Verordnung
über die Alters- und Hinterlassenenversicherung
(AHVV)1

1Fassung des Tit. gemäss Ziff. I 1 der V vom 11. Okt. 1972, in Kraft seit 1. Jan. 1973 (AS 1972 2507). Gemäss derselben Bestimmung wurden die Randtit. in Sachüberschriften umgewandelt.


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 131 Verfahren für die Übertragung weiterer Aufgaben 408

1 Kan­to­ne und Grün­der­ver­bän­de, wel­che ih­rer Aus­gleichs­kas­se wei­te­re Auf­ga­ben über­tra­gen wol­len, ha­ben dem BSV ein schrift­li­ches Ge­such ein­zu­rei­chen, un­ter Um­schrei­bung der wei­te­ren Auf­ga­ben und un­ter An­ga­be der be­ab­sich­tig­ten or­ga­ni­sa­to­ri­schen Mass­nah­men.

1bis Kan­to­ne, wel­che al­len im Kan­ton tä­ti­gen Aus­gleichs­kas­sen wei­te­re Auf­ga­ben über­tra­gen wol­len, ha­ben dem BSV ein ein­zi­ges, schrift­li­ches Ge­such ein­zu­rei­chen, un­ter Um­schrei­bung der wei­te­ren Auf­ga­ben und un­ter An­ga­be der be­ab­sich­tig­ten or­ga­ni­sa­to­ri­schen Mass­nah­men.409

2 Das BSV ent­schei­det über die Ge­su­che. Es kann an die Be­wil­li­gung zur Über­tra­gung wei­te­rer Auf­ga­ben an die Aus­gleichs­kas­sen be­stimm­te Be­din­gun­gen knüp­fen.

3 Das BSV kann die Be­wil­li­gung wi­der­ru­fen, wenn sich nach­träg­lich er­weist, dass durch die Über­tra­gung wei­te­rer Auf­ga­ben die ord­nungs­ge­mäs­se Durch­füh­rung der Al­ters- und Hin­ter­las­se­nen­ver­si­che­rung in Fra­ge ge­stellt wird.

408Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BRB vom 19. Nov. 1965, in Kraft seit 1. Jan. 1966 (AS 1965 1021).

409 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 15. Okt. 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2015 (AS 2014 3331).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden