Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 16 December 2005 (Status as of 1 July 2021)

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 101 Data processing 295

The SEM, the can­ton­al im­mig­ra­tion au­thor­it­ies and, where it has jur­is­dic­tion, the Fed­er­al Ad­min­is­trat­ive Court may pro­cess or in­struct someone else to pro­cess per­son­al data, in­clud­ing par­tic­u­larly sens­it­ive data and per­son­al­ity pro­files of for­eign na­tion­als as well third parties in­volved in pro­ced­ures in ac­cord­ance with this Act, in­so­far as they need this data to ful­fil their stat­utory du­ties.

295 Amended by No I 1 of the Or­din­ance of the Fed­er­al As­sembly of 20 Dec. 2006 on the Ad­apt­a­tion of Le­gis­la­tion to the Pro­vi­sions of the Fed­er­al Su­preme Court Act and the Fed­er­al Ad­min­is­trat­ive Court Act, in force since 1 Jan. 2008 (AS 2006 5599; BBl 2006 7759).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden