Federal Act on Foreign Nationals and Integration

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 98 Allocation of tasks

1The SEM is re­spons­ible for all tasks that are not ex­pressly re­served to oth­er fed­er­al au­thor­it­ies or the can­ton­al au­thor­it­ies.

2The Fed­er­al Coun­cil shall reg­u­late the entry and exit, ad­mis­sion as well as res­id­ency of the per­sons be­ne­fit­ing from priv­ileges, im­munit­ies and fa­cil­it­ies in ac­cord­ance with Art­icle 2 para­graph 2 of the Host State Act of 22 June 20071.2

3The can­tons shall des­ig­nate the au­thor­it­ies who are re­spons­ible for the tasks that have been en­trus­ted to them.


1 SR 192.12
2 Amended by Art. 35 of the Host State Act of 22 June 2007, in force since 1 Jan. 2008 (AS 2007 6637; BBl 2006 8017).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden