Übereinkommen
über den internationalen Zugang zur Rechtspflege

AS 1994 2835, 1995 962; BBl 1993 III 1261

Abgeschlossen in Den Haag am 25. Oktober 1980 Von der Bundesversammlung genehmigt am 9. Juni 1994 Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 28. Oktober 1994 Inkrafttreten für die Schweiz am 1. Januar 19951

(Stand am 23. Mai 2023)

1 Art. 3 Abs. 1 des BB vom 9. Juni 1994 (AS 1994 2807).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 21

Un­ter Vor­be­halt des Ar­ti­kels 22 ist die­ses Über­ein­kom­men nicht so aus­zu­le­gen, als schrän­ke es in Be­zug auf An­ge­le­gen­hei­ten, die durch das Über­ein­kom­men ge­re­gelt sind, die Rech­te ei­ner Per­son ein, die ihr nach den Ge­set­zen ei­nes Ver­trags­staats oder nach ei­ner an­de­ren Über­ein­kunft zu­ste­hen, de­ren Ver­trags­par­tei die­ser Staat ist oder wird.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden