Federal Act on Foreign Nationals and IntegrationEnglish is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. |
Art. 102 Data collection for the purpose of identification and determining age
1When verifying entry requirements and in procedures concerning foreign nationals, the competent authorities may in individual cases collect and record biometric data pertaining to foreign nationals for identification purposes. For specific categories of persons, collection and recording may be carried out systematically.2 1bisIf there are indications that an alleged foreign minor has reached the age of majority, the competent authorities may arrange an expert report on that person's age.3 2The Federal Council shall determine the categories of persons for which data may be recorded systematically and which biometric data shall be collected in accordance with paragraph 1, and shall regulate access to this data.4 1 Amended by Annex No 1 of the FA of 14 Dec. 2012, in force since 1 Feb. 2014 (AS 2013 4375 5357; BBl 2010 4455, 2011 7325). |