Verordnung
über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen
(Agrareinfuhrverordnung, AEV)

vom 26. Oktober 2011 (Stand am 1. Januar 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 30 Zollkontingent Hartweizen

1 Beim Zoll­kon­tin­gent Nr. 26 (Hart­wei­zen) wird auf ei­ne Re­ge­lung zur Ver­tei­lung ver­zich­tet.

2 Aus dem zum KZA ein­ge­führ­ten Hart­wei­zen müs­sen im Durch­schnitt ei­nes Ka­len­der­quar­tals min­des­tens zu 64 Pro­zent Mahl­pro­duk­te her­ge­stellt wer­den. Die Mahl­pro­duk­te müs­sen als Koch­griess zur mensch­li­chen Er­näh­rung oder als Dunst zur Her­stel­lung von Teig­wa­ren ver­wen­det wer­den; der Dunst muss im Durch­schnitt ei­nes Ka­len­der­quar­tals zu min­des­tens 96 Pro­zent zur Teig­wa­ren­her­stel­lung ver­wen­det wer­den.

3 Für Per­so­nen, die Hart­wei­zen nach Ab­satz 2 ein­füh­ren, gel­ten die Be­stim­mun­gen zur Ver­wen­dungs­ver­pflich­tung nach den Ar­ti­keln 51–54 der Zoll­ver­ord­nung vom 1. No­vem­ber 200639.40

39 SR 631.01

40 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 28. Okt. 2015, in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 4545).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden