Verordnung über die Alters- und Hinterlassenenversicherung

vom 31. Oktober 1947 (Stand am 1. Januar 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 55bis Ausschluss vom Rentenaufschub

Vom Auf­schub ge­mä­ss Ar­ti­kel 39 AHVG sind aus­ge­schlos­sen:

a.2
...
b.3
die Al­ters­ren­ten, die ei­ne In­va­li­den­ren­te ab­lö­sen;
c.
die Al­ters­ren­ten, zu de­nen ei­ne Hilflo­sen­ent­schä­di­gung ge­währt wird;
d.–f.4...
g.
die Al­ters­ren­ten für frei­wil­lig Ver­si­cher­te, die ei­ne Für­sor­ge­leis­tung ge­mä­ss Ar­ti­kel 92 AHVG oder Ar­ti­kel 76 IVG5 bis zur Zu­rück­le­gung der Al­ters­gren­ze ge­mä­ss Ar­ti­kel 21 Ab­sät­ze 1 und 2 AHVG be­zo­gen ha­ben.

1 Ein­ge­fügt durch Ziff. I des BRB vom 10. Jan. 1969, in Kraft seit 1. Jan. 1969 (AS 1969 125).
2 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 29. Ju­ni 1983, mit Wir­kung seit 1. Jan. 1984 (AS 1983 903).
3 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 29. Nov. 1995, in Kraft seit 1. Jan. 1997 (AS 1996 668).
4 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 29. Nov. 1995, mit Wir­kung seit 1. Jan. 1997 (AS 1996 668).
5 SR 831.20. Ab­kür­zung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 5. April 1978, in Kraft seit 1. Jan. 1979 (AS 1978 420).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden