Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 16 December 2005 (Status as of 1 July 2021)

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 5 Entry requirements

1 For­eign na­tion­als who wish to enter Switzer­land:

a.
must have a re­cog­nised iden­tity doc­u­ment for cross­ing the bor­der and a visa, if re­quired;
b.
must have the re­quired fin­an­cial means for the peri­od of stay;
c.
must not pose a threat to pub­lic se­cur­ity and or­der or to Switzer­land’s in­ter­na­tion­al re­la­tions; and
d.8
must not be sub­ject to a meas­ure ban­ning them from entry or an or­der for ex­pul­sion from Switzer­land un­der Art­icle 66a or 66abis of the Swiss Crim­in­al Code (SCC)9 or Art­icle 49a or 49abis of the Mil­it­ary Crim­in­al Code of 13 June 192710 (MCC).

2 They must provide a guar­an­tee that they will leave Switzer­land if only a tem­por­ary peri­od of stay is planned.

3 The Fed­er­al Coun­cil may provide for ex­cep­tions to the entry re­quire­ments in para­graph 1 on hu­man­it­ari­an or na­tion­al in­terest grounds or on the basis of in­ter­na­tion­al ob­lig­a­tions.11

4 The Fed­er­al Coun­cil shall de­term­ine the re­cog­nised iden­tity doc­u­ments for cross­ing the bor­der.12

8 Amended by No IV 3 of the FA of 19 June 2015 (Amend­ment to the Law of Crim­in­al Sanc­tions), in force since 1 Jan. 2018 (AS 2016 1249; BBl 2012 4721).

9 SR 311.0

10 SR 321.0

11 Amended by No I of the FA of 21 June 2019, in force since 1 Dec. 2019 (AS 2019 3539; BBl 2019 175).

12 Amended by Art. 127 be­low, in force since 12 Dec. 2008 (AS 2008 5405Art. 2 let. a).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden