Federal Act on Foreign Nationals and Integration

¹The right to fam­ily re­uni­fic­a­tion must be ex­er­cised with­in five years. Chil­dren over twelve must be re­uni­fied with their fam­ily with­in twelve months.

²The fore­go­ing time lim­its do not ap­ply to fam­ily re­uni­fic­a­tion in terms of Art­icle 42 para­graph 2.

³The time lim­its for fam­ily mem­bers of:

a.

Swiss na­tion­als in ac­cord­ance with Art­icle 42 para­graph 1 be­gin on their entry or with the con­sti­tu­tion of the fam­ily re­la­tion­ship;

b.

for­eign na­tion­als be­gin with the grant­ing of a res­id­ence or per­man­ent res­id­ence per­mit or with the con­sti­tu­tion of the fam­ily re­la­tion­ship.

⁴A sub­sequent fam­ily re­uni­fic­a­tion shall be au­thor­ised only if there are im­port­ant fam­ily reas­ons there­for. If ne­ces­sary, chil­dren over 14 shall be con­sul­ted on fam­ily re­uni­fic­a­tion.