Constitution
du Canton d’Argovie

Traduction 1

du 25 juin 1980 (Etat le 16 septembre 2019) 2

1 Texte original allemand.

2 Cette publication se base sur les garanties fédérales publiées dans la FF. Elle peut de ce fait différer temporairement de la publication cantonale. La date de l’état est celle du dernier AF publié dans la FF.


Open article in different language:  DE  |  IT
§ 47 c. Constructions

1 Le can­ton et les com­munes édictent des pre­scrip­tions en matière de con­struc­tion ain­si que des dis­pos­i­tions re­l­at­ives à l’équipe­ment des ter­rains. Le can­ton règle les re­mem­bre­ments de ter­rains et les cor­rec­tions de lim­ites.

2 Le can­ton régle­mente le ré­gime des men­sur­a­tions ca­das­trales.

3 Il peut en­cour­ager la con­struc­tion d’hab­it­a­tions à loy­er mod­éré, l’as­sain­isse­ment de la con­struc­tion de lo­ge­ments et la dif­fu­sion de la pro­priété du lo­ge­ment.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden