Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 31

1 Any per­son re­cog­nised as state­less by Switzer­land has the right to a res­id­ence per­mit in the can­ton in which they are law­fully resid­ing.

2 If the state­less per­son sat­is­fies the cri­ter­ia in Art­icle 83para­graph 7, the pro­vi­sions on tem­por­ar­ily ad­mit­ted per­sons of Art­icle 83 para­graph 8 ap­ply.

3 State­less per­sons in ac­cord­ance with para­graphs 1 and 2 and state­less per­sons who are sub­ject to a leg­ally en­force­able or­der for ex­pul­sion from Switzer­land un­der Art­icles 66a or 66abis SCC43 or Art­icle 49a or 49abis MCC44, or a leg­ally en­force­able ex­pul­sion or­der un­der Art­icle 68 of this Act may work any­where in Switzer­land.45 Art­icle 61 AsylA46 ap­plies by ana­logy.47

43 SR 311.0

44 SR 321.0

45 Amended by No I 2 of the FA of 25 Sept. 2020 on Po­lice Coun­terter­ror­ism Meas­ures, in force since 1 June 2022 (AS 2021 565; 2022 300; BBl 2019 4751).

46 SR 142.31

47 Amended by No I of the FA of 14 Dec. 2018 (Pro­ced­ur­al Reg­u­la­tions and In­form­a­tion Sys­tems), in force since 1 June 2019 (AS 2019 1413; BBl 2018 1685).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden