Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 103d Disclosure of EES data 359

1 The data ob­tained from the EES may not in prin­ciple be dis­closed to third coun­tries, in­ter­na­tion­al or­gan­isa­tions, private bod­ies or nat­ur­al per­sons.

2 SEM may however dis­close data to a state that is not bound by any of the Schen­gen As­so­ci­ation Agree­ments, or an in­ter­na­tion­al or­gan­isa­tion lis­ted in An­nex I of Reg­u­la­tion (EU) 2017/2226360 if this is re­quired to prove the iden­tity of a third-coun­try cit­izen for the pur­pose of re­turn and the con­di­tions un­der Art­icle 41 of Reg­u­la­tion (EU) 2017/2226 are met.

359 In­ser­ted by the An­nex to the FD of 21 June 2019 (Ad­op­tion of the Le­gis­la­tion for Es­tab­lish­ing and Us­ing an Entry and Exit Sys­tem [EES], Reg­u­la­tions [EU] 2017/2226 and 2017/2225), in force since 1 May 2022 (AS 2021 732; BBl 2019 175).

360 See foot­note to Art. 103b para. 1.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden