Bundesgesetz
über die Ausländerinnen und Ausländer
und über die Integration
(Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG)1

vom 16. Dezember 2005 (Stand am 17. Dezember 2022)

1 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 16. Dez. 2016 (Integration), in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 68b Zuständige Behörde 157

1 Der Aus­tausch von Zu­satz­in­for­ma­tio­nen im Zu­sam­men­hang mit ei­ner Aus­schrei­bung nach Ar­ti­kel 68a Ab­sät­ze 1 und 2 zwi­schen den Schen­gen-Staa­ten er­folgt über die An­lauf-, Ko­or­di­na­ti­ons- und Kon­sul­ta­ti­ons­stel­le für den In­for­ma­ti­ons­aus­tausch im Zu­sam­men­hang mit den Aus­schrei­bun­gen im SIS (SI­RE­NE-Bü­ro).

2 Stel­len das Bun­des­amt für Zoll und Grenz­si­cher­heit158 und die für die Kon­trol­le der Schen­gen-Aus­sen­gren­zen oder im In­land ver­ant­wort­li­chen kan­to­na­len Po­li­zei­be­hör­den fest, dass ei­ne von ei­nem an­de­ren Schen­gen-Staat zur Rück­kehr aus­ge­schrie­be­ne Dritt­staats­an­ge­hö­ri­ge oder ein von ei­nem an­de­ren Schen­gen-Staat zur Rück­kehr aus­ge­schrie­be­ner Dritt­staats­an­ge­hö­ri­ger ih­rer oder sei­ner Pflicht zur Rück­kehr nicht nach­ge­kom­men ist, so be­nach­rich­ti­gen sie das SI­RE­NE-Bü­ro.

3 Ist im Zu­sam­men­hang mit ei­ner Aus­schrei­bung im SIS ei­ne Kon­sul­ta­ti­on der zu­stän­di­gen Be­hör­den an­de­rer Schen­gen-Staa­ten er­for­der­lich, so er­folgt die­se über das SI­RE­NE-Bü­ro.

157 Ein­ge­fügt durch An­hang 1 Ziff. 1 des BB vom 18. Dez. 2020 über die Ge­neh­mi­gung und die Um­set­zung der No­ten­aus­tau­sche zwi­schen der Schweiz und der EU be­tref­fend die Über­nah­me der Rechts­grund­la­gen über die Ein­rich­tung, den Be­trieb und die Nut­zung des Schen­ge­ner In­for­ma­ti­ons­sys­tems (SIS), in Kraft seit 22. Nov. 2022 (AS 2021 365; 2022 636; BBl 2020 3465).

158 Die Be­zeich­nung der Ver­wal­tungs­ein­heit wur­de in An­wen­dung von Art. 20 Abs. 2 der Pu­bli­ka­ti­ons­ver­ord­nung vom 7. Okt. 2015 (SR 170.512.1) an­ge­passt.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden