Verordnung
über das Zentrale Migrationsinformationssystem
(ZEMIS-Verordnung)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 22

1 Pri­va­te Per­so­nen und Or­ga­ni­sa­tio­nen schul­den dem SEM für An­fra­gen nach Ar­ti­kel 15 Ab­satz 2 ei­ne Ge­bühr von 40 Fran­ken.163

2 Ei­ne kos­ten­de­cken­de Ge­bühr schul­det dem SEM:

a.
die pri­va­te Per­son oder Or­ga­ni­sa­ti­on, wenn das SEM ihr er­gän­zen­de Sta­tis­ti­ken zur Ver­fü­gung stellt oder für sie be­son­de­re sta­tis­ti­sche Aus­wer­tun­gen vor­nimmt (Art. 20 Abs. 4);
b.
die Be­hör­de, pri­va­te Per­son oder Or­ga­ni­sa­ti­on, wenn das SEM für sie be­son­de­re sta­tis­ti­sche Aus­wer­tun­gen nach den Ar­ti­keln 14 und 20 Ab­satz 4 vor­nimmt und dies mit er­heb­li­chen Kos­ten oder be­son­ders gros­sem Ar­beits­auf­wand ver­bun­den ist.

3 Hat ei­ne Per­son die un­rich­ti­ge Er­fas­sung ih­rer Da­ten pflicht­wid­rig ver­ur­sacht, so kön­nen ihr die Kos­ten für die Be­rich­ti­gung in Rech­nung ge­stellt wer­den.

4 Im Üb­ri­gen sind die all­ge­mei­nen Be­stim­mun­gen der Ge­büh­ren­ver­ord­nung AIG vom 24. Ok­to­ber 2007164 an­wend­bar.165

163 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 16. Nov. 2011, in Kraft seit 1. Dez. 2011 (AS2011 5197).

164 SR 142.209

165 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 24. Okt. 2007, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS2007 5615).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden