Ordonnance
sur le système d’information central sur la migration
(Ordonnance SYMIC)

du 12 avril 2006 (Etat le 1 avril 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 1 Objet

(art. 1 LDEA)

La présente or­don­nance règle le traite­ment des don­nées per­son­nelles rel­ev­ant du do­maine des étrangers et de l’as­ile dans le sys­tème d’in­form­a­tion cent­ral sur la mi­gra­tion (SYM­IC). Elle fixe en par­ticuli­er:

a.
la struc­ture et le con­tenu du SYM­IC;
b.
les ob­lig­a­tions d’an­nonce;
c.
les droits d’ac­cès;
d.
la com­mu­nic­a­tion des don­nées;
e.
la pro­tec­tion des don­nées et la sé­cur­ité in­form­atique.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden