Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act on Foreign Nationals and Integration

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 51 Expiry of the right to family reunification

1The rights in terms of Art­icle 42 ex­pire if:

a.
they are ex­er­cised un­law­fully, in par­tic­u­lar to cir­cum­vent the reg­u­la­tions of this Act and of its im­ple­ment­ing pro­vi­sions on ad­mis­sion and res­id­ence;
b.
there are grounds for re­voc­a­tion in terms of Art­icle 63.

2The rights in terms of Art­icles 43, 48 and 50 ex­pire if:

a.
they are ex­er­cised un­law­fully, in par­tic­u­lar to cir­cum­vent the reg­u­la­tions of this Act and of its im­ple­ment­ing pro­vi­sions on ad­mis­sion and res­id­ency;
b.1
there are grounds for re­voc­a­tion in terms of Art­icle 62 or 63 para­graph 2.

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (In­teg­ra­tion), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).