Verordnung
über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen
(Agrareinfuhrverordnung, AEV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 47 Ausnahmen im Reiseverkehr 57

1 Land­wirt­schaft­li­che Er­zeug­nis­se mit Zoll­kon­tin­gent nach An­hang 3 kön­nen oh­ne GEB ein­ge­führt wer­den, wenn es sich um Wa­ren des Rei­se­ver­kehrs nach Ar­ti­kel 16 Ab­satz 2 des Zoll­ge­set­zes vom 18. März 200558 han­delt.

2 Die Ein­fuh­ren nach Ab­satz 1 wer­den nicht an die zu ver­tei­len­de Zoll­kon­tin­gents­men­ge an­ge­rech­net.

57 Fas­sung ge­mä­ss An­hang der V vom 2. April 2014, in Kraft seit 1. Ju­li 2014 (AS 2014 979).

58 SR 631.0

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden