Federal Act on Foreign Nationals and Integration

¹The Con­fed­er­a­tion shall grant fin­an­cial con­tri­bu­tions to pro­mote in­teg­ra­tion in ac­cord­ance with para­graphs 2 and 3. These con­tri­bu­tions sup­ple­ment the pay­ments made by the can­tons to pro­mote in­teg­ra­tion. It shall in par­tic­u­lar sub­sid­ise pro­jects that sup­port the ac­quis­i­tion of a na­tion­al lan­guage. Con­tri­bu­tions are nor­mally only gran­ted if the can­tons, com­munes or third parties share the costs ap­pro­pri­ately.

²The con­tri­bu­tions for tem­por­ar­ily ad­mit­ted per­sons, re­cog­nised refugees and vul­ner­able per­sons with res­id­ence per­mits whose so­cial as­sist­ance costs are re­im­bursed to the can­tons by the Con­fed­er­a­tion un­der Art­icle 87 of this Act and Art­icles 88 and 89 of the AsylA² shall be gran­ted to the can­tons as flat-rate pay­ments for in­teg­ra­tion or fund­ing for can­ton­al in­teg­ra­tion pro­grammes. They may be made de­pend­ent on the achieve­ment of so­cio-polit­ic­al goals and be re­stric­ted to spe­cif­ic groups.

³The oth­er con­tri­bu­tions shall be gran­ted for fund­ing can­ton­al in­teg­ra­tion pro­grammes and pro­grammes and pro­jects of na­tion­al im­port­ance that help to pro­mote the in­teg­ra­tion of for­eign na­tion­als ir­re­spect­ive of their status. The co­ordin­a­tion and con­duct of pro­gramme and pro­ject activ­it­ies may be del­eg­ated to third parties.

⁴The Fed­er­al Coun­cil shall fix the level of the fed­er­al con­tri­bu­tions un­der para­graphs 2 and 3.

⁵The Fed­er­al Coun­cil, in con­sulta­tion with the can­tons, shall in­dic­ate the areas re­quir­ing aid and reg­u­late the de­tails of the pro­ced­ure un­der para­graphs 2 and 3.