Verordnung
über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen
(Agrareinfuhrverordnung, AEV)

vom 26. Oktober 2011 (Stand am 1. April 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 11 Kontingentsperiode und Ausnützung von Kontingentsanteilen

1 Kon­tin­gent­s­pe­ri­ode bil­det das Ka­len­der­jahr.

2 Ein Kon­tin­gent­san­teil kann nur in­ner­halb der Kon­tin­gent­s­pe­ri­ode oder der zeit­lich be­schränk­ten Frei­ga­be aus­genützt wer­den.

3 Aus­nah­men von der Re­ge­lung in Ab­satz 2 sind in Ar­ti­kel 16a der Schlacht­vieh­ver­ord­nung vom 26. No­vem­ber 200319 ge­re­gelt.

19 SR916.341

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden