Bundesgesetz
über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981
(AFZFG)

Die fol­gen­den Aus­drücke be­deu­ten:

a.

für­sor­ge­ri­sche Zwangs­mass­nah­men:dievor 1981 in der Schweiz von Be­hör­den ver­an­lass­ten und von die­sen oder in de­ren Auf­trag und un­ter de­ren Auf­sicht voll­zo­ge­nen Mass­nah­men zum Schutz oder zur Er­zie­hung von Kin­dern, Ju­gend­li­chen oder Er­wach­se­nen;

b.

Fremd­plat­zie­rung: die vor 1981 in der Schweiz von Be­hör­den oder Pri­va­ten ver­an­lass­te Un­ter­brin­gung von Kin­dern und Ju­gend­li­chen aus­ser­halb ih­rer Fa­mi­lie in Hei­men oder An­stal­ten, bei Kost- oder Pfle­ge­fa­mi­li­en oder in ge­werb­li­chen oder land­wirt­schaft­li­chen Be­trie­ben;

c.

Be­trof­fe­ne: von für­sor­ge­ri­schen Zwangs­mass­nah­men oder Fremd­plat­zie­run­gen be­trof­fe­ne Per­so­nen;

d.

Op­fer:Be­trof­fe­ne, de­ren kör­per­li­che, psy­chi­sche oder se­xu­el­le Un­ver­sehrt­heit oder de­ren geis­ti­ge Ent­wick­lung un­mit­tel­bar und schwer be­ein­träch­tigt wor­den ist, ins­be­son­de­re durch:

1.

kör­per­li­che oder psy­chi­sche Ge­walt,

2.

se­xu­el­len Miss­brauch,

3.

un­ter Druck er­folg­te Kinds­weg­nah­me und Frei­ga­be zur Ad­op­ti­on,

4.

un­ter Druck oder in Un­kennt­nis der Be­trof­fe­nen er­folg­te Me­di­ka­ti­on oder Me­di­ka­men­ten­ver­su­che,

5.

un­ter Druck oder in Un­kennt­nis der Be­trof­fe­nen er­folg­te Ste­ri­li­sie­rung oder Ab­trei­bung,

6.

wirt­schaft­li­che Aus­beu­tung durch über­mäs­si­ge Be­an­spru­chung der Ar­beits­kraft oder Feh­len ei­ner an­ge­mes­se­nen Ent­löh­nung,

7.

ge­ziel­te Be­hin­de­rung der per­sön­li­chen Ent­wick­lung und Ent­fal­tung,

8.

so­zia­le Stig­ma­ti­sie­rung;

e.

An­ge­hö­ri­ge: der Ehe­gat­te oder die Ehe­gat­tin so­wie der ein­ge­tra­ge­ne Part­ner oder die ein­ge­tra­ge­ne Part­ne­rin ei­ner be­trof­fe­nen Per­son, ih­re Kin­der und ih­re El­tern so­wie an­de­re Per­so­nen, die ihr in ähn­li­cher Wei­se na­he­ste­hen.