Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 120d Improper processing of personal data in the SEM information system 466

1 Each com­pet­ent au­thor­ity shall en­sure that the pro­cessing of per­son­al data in the SEM in­form­a­tion sys­tems is pro­por­tion­ate to the ob­ject­ives pur­sued and only takes place if it is re­quired to ful­fil the du­ties of the au­thor­ity con­cerned.

2 The pen­alty shall be a fine for any per­son who:

a.
pro­cesses per­son­al data in the na­tion­al visa sys­tem or the C-VIS for pur­poses oth­er than those spe­cified in Art­icles 109a–109d;
b.
pro­cesses per­son­al data in the EES for pur­poses oth­er than those spe­cified in Art­icle 103c.

466 In­ser­ted by No I of the FA of 13 June 2008 (Amend­ments in im­ple­ment­a­tion of the Schen­gen and Dub­lin As­so­ci­ation Agree­ments) (AS 2008 54075405Art. 2 let. c; BBl 20077937). Amended by the An­nex to the FD of 21 June 2019 (Ad­op­tion of the Le­gis­la­tion for Es­tab­lish­ing and Us­ing an Entry and Exit Sys­tem [EES], Reg­u­la­tions [EU] 2017/2226 and 2017/2225), in force since 1 May 2022 (AS 2021 732; BBl 2019 175).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden