Verordnung
über das automatisierte Polizeifahndungssystem
(RIPOL-Verordnung)

vom 26. Oktober 2016 (Stand am 22. November 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 14 Informatiksicherheit

1 Die Da­ten­über­mitt­lung an die schwei­ze­ri­schen Ver­tre­tun­gen mit kon­su­la­ri­schen Auf­ga­ben und aus­län­di­schen In­ter­pol-Stel­len er­folgt chif­friert.

2 Die Da­ten­si­cher­heit rich­tet sich nach:

a.
der Ver­ord­nung vom 14. Ju­ni 199343 zum Bun­des­ge­setz über den Da­ten­schutz;
b.
der Cy­ber­ri­si­ken­ver­ord­nung vom 27. Mai 202044.45

3 Die be­tei­lig­ten Be­hör­den tref­fen in ih­ren Be­rei­chen die ge­mä­ss den da­ten­schutz­recht­li­chen Be­stim­mun­gen an­ge­mes­se­nen or­ga­ni­sa­to­ri­schen und tech­ni­schen Mass­nah­men.

4 Der vom EJPD be­auf­trag­te In­for­ma­tik-Leis­tungs­er­brin­ger sorgt da­für, dass die Da­ten und Pro­gram­me des RI­POL nach all­fäl­li­ger Zer­stö­rung, Ent­wen­dung oder Ver­lust wie­der­her­ge­stellt wer­den kön­nen.

43 SR 235.11

44 SR 120.73

45 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 18 der V vom 24. Fe­br. 2021, in Kraft seit 1. April 2021 (AS 2021 132).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden