos­se­nen Ver­trags;

c.

Iden­ti­tät der mit der Aus­füh­rung des Ver­trags be­fass­ten Per­so­nen;

d.

An­ga­ben zu den ein­ge­setz­ten Mit­teln, ins­be­son­de­re Waf­fen;

e.

Be­le­ge zur Ver­trags­er­fül­lung.

² Die Mit­glie­der der Ge­schäfts­lei­tung be­wah­ren die in Ab­satz 1 ge­nann­ten In­for­ma­tio­nen und Do­ku­men­te wäh­rend zehn Jah­ren auf. Die­se Frist en­det nicht mit der Auf­ga­be der Ge­schäftstä­tig­keit.

¹ Zur Wahr­neh­mung ih­rer ge­setz­li­chen Auf­ga­ben ist das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA be­fugt, be­son­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten über ver­wal­tungs- und straf­recht­li­che Ver­fol­gun­gen oder Sank­tio­nen so­wie an­de­re Per­so­nen­da­ten zu be­ar­bei­ten, wenn die­se die fol­gen­den Per­so­nen be­tref­fen:²⁰

a.

die Mit­glie­der der Ge­schäfts­lei­tung und die Auf­sichts­or­ga­ne;

b.

das Per­so­nal des Un­ter­neh­mens;

c.

das be­trof­fe­ne Un­ter­neh­men;

d.

die Auf­trag­ge­be­rin oder den Auf­trag­ge­ber und die Emp­fän­ge­rin oder den Emp­fän­ger der Dienst­leis­tung in den Schran­ken von Ar­ti­kel 5.

² Be­ar­bei­tet wer­den kön­nen die fol­gen­den Per­so­nen­da­ten:

a.

Na­me, Vor­na­me, Ge­burts­da­tum, Wohn­sitz und Na­tio­na­li­tät der be­trof­fe­nen Per­son;

b.

al­le Per­so­nen­da­ten des be­trof­fe­nen Un­ter­neh­mens;

c.

al­le die Ge­schäftstä­tig­keit des Un­ter­neh­mens be­tref­fen­den An­ga­ben.

³ Das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA ist aus­ser­dem be­fugt, die fol­gen­den be­son­ders schüt­zens­wer­ten Per­so­nen­da­ten über ver­wal­tungs- und straf­recht­li­che Ver­fol­gun­gen oder Sank­tio­nen zu be­ar­bei­ten:²¹

a.

Na­me, Vor­na­me, Ge­burts­da­tum, Wohn­sitz und Na­tio­na­li­tät der be­trof­fe­nen Per­son;

b.

Iden­ti­tät des be­trof­fe­nen Un­ter­neh­mens;

c.

der be­trof­fe­nen Per­son vor­ge­wor­fe­ne Straf­tat;

d.

An­ga­ben zur Art des Ver­fah­rens;

e.

Be­zeich­nung der be­trof­fe­nen Be­hör­den;

f.

Ko­pie des Ur­teils so­wie al­le an­de­ren mit dem Ur­teil zu­sam­men­hän­gen­den In­for­ma­tio­nen.

⁴ Per­so­nen­da­ten und be­son­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten wer­den 15 Jah­re nach der letz­ten Be­ar­bei­tung dem Bun­de­sar­chiv zur Ar­chi­vie­rung an­ge­bo­ten (Art. 38 des Da­ten­schutz­ge­set­zes vom 25. Sep­tem­ber 2020²²).²³

¹ Das Staats­se­kre­ta­ri­at EDA gibt den in Ar­ti­kel 28 BPS ge­nann­ten Be­hör­den von Am­tes we­gen oder auf Ver­lan­gen fol­gen­de In­for­ma­tio­nen und Per­so­nen­da­ten be­kannt:

a.

hin­sicht­lich der be­ab­sich­tig­ten Tä­tig­keit:

1.

Art der Dienst­leis­tung nach Ar­ti­kel 4 Buch­sta­ben a und b BPS,

2.

Iden­ti­tät der Auf­trag­ge­be­rin oder des Auf­trag­ge­bers und oder der Emp­fän­ge­rin oder des Emp­fän­gers der Dienst­leis­tung in den Schran­ken von Ar­ti­kel 5,

3.

Ort im Aus­land, an wel­chem die Tä­tig­keit aus­ge­übt wird;

b.

hin­sicht­lich des Un­ter­neh­mens:

1.

Fir­men­na­me, Sitz und Rechts­form so­wie, falls vor­han­den, Han­dels­re­gis­ter­aus­zug,

2.

Zweck, Ge­schäfts­be­rei­che, Ein­satz­ge­bie­te in Aus­land und haupt­säch­li­che Kun­den­ka­te­go­ri­en,

3.

Na­me, Vor­na­me, Ge­burts­da­tum, Na­tio­na­li­tät und Wohn­sitz­be­schei­ni­gung der Mit­glie­der der Ge­schäfts­lei­tung und der Auf­sichts­or­ga­ne.

² Es gibt zu­dem den in Ar­ti­kel 28 Ab­satz 2 Buch­sta­ben c und d BPS ge­nann­ten Be­hör­den so­wie den für die Wah­rung der äus­se­ren Si­cher­heit zu­stän­di­gen Bun­des­be­hör­den (Art. 28 Abs. 2 Bst. e BPS) von Am­tes we­gen oder auf Ver­lan­gen fol­gen­de be­son­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten be­kannt:

a.

Na­me, Vor­na­me, Ge­burts­da­tum, Wohn­sitz und Na­tio­na­li­tät der be­trof­fe­nen Per­son;

b.

Iden­ti­tät des be­trof­fe­nen Un­ter­neh­mens;

c.

der be­trof­fe­nen Per­son vor­ge­wor­fe­ne Straf­tat;

d.

An­ga­ben zur Art des Ver­fah­rens;

e.

Be­zeich­nung der be­trof­fe­nen Be­hör­den;

f.

Ko­pie des Ur­teils so­wie al­le an­de­ren mit dem Ur­teil zu­sam­men­hän­gen­den In­for­ma­tio­nen.

¹ Der Ver­trag mit dem Un­ter­neh­men ver­pflich­tet die­ses ins­be­son­de­re zur:

a.

Er­tei­lung von Aus­künf­ten über den Stand der Ver­trags­er­fül­lung auf Er­su­chen der ein­set­zen­den Be­hör­de;

b.

Of­fen­le­gung der Iden­ti­tät des ein­ge­setz­ten Per­so­nals ge­gen­über der ein­set­zen­den Be­hör­de;

c.

Er­stel­lung ei­nes Tä­tig­keits­be­richts zu­han­den der ein­set­zen­den Be­hör­de;

d.

so­for­ti­gen Aus­wechs­lung von Per­so­nal, das nicht über die er­for­der­li­chen Kennt­nis­se ver­fügt oder die Er­fül­lung des Ver­trags be­ein­träch­tigt;

e.

so­for­ti­gen Mel­dung an die ein­set­zen­de Be­hör­de von Um­stän­den, wel­che die Er­fül­lung des Ver­trags be­ein­träch­ti­gen könn­ten;

f.

so­for­ti­gen Mel­dung an die ein­set­zen­de Be­hör­de von Vor­fäl­len, bei de­nen das Per­so­nal po­li­zei­li­chen Zwang oder po­li­zei­li­che Mass­nah­men nach Ar­ti­kel 35 BPS an­ge­wen­det oder in ei­ner Not­wehr- oder Not­stands­si­tua­ti­on ge­han­delt hat;

g.

so­for­ti­gen Mel­dung an die ein­set­zen­de Be­hör­de, dass die An­for­de­run­gen an das Un­ter­neh­men oder an die Aus­bil­dung nicht mehr er­füllt sind.

² Er ent­hält zu­dem:

a.

die An­ga­ben nach den Ar­ti­keln 34 Ab­satz 2 und 35 BPS;

b.

ei­ne Kon­ven­tio­nal­stra­fe für den Fall sei­ner Nicht­er­fül­lung.

¹ Das EDA er­ar­bei­tet einen Mus­ter­ver­trag.²⁴

² Der Mus­ter­ver­trag ist on­li­ne zu­gäng­lich.

Die ein­set­zen­de Be­hör­de über­mit­telt dem Staats­se­kre­ta­ri­at EDA und der oder dem Si­cher­heits­be­auf­trag­ten ih­res De­par­te­ments ei­ne Ko­pie des mit dem Un­ter­neh­men ab­ge­schlos­se­nen Ver­trags und in­for­miert die­se über all­fäl­li­ge Pro­ble­me im Zu­sam­men­hang mit der Ver­trags­er­fül­lung.

In Re­gio­nen, in de­nen kein Un­ter­neh­men ver­füg­bar ist, das der ICo­CA bei­ge­tre­ten ist, setzt sich das EDA da­für ein, dass Un­ter­neh­men die­ser Ver­ei­ni­gung bei­tre­ten.

Die ein­set­zen­de Be­hör­de passt lau­fen­de Ver­trä­ge, wel­che die An­for­de­run­gen des BPS nicht er­fül­len, bis zum 1. Sep­tem­ber 2018 an.

Die­se Ver­ord­nung tritt am 1. Sep­tem­ber 2015 in Kraft.