Verordnung
über die Alters- und Hinterlassenenversicherung
(AHVV)1

1Fassung des Tit. gemäss Ziff. I 1 der V vom 11. Okt. 1972, in Kraft seit 1. Jan. 1973 (AS 1972 2507). Gemäss derselben Bestimmung wurden die Randtit. in Sachüberschriften umgewandelt.


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 141quater Zweck, Zuständigkeit und Datenerfassung

1 Das In­for­ma­ti­ons­sys­tem im Be­reich der Ver­si­che­rungs­un­ter­stel­lung bezweckt die Be­stim­mung der an­wend­ba­ren Rechts­vor­schrif­ten in Er­fül­lung in­ter­na­tio­na­ler Ab­kom­men und in An­wen­dung der Ar­ti­kel 1a und 2 AHVGso­wie die Er­le­di­gung da­mit ver­bun­de­ner ad­mi­nis­tra­ti­ver Auf­ga­ben.

2 Es er­laubt den elek­tro­ni­schen Aus­tausch al­ler für die Be­stim­mung der Ver­si­che­rungs­un­ter­stel­lung nö­ti­gen Da­ten zwi­schen schwei­ze­ri­schen Stel­len so­wie zwi­schen schwei­ze­ri­schen und aus­län­di­schen Stel­len.

3 Es wird durch das BSV zur Ver­fü­gung ge­stellt.

4 Die Aus­gleichs­kas­sen und die Ver­bin­dungs­stel­le er­fas­sen im In­for­ma­ti­ons­sys­tem al­le Da­ten in ih­rem je­wei­li­gen Zu­stän­dig­keits­be­reich, die auf­grund der Rechts­ak­te der EU, auf­grund an­de­rer in­ter­na­tio­na­ler Ab­kom­men so­wie auf­grund der Ar­ti­kel 1a und 2 AHVG für die Be­stim­mung der an­wend­ba­ren Rechts­vor­schrif­ten vor­ge­ge­ben sind.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden