Verordnung
über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen
(Agrareinfuhrverordnung, AEV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 18 Zuteilung

1 Die Zu­tei­lung der Kon­tin­gent­san­tei­le er­folgt, be­gin­nend beim höchs­ten ge­bo­te­nen Preis, in ab­neh­men­der Rei­hen­fol­ge der ge­bo­te­nen Prei­se. Aus­nah­men auf­grund ma­xi­ma­ler Kon­tin­gent­san­tei­le je Zu­tei­lung sind in den markt­ord­nungs­spe­zi­fi­schen Pro­duk­te­ver­ord­nun­gen ge­re­gelt.

2 Ist auf dem tiefs­ten noch zu be­rück­sich­ti­gen­den Preis­ni­veau die Ge­bots­men­ge grös­ser als die zu­zu­tei­len­de Men­ge, so wer­den die ent­spre­chen­den Kon­tin­gent­san­tei­le pro­por­tio­nal ge­kürzt. Er­gibt sich da­durch ein Kon­tin­gent­san­teil, der klei­ner ist als die kleins­te zu­läs­si­ge Men­ge je Ge­bot, so kann die bie­ten­de Per­son ihr Ge­bot zu­rück­zie­hen.

3 Wird durch die Zu­tei­lung die aus­ge­schrie­be­ne Zoll­kon­tin­gents­men­ge nicht voll aus­genützt, so kann die Rest­men­ge:

a.
un­ter den Per­so­nen, die ge­bo­ten ha­ben, auf dem Zir­ku­lar­weg aus­ge­schrie­ben wer­den; oder
b.23
er­neut auf der Web­si­te des BLW aus­ge­schrie­ben wer­den.

23 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 23. Okt. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 3617).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden