Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 59 Issue of travel documents 91

1 SEM may is­sue travel doc­u­ments92 to for­eign na­tion­als without iden­ti­fic­a­tion doc­u­ments.

2 For­eign na­tion­als are en­titled to travel doc­u­ments if:

a.
they meet refugee status in ac­cord­ance with the Agree­ment of 28 Ju­ly 195193 on the Leg­al Status of Refugees;
b.
they are re­cog­nised as state­less per­sons by Switzer­land in ac­cord­ance with the Treaty of 28 Septem­ber 195494 on the Leg­al Status of State­less Per­sons;
c.
they do not have iden­ti­fic­a­tion doc­u­ments but hold a set­tle­ment per­mit.

3 Any per­son who has ser­i­ously or re­peatedly vi­ol­ated or rep­res­ents a threat to pub­lic se­cur­ity and or­der in Switzer­land or abroad, or who rep­res­ents a threat to Switzer­land’s in­tern­al or ex­tern­al se­cur­ity, or who is sub­ject to a leg­ally en­force­able or­der for ex­pul­sion from Switzer­land un­der Art­icle 66a or 66abisSCC95 or Art­icle 49a or 49abis MCC96 does not have a right to travel doc­u­ments.97

4 ...98

5and6 ...99

91 In­ser­ted by No I of the FA of 14 Dec. 2018 (Pro­ced­ur­al Reg­u­la­tions and In­form­a­tion Sys­tems), in force since 1 June 2019 (AS 2019 1413; BBl 2018 1685).

92 Term in ac­cord­ance with No I of the FA of 20 June 2014 (Vi­ol­a­tions of the Duty of Care and to Re­port by Air Car­ri­ers, In­form­a­tion Sys­tems), in force since 1 Oct. 2015 (AS 2015 3023; BBl 2013 2561). This amend­ment has been made throughout the text.

93 SR 0.142.30

94 SR 0.142.40

95 SR 311.0

96 SR 321.0

97 Amended by No I of the FA of 14 Dec. 2018 (Pro­ced­ur­al Reg­u­la­tions and In­form­a­tion Sys­tems), in force since 1 June 2019 (AS 2019 1413; BBl 2018 1685).

98 Re­pealed by No I of the FA of 14 Dec. 2018 (Pro­ced­ur­al Reg­u­la­tions and In­form­a­tion Sys­tems), with ef­fect from 1 June 2019 (AS 2019 1413; BBl 2018 1685).

99 In­ser­ted by Art. 2 No 2 of the FD of 13 June 2008 on the Ap­prov­al and Im­ple­ment­a­tion of the Ex­change of Notes between Switzer­land and the EU on Bio­met­ric Pass­ports and Travel Doc­u­ments (AS 2009 5521, 2011 4033; BBl 2007 5159). Re­pealed by No I of the FA of 14 Dec. 2018 (Pro­ced­ur­al Reg­u­la­tions and In­form­a­tion Sys­tems), with ef­fect from 1 June 2019 (AS 2019 1413; BBl 2018 1685).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden