Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 2 Scope of application

1 This Act ap­plies to for­eign na­tion­als, provided no oth­er pro­vi­sions of the fed­er­al law or in­ter­na­tion­al treat­ies con­cluded by Switzer­land ap­ply.

2 For cit­izens of mem­ber states of the European Com­munity (EC), their fam­ily mem­bers, and em­ploy­ees pos­ted to Switzer­land by em­ploy­ers res­id­ent or with their re­gistered of­fice in these states, this Act ap­plies only to the ex­tent that the Agree­ment of 21 June 19994 between the Swiss Con­fed­er­a­tion on the one hand and the European Com­munity and their Mem­ber States on the oth­er hand on Free­dom of Move­ment does not con­tain any dif­fer­ent pro­vi­sions or that this Act provides for more ad­vant­age­ous pro­vi­sions.

3 For cit­izens of mem­ber states of the European Free Trade As­so­ci­ation (EFTA),their fam­ily mem­bers, and em­ploy­ees pos­ted to Switzer­land by em­ploy­ers res­id­ent or with their re­gistered of­fice in these states, this Act ap­plies only to the ex­tent that the Agree­ment amend­ing the Con­ven­tion es­tab­lish­ing the European Free Trade As­so­ci­ation from 21 June 20015 does not con­tain any dif­fer­ent pro­vi­sions or that this Act provides for more ad­vant­age­ous pro­vi­sions.

4 The pro­vi­sions on the visa pro­ced­ure and on entry and exit ap­ply only in­so­far as there are no pro­vi­sions to the con­trary in the Schen­gen As­so­ci­ation Agree­ments.6

5 The Schen­gen As­so­ci­ation Agree­ments are lis­ted in An­nex 1 No. 1.7

4 SR 0.142.112.681

5 SR 0.632.31;the Pro­tocol of 21 June 2001, which is an in­teg­ral part of the Agree­ment ap­plies to re­la­tions between Switzer­land and Liecht­en­stein.

6 In­ser­ted by Art. 127 be­low (AS 2008 5405Art. 2 let. a). Amended by No I of the FA of 13 June 2008 (Amend­ments in im­ple­ment­a­tion of the Schen­gen and Dub­lin As­so­ci­ation Agree­ments), in force since 12 Dec. 2008 (AS 2008 54075405Art. 2 let. c; BBl 20077937).

7 In­ser­ted by No 1 of the FA of 13 June 2008 (Amend­ments in im­ple­ment­a­tion of the Schen­gen and Dub­lin As­so­ci­ation Agree­ments), in force since 12 Dec. 2008 (AS 2008 54075405Art. 2 let. c; BBl 20077937).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden