Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 109e Implementing provisions for the C-VIS 417

The Fed­er­al Coun­cil shall reg­u­late:

a.
the ad­min­is­trat­ive units un­der Art­icle 109a para­graphs 2 and 3 and 109b para­graph 3 to which the powers men­tioned therein ap­ply;
b.
the pro­ced­ure by which au­thor­it­ies ob­tain C-VIS data un­der Art­icle 109a para­graph 3;
c.
the ex­tent of on­line ac­cess to the C-VIS and auf the na­tion­al visa sys­tem;
d.
the pro­ced­ure for ex­chan­ging in­form­a­tion un­der Art­icle 109d;
f.
the stor­age of the data and pro­ced­ure for its de­le­tion;
g.
the mod­al­it­ies re­lat­ing to data se­cur­ity;
h.
co­oper­a­tion with the can­tons;
i.
re­spons­ib­il­ity for data pro­cessing;
j.
the list of of­fences un­der Art­icle 109a para­graph 3.

417 In­ser­ted by Art. 2 No 1 of the FD of 11 Dec. 2009 on the Ap­prov­al and Im­ple­ment­a­tion of the Ex­change of Notes between Switzer­land and the EU on the Ad­op­tion of the Reg­u­la­tion and De­cision con­cern­ing the Visa In­form­a­tion Sys­tem (VIS), in force since 11 Oct. 2011 (AS 2010 2063, 20141; BBl 2009 4245).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback